中石油ETC
大型石油化工装置火炬系统的设置
通过设置高架火炬系统燃烧排放。 火炬高度增加， ＳＯ２ 落地浓度减少， 为保证酸性
另外， 必要的安全管理措施如自身保护及逃生 周边的影响， 由于增加设备管道及控制操作复杂等
措施方面的安全教育、穿戴有防热辐射功能的防护 原因， 通常地面火炬的投资较高架火炬大。高架火炬
衣、设备操作和检修维护作业的防热辐射屏障设置、 和地面火炬主要性能的比较见表 １。
控制热辐射范围内的人员进入等对减少热辐射对人
屏障， 降低热辐射与光污染、噪声等对周边的影响 值， 主动地压缩了影响范围。
４ 火炬系统发展的趋势
（ １） 随着炼油、化工、塑料等生产装置的大型 化， 对火炬气处理能力和燃烧效率的水平不断提高， 多级燃烧的地面式火炬将被广泛地运用。
（ ２） 由 于 国 家 对 环 境 保 护 的 标 准 和 要 求 的 加 强， 火炬系统的燃烧效率和尾气处理、脱硫、防热辐 射和光污染、降噪等的技术将备受关注， 甚至成为项 目审批的重要因素。
日常消耗的燃料气较少。
多， 日常消耗的燃料气量大。
维护检修
高空设备维护较难。
地面设施维护较简单。
仪表控制
较简单： 主要控制长明灯燃料气、消烟蒸汽等。
较复杂： 除控制长明 灯 燃 料 气 、消 烟 蒸 汽 外 ， 需 要 根 据 火炬气排放量控制燃烧嘴燃烧级数。
２．６ 酸性火炬气的处理 值得一提的是， 在石化生产中的脱硫塔、酸性水
带蒸汽喷嘴的火炬燃烧器通过喷射蒸汽消除未 燃烬的烟尘， 同时也产生了含有有机物质的生产污 水， 另外还有火炬区的初期雨水， 两者均要送污水处 理装置作生化处理。
石油化工工程建设交工技术文件规定SH3503-2001(双语).doc
UDCSH 中华人民共和国行业标准Trade Standard of People’s Republic of ChinaP SH 3503-2001石油化工工程建设交工技术文件规定Regulations of Technical Documents for Petrochemical Engineering ConstructionProject Hand-over2002-03-11 发布2002-05-01 实施Effective on 2002-03-11 2002-05-01Issued byState Economic & Trade Commission of P.R. China中华人民共和国国家经济贸易委员会发布中华人民共和国行业标准Trade Standard of People’s Republic of China石油化工工程建设交工技术文件规定Regulations of Technical Documents for Petrochemical Engineering ConstructionProject Hand-overSH 3503-2001主编单位：中国石化集团北京燕山石油化工有限公司Preparing Unit: Beijing Yanshan Petrochemical Co. Ltd. ofSINOPEC Corporation主编部门：中国石油化工集团公司Preparing Dept.: SINOPEC Corporation批准部门：中华人民共和国国家经济贸易委员会Approved By: State Economic & Trade Commission of P.R. China2002 北京2002 · Beijing前言Foreword本规定是根据中国石化（1998）建标字2号文的通知，由北京燕山石油化工有限公司对《工程建设交工技术文件规定》SH3503-1993进行修订而成。
石油树脂 C5 C9 应用区别
石油树脂是以石油裂解过程中副产物C5/C9馏分为原料，经前处理、聚合、蒸馏等工艺生产的一种热塑性树脂.石油树脂具有调节黏性和热稳定性好的特点，主要功能为提供增黏及润湿效果。
石油树脂一般不单独使用，而作为促进剂、调节剂、改性剂和其他树脂一起使用。
石油树脂根据原料的不同分为C5石油树脂、C9石油树脂、C5/C9共聚石油树脂及加氢石油树脂。
不同种类的石油树脂具有一定的互通性，在某些领域可以互相替代，但在各个应用领域也有其独特性。
C5石油树脂：软化点低,颜色浅,不饱和度偏低，与其他树脂、橡胶等相容性好；主要应用在压敏胶、热熔胶、路标漆、合成橡胶、子午线轮胎等领域，也用在油漆、油墨等领域。
C9石油树脂：软化点高,颜色深，不饱和度较高，耐候性较好，与橡胶、SIS等相容性较差；主要应用在油漆、油墨等领域,在热熔胶、路标漆、橡胶等领域也有应用。
热聚主要用于粘合剂、橡胶、子午线轮胎等行业。
冷聚主要用于油漆、油墨、粘合剂/冷聚的价格一般要比热聚的贵上几千块C5/C9共聚石油树脂：兼具C5C9石油树脂的特性，软化点相对较高,相容性相对较好;主要应用于热熔胶、合成橡胶、轮胎等领域。
加氢石油树脂：不饱和度低，无色,无特殊气味，耐候性、稳定性、相容性较好；主要应用在高档的涂料,彩色油墨、胶黏剂、马路标线漆等行业.综上所述，C5石油树脂软化点低、气味小，粘结力高，主要应用在压敏胶、热熔胶、路标漆等领域；C9石油树脂气味相对较大、软化点高、相容性较差,主要应用在油漆、油墨和防腐涂料等领域;经过加氢改性的石油树脂，使原有的双键和苯环饱和，并脱除树脂在聚合过程中残留的卤化物和硫、氮杂质。
加氢后可以变成白色或透明，透明性在热熔胶、胶黏剂和PP薄膜改性剂等应用中十分重要，另外,加氢还可以改进粘合性、耐候性及用于热熔胶的EV A的相容性。
因此，加氢石油树脂广泛应用于热熔胶、尿布及卫生用品的胶黏剂、新型涂料、油墨、高速公路路标漆等领域。
Petroleum resin is a kind of thermoplastic resin，which is byproducts in oil cracking by the process of pre treatment, polymerization，distillation，etc.，The petroleum resin has the characteristics of good viscosity and thermal stability，and the main function is to provide the viscosity and the wetting effect。
基于COCA语料库的石油科技术语近义词辨析——以debugging和commissioning为例
