餐桌礼仪对话英语
餐桌礼仪对话英语
餐桌礼仪对话英语
The Dinner
英语对话一：
Waiter: Good evening sir, good evening ma’am. Is this the wine you ordered?
侍应生：先生、女士，晚上好，这是你点的酒吗?
John: Yes, thank you。
John: 对的，谢谢你!
Waiter: Would you like a taste, sir?
侍应生：先生，你要试试酒吗?
John: Yes, please。
John: 好的，谢谢。
Waiter pours a small amount into John’s glass. John swirls the wine, smells it and takes two slow sips。
侍应生倒了少量酒到John的杯中，John转一转杯子，闻了一下，然后饮一口酒。
John: Perfect, thank you. (If the wine has turned or is corked, you are allowed to send it back. If you just don’t like the taste, remember not to order that one next time. )
John: 很好，谢谢你。
(如果酒变酸了或被人事先开瓶了，你有权退回。如果你只是不喜欢其味道，你只可以记住下次不要点同样的酒。)
Waiter pours for both Jane and John。
侍应生给Jane和John倒酒。
Jane: Thank you。
John: 谢谢你!
Waiter: May I take your order?
侍应生：你现在要点菜吗?
John: Yes, please. ( Notice how John allows Jane to order first )
John: 好的，谢谢。
(留意John如何先让Jane点菜)
Jane: Could I please have an Italian salad to start, and the tomato and chicken penne for a main。
Jane: 我先要一个意大利沙律，主菜要蕃茄鸡肉长通粉。
Waiter: Certainly, Madame。
侍应生：当然可以，女士。
John: I would like the butternut soup to start, and the rump
Béarnaise for my main。
John: 我想要油桃果南瓜汤作前菜，而Béarnaise牛臀肉作主菜。
Waiter: How would you like that done sir?
侍应生：先生，你的牛排要几分熟的?
John: Medium rare, please。
John: 3成熟，谢谢。
Waiter: Chips, rice or baked potato?
侍应生：配薯条、米饭还是焗薯呢?
John: Chips, please。
John: 薯条。
Waiter: Grilled vegetables or a salad, sir?
侍应生：要蔬菜还是沙律呢，先生?
John: Salad, please。
John: 沙律。
Waiter: Excellent, so that’s one Italian salad, one butternut soup, the tomato and chicken penne and a medium rare rump Béarnaise with chips and a salad。
侍应生：非常好，那么是一个意大利沙律，一个油桃果南瓜汤，蕃茄和鸡肉长通粉，一份三成熟的Béarnaise牛臀肉，配薯条及沙律。
英语对话二
Jane: Perfect, thank you very much. Just one more thing – I noticed that my fork is dirty. Could I please have another?
Jane: 太好啦，非常感谢你。
只是有一个小问题——我留意到我的.叉子脏了。
我可以要另一个吗?
Waiter: Certainly, Ma’am. I’m so sorry about that。
侍应生：当然可以，女士。
对不起啊。
Jane: Not at all. Also, could I have my salad dressing on the side, please?
Jane: 不要紧。
还有，请问我沙律的酱汁可以放在沙律旁边吗?
Waiter: Of course, ma’am。
侍应生：当然可以，女士。
英语对话三：
Mr. White take a seat, please ,and Mr.Black ,here ,please.
怀特先生，请坐，布莱克先生，请坐这儿。
Thank you.
谢谢
Thank you.
谢谢
What would you like to drink,beer, champagne, wine ,or Maotai?
你们想喝点什么，啤酒，香槟，葡萄酒，还是茅台?
Beer, please.
啤酒
What's Maotai?
茅台是什么?
It's a kind of spirits, a real Chinese specialty, but it is a bit strong.
它是一种烈性酒，真正的中国特产，但是度数有点偏高。
In that case, I'd prefer beer too.
那么，我也喝啤酒。
But some people say that it is a shame to leave China without doing three things-going to the Great Wall, eating Beiging duck and drinking Maotai.
但是一些人说，如果不做下面三件事而离开中国，是一件非常遗憾的事，那就是：参观长城，吃北京烤鸭和喝茅台酒。
Really? OK, I'll take a sip later.
真的吗?好吧，我等会尝一点。
What would you like ,Chinese food or Western food?
你们是想吃中餐，还是西餐?
