故宫导游词中英文对照3篇
故宫中英文导游词（精选5篇）
故宫中英文导游词（精选5篇）故宫中英文篇1各位朋友，穿过午门，现在我们已经进入故宫。
故宫中这第一进院落就是太和门广场。
首先我们看到是内金水河，它子西向东婉言流过太和门广场，上边有五座汉白玉石桥，就是内金水桥，它们象征五德，即仁、义、礼、智、信，是皇帝集美好的品质为一身的意思。
金水桥下市内金水河，内金水河从紫禁城西北角筒子河涵道引入紫禁城，沿紫禁城内西侧南流，至武英殿东向，经武英殿门前，再东经涵道至太和门前。
又经涵道东出至文渊阁前水池，从文渊阁东出经三座门前石桥，最后流入无门东侧筒子河，全长2100米。
内金水河的作用不仅是故宫中排水的主要通道，也是宫中营造用水和灭火的主要水源，同时还起到了分隔空间、点缀景观的作用，使太和门广场在雄浑中不失秀美。
跨过金水桥，这片广场曾经是明代皇帝玉门听政时百官待驾的地方。
何谓“御门听政”呢?这“御门”即指太和门，即前朝的正门，初建于明永乐年间，当时叫奉天门，明嘉靖年间改称皇极门，清顺治年后改称太和门。
“听政”是指听取政事。
明永乐皇帝朱棣迁都北京不到百日，三大殿被大火烧毁，朱棣曾在此御门听政，处理国家朝政。
清朝入关后，清世祖福临的登基典礼、加封多尔衮为叔父摄政王、封吴三桂为平西王等活动都是在太和门举行的。
太和门东庑中间的门叫协和门，西庑中间的门叫熙和门。
太和门、协和门、熙和门加上前朝三大殿的太和殿、中和殿、保和殿称为“六合”。
在太和门两旁还有两道门，分别为昭德门和贞度门。
过了太和门我们就来到了故宫中最重要的院落--太和殿及其广场。
太和殿广场几本呈正方形，整个院落平坦宽阔，气势非凡。
中间御路以青石，两侧青砖墁地。
北有太和殿，南为太和殿，东为体仁阁，西为弘义阁，面积约3万平方米，是整座紫禁城面积的1/24。
整个广场可容纳近7万人。
在每年的元旦、冬至以及皇帝登基、大婚、万寿这些重大活动的时候，都要在太和殿以及太和殿广场举行隆重的大朝礼。
大家请看，远处正前方是一片汉白玉雕砌的三层高台基，呈“土”字形，俗称“三台”。
北京故宫导游词-北京故宫中英文导游词
北京故宫导游词-北京故宫中英文导游词北京故宫导游词-北京故宫中英文导游词北京故宫导游词篇一：Ladies and Gentlemen:You have seen the three main halls of the Forbidden City.Now I ` d like to show you around the hall of mental cultivation and the imperial garden .The hall of mental cultivation is situated is in the western part of the innermost enclosure and is symmetrical to Fengxian Hall in the east.This hall was built during the Ming Dynasty.IT is a H-shaped structure consisting of an antechamber and a main building .The hall is surrounded by corridors.In front of the hall is the Office of Privy Council.Before Emperor Kangxi of Qing the Dynasty came to power the Hall of Heavenly Purity served as the living quarter of the emperors.Emperor Yongzheng chose to live in this hall and attended to every day state affairs from here .For the sake of protecting cultural relics, this hall is not open to the public .You can have a look at the inside from the door.The central hall was the audience chamber where the emperor read memorials, granted audience to officials and summoned his minsters for consultation.The western chamber of the hall was where the emperor read reports and discussed military and political affairs.The hall consists of many inner rooms and is decorated with images of Buddha and miniature pagodas.On the screen wall there hangs a picture of two emperors inthe Han costume.In a southern room there three rare calligraphic scrolls, hence the name of the room “Sanxitang” .The room on the eastern side is of historical interst because it was here that Empress Dowager Cixi usurped power and made decisions on behalf of the young emperor .A bamboo curtain was used to separate them .Empress Dowage Cixi was born in 1835 in Lu` an Prefecture of shanxi province.She` s of Manchurian nationality and her father was a provincial governor from south China.When she was 17 years old ,she was selected to become a concubine of Emperor Xianfeng and moved into the Forbidden City.She gave birth to a son when she was 21years old and was made a concubine the following year.When the emperor passed away in the summer of 1861, her son ascended the throne and title of Cixi, meaning “Holy Mother” was conferred upon her and she became the E mpress Dowager.In that same year Empress Dowager Cixi carried out a count coup d` etat and ruled behind the scenes with another empress dowager, Ci` an, for 48 years.She passed away in 1908 at the age of 73.It was in reference to this situation that the term “attending to state affairs behind a bamboo curtain” developed .In 1912 , Empress dowager Longyu declared the abdication of the last Qing emperor Puyi.They were allowed to remain in the Forbidden City for the next 13 years .The royal family was forced to move outpermanently in 1924.Behind the central hall were the living accommodation of 8 successive Qing emperors .Three of them actually passed away here.The side rooms flanking the hall were reserved for empresses and concubines.Now let` s continue with our tour.It will take us to the Hall of heavenly purity , the hall of union and peace ,the palace of earthly tranquility, and the imperial garden.北京故宫导游词篇二：各位游客们：Dear visitors:大家好!我叫李雨果，大家怎么称呼我呢?叫我李导就行了，很高兴我能陪同大家一起参观故宫。
故宫英文导游词范文（通用7篇）
故宫英文导游词故宫英文导游词范文（通用7篇）作为一位出色的导游人员，时常要开展导游词准备工作，导游词可以加深游客对景点的`印象，是提升讲解水平的重要工具。
那要怎么写好导游词呢？下面是小编精心整理的故宫英文导游词范文（通用7篇），供大家参考借鉴，希望可以帮助到有需要的朋友。
故宫英文导游词1Ladies and gentlemen, children: Hello, everybody! Welcome to the Imperial Palace. Im glad to be able to serve you today. Im the guide Li Dong, and everyone calls me Xiao Li. The Imperial Palace is the largest royal garden Museum in China. I am very happy to have the opportunity to accompany you to enjoy its beautiful architectural art and spend this wonderful time together.The the Imperial Palace Museum, also known as the Forbidden City, is located in the center of Beijing. T oday, it is called the Imperial Palace. It is unique, exquisitely carved, ancient architectural masterpiece in China.Tourists, now we have come to the hall of Taihe. The Imperial Palace is the three main hall of the temple, built in the 5 meter high white marble platform, the platform is surrounded by carved dragon pillars. Approached the Taihe palace, you will find the Queens place of residence, there are dragon, golden dragon throne and Lek powder column.Tourists, we continue to go forward, now come to Zhonghe hall, Zhonghe hall in the temple of Taihe, is one of the three main hall of the Imperial Palace. The hall is a square hall with a single spires. Yellow glazed tiles four corners to save the top, is the place of the royal life.Then go inside is then, Paul hall and hall is located, is the the Imperial Palace Hall three tail. There are things on both sides of the house for the art history museum, on display from the primitive society to the Qing Dynasty six thousand years of Chinese art treasures.It goes to the depth of the Imperial Garden. It covers an area of eleven thousand square meters. It centers on the palace of Qinan. It is the back garden of the emperor.Ladies and gentlemen, our tour of today is about to end. Its a great pleasure to spend this wonderful time with you. If I have any suggestion or request for my tour guide today, please put forward some valuable advice and I will try my best to correct it.I wish you all a good time. Thank you故宫英文导游词2Dear visitors:Hello everyone！ Im your guide. My name is Xu Ying, and Ill call me a little bit. Now I will lead you to visit the Imperial Palace and appreciate the cultural heritage of our country.The Imperial Palace is the imperial palace of two dynasties in Ming and Qing Dynasty in China, and it is also the largest and most complete ancient building group in existence. So we should not throw rubbish or touch things when we visit, so that we can enjoy the the Imperial Palace with a historic atmosphere. (reminding the places that visitors should pay attention to) Entering the gate of the temple of T aihe, it is a magnificent palace that shows in front of you. The largest wooden building in front of the building, it is very striking, that is the temple of Taihe. It is the symbol of the imperial power, and whenever there is a great event, the emperor holds it here. Behind a row of beautiful decoration embarrassing palace and temple, there are. (inaccordance with the order of sightseeing)After swimming the splendid hall of Taihe, we can walk north, and we can feel the breath of life here. All the living things here are first class at that time, and the outdoors in the back of the palace are the Imperial Garden. Its pattern and layout are compact, antique and ornament with flowers and trees. The pavilions, terraces and open halls. It is a good place to be elegant and enjoyable. All along, the east of the Imperial Palace towers and other three towers from afar. Their peculiar shape, and form a perfect exquisite beyond compare, pictures of the surrounding environment.How many working peoples sweaty and wisdom has been condensed by this magnificent project! In fact, the Imperial Palace was successful in December 1987, and since then it has become a tourist attraction of cultural heritage.This is the end of this journey, and I wish you all a good time. Thank you!故宫英文导游词3Hello everyone！ I am this tour guide, you can call me Xiao Wang. For a moment, we will go to the famous, and is known as the worlds top five of the first temple of the the Imperial Palace in Beijing.Attention, everyone, if you do not want to let the garbage around the Imperial Palace, then dont litter. Children with children also have to take care of their children.First of all, I would like to give you a brief introduction of its history: the the Imperial Palace in Beijing, also known as the Forbidden City. T oday, people call it the Imperial Palace, which means the Imperial Palace in the past, and it is the largest and most complete ancient architecture in the world. The area of theImperial Palace is about 723600 square meters. It is said that there are 9999 rooms in the Imperial Palace. The Imperial Palace palace building is uniform wooden structure, yellow glazed and green Whitehead base and beautiful decoration painting.Come and see the temple. It is 27 meters high and is paved on the ground with brick. The four corners of the roof are shining yellow glazed tiles on the roof, which is solemn and sacred. Is the central and temple placed all the supplies for the buddha. But no one knows, this is only a place where the emperor stopped at the temple of Taihe.Imperial Garden is also beautiful. There are not only green and high pine and cypress in the garden, but also a lot of precious flowers and trees. A famous building with 20 superfluous places. The and named Chunting million century Pavilion Pavilion, the pavilion can be said today to save the most magnificent Pavilion.Today, though we cant visit more beautiful scenery of the Imperial Palace because of the time relationship, we believe you have seen a lot, learned a lot and enjoyed this tour. I wish you a pleasant journey home! Good health！ Next time to visit Beijing, please remember to contact Xiao Wang, and then spend a pleasant time with you.故宫英文导游词4Good visitors, everyone! I am honored to be your guide. Today, I will lead you to tour the Imperial Palace together.The Imperial Palace, also called the Forbidden City, is the largest and most complete ancient architectural group in the world. It is incomparable, was founded in 1406 four years Le Yongming, and took fourteen years to complete.The Imperial Palace is called the Forbidden City, it is because the "purple" is the Imperial Palace, the monarch should of coursebe involved with purple words. "No" means was heavily guarded, dont say is the ordinary people, even the emperor summoned officials not official nor secretly into the city, otherwise it will provoke fatal disaster, the Royal is forbidden, so also known as the Forbidden City.Now, in front of us is the temple of Taihe.The temple of Taihe has several entrance and exit. The balustrade on the staircase engraved beautifully.Come to the hall of Taihe, look up, and the hall of Taihe is like a giant giant. Taihe hall is 35 and 05 meters high, with an area of 2377 square meters, with a total of 55 rooms and 72 large columns. It is the tallest building in the Imperial Palace.The temple of Taihe is like the fairy temple in the mythology. It is magnificent and beautiful. It is the place where the emperor held the grand ceremony. Its located in the throne two metres high, dragon column has six Lek powder around the gold throne. Have a different attitude and beautiful shape, and exquisite crane stove Ding front, rear and carved screens. The decoration of the whole hall is splendid and magnificent, and the beauty of the hall of Taihe is exclaimed.Todays trip is here. I hope this trip will bring you joy, thank you.