商务谈判合同对话英文范文大全

商务谈判合同对话英文范文大全
商务谈判合同对话英文范文：
Contract for Business Negotiations
This Contract for Business Negotiations is made on [DATE] by and between [PARTY A], whose address is [ADDRESS], and [PARTY B], whose address is [ADDRESS] (collectively referred to as the "Parties").
WHEREAS, the Parties are engaged in business negotiations in order to reach a mutually acceptable agreement;
WHEREAS, the Parties wish to protect their respective interests and ensure that any agreement reached is legally binding and enforceable.
NOW, THEREFORE, the Parties agree as follows:
1. Basic Information
Party A:
Full legal name:
Address:
Representative:
Contact information:
Party B:
Full legal name:
Address:
Representative:
Contact information:
2. Identity, Rights, Obligations, Performance, Term, and Breach Responsibility
Each Party represents and warrants that it has the power and authority to enter into this Contract and perform its obligations hereunder.
a. Identity:
Party A is a [DESCRIPTION OF PARTY A]. Party B is a [DESCRIPTION OF PARTY B].
b. Rights:
Each Party retains all rights, title, and interests in its respective intellectual property, including patents, copyrights, trademarks, trade secrets, and any other proprietary rights.
c. Obligations:
The Parties agree to negotiate in good faith towards reaching a mutually acceptable agreement.
d. Performance:
The Parties agree to perform their respective obligations under this Contract in a timely and professional manner.
e. Term:
This Contract shall remain in effect until the Parties either reach a final agreement or decide to terminate negotiations.
f. Breach Responsibility:
If a Party breaches this Contract, the other Party shall have the right to terminate negotiations and seek legal remedies.
3. Compliance with Applicable Law
The Parties shall comply with all applicable laws and regulations of the People's Republic of China and any other relevant jurisdiction.
4. Rights and Obligations
The Parties agree to the following rights and obligations:
a. Each Party has the right to negotiate in good faith and in a transparent manner.
b. Each Party shall keep all confidential information disclosed during negotiations confidential, unless otherwise agreed in writing.
c. Neither Party shall use any information disclosed in negotiations to the other Party's disadvantage or for any other purpose than negotiating the agreement.
d. Each Party shall indemnify the other Party and hold it harmless from any loss, damage, or liability arising out of the breach of this Contract.
5. Legal Effect and Enforceability
This Contract shall be legally binding and enforceable, and shall be governed by and construed in accordance with the laws of the People's Republic of China.
6. Other
Any amendments or modifications to this Contract must be made in writing and signed by both Parties.
This Contract constitutes the entire agreement between the Parties and supersedes all prior communications, negotiations, and understandings between them, whether written or oral.
In witness whereof, the Parties have executed this Contract on the date first above written.
[PARTY A]
By: _________________________________
Title: ________________________________
Date: ________________________________
[PARTY B]
By: _________________________________
Title: ________________________________ Date: ________________________________。