Chinese food, please.
中餐吧
Me ,too.
我也是
Would you like to use chopsticks?
你们想用筷子吗?
Yes, of course, As the saying goes, When in Rome, do as the Romans do.
当然想，俗话说入乡随俗。
Although I can't get long with them, I'd like to learn to handle them.
尽管我不会用筷子，但我想学着用它们。
How about you, Mr.Black?
你呢，布莱克先生?
I'd like to use chopsticks, too.
我也想用筷子
Since this is the first time for you to come to China.
因为这是你们第一次来到中国。
I'd like to recommend some real Chinese dishes to you.
我想给你们介绍一些真正的中国菜。
Real Chinese dishes cuisine places stress on color, smell taste form and sound.
真正的中国烹调强调色、香、味、形、声。
中国餐桌礼仪英语10句简单
中国餐桌礼仪英语10句简单 中文：吃饭时要保持端庄，不宜大声喧哗。 英文：Maintain a dignified manner while dining; avoid loud and disruptive behavior. 中文：用餐时应注意讲卫生，勿将手肘放在桌面上。 英文：Practice good hygiene at the dining table; refrain from placing elbows on the table. 中文：在吃饭时，不要挑食，应尽量将盘子吃干净。 英文：Avoid being picky when eating; try to finish all the food on your plate. 中文：在用餐前后要洗净双手，保持餐具的清洁卫生。 英文：Wash your hands before and after meals, and keep the tableware clean and sanitary. 中文：在餐桌上要有礼貌，尊重长辈和其他就餐者。 英文：Display manners at the dining table; show respect to elders and fellow diners. 中文：不要在餐桌上过多地使用手机，以免影响用餐氛围。 英文：Avoid excessive use of mobile phones at the dining table to maintain a pleasant atmosphere. 中文：吃饭时不要插话，尽量保持安静，听取他人的意见。 英文：Avoid interrupting during meals; try to stay quiet and listen to others' opinions. 中文：不要在用餐时过多地讨论敏感话题，以免引起争端。 英文：Avoid discussing sensitive topics excessively during meals to prevent disputes. 中文：分享食物时要文明有序，不要争抢食物。 英文：Share food in a civilized and orderly manner, avoiding a scramble for dishes. 中文：餐桌上的对话应保持轻松愉快，不宜谈论过于沉重或严肃的话题。 英文：Keep the conversation at the dining table light and enjoyable, avoiding overly serious or heavy topics.
餐桌礼仪对话英语
餐桌礼仪对话英语 餐桌礼仪对话英语 The Dinner 英语对话一： Waiter: Good evening sir, good evening ma’am. Is this the wine you ordered? 侍应生：先生、女士，晚上好，这是你点的酒吗? John: Yes, thank you。 John: 对的，谢谢你! Waiter: Would you like a taste, sir? 侍应生：先生，你要试试酒吗? John: Yes, please。 John: 好的，谢谢。 Waiter pours a small amount into John’s glass. John swirls the wine, smells it and takes two slow sips。 侍应生倒了少量酒到John的杯中，John转一转杯子，闻了一下，然后饮一口酒。 John: Perfect, thank you. (If the wine has turned or is corked, you are allowed to send it back. If you just don’t like the taste, remember not to order that one next time. ) John: 很好，谢谢你。 (如果酒变酸了或被人事先开瓶了，你有权退回。如果你只是不喜欢其味道，你只可以记住下次不要点同样的酒。) Waiter pours for both Jane and John。 侍应生给Jane和John倒酒。
Jane: Thank you。 John: 谢谢你! Waiter: May I take your order? 侍应生：你现在要点菜吗? John: Yes, please. ( Notice how John allows Jane to order first ) John: 好的，谢谢。 (留意John如何先让Jane点菜) Jane: Could I please have an Italian salad to start, and the tomato and chicken penne for a main。 Jane: 我先要一个意大利沙律，主菜要蕃茄鸡肉长通粉。 Waiter: Certainly, Madame。 侍应生：当然可以，女士。 John: I would like the butternut soup to start, and the rump Béarnaise for my main。 John: 我想要油桃果南瓜汤作前菜，而Béarnaise牛臀肉作主菜。 Waiter: How would you like that done sir? 侍应生：先生，你的牛排要几分熟的? John: Medium rare, please。 John: 3成熟，谢谢。 Waiter: Chips, rice or baked potato? 侍应生：配薯条、米饭还是焗薯呢? John: Chips, please。 John: 薯条。 Waiter: Grilled vegetables or a salad, sir?