故宫英文导游词5Hello, all of you, welcome to the the Imperial Palace in Beijing. Ill give you a brief introduction to the scenic spots here today.Please follow my footsteps. We are in front of the famous the Imperial Palace Museum. Well, stepped into the gate, a temple - temple we came to the Imperial Palace to the three largest Ting hall, folk known as "jinluandian". It was built in Ming Yongle for eighteen years, in 1420, and in the thirty-four years of the QingDynasty, Kangxi was rebuilt in 1695. How much is the height of the Taihe temple and how much area is it? Yes, its about 35 meters tall, with an area of 2377 square meters, almost 55 classrooms, and 72 columns supporting all the weight. Its the tallest building in the the Imperial Palace. You see! Which was decorated with beautiful decoration, the middle of a throne, the throne is arranged between 6 Panlong Kim, to highlight the status of the emperor overweening. The Jiulong throne is made of gold from the nanmu Carving Dragon, and it is fine.Everyone goes right together, and the front comes to the hall of neutralization. The plane and Temple Square, yellow glazed four cuanjian Ding, can be sent! Do you know that? When the emperor is here, marking the play book offering pro.All of us go along with me, the most prominent in this space is the stone carving of Yunlong. This is the largest stone carving in the the Imperial Palace. The stone length is 16. 57 meters, 3 wide. 07 meters, 1 thick. 7 meters, weighing up to more than 200 tons! You can take a closer look at a look around the stone, engraved with lotus pattern, the lower water Jiang Ya, intermediate carved with nine dragons and foil Cloud State dragon, Yunlong true to life, fine carving.This is the end of todays explanation, and you can visit it by yourself. I want to remind you: notice that anything can never be touched by hand in order to protect the rare relics. Well gather here in 20 minutes. Bye！ I wish you all a good time.故宫英文导游词6Dear visitors, we are visiting the Imperial Palace in Beijing. The the Imperial Palace is the palace of the two emperors in the Ming and Qing Dynasties. It is one of the scenic spots on the list of world heritage sites in China.Look here, this is our destination - the Imperial Palace. Please get off and visit. Look, how magnificent the the Imperial Palace is! It is a grand palace built by 230 thousand migrant workers and military workers after 14 years. It is the earliest palace in the East with 9999 rooms. It is the largest palace group in the world.The area where the palace is located is called imperial city. Its 2500 meters wide. 2700 meters long from north to south, the imperial city by tall and sturdy Chengzhuan brick, surrounded by a door -- door: East Donghua; The Imperial Palace (included in the Beihai, the sea, the South China Sea). The top of the altar and the temple, built by the royal temple and other buildings. Its very spectacular.Miyagi is called the Forbidden City. In the Imperial City, the north and the south are about 960, rice, about 760 meters, and the rectangular plane. The palace is surrounded by brick walls, corners and a beautiful wall is surrounded by open towers. Donghua east gate; West Xihua; North - South Gate - shenwumen. The Meridian Gate built in the city high Jun magnificent, here is the Meridian Gate, the weather is mighty guarded, Ban Zhao place.The Forbidden City, and the extension part roughly in two areas. North Korea is the emperor in his place, have after harmony. The three big hall. Each building in the white marble platform, as can be imagined, how precious ah!The northern part of the whole palace is the Royal Garden - Summer Palace. There are the hall of Chin an in the garden. There are a variety of flowers, green pines and verdant cypresses, Guaidan Fu Li, water beads in the the Imperial Palace is the most warm place. The beautiful scenery of the Imperial Palace is great!I say I cant say it, or please do your own sightseeing.故宫英文导游词7Hello everyone！ My name is Shen Lei. Its your tour guide. You can call me Shen guide. First of all, I wish you a pleasant trip. When you get off, please take care of the stairs.Let me introduce the the Imperial Palace to you. The the Imperial Palace in Beijing, also known as the Forbidden City, is located in the center of Beijing. Today it is called the the Imperial Palace, which means the palace of the past. It is the Ming Dynasty emperor Yongle mobilized countless skilled craftsmen, magnificent buildings built in 14 years. The the Imperial Palace covers an area of 720 thousand square meters, with a total of more than 9000 houses. It is the largest and most well preserved ancient imperial palace in the world. The palace along a north-south axis arranged, symmetrical, neat layout. The Imperial Palace is also the 4 door, a Front Gate Meridian Gate, Donghua gate, east gate of Simon Xihua door, the north gate Shenwu gate. In the most notable is the three seat hall: the hall of Supreme Harmony, and hall and Paul hall, I also not described in detail later, you can have a free tour.Around the three main hall, we went to the latter part of the the Imperial Palace, the palace of Heavenly Purity, Thai Temple and the lamps as the center, there are six things on both sides of the East and West six palace palace, is mainly the emperors and empresses lived. And the outer court building magnificent, Neiting very rich flavor of life. Which is used to the emperors palace, the Queens palace in the Ming Dynasty is the palace of earthly tranquility. We walked to the palace of earthly tranquility, behind the Imperial Garden, here is for the emperor and empresses rest, play place, there are towering pine and cypress, precious flowers and exquisite rocks.Well, I introduced here is over, you can visit 17:30, after collection from the east gate of Donghua out of the door. Please dont litter in the park, free writing, I wish you a pleasant journey!。
故宫导游词英语3篇_导游词
故宫导游词英语3篇保和殿也是故宫三大殿之一，在中和殿后。
平面长方形，建筑装修与彩绘十分精细绚丽。
下面是为大家带来的故宫导游词英语，希望可以帮助大家。
故宫导游词英语范文1： Hello everyone, I am the guide from the spring travel agency we will visit the Forbidden City, please don't throw rubbish to the Palace Museum tour. Thank you very much! Has now reached the Forbidden City, please don't speak. The Forbidden City in Beijing city center, used to be called the Forbidden City, is the Ming and qing dynasties imperial palace, is the world largest living, building the most magnificent, the most complete ancient palace complex. Ming yongle palace was built in four years. Took 14 years to build. Two most of the points of the imperial palace imperial dynasty, the imperial household.Follow in the etheric and, neutralization, and three main halls as the center, the mandarin, wu and the temple for flank. Imperial palace to the palace of heavenly purity, tai temple, palace of earthly tranquility after for three palace, and the east sixth, west, CiNing sixth, tranquility and palace, palace, 1 / 6imperial garden, etc. I have today a visit to the end. I sincerely hope everyone happy, happy forever thank you!故宫导游词英语范文2： Everybody is good! I am the guide from China travel company, you can call me "small xuan". Today, I will accompany you to visit the Palace Museum.The imperial palace and the Forbidden City, where towering palace, pavilions, white jade railing, red Huang Wa, glittering. The glittering sea of "palace" covers an area of 72 square kilometers, with a construction area of 150000 square meters, there are all kinds of palace in 890, houses nearly 9000.We went to the place called meridian gate, now is the main gate of the Forbidden City, 38. ChengTai show "concave" glyph, easy to keep difficult tapping, embodies the wisdom of the elders.Here is the gate, it is the door of the Forbidden City ranks the highest, taihe in front of the Forbidden City's largest bronze lions. The left foot of copper ball copper lion lion, a symbol of the unity; On the right foot on copper lion cubs for female lions, the significance of offspring prosperity. The copper lion is the symbol of supreme imperial power.The hall of supreme harmony is the highest building in the 2 / 6Forbidden City mid-range. Ming and qing dynasty, the emperor, wedding, conferring the, life will be for the ceremony and flower, such as New Year's day and winter solstice three large sections of the instrument are held here. In the early qing dynasty, held in this position also.Jinlong decoration glittering inside the hall of supreme harmony, the throne in the middle and later gold lacquer screen, 6 up on both sides of the pillar panlong hypostyle column, and array a treasure like, Angle side, cranes and incense pavilion. Treasure as a symbol of national stability and consolidate regime; Angle of the side is the legendary auspicious animals, cranes symbolize longevity, incense burner mountain strong meaning. Temple top central jinlong bit like treasure sunk panel, orb for xuanyuan mirror, moral monarch collapsed.Behind and zhonghe palace and Baohe Palace building, please you go to visit!