现代商贸工业Modern Business Trade Industry2024年第7期作者简介:李聪颖(1997-),女,汉族,陕西西安人,硕士,研究方向:石油科技翻译㊂㊀㊀总之,安康市机构名称英译前后社会经济效果评价,是在推进地方经济发展和文化交流中不可或缺的一项工作㊂有了评价结果的反馈,才能更好地指导英译工作的方向和进一步提升其社会经济效益㊂3㊀结语安康市位于川㊁陕㊁鄂三省交汇处,其区位优势得天独厚㊂随着交通网络的完备,包括水㊁陆㊁空三大交通系统,加上安康市的区位优势和自身资源优势,使其在国际交流和合作中具有很大的优势和发展潜力㊂在此背景下,各类机构名称的英译质量尤为重要,不仅关乎安康市在国际间的形象,还关系到其开展国际合作的质量和效果㊂在本文的基础上,大家可以看到安康市机构名称的英译前后的差异,如在易读性㊁理解度㊁社会认知度等方面均得到了很好的提升㊂这些改进不仅使得国际交流合作更为顺畅,还能够为安康市在国际舞台上赢得更多的资源,进而实现更好的经济和社会发展㊂总之,安康市作为一个重要的区域性中心城市,其与国际社会的交流和合作将会日益密切㊂因此,加强机构名称的英译工作具有十分重要的现实意义㊂笔者在此呼吁各职能部门和各机构立足本职工作,切实加强机构名称的英译工作,为安康市在国际间的交流合作和经济发展做出更大的贡献㊂同时,本文所提出的方法和思路也可以为其他地方提供一些借鉴和参考㊂参考文献[1]吕叔湘.现代海域词典[M ].北京:商务印书馆,2012.[2]郭青,赵俊民,陈明,等.安康改革开放四十年[M ].中共安康市委党史研究室,2018:587-590.[3]Newmark ,P.A Textbook of Translation [M ].Shanghai Lan-guage Education Press ,1988.[4]A S Hornby.牛津高阶英汉双解词典[M ].北京:商务印书馆,2014.London :Oxford University Press ,2004.基于COCA 语料库的石油科技术语近义词辨析以debugging 和commissioning 为例李聪颖(西安石油大学外国语学院,陕西西安710000)摘㊀要:不论是中文还是英文,近义词辨析一直是英语学习过程中的难点,对近义词的研究,一直以来也都是重点关注的对象之一㊂本文基于COCA 语料库,从词意㊁词频㊁搭配㊁词汇的历史应用等角度对英语近义词debugging 和commissioning 进行辨析,发现两个词均具有 调试 之意,其中debugging 和commissioning 两个词语之间存在细微差别,对此,进行具体研究㊂将基于语料库的研究应用于石油科技英语中,在面对真实语境时,将石油科技术语翻译得更加具体而准确㊂关键词:COCA 语料库;近义词;真实语境中图分类号:F74㊀㊀㊀㊀㊀文献标识码:A㊀㊀㊀㊀㊀㊀doi:10.19311/ki.1672-3198.2024.07.0240㊀引言本文采用语料库语言学的方法,以石油科技术语英语近义词debugging(以下在文内简称D)和commissio-ning(以下在文内简称C)的对比分析为个案研究,利用COCA 语料库检索功能,从词意㊁词频㊁词汇搭配以及词汇历史应用概况四方面探讨如何辨析石油能源术语近义词㊂基于debugging 和commissioning 开展的个案研究对未来开展基于语料库的石油科技术语的近义词㊁同义词辨析具有一定的借鉴意义,为石油科技术语的译者提供更加真实的语境㊂1㊀实例分析1.1㊀石油科技术语词义具体分析 以debugging和commissioning 为例类似于普通英语,石油科技术语也存在许多意义相近却又有区别的近义词,例如trial㊁adjustment㊁set up 等均有调试之意㊂对于这类词汇的释义,词典往往用其同义词以及少量的句子来解释,但在英语学习的过程中,尤其是初学者中往往无法通过词典区分这些近义词之间的细微区别㊂例如朗文词典中对D 和C 的解释分析如下:Debugging:Related topics:Computers,Crime&law.㊃07㊃2024年第7期现代商贸工业Modern Business Trade Industry(1)to remove the bugs from a computer program.(2) to remove secret listening equipment from a place Commissioning:Related topics:Military (1)a group of people who have been given the official job of finding out about something.(2)an extra amount of money that is paid to a person or organization according to the value of the goods.(3)a request for an artist or musici-an to make a piece of art or music,for which they are paid a commission.(4)the position of an officer in the army, navy etc.(5)formal the commission of a crime is the act of doing it.由上文中的解释可以了解到,D的调试意味更加浓厚一些,而C有很多意思,既有可数名词的意思,也有不可数名词的意思,当它指代调试的意思时不只是表现在科技术语中,在报告中C可以指代委员会,也可指某部门,或者是经济术语中指代佣金,又或者是指代一种职位,表明了C表示调试的意味较少㊂与此同时,笔者又在有道翻译中查询了二者的意思,具体如下: commissioning n.the act of granting authority to undertake certain func-tionsn.试运转v.委托制作;使(新制造事物)运转;使 服役;授军衔给 ,委任(C的现在分词形式)网络:试运行;调试;性能验证,专业:调试[电子㊁通信与自动控制技术];调试[能源科学技术] debugging v.locate and correct errors in a computer program code" debug this program"n.调试以排除故障v.