餐桌礼仪英文
餐桌礼仪英文 餐桌礼仪英文 如今国际化的趋势越来越快，了解一些西方的礼仪学问是特殊必要的，如今国际化的趋势越来越快，了解一些西方的礼仪学问是特殊必要的，以下是我细心整理的.餐桌礼仪英文，希望能够关怀到大家。 10条不行不知的西方餐桌礼仪 1.When helping a woman pull her chair to the table, hold it and guide it. Dont shove it against the back of her legs. 1.为女士拉椅子的时候，要把椅子抓住了，留个角度，让女士好走过去。 别让椅子腿碰到女士的腿。 2.If youre seated at a table with eight or fewer guests, wait for everyone to be served and for the hostess to begin eating before you dig in. At a long banquet table, its OK to start when several people are seated and served. 2.假如就餐人数少于等于八人，那就等全部人都坐好了，女主人开始用餐了，再开动。 假如是长餐桌，那么只要有几个人入座进食了，你也就可以开始吃了。 3.All things not having to do with food should remain off the table: keys, clutch bags, cigarette packs, sunglasses, BlackBerrys. 3.一切和食物无关的东西都不应当出如今餐桌上，包括：钥匙、手袋、烟盒、墨镜还有手机。 4.Dont snap your napkin open or unfurl it showily like its an Olympic flag. 4.不要把餐巾展开，看起来像是在展示奥林匹克会旗一样。 5.If you prefer not to have wine while dining out, dont turn your glass upside down, and dont make a big deal of saying you dont drink. Simply place your fingertips on the rim of the glass and say "Not today, thanks." 5.假如在用餐时你不想饮酒，不要把酒杯倒过来放，也不要很在意地宣布你不喝酒。 只要轻轻地把指尖放在酒杯边缘，说一句"今日不喝，感谢。
中国餐桌礼仪英文.doc
中国餐桌礼仪英文 我们国家是一个传统的礼仪之邦，在学习好本国的餐桌礼仪，也要学习别人的餐桌礼仪，这是我们的待客之道，看我带来的最全的餐桌礼仪英文攻略! 中国餐桌礼仪英文一中国餐桌礼仪常用英文表达 1.让客人和长辈先吃每一道菜 let the elder people and the customer eat first 2.不要用筷子敲碗 dont use the chopsticks hit the bowl 3.不要将手伸到饭桌对面夹菜 dont reach to get the food on the opposite side 4.等大家到齐了，才开始吃 dont eat until everyone is there 5.为主人的长寿、健康、成功干杯 wish for the people who host the dinner 中国餐桌礼仪英文二 1 take the seats 2 have meals 3 leave from the feast first: the manners of taking seatslead the guest to the seat of honor, then lead the senior to the seat next to the guest; take the seat from left; dont start eating in a hurry or make any noise;dont stand up and move; inform the master when you have something urgent. after take the
餐桌礼仪英语句子
餐桌礼仪英语句子 1.让客人和长辈先吃每一道菜 let the elder people and the customer eat first 2.不要用筷子敲碗 don't use the chopsticks hit the bowl 3.不要将手伸到饭桌对面夹菜 don't reach to get the food on the opposite side 4.等大家到齐了，才开始吃 don't eat until everyone is there 5.为主人的长寿、健康、成功干杯 wish for the people who host the dinner 久仰，久仰！
I have long been looking forward to meeting you. I have long desired to meet you. 久违了。 I haven’t seen you for ages/for a long time. It’s been such a long time since we met last time. 久闻大名。 I’ve heard a lot about you. 这次由我负责全程陪同你们。 I will be with you for the entire visit/trip． 欢迎你到中国来。一路上辛苦了! / 一路上还好吧？ Welcome to China．I hope you’ve had a good flight． 或I hope you enjoyed your flight. / How was your journey? 谢谢你专程来接我。 Thank you very much for coming all the way to meet me. 您贵姓？／您怎么称呼? May I know your name，please? 很高兴见到你。您怎么称呼7 Glad／Pleased to meet you，Misterr…?(可以用拖长问话的办法来询问对方的姓名) 中国有句古话说：“有朋自远方来不亦乐乎？” There’s an old saying in Chinese which goes: “Isn’t it a great pleasure/joy to have friends coming from afar?