故宫导游词英语范文3： Everybody is good! I am Forbidden City tourism YanJian you can call me xiaoyan tour guide, I want to go with you today Beijing famous scenic spots: the Forbidden City. We went there today: taihe palace, zhonghe palace and Baohe Palace.3 / 6I mainly introduce the palace first: Beijing's Forbidden City, is one of the world's largest and best preserved ancient palace complex, is the highest level of ancient Chinese architecture. Beijing the imperial palace, the Ming dynasty yongle four years (1406), was built in the eighteenth year (1420), is the imperial palace during the Ming and qing dynasties, the timely according to the Forbidden City, beginning in 1925, according to the Forbidden City. Ancestor cheng, Beijing from 1421 to 1911 revolution to overthrow the qing government, the last emperor pu yi out of the palace, to end the rule of feudal dynasty in Chinese history, the palace has been the ruling class of the political and cultural center of China, has experienced the 24 emperors.The Palace Museum covers an area of 720xx0 square meters, construction area of 150000 square meters, the existing buildings of more than 980, have house more than 8700, around the Forbidden City around 10 meters high walls, and there are more than 50 meters wide moat. The middle of the Ming and qing dynasties imperial palace was built in the city, to the north and the south central axis, faces south, which fully reflect the supreme imperial power of the feudal rule, outside the 4 / 6Forbidden City is emperor city, outside the imperial city and Beijing city, the city surrounded by city, shows the guarded hierarchy. In history, the Forbidden City has repeatedly reconstruction for fire and other reasons, but the basic pattern has not changed, the entire palace after the building is divided into north and south power at the two parts. Power with taihe, neutralization, and three main halls, are the three main halls in the Forbidden City's tallest building, it is the place where the emperor held a major ceremony, is the symbol of the feudal imperial power.Back to the palace of heavenly purity, tai temple, palace of earthly tranquility of delivery as the center, around something natural to wing, is the emperor, empress, wives, princess lived. Power after the katyn, clear-cut, cannot overstep casually, embodies the ancient Chinese traditional hierarchical, both inside and outside have other ethics. Craftsman will such a large scale of Chinese architecture planning in order to use heavy doors and courtyard to the imperial palace and orderly combination into the magnificent buildings. The Forbidden City planning and construction of the Ming and qing dynasty, not only inherited the tradition of 5 / 6ancient Chinese architecture, the development and innovation, is the ancient Chinese culture and the achievements of the ancient Chinese architectural art. Its indoor and outdoor architectural space combination, the collocation of cubic construction size, the use of materials, the sketch of the display, decoration, the choice of the color are reached the high level, the exciting art effect.6 / 6。
故宫英语导游词及景区讲解
故宫英语导游词及景区讲解故宫英语导游词及景区讲解故宫是世界上现存规模最大最完整的古代木结构建筑群，为我国现存最大最完整的'古建筑群。
下面是店铺给大家整理的故宫英语导游词，仅供参考。
故宫英语导游词【篇一】Dear friends from the tourists:Today, I lead you to visit the Palace Museum.The Palace Museum is located in the centre of Beijing, this once imperial palace of the Ming and qing dynasties, also known as the Forbidden City. Ming yongle palace was built in four years to 18 years, is now said that from 1406 to 1420. Beijing the imperial palace for the world's top five palaces, four other temple are the French Versailles palace, Buckingham Palace, Russia, the kremlin and the White House. The Forbidden City, north and south long 961 meters, 753 meters wide, covers an area of about 725000 square meters. Construction area of 15. 50000 square meters. The Palace Museum is enough big!Legend has it the imperial palace, 9999. 5 rooms, someone did image analogy: if someone from newborn to begin to live, to live to 27 years old can be finished. According to the actual 1973 experts and field measurement of the Forbidden City room is 8704.The Forbidden City has four door, front door named wumen. Meridian gate has five hole. Its surface is concave, magnificent. Meridian gate after five delicate white marble Bridges to the gate. Dongmen DongHuaMen, Simon xihua gate, north gate of creature. Even the palace of the four corner has choiceness exquisite watchtower, the 27. 5 meters, cross ridge, three double-hipped roof, all bright mountain, polygonal, building is a magnificent structure.The back door "creature", the Ming dynasty as "xuanwu gate, basalt is the ancient one of the four god beast, tell from the azimuth, left tsing lung, right white tiger, QianZhuQiao, basalt, basaltic main north, so the north door of the imperial palace named" basalt ". The qing emperor kangxi years because of the taboo renamed "creature". Creature is a gate door building form, with the highest level of double-hipped roof hip roof type roof, but it's only five studio with wai gallery of the hall, there is no stretch forward around the flanks of so in shape to a level lower than the meridian gate. Creature door is the daily discrepancy of entrance guard. Now the creature door to the Palace Museum front door.DongHuaMen correspond to gate xihua remote door has dismount monument, gate, north and south, the golden stream flow, 1 on stone bridge, bridge, the north gate of three. DongHuaMen the same as the xihua gate shape, flat rectangular, red ChengTai, white jade 须弥座, construct three coupons door, among foreign stamps hole inside the circle. On the city built towers, yellow glazed tile double-hipped roof top hip roof, the gate width 5, depth between the three, all around the gallery.The first three of the biggest buildings in the temple is the palace, covering an area of up to 8. 12% of 50000 square meters, is miyagi, after three to 25% of the first three house, who in turn palace, main highlight three palace after the first three temple, the main position. Positioning in 1961 China's first batch of national key cultural relics protection units.Ok, you can free activities, play while you pay attention to safety, keep the attractions of health, I wish you all have a goodtime.故宫英语导游词【篇二】Hello everyone, my name is ma macmillan, guide to visit the Palace Museum tour guide at this time. Let me simple introduce you to the imperial palace:The imperial palace is listed as world cultural heritage in 1987. It is also called the Forbidden City, is the imperial palace during the Ming and qing dynasties, the Forbidden City is one of the world's largest and most complete existing ancient wooden buildings, the largest and most complete existing ancient buildings for our country. It is Ming yongle built four years (AD 1406), 14 years to complete, a total of 24 emperors successively in this reign.The Palace Museum covers an area of more than 720000 square meters, a total of 9000 palace, the most attractive building is the three main halls: taihe palace, zhonghe palace and Baohe Palace. They are all built in white marble stylobate on build by laying bricks or stones into 8 meters high, looking like the mythical Joan GongXian que.Visit the Palace Museum, it is to appreciate the colorful architectural art; The second is to watch and precious cultural relics on display in indoor. The Palace Museum has 1 million pieces of cultural relics.Into the Forbidden City, from tiananmen square, also can by the back door - the creature into the door. Today we choose from tiananmen square, using a half-day tour of the Forbidden City, everyone will play more tired, please to be prepared for visitors.Here is free time, now is 12 noon, please in creature door 6 PM, I will be waiting there for you. I wish you all have fun, thank you!故宫英语导游词【篇三】Everybody is good! My name is wang, can call me the king tour guide. Today we are going to swim the Palace Museum, it was listed as a world heritage site in 1987.Look! In front of us now is the Palace Museum. It is also called the Forbidden City, is the imperial palace during the Ming and qing dynasties, is the world's largest and most complete existing ancient wooden buildings. It is Ming yongle built four years (AD 1406), 14 years to complete, covers an area of 720000 square meters. There are 9999 palace. A total of 24 emperors successively in this reign.Now we three buildings in the Forbidden City is the most attractive, the solar temple, zhonghe palace and Baohe Palace, they are all yellow glass roof and green white stone base, decorated with resplendent and magnificent painting. Tell you a recent discoveries: all of the imperial palace palace is arranged by along a north-south axis, and to expand on both sides, north and south straightening, left and right sides is symmetrical. The central axis not only within the imperial palace, and nanda YongDingMen, north to the bell tower, drum tower, throughout the entire city, verve, magnificent plan is rigorous, very spectacular. Inside the palace is now about one million items of precious historical relics and art collection. And, more importantly, the imperial palace construction according to the layout of function is divided into the outer court and the imperial palace, the outer court and the imperial palace by a gate of heavenly purity, dry outside the south gate of dynasty qing, north of the imperial palace. The outer court in taihe palace, zhonghe palace and Baohe Palace three main halls as the center, in addition the two wings with mandarin house, therefore the court,south three, hall of martial valor, office buildings, etc. I'm afraid you will ask, and the imperial palace? Don't worry, stay will say to the imperial palace area.Ok, we can say now. Because we came to the center of the imperial palace, after three palace, the palace of heavenly purity, alternating between tai temple, palace of earthly tranquility. Imperial palace flanks are yangxin temple, east sixth, west sixth palace, the hall of abstinence, min city palace. Although they like in front of the three main halls (yellow glass roof and green white stone base), but the internal structure of the east to the table, tea table, west cultural relics for the chair. Three palace, the imperial and creature door, after the creature door to the north gate, east gate DongHuaMen, Simon called xihua gate, main entrance is the meridian gate.Okay, now into the free browsing time, time for three hours, please pay attention to the points:1. Not call, do not run, do not disorderly touch, do not tamper with, do not litter;2. Keep quiet;3. Now back to the location of the set on time.How time flies, suddenly the say goodbye. The tourists, goodbye! Hope the next time you come to Beijing to visit the Forbidden City!。
关于故宫英文导游词怎么写
关于故宫英文导游词怎么写故宫是我们的文化遗产，那么大家要懂得用中文介绍的同时也能用英文介绍。
以下是小编整理的故宫中英文导游词，欢迎参考。