排除故障;发现并改正错误网络:调试;调试选项状态;除错,专业:调试[计算机科学技术];调试[电子㊁通信与自动控制技术]从搜索中可以发现,两个词汇均有调试的意思,而两者所运用的范围有所不同,两者都可以运用在电子㊁通信与自动控制技术中,其中C在能源科学技术中应用较广,而D在计算机科学技术中应用较广,由此可见,两者都属于专业词汇,只是运用的领域略有差别㊂经过对词意的分析可以了解到,在朗文英语词典中对单词的解释虽然具体但是繁多复杂,在翻译时要根据不同的语境去理解翻译㊂相比于D而言,C所表示的含义更多,可以应用到更多的语境中㊂D的词意更偏向于排除错误与纠正错误,词意更加具体,在运用时也更加具有专业性,同时,也缩小了它的应用范围,而C的词意更偏向于译为 使运转 ,根据词典中可以看到,该词的解释较多,应用的范围也较广㊂1.2㊀debugging和commissioning在COCA语料库不同语域中的词频统计在语料库中,以语料为基础从而进行近义词辨析,语料库为译者提供大量真实的语料并进行研究,再通过定量分析以及统计的方式最终得出定性的结论,语料库以这种方式将定性分析与定量分析两者结合起来,得出的结论较之传统的简单定性的研究方法更为真实可靠㊂结合COCA语料库的优点,庞大的语料㊁在线检索㊁词频统计㊁近义词辨析㊁词语分类等功能,让译者在翻译的过程中能够更好地结合语境,进行联想和想象,从而使译文更加具体准确㊂本文根据D和C在COCA语料库中不同语域的分布情况进行分析㊂从横向对比D在不同语域中的使用情况,可以了解到该词在COCA语料库中出现频次较少,总次数为540次,其中在BLOG和WEB中应用较多,频次分别为147次和229次,而在SPOK和NEWS中应用是最少的,频次分别为3次和5次,这在一定程度上说明debugging是一个人们口头上不常提到的词,不太应用到日常生活中㊂同时对比C在不同语域中的使用情况,可以了解到该词在COCA语料库中出现的总次数是33828次,其中在BIOG中出现的次数最多,达到了7510次,而在ACAD中应用最少,达到了1103次,在SPOKE中甚至达到了5708次,这也表明了C一词应用较为广泛,更靠近日常生活应用,同时,在一些网站中它的应用也是较为广泛的㊂二者对比来看,C的应用更为人们所接受,它在学术中的应用是D的10倍多,由此可以推断出,在美国英语中C的出现频率比D高很多,造成这种差异的原因是,D一词比较脱离于实际生活中,更倾向应用于科技类文本的翻译,专业性与针对性更强,而C表达的词意更加广泛,同时,也体现出C一词较为模糊,因为该词运用的领域更为广泛,针对性更强,不管是从词典中所查到的意思,还是COCA语料库中所查询到的词频统计,都体现了这一观点㊂1.3㊀debugging和commissioning近义词搭配分析COCA语料库不仅能够查询语料应用的分布情况,也能够查询该语料的搭配情况,本文分别针对C和D在COCA语料库中与名词㊁形容词㊁动词㊁副词的搭配情况进行具体分析㊂而具体词与词的搭配强度和具体搭配显著程度则由MI值,即相互信息值来体现,MI值越大说明两个词的搭配强度也越高,如果MI值大于3,则表明词与词具有明显搭配强度㊂运用COCA语料库中的Collocation模块对C和D分别进行检索,并选取频数较多的前5个词汇进行对比㊂根据COCA语料库中的检索数据,就D和C两词而言,在与名词的搭配中D的整体相互信息值是大于C 的,而与D相互信息值最高的是tool,debugging tool表示调试工具,也常用在科技翻译中,与C相互信息值最高的是project,commissioning project指的是调试项目,同时在词典中搜索该词语会出现Building Commissioning Pro-ject Engineer,表示的是建筑调试项目工程师,由此可见㊃17㊃现代商贸工业Modern Business Trade Industry2024年第7期C在建筑行业也被经常运用㊂在与形容词搭配中,D的相互信息值总体大于C,从搭配上来看,与D搭配的词语相互信息值最高的是full-scale,full-scale debugging 指的是全面测试,而与C相互信息值最高的是clinical, clinical commissioning指的是临床委员会,这也表明了C 在医学中的应用频率也很高㊂在动词搭配中也表明了D的大部分词汇的相互信息值高于C,其中,与D相互信息值最高的是activate,activate debugging指的是激活测试,该词常见于电子通信㊁计算机中㊂与C相互信息值最高的是contribute,contribute commissioning指的是提供佣金,由此可见,C也可用在与经济相关的领域中㊂在副词搭配中,与D相互值最高的是subtly,subtly de-bugging指的是巧妙地调试,与C相互值最高的是utter-ly,utterly commissioning指的是完全调试,可以看出这两个词语与副词搭配所应用的领域不是很明显㊂由以上可见,D的搭配词语相互信息值整体较高,与词语的贴合度更强,更具有专业性,而C的相互信息值虽然低于D,但是应用的范围更广,在建筑㊁医学㊁经济㊁科技等领域均有涉及㊂另外service和process都可与两词搭配,相互信息值都大于3,且service与两者的搭配的频数都较高,译为 服务 ㊂从COCA语料库中可以了解到,与C相关的词语涉及较为广泛,而与D相关的词大多表示以科技为主的方向,例如tool㊁facilitate 等,因此,结合上文中对两组词语的分析,再次表明了D 大多应用于科技类术语,专业性更强,与词语的贴合度更高㊂1.4㊀debugging和commissioning历史应用状况COCA中使用chart功能还可以得到所查询词语表达的历时分布情况,以下对这组近义词的历时分布情况进行具体分析㊂根据COCA语料库的数据,从时间横向对比D和C 的历史发展轨迹㊂总体来说,自1990 2019年以来C 的使用频数远远高于D㊂具体而言,C的使用频数波动比较大,且一直在增加,在2015 2019年为4327次,在1990 1994年仅为2322次,由此可见,2015 2019年的使用频数大约是1990 1994年使用频数的2倍,2005 2009年C的使用频率增加最多,由2000 2004年的3090次增加到3624次㊂而D的词频在不断波动,波动幅度较小,且总词频数较低,最高值也仅达到82次, 1990 2009年该词的使用频率基本保持平稳,在2010 2014年D的使用频率又有所回升,但也仅从2005 2009年的16次增加到2012 2014年的82次,在2015 2019年却又下降,同时两者的波动频率都保持在120~125次左右,波动幅度没有较大差别,总体呈稳定趋势,这也表明人们针对这两个词的语言习惯并没有较大改善㊂2㊀总结本文借助COCA语料库作为研究工具,通过对C和D两个近义词在词意㊁词频㊁搭配,以及历史发展状况四个方面分别进行对比研究发现:C在词意㊁词频,以及历史发展状况都远远大于D,而D的相互信息值大于C,虽然C与D的应用情况都在不断波动,但是C的数量始终是大于D的,这也表明C的应用越来越广泛,与人们的日常生活越来越接轨,人们也越来越愿意使用该词,对该词语的接受度也较高,因此,该词的应用数量在逐年增长,而D的应用一直处于一个专业化的角度,大部分应用于科技文体中,说明该词与人们日常生活的适配度不高㊂同时也表明了,COCA语料库的应用极大地方便了人们对于英语词频的研究,让译者在英译汉㊁汉译英这一过程中更加地专业化㊁具体化,同时有了词频数量的统计与归类,让词语的应用更具有说服力,让近义词的辨析更加清晰明白,让英语学习变得更加的方便快捷㊂因此,在实际翻译和学习过程中应该积极使用COCA语料库㊂参考文献[1]Hao L,Shujuan X.A Study of Synonyms Based on COCA Cor-pus Road and Street as Examples[J].Lecture Notes on Lan-guage and Literature,2023,6(3).