餐桌礼仪谈判的英语对话
餐桌礼仪谈判的英语对话 在商务人员眼里，餐桌也是谈判桌，因为在饭桌谈判双方可以气氛没那么严肃，可以缓解压力。下面我们就一起来学习以下关于餐桌礼仪谈判的英语对话吧! 史蒂芬:Thanks for sparing time to have lunch with me, Nan. I know how busy you are. 谢谢您赶来与我共度午餐.南.我知道你很忙. 南:Well, you know, Steven, it is a better way to negotiate at table because the atmosphere is relaxing and can ease the tension. 唔,史蒂芬,饭桌上谈判是一个好方法,因为气氛轻松.能缓解压力. 史蒂芬:Nan, I have been told there is a slight problem over price. 南.我听说价格上出了点小问题. 南:I don`t think it`s a big problem. William simply told me that he didn`t have the right to make a decision. 我并不觉得那是什么大问题.威廉只是说他没有作决定的权力. 史蒂芬:Yes, I understand. Money questions must be determined by the boss.in general, if you will. 是的,我知道.可以这么说,钱的问题一向是由老板定夺. 南:I see. Don`t you feel negotiating is a lot slower in this way? 原来如此.但你不觉得这样会使谈判进度变慢吗? 史蒂芬:Maybe short of efficiency, I admit.
英语餐桌礼仪
1. When helping a woman pull her chair to the table, hold it and guide it. Don’t shove it against the back of her legs. 1.为女士拉椅子的时候，要把椅子抓住了，留个角度，让女士好走过去。别让椅子腿碰到女士的腿。 2. If you’re seated at a table with eight or fewer guests, wait for everyone to be served and for the hostess to begin eating before you dig in. At a long banquet table, it’s OK to start when several people are seated and served. 2.如果就餐人数少于等于八人，那就等所有人都坐好了，女主人开始用餐了，再开动。如果是长餐桌，那么只要有几个人入座进食了，你也就可以开始吃了。 3. All things not having to do with food should remain off the table: keys, clutch bags, cigarette packs, sunglasses, BlackBerrys. 3.一切和食物无关的东西都不应该出现在餐桌上，包括：钥匙、手袋、烟盒、墨镜还有手机。 4. Don’t snap your napkin open or unfurl it showily like it’s an Olympic flag. 4.不要把餐巾展开，看起来像是在展示奥林匹克会旗一样。 5. If yo u prefer not to have wine while dining out, don’t turn your glass upside down, and don’t make a big deal of saying you don’t drink. Simply place your fingertips on the rim of the glass and say “Not today, thanks.” 5.如果在用餐时你不想饮酒，不要把酒杯倒过来放，也不要很在意地宣布你不喝酒。只要轻轻地把指尖放在酒杯边缘，说一句“今天不喝，谢谢。” 6. If you’re eating and want to take a sip, dab your mouth with your napkin to avoid staining the rim of the glass. 6.如果你在吃东西的时候，想要啜一口饮料的话，那就先拿餐巾把嘴擦干净了，以免在杯子边缘留下残迹 7.Grabbing a bowl of salad or a saltshaker as it’s being pass ed to someone who asked for it is the equivalent of cutting in line: greedy and rude. 7.把原本要递给别人的沙拉碗或者盐瓶从半道截下来，这基本上就等于在说：你是个既贪婪又粗鲁的人。 8. On the subject of passing: Dishes go counterclockwise, but if someone to your left asks for something, you can hand it directly to him. 8.餐桌上要传递东西的话，规则一般是逆时针传递。不过，如果坐在你左手边的人想要什么东西时，你也可以直接递给他。 9. When you excuse yourself to go to the restroom, just say “Please excuse me.” 9.想去洗手间的时候，只要说“失陪一下”就可以了。 10. When out with friends or family — even at a fancy restaurant — i t’s OK to ask for your leftovers to be wrapped. But don’t do it at a business lunch or dinner.