篇一：故宫英文导游词Everybody is good! Welcome to the Palace Museum tourists sightseeing. Today, I will take you visit the Forbidden City, in the hope that visitors can enjoy meThe tourists! The Palace Museum is in the Ming and qing dynasties imperial palace, the Forbidden City built on the basis of a collection of ancient buildings, collection, imperial palace culture art as one of the large-scale comprehensive museum. The Forbidden City covers an area of about more than 100 square meters, construction area of about 1 square meters. A total of 24 emperors lived in the Forbidden City, the first is the Ming dynasty yongle emperor zhu di, the last one is the qing dynasty xuantong emperor, puyi, ruled the country for 491 years. So the Palace Museum of history is very long!Visitors, please look up, this is the meridian gate, in ancient times, what kill people to kill in front of the meridian gate! From the meridian gate, we can see the jinshui bridge. From the jinshui bridge in the past, a gate, can see the Palace Museum of taihe palace, zhonghe palace and Baohe Palace, is the place where the emperor emperor, very grand. Out of Baohe Palace, a gate of heavenly purity, came to the palace of heavenly purity, this temple and palace of earthly tranquility, legend built the Forbidden City, is in order to world peace, to take these three places? Kun ning door, is the imperial garden, the garden scenery beautiful, there are a number of strange stone, come across these stones, remember pictures to commemorate!Before the gate is her virginity and creature door, our trip to the Forbidden City is over. Look at this magnificent palace, and some loathe to give up?篇二：故宫英文导游词Entering the Meridian Gate, there are five marble bridges on the Inner Golden Water River, shaped like a bow. The five marble bridges just look like five arrows reporting symbolically to heaven. The five bridges were supposed to represent the five virtues preached by Confucius-benevolence, righteousness, rite, intelligence and fidelity.Across the Inner Golden Water Bridge, we get to the Gate of Supreme Harmony. During the Ming and early Qing dynasties, here was the place where the emperor gave his audience, accepted documents from his ministers and made decisions here. There are two bronze lions guarding in front of the Gate of Supreme Harmony. The male lion was usually put on the left, playing with an embroidered design ball, which is said to show the emperor's supreme power. The other one on the right is the female lion, playing with a lion cub with its left paw symbolizing prosperity of the royal family's offsprings.Across the Gate of Supreme Harmony , we come to the Hall of Supreme Harmony. Here the emperor held grand ceremonies such as the emperor's enthronement ceremony, the wedding ceremony, dispatched generals to the battles, and the emperor received the successful candidates of the imperial examination etc. Also, the emperor held grand feasts each year on New Year's Day, Winter solstice and his own birthday.The Hall of Supreme Harmony is 35.5 meters high with double layered roof that represents the highest construction rank of all. Now, let's ascend the stairs and move on to look at articlesin display on two sides of the hall. On the top layer of the terrace stands a sundial on the east an imperial grain measure on the west. The sundial is an ancient time measure or a time-measuring apparatus used in the old days. The sundial tells the time by seeing the shadow of the metal pin on the sundial, which has an inclination angle of 50 degrees with the graduation on it. The grain measure was used as the national standard measure in agriculture in the old days. Both the grain measure and the sundial were symbols of the emperor's justice and rectitude.There are two pairs of incense burners in the shape of bronze dragon-headed tortoises and bronze cranes placed on each side. They are both symbols of longevity.When you look up the building in the Forbidden City, you can see mythical animal statues on the eaves of each building. Originally, there used to be big wooden nails on the roof to prevent the tiles from sliding down. Later they were replaced by glazed tiles, which were shaped into mythical animal statues for better beautification. They are symbols of auspiciousness and peace, and people believed that they are capable of subduing fire and warding off evil spirits.Inside of the Hall of Supreme Harmony, you can see the gilded caisson ceiling high above the throne with a magnificent sculpture of a curling dragon playing with a huge pear was called “Xuanyuan Jing”， representing orthodox succession.This hall is supported by 72 giant columns inside. In the old days, the tr aditional way of the Chinese to calculate a “room” is that: a square enclosed by four pillars was treated as one “room”，so the hall can be said to have 55 “rooms” in total. The six columns inside are gilded and painted with coiled dragon amidst clouds, and the rest are painted red.The emperor's throne is placed on the dais in the center, and carved in cloud and dragon patterns and gilded. On both sides of the throne are a pair of elephant-shaped incense burners symbolize universal peace and two incense burners shaped as a mythical animal 9,000 kilometers per day and speaking all the languages of nearby kingdoms. Around the throne stand a pair of bronze cranes and in front of the dais is four cloisonné incense burners. The floor on the ground is paved with “Gold Bricks”，specially made in Suzhou.The Hall of Middle Harmony is a square-shaped hall with a single pyramidic roof standing behind the Hall of Supreme Harmony. This was the place where the emperor would take a short rest before he went to the Hall of Supreme Harmony for grand ceremonies. Every year before the emperor went to the Altars and Temples, the emperor would receive and read the sacrificial address here.Before the emperor went to the Altar of Agriculture for offering the sacrifice, the seeds intended for spring sowing and the ploughs were examined here, just to show the concern of the emperor for agriculture.According to the rule, the imperial genealogy should be revised every ten years. The ceremony of presenting the genealogy to the emperor for revision and approval would also be held here.Now, we come to the Hall of Preserving Harmony, the last of the three front halls.In the Ming and Qing dynasties, on each New Year's Eve and the 15th day of the lunar moth, banquets would be held to entertain the civil and military officials and the princes and envoys of the Mongolian nobles and other nationalities. Tocelebrate the princess's marriage, the emperor would incite the bridegroom and his father as well as their relatives who served for the imperial government to a banquet.The Imperial Palace Exam was held here once every three years in the Qing dynasty.Just behind the Hall of Preserving Harmony, there is a big Marble Rampcarved with mountain cliffs, sea waves, clouds and nine dragons. It is 16.57 meters long, 3.07 meters wide and 1.7 meters thick, and weighs about 250 tons.篇三：故宫英文导游词"Gentlemen, ladies, everybody! I am your tour guide, you have to do is call me xiao wu. First of all, I wish you a pleasant journey! Good, now you see that red door behind me is the main entrance of the palace. The Palace Museum in Beijing city center is the imperial palace during the Ming and qing dynasties, but also the world's largest existing nowadays, building the most magnificent, the most intact ancient royal palace, is now in the parking lot, first introduced to here please get off!"You see! This is the palace gate is meridian gate. It was established in 1420, its name is used to cut the head? It is another role before the soldiers to officers now 'leadership' here such as morale and ordered... , good! So we went to the palace.My dear friends, in front of our eyes is the world-famous three main halls: taihe palace, zhonghe palace and Baohe Palace. Let's look at the hall of supreme harmony, it has 33 meters high, 64 meters long from east to west, and from south to north is 33 meters wide, covers an area of 2377 square meters. The hall of supreme harmony is the emperor on the early and held a grand ceremony, its scale is Forbidden City hall is the first, the volume of the shibi is back is also the biggest in China. T o sum up, allshow that it reflected the thought of "the first". After reading the hall of supreme harmony let's go to zhonghe palace. Zhonghe palace is the emperor before the ceremony waiting ji, take a break. The following friends are free to have a closer look at the state banquet hall, please Baohe Palace. Ten minutes later I lead you visit last few sites: tai temple.You rest enough? Now we will go to the tai temple, the temple of emperor kangxi YuBi, only two reproductions of kangxi emperor in Beijing, another in the big corrupt official and? The home of respectful wang fu. Behold, a pavilion in the four corners of this building is tai temple, we went in to see a look, you see on the back wall flat forehead there is "doing nothing" 2 words? Kangxi YuBi, the meaning of "doing nothing" is not as, but hopes to managing state affairs by ethics, offspring with benevolent governance, to national security. The composition"Well, my dear friends, this trip to Beijing's Forbidden City is a happy ending. Years after I hope you can come to me, I have for you again, friend goodbye." I smile to say goodbye to the tourists.篇四：故宫英文导游词HI，everbody! My name is your tour guide, Zhu Rui refined, today I will take you to visit the Palace Museum, you can call me zhu guide.Now let me make a brief introduction for you, the imperial palace is one of the world's largest existing ancient royal palace buildings, the Palace Museum, also called the Forbidden City. "Purple" is the color of heaven Kings palace, then of course the human emperor with the purple words. "Forbidden" refers to where the heavily guarded, don't say it's ordinary people, even the senior official without the emperor summoned or into the citywill not be accepted, otherwise it will be for revenge, "ban" royal, so also called the Forbidden City, the whole city was built in 1420, is located in the north of tiananmen square. The entire courtyard is divided into two parts, namely the "power" and "bed". "Power" is the place where the emperor held a grand ceremony, in taihe palace, zhonghe palace and Baohe Palace and mandarin house on either side of the things and the hall of martial valor. After the "bed" emperors and empresses, underage children where they live, mainly dry, tai qing temple, palace of earthly tranquility and natural things. In addition, there are many other various inside the imperial palace, have different USES the size of the palace. It is said that when there are nine thousand nine hundred and ninety-nine palace, the Forbidden City enough! In 1911, sun yat-sen led the revolution overthrew the feudal society of China for more than two thousand years. Qing emperor abdicated in 1912. On October 10, 1925, the national Palace Museum opened to the public for the first time. In 1949, after the founding of new China many times to repair of the Forbidden City, to make it more brilliant. The Forbidden City in Beijing in 1987 by UNESCO "world heritage list".You see, the Forbidden City around some purple color of wall, it is about 10 meters high, about 3.5 kilometers long. Walls were built all around tall gate, south palace front door for the meridian gate. The north gate of creature, four corner of the wall stands a unique style, modelling beautiful turrets. Wall surrounding a is 52 meters wide moat, make the palace a fortified castle.Next, you with me to see the most gorgeous architecture, the defendant is called "during" the hall of supreme harmony. This is the place where the emperor held a ceremony, to see you, hall 28 meters high, 63 meters wide from east to west, north and south,35 meters long, there are 1 meter in diameter big column 92, around the throne of six pillar of big call "PanLongZhu", is made of drain powder gold lacquer. Right in front of us is the emperor's seats - the throne, located in inside is 2 meters high on the stage, the former has a pleasing cranes, furnace, the tripod with two handles, the throne is a gold plated, armrest is silver plated, four incense burner is made of wood, is gorgeous. Work behind the folding screen. The whole hall decorated splendid and solemn gorgeous.Finished visiting the hall of supreme harmony, everyone with me to go back again, to go look at zhonghe palace and Baohe Palace. The three temple construction, zhonghe palace is take a break before the emperor went to the hall of supreme harmony held a ceremony etiquette and exercise. Baohe Palace is the emperor fete nobility of sweet and wenwu minister in Beijing. Baohe Palace is the most amazing behind a piece of stone. Stone 16.57 meters long, 3.07 meters wide, 1.7 meters thick, more than 200 tons. Vulture on the rough sea, walking on dragons. Hear here, everyone can not help but want to say truly was China's valuable cultural heritage of the imperial palace!In the Palace Museum collection of precious relics, a total of more than 1052653 pieces according to the statistics, 1/6 of the total number of national cultural relics, there are a lot of thing is a unique national treasure. Set up past dynasties in several Palace Museum, pride, watches and clocks, etc., of the people can go to a free enjoy, to deepen our understanding of the Forbidden City.To this end, the interpretation of good, I please visit freely, remember to pay attention to health, in addition to the photos, you don't take anything; Besides, you don't leave anything. At 11 in front of the Baohe Palace collection, don't delay!OK, you can now free, optional tour. After three hours set here. I wish you all have fun.。