[2]刘辉,龚芳霞.基于COCA语料库的英语近义词对比分析 以 vice 和 associate 为例[J].中国石油大学胜利学院学报,2020,34(04).[3]赵一晴.基于COCA语料库的词汇研究 以近义词relative related 和 relevant 为例[J].作家天地,2022,(29).[4]任培红.近义词的教与学:以Common和Ordinary为例[J].解放军外国语学院学报,2008,(04).[5]马亚伟,张晨.语料库辅助下的英语阅读词汇教学研究[J].中国教育学刊,2019,(S1).[6]霍艳娟.基于COCA的非英语专业研究生词汇教学研究[J].湖州师范学院学报,2014,(01).[7]卫乃兴.语义韵研究的一般方法[J].外语教学与研究, 2002,(04).[8]刘莹莹.基于COCA语料库的英语近义词分析 im-prove和promote用法辨析[J].现代商贸工业,2021,42(34).[9]焦丹,郭秋彤.基于COCA语料库的 粮食 与 食品 的术语边界与英译[J].中国科技翻译,2022,35(03). [10]刘晓东,李德凤.COCA英语语料库在英汉商务翻译教学中的应用[J].中国科技翻译,2020,33(01).㊃27㊃。
植筋拉拔委托单
委托单位中石油第二建设公司工程名称40万吨/年离子膜烧碱二期结构部位柱监理单位北京中岩工程管理有限公司锚固类型Φ6钢筋牌号、规格HPB300 锚固深度80mm孔径8 植筋胶名称植筋胶植筋胶合格证BETC-HJ-2012-A-155植筋胶生产厂家扬州新源力工程材料有限公司混凝土强度C30植筋数量336根设计值植筋日期2013年4月24 取样人见证人试验日期日期：植筋拉拔试验委托单委托单号：01委托单位中石油第二建设公司工程名称40万吨/年离子膜烧碱二期结构部位柱监理单位北京中岩工程管理有限公司锚固类型Φ6钢筋牌号、规格HPB300 锚固深度80mm孔径8 植筋胶名称植筋胶植筋胶合格证BETC-HJ-2012-A-155植筋胶生产厂家扬州新源力工程材料有限公司混凝土强度C30植筋数量336根设计值植筋日期2013年4月24委托单位中石油第二建设公司工程名称40万吨/年离子膜烧碱二期结构部位基础监理单位北京中岩工程管理有限公司锚固类型Φ16钢筋牌号、规格HRB335 锚固深度240mm孔径18 植筋胶名称植筋胶植筋胶合格证BETC-HJ-2012-A-155植筋胶生产厂家扬州新源力工程材料有限公司混凝土强度C30植筋数量80根设计值植筋日期2013年4月24 取样人见证人试验日期日期：植筋拉拔试验委托单委托单号：02委托单位中石油第二建设公司工程名称40万吨/年离子膜烧碱二期结构部位基础监理单位北京中岩工程管理有限公司锚固类型Φ16钢筋牌号、规格HRB335 锚固深度240mm孔径18 植筋胶名称植筋胶植筋胶合格证BETC-HJ-2012-A-155植筋胶生产厂家扬州新源力工程材料有限公司混凝土强度C30植筋数量80根设计值植筋日期2013年4月24委托单位中石油第二建设公司工程名称40万吨/年离子膜烧碱(二期)盐酸合成结构部位基础监理单位北京中岩工程管理有限公司锚固类型Φ25钢筋牌号、规格HRB335 锚固深度375mm孔径28 植筋胶名称植筋胶植筋胶合格证BETC-HJ-2012-A-155植筋胶生产厂家扬州新源力工程材料有限公司混凝土强度C30植筋数量48根设计值植筋日期2013年5月8 取样人见证人试验日期日期：植筋拉拔试验委托单委托单号：03委托单位中石油第二建设公司工程名称40万吨/年离子膜烧碱(二期)盐酸合成结构部位基础监理单位北京中岩工程管理有限公司锚固类型Φ25钢筋牌号、规格HRB335 锚固深度375mm孔径28 植筋胶名称植筋胶植筋胶合格证BETC-HJ-2012-A-155植筋胶生产厂家扬州新源力工程材料有限公司混凝土强度C30植筋数量48根设计值植筋日期2013年5月8委托单位中石油第二建设公司工程名称40万吨/年离子膜烧碱二期电解工序,厂区门卫结构部位柱监理单位北京中岩工程管理有限公司锚固类型Φ6钢筋牌号、规格HPB300 锚固深度90mm孔径8 植筋胶名称植筋胶植筋胶合格证BETC-HJ-2012-A-155植筋胶生产厂家扬州新源力工程材料有限公司混凝土强度C30植筋数量2000根设计值植筋日期2013年8月6 取样人见证人试验日期日期：植筋拉拔试验委托单委托单号：05委托单位中石油第二建设公司工程名称40万吨/年离子膜烧碱二期电解工序,厂区门卫结构部位柱监理单位北京中岩工程管理有限公司锚固类型Φ6钢筋牌号、规格HPB300 锚固深度90mm孔径8 植筋胶名称植筋胶植筋胶合格证BETC-HJ-2012-A-155植筋胶生产厂家扬州新源力工程材料有限公司混凝土强度C30植筋数量2000根设计值植筋日期2013年8月6。
毕节市人民政府办公室关于印发多彩贵州促消费百日专项行动毕节市实施方案的通知
毕节市人民政府办公室关于印发多彩贵州促消费百日专项行动毕节市实施方案的通知文章属性•【制定机关】毕节市人民政府办公室•【公布日期】2020.05.02•【字号】毕节市人民政府办公室关于印发多彩贵州促消费百日专项行动毕节市实施方案的通知•【施行日期】2020.05.02•【效力等级】地方规范性文件•【时效性】现行有效•【主题分类】经济运行正文毕节市人民政府办公室关于印发多彩贵州促消费百日专项行动毕节市实施方案的通知（毕府办函〔2020〕27号）各县(自治县、区)人民政府(管委会)，市政府各部门、各直属机构:经市人民政府同意，现将《多彩贵州促消费百日专项行动毕节市实施方案》印发给你们，请认真组织实施。
毕节市人民政府办公室2020年5月2日(此件公开发布)多彩贵州促消费百日专项行动毕节市实施方案为认真贯彻落实《贵州省人民政府办公厅关于印发多彩贵州促消费百日专项行动方案的通知》(黔府办函〔2020〕25号)精神，结合毕节实际，制定本实施方案。
一、开展宣传促消费行动(一)开展促消费百日专项行动宣传。
围绕“贵州绿色农产品吃出健康好味道”品牌形象推广，组织全市媒体做好中央、省、市关于促消费百日专项行动的有关会议精神及安排部署的宣传;深入挖掘提炼，全方位、多角度、立体式做好全市促消费百日专项行动做法经验、取得成效的宣传。
(牵头单位:市委宣传部;责任单位:毕节日报社、毕节市广播电视台、毕节试验区杂志社、各县<自治县、区>融媒体中心;责任科室:新闻科，联系人:张习林，电话:8638511)(二)开展区域公共品牌建设宣传行动。
围绕“贵州绿色农产品吃出健康好味道”品牌形象推广，立足“乌蒙山宝·毕节珍好”区域公共品牌定位，聚焦12个特色优势产业的品牌商号、品牌口号、品牌符号、形象Logo等，做好毕节吃、住、娱、游等产业区域公共品牌的宣传。
借力东西部扶贫协作和广州对口帮扶毕节契机，靶向精准推介毕节吃、住、娱、游等产业区域公共品牌产品，推动“毕货出山”。
中国电子科技集团民用产品名录
中国电子科技集团民用产品名录,内部资料供参考,中国电子科技集团公司产业发展部CETC序技术/单位类型专业方向主要产品 1. 中国电子科技设备研究所电子专用设备 1、液晶生产设备,2、非ODS清洗设备,3、表面贴装设备,4、集团公司第二研,太原, 真空处理设备,5、片式元器件生产设备,6、电镀设备,7、究所粉末冶金制品;8、HGL系列工业炉等 2. 中国电子科技集电视电声研究所电视电声技术研究、产品开发、1、数字广播传输系统,标准清晰度电视机顶盒,高清晰度电团公司第三研究,北京, 标准制修订、产品检测视机顶盒,条件接收系统,电视监控数字录像系统,数字所会议系统,2、警用声学心理战装备,3、轨道交通多媒体显示系统 3. 中国电子科技集通信、系统工程、通信网络设计, 1、环境保护在线实时监测信息系统与设备, 团公司第七研究元器件研究所无线测控系统, 2、无线/有线遥测、遥信、遥控,三遥,系统及自动化系统与所 ,广州, 元器件及加工类设备,3、技术安全防范系统与设备,区域联网防盗报警系统,4、CDMA、GSM蜂窝通信直放站系列产品、直放站网管系统及室内分布系统,5、移动通信各频段基站天线及馈电系列产品, 4. 中国电子科技集光缆传输与通各种光缆及连接器, 1、光缆产品:各类特种光缆团公司第八研究信、元器件、设各种光纤传感器, 2、光缆设备: 光缆制造专用设备所备研究所,淮南, 光纤光缆传输系统及专用设备。
5. 中国电子科技集应用磁学、元器磁性材料与器件的研制、开发、1、微波、毫米波铁氧体器件系列、器件系列～集成电路,MIC,- 1 -CETC 序技术/单位类型专业方向主要产品团公司第九研究件、材料研究所生产、以及应用磁学基础研究。
组件系列～单晶与多晶材料系列,稀土永磁材料与器件系所 ,绵阳, 列,EMI材料与器件系列,磁敏感元件及传感器系列,薄膜磁存储、磁记录材料与器件系列,磁性测量仪器与专用设备系列。
石油化工建设工程项目交工技术文件规定
石油化工建设工程项目交工技术文件规定石油化工建设工程项目交工技术文件规定本规定明确了石油化工建设工程项目在工程施工阶段设计、采购、施工及检测等交工技术文件的要求，从工程开工到工程交工验收。
本规定适用于石油化工新建、扩建和改建工程项目的交工技术文件编汇、组卷和交付。
规范性引用文件下列文件中的条款通过本规定的引用而成为本规定的条款。
凡是注日期的引用文件，其随后所有的修改单（不包括勘误的内容）或修订版均不适用于本规定，然而，鼓励根据本规定达成协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。
凡是不注日期的引用文件，其最新版适用于本规定。
GB/T建设工程文件归档整理规范SH/T3903石油化工建设工程监理规范SH/T3904石油化工建设工程项目竣工验收规范术语和定义GB/T 和SH/T 3903确立的及以下术语和定义适用于本规定。
交工技术文件：工程总承包单位或设计、采购、施工、检测等承包单位及工程监理单位在建设工程项目施工阶段形成并在工程交工时移交建设单位的工程实现过程、安全质量、使用功能符合要求的证据及竣工图等技术文件的统称，是建设工程文件归档的组成部分。
质量证明文件原件：加盖生产厂检验专用章或质量证明专用章的产品质量证明文件或供应商在产品质量证明文件复印件上加盖确认印章的延续性的质量证明文件。
总则建设单位应按本规定在合同中明确对交工技术文件的要求和管理责任。
下列参建单位应对施工阶段形成的交工技术文件进行管理并纳入项目管理职责范围：a)工程总承包单位；b)设计、采购、施工、检测等承包单位；c)工程监理单位。
建设工程项目实行工程总承包或设计、施工、采购的一项或多项总承包的，工程总承包单位与承包单位签订合同时，应按本规定在合同中明确对交工技术文件的要求和管理责任。
有关铁路、公路、港口码头、XXX、35KV以上送变电工程和油气田、长输管道工程的交工技术文件内容及格式应按有关国家标准、行业标准的规定执行。
锅炉、压力、起重机械、电梯等安装工程的交工技术文件内容除执行本规定外，还应执行建设工程项目所在地特种设备安全监察管理部门的规定。
石油化工英语常见缩写
石油化工英语常见缩写AAC Air Conditioning 空气调节装置AGO Atmospheric gas oil 常压瓦斯油AML Approved Manufacturers' List 批准的厂商名单APE Area Project Engineer 区域项目工程师AR Atmospheric residue 常压渣油ARDS Atmospheric residue desulfurization 常压渣油加氢脱硫ASME American Society of Mechanical Engineers 美国机械工程师协会BBD Business Director 商务主任BD Business Development 市场部BEDP Basic Design Engineering Package 基础设计包BFW Boiler feed water 锅炉给水BL Battery limits 界区BEDD Basic Engineering Design Data 基础工程设计数据BM Bill of Material 材料表BOD Basis of Design 设计基础BOD Biological Oxygen Demand 化学需氧量BP Boiling point 沸点BS Bright stock 光亮油BSI British Standards Institute 英国标准协会BTEX Benzene, toluene, ethyl benzene, xylene 