故宫英语导游词3篇_导游词
故宫英语导游词3篇故宫博物院作为国内藏品最多、最有影响力的综合类博物馆,一直保持十分活跃的对外交流态势。
下面是为大家带来的故宫英语导游词，希望可以帮助大家。
故宫英语导游词范文1： Everybody is good! I am the guide from China travel company, you can call me "small xuan". Today, I will accompany you to visit the Palace Museum.The imperial palace and the Forbidden City, where towering palace, pavilions, white jade railing, red Huang Wa, glittering. The glittering sea of "palace" covers an area of 72 square kilometers, with a construction area of 150000 square meters, there are all kinds of palace in 890, houses nearly 9000.We went to the place called meridian gate, now is the main gate of the Forbidden City, 38. ChengTai show "concave" glyph, easy to keep difficult tapping, embodies the wisdom of the elders.Here is the gate, it is the door of the Forbidden City ranks the highest, taihe in front of the Forbidden City's largest bronze lions. The left foot of copper ball copper lion lion,a symbol of the unity; On the right foot on copper lion cubs1 / 5for female lions, the significance of offspring prosperity. The copper lion is the symbol of supreme imperial power.The hall of supreme harmony is the highest building in the Forbidden City mid-range. Ming and qing dynasty, the emperor, wedding, conferring the, life will be for the ceremony and flower, such as New Year's day and winter solstice three large sections of the instrument are held here. In the early qing dynasty, held in this position also.Jinlong decoration glittering inside the hall of supreme harmony, the throne in the middle and later gold lacquer screen, 6 up on both sides of the pillar panlong hypostyle column, and array a treasure like, Angle side, cranes and incense pavilion. Treasure as a symbol of national stability and consolidate regime; Angle of the side is the legendary auspicious animals, cranes symbolize longevity, incense burner mountain strong meaning. Temple top central jinlong bit like treasure sunk panel, orb for xuanyuan mirror, moral monarch collapsed.Behind and zhonghe palace and Baohe Palace building, please you go to visit!故宫英语导游词范文2： Everybody is good! I am your tour guide, guide Lin today, you don't call me leadership oh! I just 2 / 5named Lin tour guide, ha ha!Today we're going to places of interest, the Palace Museum. In the distance, I first simple introduce the Forbidden City! Ancient palace called the Forbidden City, because is qingming festival two generations of the palace, so very tall majestic, covers an area of about 720xx0 square meters. The guests in the constitution, may not be able to finish the imperial palace to swim oh, hope everybody can rest in the car, to bound for the 720xx0 square meters of the Forbidden City. Previously, spent a lot of people in the Forbidden City, there are general, warriors, maid... Takes tens of thousands of houses, and the ancient science and technology is not developed, not like we just dozens of family a high-rise buildings, and they had to build more than 9000 house hold so many people.The emperor is in need of protection, the soldiers in the imperial palace is the need to sleep at night, unable to protect. So wise emperor around the Forbidden City built a long a moat 52 meters wide, the enemy ships, also sorry to the moat.The Palace Museum has been on the world heritage list. There are a lot of foreign tourists, they won't litter graffito of 3 / 5the scribble,. Hope to be Chinese, we say "no" to uncivilized behavior, make our country proud! Prepare to get off...故宫英语导游词范文3： Everybody is good! Welcome to the Palace Museum, I'm glad to serve you, I am the guide from this journey all Korean an inscription, everyone call me Korean guide line. Today I accompanied him you have a good time.Now, you have came to the Forbidden City, which is located in the centre of Beijing by bus. 24 emperors lived here, is the imperial palace during the Ming and qing dynasties, it is the Palace Museum. The palace the whole building magnificent and solemn gorgeous, whether plane layout, magnificent mountains, in the form of the 3 d effect still is incomparable masterpiece. Let's watch the center axis of the palace! The central axis in the central axis of Beijing city. After the three main halls, palace, imperial garden is located in the central axis. On both sides of central axis of the palace, but also with many house, grand magnificent.Looking at central axis, art treasures museum! Some of the Forbidden City palace the establishment of a comprehensive history museum of art, painting, pavilion pavilion, classification of ceramics, bronze, engraved hall, toys, craft 4 / 5art gallery in the Ming and qing dynasties, pavilion, four treasures of the study hall, pride, watches and clocks, and judgments of clear acting palace relics exhibition, collect a large number of ancient art treasures. According to statistics, there are 102653, including many cultural relics are unique priceless.Even the palace of the four corner, every Angle has 18 column seventy-two liras turrets, there is a legend about turrets. One day, the emperor yongle let ministers in the Forbidden City on the four horns of building a nine beam column 10 seventy-two liras, baffled ministers to it. One day, a carpenter saw a des sauterelles cage, very strange, feel cage went up and took a look, a number, that's nine beam column seventy-two liras ten! The carpenter immediately to the secretary. From then on, they left such turrets.Dear visitors, our today's tour end, right now, today's explanation to me, you are welcome to put forward opinions and Suggestions, I am thankful. Finally, I wish you all have fun! thank you!5 / 5。
故宫英文导游词
故宫英文导游词故宫又称紫禁城，在北京城中心。
占面积72万多平方米，宫殿有楼阁9900余间。
是明、清两代皇帝的住所。
下面是店铺为大家带来的故宫英文导游词（精选10篇），希望可以帮助各位。
故宫英文导游词篇1Hello, everyone, my name is Yang chao, everybody call me Yang guide! Now we are going to visit the unequalled Beijing's Forbidden City.You see, we went to the grand palace, the Palace Museum, also known as the Forbidden City, is the imperial palace during the Ming and qing dynasties; The imperial palace is one of the world's largest and most complete ancient wooden buildings, as the largest ancient building group of our country. It makes building the Ming yongle (AD 1406), 14 years to complete, there are 24 emperors in this reign. "Ok, we are now ready to go to temple, visitors, please friends keep up with the team, don't be left behind, or got lost and could not find us!" Ok, now follow me into the hall, there are three main halls of the imperial palace: taihe palace, zhonghe palace and Baohe Palace. Temple built in white marble stylobate on build by laying bricks or stones into 8 meters high, looking like a myth of Joan GongXian que. The hall of supreme harmony is the most gorgeous architecture, commonly known as "during", is the place where the emperor held a ceremony, the temple of 28 meters high, 63 meters, northwest of 35 meters, big column with diameter of 1 meter 92, including six root around the throne Pan Longzhu drain powder gold lacquer. Before the throne in inside is 2 meters high on the stage, a modelling, beautiful cranes, furnace, tripod, work behind the folding screen. The whole hall decorated splendid andsolemn gorgeous. Zhonghe palace is take a break and exercise before the emperor went to the hall of supreme harmony held a ceremony etiquette, Baohe Palace is outside the emperor gave New Year's eve feast every year pan Kings. Tourists friends to have a rest first, under the watch of the three main halls, can touch, wait us to delay, to dry, qing tai temple, palace of earthly tranquility as the center, what wings have sixth east and west sixth, is the emperor on weekdays and concubines lived. "Well, the activity of today and is now over! I wish you all have fun.故宫英文导游词篇2Hello and welcome to the Forbidden City to visit, my name is Chen, you call me Chen guide line. I'll introduce you to the palace, after introducing taihe palace, zhonghe palace and Baohe Palace, dry, and the qing. The Palace Museum, also known as the Forbidden City, is China's important historical relics protection, 1987 by the UNESCO "world cultural heritage" list. Two views are the origin of the Forbidden City, the first one is in accordance with the theory of ancient Chinese horoscope, the north star in transit, the Forbidden City just to the north star, corresponding to the nature and man; The second is: for the palace is purple, it is beat city, so the imperial palace is also called the Forbidden City. In the Ming dynasty emperor yongle began to build the palace, to the Ming yongle eighteen years (1420). After more than five hundred years, a total of 24 emperors living here. There are 10 m high wall around the Forbidden City and 52 m wide moat. City, north and south long 961 m, 753 m wide, covers an area of 720000? . The palace building layout along the central axis to expand, palace building area of 163000? . The hall of supreme harmony is the emperor summoned minister to hold and discuss state affairs. Since 1420, after the completion ofburned repeatedly, and rebuilt many times, see today is the qing dynasty emperor kangxi thirty-four years (1695) reconstruction. The hall of supreme harmony construction area of 2377? , the equivalent of 50 classrooms, 35.05 m high, equivalent to ten stories tall, is the largest temple in the Forbidden City. The hall of supreme harmony decoration is very luxurious, spread inside the brics, sets up the throne. The brics, but the brics is not made of gold, the brics is meant for use by the palace