苯,甲苯,乙苯,二甲苯BTU British thermal unit 英热单位BTX Benzene, toluene, xylene 苯,甲苯,二甲苯CC Construction 施工CAD Computer Aided Design 计算机辅助设计CADD Computer Aided Design and Drafting 计算机辅助设计和绘图CCR Conradson carbon residue 康氏残炭CCR Continuous Catalyst Regeneration 催化剂连续再生CDU Crude distillation unit 原油蒸馏装置CGO Coker gas oil 焦化瓦斯油CI Cetane index 十六烷指数CL Center line 中心线CM Construction Manager 施工经理CN Conference Note 会议纪要COD Chemical oxygen demand 化学需氧量CPDP Chinese Preliminary Design Package 中国初步设计包CPM Critical Path Method 关键路径法CR Catalytic Reforming 催化重整CS Carbon Steel 碳钢CW Cooling Water 冷却水FFEED Front End Engineering Design 前期工程设计GGB GUO BIAO 国标GCD Guaranteed Completion Date 保证完成日期GG Gauge glass 玻璃液面计GHSV Gaseous hourly space velocity 气体体积空速GPH Gas phase hydrogenation 气相加氢GSN Global Supply Network 全球供应网络GTG Gas Turbine Generator 燃气涡轮发电机GW Gross weight 毛重HHAZID Hazard Identification Review 危险识别审查HAZOP Hazard and Operability Study 危险与可操作性研究HBP Highly branched paraffins 高支链烷烃HC Hydrocracking 加氢裂化HCCO Heavy catalytic cycles oil 重催化循环油HCGO Heavy coker gas oil 重焦化瓦斯油HDA Hydrodearomatization 加氢脱芳烃HDF hydrofinishing 加氢后精制HDM hydrodemetallization 加氢脱金属HDN hydrodenitrogenation 加氢脱氮HDPE High Density Polyethylene 高密度聚乙烯HO Home Office 总部HDS hydrodesulfurization 加氢脱硫HDT hydrotreating 加氢精制，加氢处理HGO Heavy gas oil 重瓦斯油HR Human Resource 人力资源HP High pressure 高压HSFO High sulfur fuel oil 高硫燃料油HSR Heavy straight run 重直馏油HVAC Heating Ventilation and Air Conditioning 采暖通风HVGO Heavy vacuum gas oil 减压重瓦斯油HVI High viscosity index 高粘度指数IIBL Inside Battery Limits (Same as ISBL) 界区内IBP Initial Boiling Point 初馏点，初沸点IEC International Electro-technical Commission 国际电工委员会IFA Issued for Approval 用于正式批准IFB Issued for Bid 用于招标IFC Issued for Construction 用于施工IFD Issued for Design 用于设计IFH Issued for HAZOP 用于危险与可操作性研究ISBL Inside Battery Limits (same as IBL) 界区内ISO International Standardization Organization 国际标准化组织IS&T/IT Information System and Technology (same as IT) 信息系统和技术ITB Invitation to Bid 邀标书JJV Joint Venture 合营者KKW Kilo-Watt 千瓦LLAN Local Area Network 局域网LC Letter of Credit 信用证LCC Life Cycle Cost 寿命周期成本LCCO Light catalytic cycle oil 催化裂化轻循环油LCGO Light coker gas oil 焦化轻瓦斯油LCN Light coker naphtha 焦化轻汽油LCO Light cycle oil 轻循环油LDE Lead Discipline Engineer 专业负责人LDPE Low Density Polyethylene 低密度聚乙烯Level 1 High Level Schedules, control documentsused for control of total scope 项目计划1Level 2 Intermediate Level Schedules, control documents designed to control scope atunit, area, department, contract or discipline level 项目计划2Level 3 Detailed Schedules, control documents designed to control and report thestatus of individual deliverables, e.g. documents, requisitions etc. 