a quality shop place brick, made in places such as suzhou, songjiang, excellent materials, production process complicated. Because of its strong fine texture, knock up a metallic sound, therefore the brics. Before the hall of supreme harmony has a broad platform, called Dan positions, commonly known as the platform. Platform display sundial, jia quantity each, turtles, copper crane each pair, bronze dings 18. Everybody look on both sides of the hall of supreme harmony, there are a lot of big tank? It is stem what of, by the way, is a fire. The bottom of the tank has a groove, because the water freezes in winter, fire into the groove can not let the water freezes. The hall of supreme harmony is the most is always important in the Forbidden City palace, many will go out from this historical decisions. After the hall of supreme harmony is zhonghe palace, is the place where the emperor rest forwards. Baohe Palace is located in and behind the house, is where the first position. Exam's first name, second name is pound of eye, the third is the number three. I don't know the emperor sits on the above, the examinee is nervous shiver. The emperor put position within the palace, the emperor is more visible attaches great importance to the first position. The palace after half is the place where emperors and concubines life and living. Qing dynasty palace is the largest palace harem, is the emperor'sbedroom. Palace hanging above the throne "legitimate" plaque, reportedly emperor himself prince name on the "legitimate" plaque, heir to the throne were determined by this method, and reduce the fight for the throne since the massacre. Palace of earthly tranquility is the queen's bedroom, it is the only one on the central axis of the living quarters for the concubine, also from dry recently, qing reflects the status of the queen in the palace, "behind a successful man, there is always a successful woman" this sentence for here. In front of the palace of earthly tranquility there is a small palace hall, it is the queen in the art festival handsel. Just important palace on the central axis, which we paid a visit to the back of the central axis is the imperial garden, both sides have some palace, the first part is the hall of supreme harmony as the center, in the second part is the living quarters for the some concubines and maids. Explanation is completed now, please visit freely.故宫英文导游词篇3Dear visitors, hello, and welcome to visit the Forbidden City in Beijing, my name is Dai Rongrong, everyone call me wearing a guide. Let me introduce a world heritage site - the Forbidden City.The Forbidden City has four doors, which in turn is the meridian gate, creature, DongHuaMen door, gate xihua. Is the main gate of the imperial palace is meridian gate, the door of the palace, the meridian gate of the front entrance to the only access to the emperor at ordinary times, meridian gate, is into the Forbidden City. The Palace Museum, also called the Forbidden City, is the imperial palace during the Ming and qing dynasties, is the world's largest and most complete existing ancient wooden buildings, it was built Ming yongle four years, in 1406, lasted 14 years to complete, a total of 24 emperors successively in thisreign.The imperial palace is the most attractive building three main halls, are taihe palace, zhonghe palace and Baohe Palace, is wood, yellow glazed tile roof, green white stone base, decorated with resplendent and magnificent picture, when you are touring, one is appreciate their colorful architectural art, 2 it is to watch the precious cultural relics on display in indoor, zhonghe palace and Baohe Palace total collection of more than 100 pieces of cultural relics.The Forbidden City is the crystallization of the wisdom and sweat of a few hundred years ago the laboring people, enslaved workers when he first built with craftsmen hundreds, buyaku millions, there was no train, car, no crane, each stone tend to weigh a few tons, such as insurance now and behind the eaves, the steps of a piece of cloud dragon carved stone weighs about 2500 tons, is fully reflect the height of the ancient Chinese working people wisdom and creation ability.The tourists, the next time to let your touring, but remember: oh, please do not throw garbage, lest destroy the beautiful and magnificent world heritage site.故宫英文导游词篇4Dear visitors:Hello everyone! I'm your guide. My name is Xu Ying, and I'll call me a little bit. Now I will lead you to visit the Imperial Palace and appreciate the cultural heritage of our country.The Imperial Palace is the imperial palace of two dynasties in Ming and Qing Dynasty in China, and it is also the largest and most complete ancient building group in existence. So we should not throw rubbish or touch things when we visit, so that we can enjoy the the Imperial Palace with a historic atmosphere.(reminding the places that visitors should pay attention to) Entering the gate of the temple of T aihe, it is a magnificent palace that shows in front of you. The largest wooden building in front of the building, it is very striking, that is the temple of Taihe. It is the symbol of the imperial power, and whenever there is a great event, the emperor holds it here. Behind a row of beautiful decoration embarrassing palace and temple, there are. (in accordance with the order of sightseeing)After swimming the splendid hall of Taihe, we can walk north, and we can feel the breath of life here. All the living things here are first class at that time, and the outdoors in the back of the palace are the Imperial Garden. Its pattern and layout are compact, antique and ornament with flowers and trees. The pavilions, terraces and open halls. It is a good place to be elegant and enjoyable. All along, the east of the Imperial Palace towers and other three towers from afar. Their peculiar shape, and form a perfect exquisite beyond compare, pictures of the surrounding environment.How many working people's sweaty and wisdom has been condensed by this magnificent project! In fact, the Imperial Palace was successful in December 1987, and since then it has become a tourist attraction of cultural heritage.This is the end of this journey, and I wish you all a good time. Thank you.故宫英文导游词篇5The Palace Museum is located on city center in Peking.China is existing biggest, most integrity of thou building cluster.It is been one of five greatest temples in the world by the fame.The Palace Museum start to set up in A.D.1406, the Palace Museum have the size courtyard more than 90s and the housecontain 980 and add up to 8704.the Palace Museum surroundings surround 12 meters in height, long the Palace Museum wall of 3400 meters, form is one rectangular city defense, there is 52 meter wide moat outside the wall surround, formation a fortress of severe barracks.The Palace Museum has 4 doors, center door Wu door, east door Donghua door, west door Xihua door, north door Shengwu door.故宫英文导游词篇6Dear visitors friends:Welcome to the Palace Museum, I am your tour guide, ya ya.Believe we all know, the imperial palace and the Forbidden City. It is the most complete existing ancient buildings in China. Its total area is about 720000, is the world famous art museum, many cultural relics is a national treasure.This is the meridian gate, is the main entrance of the palace. It is very important. Many great ceremony are held here. Meridian gate you will think of "exit the meridian gate beheaded" this sentence. It is a misunderstanding. In the past, the emperor and his ministers council always have different opinions. In the Ming dynasty can break his ministers to the meridian gate for external use bamboo to be spanked, don't look down upon this bamboo, it is a kind of bamboo wankou thick, inside irrigation on the mercury, even, in order to increase the damage, several wars can were raw. Be dozen deathless also want to permanently disabled. This horror from the palace to folk, it gradually became "exit the meridian gate beheaded"？Don't be excited, first in front of the beautiful scenery waiting for us!故宫英文导游词篇7Hello, welcome to the Palace Museum, and I'm glad to serveyou, I am the journey zi-ang li, you just call me lee, today today have I accompany you have a good time.For the completion of the imperial palace was built in 1406, 1420, is the Ming dynasty emperor Zhu Dishi build, now with me, please go to the imperial palace the biggest palace in the taihe palace. Here is the place where the Ming emperor summoned to the White House orders in ceremonies, the whole temple width, depth 5, outside corridor column, outside the house stood 72 pillar of big, the 35 meters high, inside clear height of 14 meters, 63 meters wide, for all the palace, the largest wooden hall.We came to neutralize the temple, the hall of supreme harmony of the Forbidden City. Is the emperor rest the night before they go to the hall of supreme harmony, ministers and accept a mecca for officials.Play the zhonghe palace again, I'll take you to visit the Baohe Palace, the Baohe Palace is the qing dynasty state banquet hall and test for examination hall. As everybody knows, qianlong nearby have a minister called liu2 yong, he is in the Baohe Palace was admitted into the draft.The Forbidden City tour here, today's explanation to me still satisfaction? You are welcome to put forward opinions and Suggestions, I'm very grateful to, finally, I wish everyone have a good time. thank you.故宫英文导游词篇8Hello, everyone：We are noe 500 years. The Palace Museum, as the most beautiful spot of interest throughout Beijing, is unique for its location: to the north north to south and 750 meters east to s in it . According to legend there are 9999.5 room-units in all .The pound is enclosed by a 10-meter-hign pound there is a 3,800-meter-long and 52 meter-plex straddles on an 8-kilometers-long central axis that stretches from Yongding (Forever Stable) Gate in the south to Gulou (Drum Toinence plex, tplicated processes and high cost, these brick are called “golden bricks.” The Palace Museum serves as a living embodiment of good tradition and styles unique to China` s ancient architecture. It reflects to the full the ingenuity and creativity of the Chinese plete group of royal residences, the Palace Museum is a prominent historical and tourist site.What -units. It is flanked by tplete with multiple and four edged eaves and pinnacles. All of these structures are connected by a colonnade. Because these halls resemble a soaring bird, it was also know as wufenglou (Five-phoenix Tower) . Inside the main hall there is a throne. Drums and bells were stored in the wings. Whenever the emperor presided over grand ceremonies or observed rites in the Hall of Upreme Harmony, drums, bells and gongs would be struck to mark the occasion.