项目计划3 LLDPE Linear Low Density Polyethylene 线性低密度聚乙烯LOI Letter of Intent 意向书LP Low Pressure 低气压LPG Liquefied Petroleum Gas 液化石油气LS Lump Sum 固定总价LS Low sulfur 低硫LSD Low sulfur diesel 低硫柴油LSFO Low sulfur fuel oil 低硫燃料油LSR Light straight run 轻直馏油LSTK Lump Sum Turn Key （一揽子价格）总承包LSWR Low sulfur waxy residue 低硫含蜡渣油LTFT Low-temperature flow test 低温流动性试验LTRS Low-temperature recovery system 低温回收系统LV Low Voltage 低（电）压LVGO Light vacuum gas oil 轻减压瓦斯油LVI Low viscosity index 低粘度指数LVN Light virgin naphtha 直馏轻石脑油馏分MMC Mechanical Completion 机械竣工MCR Micro carbon residue 微残炭MEG Mono Ethylene Glycol same as EG) 乙二醇MHC Mild hydrocracking 缓和加氢裂化MPA Multi Project (Purchasing) Agreement 大宗采购协议MFA Multi-Facility (Purchase) Agreement 大宗采购协议MON Motor octane number 马达法辛烷值MP Medium pressure 中压MPHC Moderate pressure hydrocracking 中压加氢裂化MR Material Requisition 请购单MRP Material Requisition (issued for Purchase) 请购单(用于购买) MRQ Material Requisition (issued for Quotation) 请购单(用于报价) MRR Material Receiving Report 材料验收单MTO Material Take-Off 材料表MV Medium Voltage 中（电）压MW Mega-Watt 兆瓦MW Molecular weight 分子量NN/A Not applicable or Not Appropriate 不适用的N/A Not Available 无NEC National Electrical Code 国家电气规范NEMA National Electrical Manufacturers Association 国家电气制造商协会NFPA National Fire Protection Association 全国防火协会NGL Natural Gas Liquids 天然气液体NP Normal paraffin 正构烷烃NPSH Net positive suction head 净吸入头NR Non Reimbursable (costs) 非实报实销NTP Notice To Proceed 开工通知书NTS Not to Scale 不按比例OOBL Outside Battery Limits ￡®same as OSBL 界区外OBS Organization Breakdown Structure 组织分解结构OSBL Outside Battery Limits (same as OBL) 界区外PP3 Primavera Project Planner 项目计划管理PAC Polycyclic aromatic compound 稠环芳烃,多环芳烃PAG Project Automation Group 项目自动化团队PAF Personnel Authorization Form 职员批准表P&ID Process and instrumentation Diagram 工艺仪表流程图PID Proportional, Integral and Differential 比例、积分加微分（控制）PC Personal Computer 个人电脑PDA Propane deasphalting 丙烷脱沥青PDAO Propane deasphalted oil 丙烷脱沥青油PDU Propane deasphalting unit 丙烷脱沥青装置PE Project Engineer 项目工程师PE Polyethylene 聚乙烯PEM Project Engineering Manager 项目设计经理PET Project Execution Team 项目执行组PFD Process Flow Diagram 工艺流程图PFE Project Field Engineer 项目现场工程师PFPM Project Field Procurement Manager 项目现场采购经理PEFS Process Engineering Flow Scheme (same as P&ID) 工艺设计流程图PFS Process Flow Scheme (same as PFD-Process Flow Diagram) 工艺流程图P/L Packing List 装箱单PM Project Manager 项目经理PMC Project Management Contractor 项目管理承包商PMM Project Material Manager 项目材料经理PNA Polynuclear aromatics 稠环芳烃,多环芳烃PNA Paraffin, Naphthene, Aromatic 烷烃、环烷烃、芳烃PO Procurement Order 采购订单POX Partial Oxidation 部分氧化造气PP Polypropylene 聚丙烯PPM Project Procurement Manager 项目采购经理PQP Project Quality Plan 项目质量计划PQAM Project Quality Assurance Manager 项目质量保证经理PQCM Project Quality Control Manager 项目质量控制经理PR Procedure 程序PRC People Republic of China 中华人民共和国PRS Power recovery system 能量回收系统PSA Pressure swing adsorption 变压吸附PSM Project Site Manager 项目现场经理PVC Poly Vinyl Chloride 聚氯乙烯PW Paraffin wax 石蜡QQA Quality Assurance 质量保证QC Quality Control 质量控制QM Quality Management 质量管理RRDS Resid desulfurization 渣油(加氢)脱硫RFCC Resid FCC 