故宫英文导游词篇9Each guest hello:I am your tour guide jia-qi Chen, you can call me xiao Chen to go in the next few days by me for all of you to visit the Palace Museum in Beijing scenery, hope that through my explanation, can make you leave a good impression of Beijing, also proposes the valued suggestion for my work, good, then we start today's trip!In the Ming and qing dynasty palace, is the largest building in the world today the most magnificent, the most intact ancient royal palace. The Palace Museum, also called zijin city. The child process is the supreme power in China in five century center, with his landscape and contains 9000 rooms of furniture andhandicraft product of large buildings, a witness, in the history of the Ming and qing dynasties era China's prices in 1987, Beijing the imperial palace was the United Nations on the world heritage list.The Palace Museum sits, has four door open. My dear friends, this is the main gate of the Forbidden City, and called the meridian gate, mean the midday sun. You see, in 10 meters high wall stood five towers, from above like the phoenix material spread your wings and fly, the meridian gate and the five-phoenix towers said. Have your pictures here, please!Come on! You free now, 6 PM in front of the Palace Museum collection, I wish you all have to play happy.故宫英文导游词篇10Ladies and Gentlemen:I am pleased to serve as your guide today.This is the palace museum; also know as the Purple Forbidden City. It is the largest and most well reserved imperial residence in China today. Under Ming Emperor Yongle, construction began in 1406. It took 14years to build the Forbidden City. The first ruler who actually lived here was Ming Emperor Zhudi. For five centuries thereafter, it continued to be the residence of23 successive emperors until 1911 when Qing Emperor Puyi was forced to abdicate the throne. In 1987, the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization recognized the Forbidden City was a world cultural legacy.It is believed that the Palace Museum, or Zi Jin Cheng (Purple Forbidden City), got its name from astronomy folklore, The ancient astronomers divided the constellations into groups and centered them around the Ziwei Yuan (North Star) . The constellation containing the North Star was called theConstellation of Heavenly God and star itself was called the purple palace. Because the emperor was supposedly the son of the heavenly gods, his central and dominant position would be further highlighted the use of the word purple in the name of his residence. In folklore, the term “an eastern purple clou d is drifting” became a metaphor for auspicious events after a purple cloud was seen drifting eastward immediately before the arrival of an ancient philosopher, LaoZi, to the Hanghu Pass. Here, purple is associated with auspicious developments. The word jin (forbidden) is self-explanatory as the imperial palace was heavily guarded and off-explanatory as the imperial palace was heavily guarded and off-limits to ordinary people.The red and yellow used on the palace walls and roofs are also symbolic. Red represents happin.【故宫英文导游词（精选10篇）】。
故宫导游词中英文（精选17篇）
故宫导游词中英文（精选17篇）故宫中英文篇1欢迎你来到北京故宫!这里又称紫禁城，是明朝两代的皇宫，为我国现在最大最富贵的古建筑群，面积达15500平方米，房屋9000多间。
故宫四周围有10米高的城墙，墙外四角各有一座华丽奇特的角楼。
Welcome you to Beijing's Forbidden City! Also called the Forbidden City, here are two generations of the Ming dynasty in the imperial palace, for our country is now the largest and most prosperous of ancient architectural complexes, an area of 15500 square meters, more than 9000 houses. Around the Forbidden City has 10 meters high walls, corners of the wall have a magnificent strange watchtower.从午门进入紫禁城，然后沿着中轴线依次参观内金水桥，太和门，太和殿，中和殿，乾明宫，交泰殿，坤宁宫，御花园。
参观完御花园，可以通过御花园左侧的门进入东六宫依次参观储秀宫，翎坤宫，永寿宫，咸福宫，长寿宫，太极殿，然后出内右门回到乾明广场，东行进入内左门，可依次参观延禧宫，永和宫，景阳宫，乘乾宫。
参观完东六宫可沿东长庆门，然后再进入皇极门，可以参观皇极殿，宁寿宫，扮戏楼，畅音阁，养性殿，乾隆花园，贞妃井，最后出贞顺门西行出神武门就可以离开故宫了。
From the meridian gate to enter the Forbidden City, and then along the central axis, in turn, to visit the jinshui bridge, the gate, taihe palace, zhonghe palace, Ming palace, tai temple, palace of earthly tranquility, the imperial garden. Visiting the imperial garden, can pass to the left of the garden door into the east sixth in turn to visit the palace of gathering excellence, yi kun palace, YongShou palace, salty fu palace, longevity palace, tai chi temple, and then the right door to dry bright square, east into the inside the left door, can, in turn, to visit the jubilee palace, yonghepalace, palace, sunell group by the palace. Visiting the east sixth changqing gate along the east, and then enter the emperor extremely door, can visit Huangji Palace, tranquility and palace, actors floor, chang pavilion, temple raises a gender, the qianlong garden, zhen princess well, finally a zhen shun the west door the creature can leave the palace door.今天我能给你们当导游我感到非常荣幸，我跟着大家一起游览了美丽的北京故宫，高兴的度过了一天。
故宫英文优秀导游词九篇
故宫英文优秀导游词九篇假如你有志向于成为一位精彩的导游或者想要了解到更多的关于各种美景的信息，那么这几篇最全的故宫英文（导游词）你就不容错过。
下面由我与大家共享，盼望你们喜爱!欢迎阅读!篇一：故宫英文导游词Ladies and gentlemen:The Palace Museum is located in the center of Beijing. It is also known as the Forbidden City in the old days. Actually it was the imperial palace for the emperors and served as both living quarters and the venue of the state administration in the Ming and Qing dynasties. Its name, on the one hand, comes from ancient Chinese astronomers belief that Gods abode or the Purple Palace, the pivot of the celestial world, is located in the Pole Star, at the center of the heavens . Hence, as the Son of God, the emperor should live in the Purple City. On the other hand, except for palace maids, eunuchs and guards, ordinary the Forbidden City and the Purple City.It took 14 years to complete the magnificent palace. Construction began in 1406 and finished in 1420. The following year, in 1421 the capital of the Ming Dynasty was moved from Nanjing to Beijing. Starting from the third emperor of the Ming Dynasty Zhu Di to the last emperor of the Qing Dynasty Pu Yi, altogether 24 emperors lived here for a totalof 491 years. 14 of then were Ming emperors and 10 were Qing emperors.The Forbidden City covers an area of 72 hectares with a total floor space of about 163,000 square meters. It is rectangular in shape, 960 meters long from north to south and 750 meters wide from east to west with a10-meter high city wall surrounded and encircled by a 52 meter-wide moat. At each corner of the surrounding wall, there is a magnificent watchtower which was heavily guarded in the old days.The Forbidden City now consists of more than 90 palaces and courtyards, 980 buildings with rooms of 8,704. Most of the structures in the Forbidden City were made of wood with white marble, stone or brick foundations. The building materials were from parts of our country. The timber came from Sichuan, Guizhou, Guandxi, Hunan and Yunnan provinces in southwest China. But in the Qing Dynasty, the timbers were transported from northeast China. Other construction materials, including brick, stone and lime, were used by both Dynasties. The golden bricks that paved the halls were manufactured in Suzhou, refined bricks used to build the foundation of halls were made in Linqing, and lime came from Yizhou. White marble was provided regularly by Fangshan County and glazed tiles by Sanjiadian.The Forbidden City can be divided into two parts: the Outer Court and the Inner Palace. The Outer Court consists of three main buildingswhere the emperors attended the grand of rear three main buildings and the six eastern palaces and six western palaces where the emperor used to handle daily affairs and the living quarters for the emperor, empress and imperial concubines to live in.The Forbidden City is the best-preserved imperial palace in China and the largest ancient palatial structure in the world. In 1987 it was listed as the world cultural heritage by UNESCO.The Meridian Gate is the main entrance to the Forbidden City. It is called Meridian Gate because the emperor believed that the meridian line went right through the Forbidden City and his imperial residence was the center of the whole universe. It is 35.6meters high with five towers on the top, so it is also nicknames as the “Five-Phoenix Tower.”The Meridian Gate was the place to announce the new lunar year calendar on the first day of 10th lunar month every year. Lanterns would also be hung up on the Meridian Gate on the 15th day of the first lunar month during the Ming Dynasty, when all the officials would have a feast in the Forbidden City and ordinary citizens, when all the officials would have a fast in the Forbidden City and ordinary citizens would go to the Meridian Gate to look at the beautiful lanterns. When a general returned from battle, the ceremony of “Accepting Captives of War” was held here. The “Court Beating” also took place here.The gate has five openings. The central passageway was for theemperor exclusively. But apart from the emperor, the empress could use the central passageway on the day of the imperial wedding ceremony. However, after the palace examination, the first top three outstanding scholars were allowed to go through the central gate. The high-ranking civil and military officials went in through the side gate on the east. The two smaller ones on both sides at the corner were for the lowranking officials. During the Palace Examination all the candidates went in from these two side-gates according to the odd number or even number.篇二：故宫英文导游词Ladies and Gentlemen:I am pleased to serve as your guide today.This is the palace museum; also know as the Purple Forbidden City. It is the largest and most well reserved imperial residence in China today. Under Ming Emperor Yongle, construction began in 1406. It took 14years to build the Forbidden City. The first ruler who actually lived here was Ming Emperor Zhudi. For five centuries thereafter, it continued to be the residence of23 successive emperors until 1911 when Qing Emperor Puyi was forced to abdicate the throne. In 1987, the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization recognized the Forbidden City was a world cultural legacy.It is believed that the Palace Museum, or Zi Jin Cheng (Purple Forbidden City), got its name from astronomy folklore, The ancientastronomers divided the constellations into groups and centered them around the Ziwei Yuan (North Star) . The constellation containing the North Star was called the Constellation of Heavenly God and star itself was called the purple palace. Because the emperor was supposedly the son of the heavenly gods, his central and dominant position would be further highlighted the use of the word purple in the name of his residence. In folklore, the term “an eastern purple cloud is drifting” became a metaphor for auspicious events after a purple cloud was seen drifting eastward immediately before the arrival of an ancient philosopher, LaoZi, to the Hanghu Pass. Here, purple is associated with auspicious developments. The word jin (forbidden) is self-explanatory as the imperial palace was heavily guarded and off-explanatory as the imperial palace was heavily guarded and off-limits to ordinary people.The red and yellow used on the palace walls and roofs are also symbolic. Red represents happin.篇三：故宫英文导游词Hello, all of you, welcome to the the Imperial Palace in Beijing. Ill give you a brief introduction to the scenic spots here today.Please follow my footsteps. We are in front of the famous the Imperial Palace Museum. Well, stepped into the gate, a temple - temple we came to the Imperial Palace to the three largest Ting hall, folk known as jinluandian. It was built in Ming Yongle for eighteen years, in 1420,and in the thirty-four years of the Qing Dynasty, Kangxi was rebuilt in 1695. How much is the height of the Taihe temple and how much area is it? Yes, its about 35 meters tall, with an area of 2377 square meters, almost 55 classrooms, and 72 columns supporting all the weight. Its the tallest building in the the Imperial Palace. You see! Which was decorated with beautiful decoration, the middle of a throne, the throne is arranged between 6 Panlong Kim, to highlight the status of the emperor overweening. The Jiulong throne is made of gold from the nanmu Carving Dragon, and it is fine.Everyone goes right together, and the front comes to the hall of neutralization. The plane and Temple Square, yellow glazed four cuanjian Ding, can be sent! Do you know that? When the emperor is here, marking the play book offering pro.All of us go along with me, the most prominent in this space is the stone carving of Yunlong. This is the largest stone carving in the the Imperial Palace. The stone length is 16. 57 meters, 3 wide. 07 meters, 1 thick. 7 meters, weighing up to more than 200 tons! You can take a closer look at a look around the stone, engraved with lotus pattern, the lower water Jiang Ya, intermediate carved with nine dragons and foil Cloud State dragon, Yunlong true to life, fine carving.This is the end of todays explanation, and you can visit it by yourself.I want to remind you: notice that anything can never be touched by handin order to protect the rare relics. Well gather here in 20 minutes. Bye! I wish you all a good time.篇四：故宫英文导游词Dear visitors:Hello everyone! Im your guide. My name is Xu Ying, and Ill call me a little bit. Now I will lead you to visit the Imperial Palace and appreciate the cultural heritage of our country.The Imperial Palace is the imperial palace of two dynasties in Ming and Qing Dynasty in China, and it is also the largest and most complete ancient building group in existence. So we should not throw rubbish or touch things when we visit, so that we can enjoy the the Imperial Palace with a historic atmosphere. (reminding the places that visitors should pay attention to)Entering the gate of the temple of Taihe, it is a magnificent palace that shows in front of you. The largest wooden building in front of the building, it is very striking, that is the temple of Taihe. It is the symbol of the imperial power, and whenever there is a great event, the emperor holds it here. Behind a row of beautiful decoration embarrassing palace and temple, there are. (in accordance with the order of sightseeing) After swimming the splendid hall of Taihe, we can walk north, and we can feel the breath of life here. All the living things here are first class at that time, and the outdoors in the back of the palace are the ImperialGarden. Its pattern and layout are compact, antique and ornament with flowers and trees. The pavilions, terraces and open halls. It is a good place to be elegant and enjoyable. All along, the east of the Imperial Palace towers and other three towers from afar. Their peculiar shape, and form a perfect exquisite beyond compare, pictures of the surrounding environment.How many working peoples sweaty and wisdom has been condensed by this magnificent project! In fact, the Imperial Palace was successful in December 1987, and since then it has become a tourist attraction of cultural heritage.This is the end of this journey, and I wish you all a good time. Thank you篇五：故宫英文导游词Hello everyone! I am this tour guide, you can call me Xiao Wang. For a moment, we will go to the famous, and is known as the worlds top five of the first temple of the the Imperial Palace in Beijing.Attention, everyone, if you do not want to let the garbage around the Imperial Palace, then dont litter. Children with children also have to take care of their children.First of all, I would like to give you a brief introduction of its history: the the Imperial Palace in Beijing, also known as the Forbidden City. Today, people call it the Imperial Palace, which means the ImperialPalace in the past, and it is the largest and most complete ancient architecture in the world. The area of the Imperial Palace is about 723600 square meters. It is said that there are 9999 rooms in the Imperial Palace. The Imperial Palace palace building is uniform wooden structure, yellow glazed and green Whitehead base and beautiful decoration painting.Come and see the temple. It is 27 meters high and is paved on the ground with brick. The four corners of the roof are shining yellow glazed tiles on the roof, which is solemn and sacred. Is the central and temple placed all the supplies for the buddha. But no one knows, this is only a place where the emperor stopped at the temple of Taihe.Imperial Garden is also beautiful. There are not only green and high pine and cypress in the garden, but also a lot of precious flowers and trees. A famous building with 20 superfluous places. The and named Chunting million century Pavilion Pavilion, the pavilion can be said today to save the most magnificent Pavilion.Today, though we cant visit more beautiful scenery of the Imperial Palace because of the time relationship, we believe you have seen a lot, learned a lot and enjoyed this tour. I wish you a pleasant journey home! Good health! Next time to visit Beijing, please remember to contact Xiao Wang, and then spend a pleasant time with you.篇六：故宫英文导游词(In front of the meridian gate)Ladies and Gentlemen:I am pleased to serve as your guide today。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
故宫导游词中英文对照3篇北京故宫位于北京市中心，是明清两代的皇宫，故宫有称为“紫禁城”。
下面是店铺为大家带来的故宫导游词中英文对照，希望可以帮助大家。
故宫导游词中英文对照范文1：各位游客们：Dear visitors:大家好!我叫李雨果，大家怎么称呼我呢?叫我李导就行了，很高兴我能陪同大家一起参观故宫。
Everybody is good! My name is Li Yuguo, you call me? Just call me lee, I'm very happy to accompany together visiting the Forbidden City.北京故宫位于北京市中心，是明清两代的皇宫，故宫有称为“紫禁城”。
故宫经历有明清两个朝代和24个皇帝。
故宫规模宏大，西东宽750米，南北长960米，占地72万平方米，建筑积15万多平方米，有房屋1000多间，是世界历史上最大最完整的古代建筑。
进了故宫的大门，你就会看见五座汉白玉石桥，为什么是五座，而不是七座、八座，甚至十座呢?原来，古时候的皇帝都必须带有仁、义、礼、智、信这种特点，所以才是五座石桥的。
桥上有上百根石柱，柱子上刻着无数的小狮子，那么多的小狮子，有的颔首低眉，好像是忧闷而不开心的样子，有的张牙武爪，好像是展示自己的威武。
故宫的御花园，原名宫后椀，占地一万二千平方米。
以鉄安殿为中心，园林建筑采用石砖来修建，左右对称的格砖紧凑。
殿东北的堆秀山上筑御景亭，每年重阳节，皇上就在此登高。
Beijing the imperial palace is located in the centre of Beijing, is the imperial palace during the Ming and qing dynasties, the Forbidden City is known as the "Forbidden City". The Palace Museum experience has two dynasties and 24 Ming and qing dynasties emperor. Large-scale palace, east 750 meters wide, 960meters long from north and south, covering an area of 720000 square meters, the construction of more than 150000 square meters, there are more than 1000 homes, is the history of the world's largest and most complete ancient buildings. The palace gates, you will see five white marble stone bridge, why is five, not seven, eight, ten or even a? Originally, in ancient times the emperor must be with benevolence, righteousness, propriety, wisdom, the letter characteristics, so is the five stone bridge. There were hundreds of pillar in the bridge, pillar carved a myriad of small lion, so many little lion, some moment low eyebrow, seems to be cast down and not happy, some teeth zhang wu claw, seemed to show off their power. The imperial palace, formerly known as 椀 after the palace, covering an area of twelve thousand square meters. Objects with iron AnDian as the center, the botanical garden construction adopts the stone brick to build, left and right sides is symmetrical, brick compact. Northeast of piled mountain of the temple built royal pavilion, the double ninth festival every year, the emperor in the ascent.好了游客们我们在这里歇一会，休息一下，你们也可以拍下自己喜欢的景点，注意卫生和安全。
Good visitors we are here to rest for a while, take a rest, you can also take a picture of your favorite attractions, pay attention to health and safety.故宫导游词中英文对照范文2：大家好，我是今天你们大家这次旅游的导游。
我姓曾，大家可以叫我曾导。
Hi, I'm the tour guide to all of you today. My name is once, you can call me once.现在你们面前的是“外朝”的大门——太和门。
故宫分“外朝”和“内廷”两大部分。
穿过这扇门，就可以看到故宫三大殿中的最大的一个——太和殿。
绕过太和殿，就可以看到中和殿和保和殿。
这些就是故宫的三大殿。
In front of you now is "the outer court" tai door to door. The Forbidden City "the outer court" and "imperial palace" two most. Through this door, you can see one of the biggest in the three main halls of the imperial palace, the hall of supreme harmony. Around the hall of supreme harmony, can see zhonghe palace and Baohe Palace. These are the three main halls of the imperial palace.看完三大殿，你前面的就是“内廷”的大门——乾清门。
这扇门是“外朝”和“内廷”的交点，乾清门以南为“外朝”，以北为“内廷”。
穿过这扇门，就可以看到乾清宫。
乾清宫后面有交泰殿和坤宁宫。
这三座宫殿就是“内廷”中的主要部分。
“内廷”的东西翼还有东六宫和西六宫，是宫妃们住的地方。
After the three main halls, in front of you is the "imperial palace" door to door of heavenly purity. This door is "the outer court" and "imperial palace" intersection, south of dry cleaning door for "the outer court," north "imperial palace". Through this door, you can see the palace of heavenly purity. Behind the palace of heavenly purity Thai temple and palace of earthly tranquility. The palace is the main part of the "imperial palace". "Imperial palace" wing and the sixth east and west sixth, is where the princess live.好了，现在请大家自由参观。
Ok, now please visit freely.故宫导游词中英文对照范文3：各位游客朋友们：Dear visitors friends:欢迎大家来到故宫，我是你们的导游——丫丫。
Welcome to the Palace Museum, I am your tour guide, ya ya.相信大家都知道，故宫又名紫禁城。
它是我国现存最完整的古代建筑。
它总面积是72万左右，也是世界著名的艺术馆，其中很多文物是绝无仅有的国宝。
Believe we all know, the imperial palace and the Forbidden City. It is the most complete existing ancient buildings in China. Its total area is about 720000, is the world famous art museum, many cultural relics is a national treasure.这是午门，是宫殿的正门。
它的地位十分重要。
许多重大的仪式都是在这里举行的。
说道午门大家会想到“退出午门斩首”这句话。
其实纯属误会。
过去，皇上和大臣议政总有意见不同的时候。
在明朝时就可以把触犯他的大臣拉到午门外用竹子打屁股，可不要小看这竹子，它是一种碗口粗的毛竹，里面还要灌上水银，具说是为了加大杀伤力，几仗下去就能皮开肉绽。
被打的人不死也要终身残疾。
这件恐怖的事情从皇宫传到民间，就逐渐变成“退出午门斩首”了This is the meridian gate, is the main entrance of the palace. It is very important. Many great ceremony are held here. Meridian gate you will think of "exit the meridian gate beheaded" this sentence. It is a misunderstanding. In the past, the emperor and his ministers council always have different opinions. In the Ming dynasty can break his ministers to the meridian gate for external use bamboo to be spanked, don't look down upon this bamboo, it is a kind of bamboo wankou thick, inside irrigation on the mercury, even, in order to increase the damage, several wars can were raw. Be dozen deathless also want to permanently disabled. This horror from the palace to folk, it gradually became "exit the meridian gate beheaded"怎么样?先不要激动，前面的美景正等着咱们呢!Don't be excited, first in front of the beautiful scenery waiting for us!。