渣油催化裂化RFG Reformulated gasoline 新配方汽油RHC Resid hydroconversion 渣油加氢转化RHDS Residue hydrodesulfurization 渣油加氢脱硫RIS Refinery information system 炼油厂信息系统RMP Risk management plan 风险管理计划RON Research octane number 研究法辛烷值RONC Research octane number clear 不加铅研究法辛烷值ROSE Resid oil supercritical extraction 渣油超临界抽提RFSU Ready for Start Up 待开车SSCO Synthetic crude oil 合成原油SDW Solvent dewaxing 溶剂脱蜡SIGF Site Integration & General Facility 全场一体化和一般设施S/C Subcontractor 分包商SM Styrene Monomer 苯乙烯单体SOR Start of run 运转初期SR Semi-regenerative 半再生的SR Straight run 直馏SRU Sulfur recovery unit 硫磺回收装置SS Stainless Steel 不锈钢SSOT Single stage once through 一段一次通过加氢裂化STG Steam Turbine Generator 蒸汽发电机TTAN Total acid number 总酸值TBD To be Determined 待定TBN Total base number 总碱值TBS Technical Bid Summary 技术标概要T&C'S Terms and Conditions (e.g. of purchase) 术语和条件(用于采购)TCD Target Completion Date 目标完成日期TGCU Tail gas cleanup unit 尾气净化装置TGTU Tail gas treating unit 尾气处理装置TIC Total Installed Cost 总体安装费用T&L Traffic and Logistics 交通与后勤管理TS Technical Specialist 技术专家TSA Technical Services Agreement 技术服务协议TF Tank Farm 罐区UUFD Utility Flow Diagram 公用工程流程图ULSD Ultra low sulfur diesel 超低硫柴油UK United Kingdom 英国UR Unit Rate 单价USA United States of America 美利坚合众国VVDU Vacuum distillation unit 减压蒸馏装置VE Value Engineering 价值工程VGO Vacuum gas oil 减压瓦斯油VI Viscosity index 粘度指数VL Vendor List 制造厂表VP Vendor Print 厂商资料VPMS Vendor Print Management System 厂商资料管理系统VPTL Vendor Print Transmittal Letter 厂商资料传送VR Vacuum residue 减压渣油VRDS Vacuum residue desulfurization 减压渣油加氢脱硫VTB Vacuum tower bottoms 减压渣油VCM/PVC Vinyl Chloride 氯乙烯/聚氯乙烯VIP Value Improvement Practices 价值工程实践WWAN Wide Area Network 广域网WHSV Weight hourly space velocity 重时空速WPC World Petroleum Congress 世界石油大会WT Weight 重量WWTS Wastewater treatment system 污水处理系统WBS Work Breakdown Structure 工作分解结构XXHVI Extra high viscosity index 超高粘度指数。
加油站非油促销方案
加油站非油促销方案加油站非油促销方案篇一：温州分公司加油站周末及夜间油非互动营销活动方案附件１温州分公司加油站周末及夜间油非互动营销活动方案为促进油品零售、非油品销量，应对中石油等系统外加油站周末降价和加油送赠品的营销冲击，挽回流失客户，提高顾客满意度，温州分公司准备在市区与县城范围内开展针对性的周末及夜间油非互动促销活动。
具体方案如下：一、活动背景截止2016年4月，温州分公司陆上加油站完成销量34.2万吨，同比去年31.8万吨增幅为7.6%。
今年以来，系统外加油站营销活动十分频繁，主要有中石油加油站的每周末汽油便宜0.1元,充值1000元直接优惠0.1元,用交行卡充值再优惠0.1元。
中油到车改机关单位以汽油优惠0.25元大肆争夺我固有客户，使我公司持卡比例出现停滞列全省末尾。
二、活动目的选取18座市区、县城大站的周末及夜间促销活动，一方面抵消部分系统外加油站降价、送礼品带来的不利影响，提升油站销量，力争6月份同比增幅10%；另一方面分流工作日和白天高峰期的车流量，使目前的市区、县城大站的加—1—油场地得到充分利用，减轻白班员工的工作压力。
三、活动时间及范围活动时间周末营销时间为每周六0:00至周日24:00；夜间营销时间为每日21:00至次日7:00。
活动范围市区及县城站一共18座加油站，如下图：四、活动内容加油送连环奖本次“周末连环奖、加油喜洋洋”活动根据进站顾客加油消费金额发放赠品，即加油站汽柴油顾客加油，汽油满300元、柴油满500元：1．自营站赠送2元彩票一张，赠送的彩票如未能中奖，—2—还可以凭废票兑换1.1元娃哈哈纯净水一瓶；2．联营站赠送团购价3元左右的汽服产品和功能性饮料。
以上单次加油可根据金额累计赠送，不设上限。
顾客必须凭加油小票当场进营业厅领取赠品,并盖已付章，离站后，小票的兑换功能自动失效。
新老IC卡客户充值送好礼1．市区新办卡个人客户加油站现场办卡充值1500元送电影票一张，各支公司新办卡个人客户加油站现场办卡充值1000元送15元的汽服产品２．市区老客户注册网上会员并充值1500元,送电影票一张，各支公司老客户注册会员并充值1000元,送15元的汽服产品.３．与工行联手办理“畅通卡”，加油卡优惠0.05分-0.08分,同时在6月份联合开展部分市区站刷卡充值送高速ETC设备活动，刷工行信用卡5000元，就送高速ETC设备一套，礼品由工行提供，数量不限。