餐桌礼仪英语
餐桌礼仪英语 餐桌礼仪英语 餐桌礼仪英语，餐桌上注意一定的礼仪，以下的餐桌礼仪英语相关文章，仅供阅读。 餐桌礼仪英语【1】 Table manners in China Different country have different table manners. The western country is different from eastern country,such as China and France. In China,old people eat first. We aren’t supposed to talk aloud while we are eating. If you don’t want to eat next,you are supposed to say:" I’m full." And you aren’t supposed to eat fruit at once. Chinese eat food with chopsticks. It is rude if you point at someone with your chopsticks. All of them will be helpful to you. It can make you a polite person. So we must know more about the manners around the world. 与某人曾经在法国餐桌礼仪在中国不同的国家有不同的餐桌礼仪，西方国家是不同的从东方国家，如中国，在中国，老人先吃，我们不是应该大声说话，我们吃。 如果你不想吃下，你应该说：对不起，我吃不下;你应该吃水果。 中国人吃的食物用筷子，它很粗，如果你使用你的筷子，他们将有助于你。 它可以让你有礼貌的人，所以我们必须知道更多关于礼貌周围的世界。 餐桌礼仪【2】
中国的餐桌礼仪英语
中国的餐桌礼仪英语 1.让客人和长辈先吃每一道菜 let the elder people and the customer eat first 2.不要用筷子敲碗 don't use the chopsticks hit the bowl 3.不要将手伸到饭桌对面夹菜 don't reach to get the food on the opposite side 4.等大家到齐了，才开始吃 don't eat until everyone is there 5.为主人的长寿、安康、成功干杯 wish for the people who host the dinner The main difference between Chinese and western eating habits is that unlike the West, where everyone has their own plate of food, in China the dishes are placed on the table and everybody shares. If you are being treated by a Chinese host, be prepared for a ton of food. Chinese are very proud of their culture of cuisine and will do their best to show their hospitality. And sometimes the Chinese host use their chopsticks to put food in your bowl or plate. This is a sign of politeness. The appropriate thing to do would be to eat the whatever-it-is and say how yummy it is. If you feel unfortable with this, you can just say a polite thank you and leave the food there. Eating No-no's
英语餐桌礼仪二人对话
英语餐桌礼仪二人对话 在日常生活中，餐桌礼仪是我们非常重要的一部分。它的表现不仅代表了我们自己的修养，也体现出对宾客的尊重。下面是关于餐桌礼仪的二人对话。 A: Hi, John. Thanks for inviting me for dinner. This is a really nice restaurant. B: You're welcome. It's my pleasure to have you here. Before we start ordering, let me tell you about some basic table manners in western culture. A: Sure, I'm glad to learn. Please tell me more. B: First of all, you should wait for everyone to be served before you start eating. Don't begin eating until the host or hostess says, "Bon appétit" or "Enjoy your meal." A: OK, I got it. What about the utensils? B: Utensils are an important part of the dining etiquette. The fork is used for the main dish, and the knife is used for cutting the food. If you want to have some bread, it is polite to tear a piece of bread by hand and then butter it. A: I see. What if I need to go to the restroom during the meal? B: It's polite to say "excuse me" to the other diners and leave the napkin on your chair. When you come back, put the napkin back
中国餐桌礼仪英语对话
中国餐桌礼仪英语对话 A: Good evening. Welcome to this Chinese dinner. B: Thank you. It"s my first time experiencing a Chinese dinner. I"m excited to learn about the Chinese dining etiquette. A: Well, in Chinese culture, there are a few important etiquettes to follow. Firstly, when sitting at the table, wait for the host to take their seat before sitting down. B: I see. So, it"s important to show respect to the host by waiting for them. A: Exactly. And also, when using chopsticks, never point them at others or leave them sticking upright in the rice bowl. B: That"s interesting. I"ll make sure to keep that in mind. Anything else I should know about using chopsticks? A: Yes, when serving food to others, use your own chopsticks to pick up the food and place it in their bowl. It"s a way to show politeness and avoid directly touching their chopsticks with yours. B: That makes sense. It"s similar to using serving spoons in Western culture. A: You"re right. Another thing to keep in mind is to never finish all the food on your plate. Leaving a little bit of food
关于中国餐桌礼仪英语对话
关于中国餐桌礼仪英语对话 每个国家都有自己的餐桌礼仪特色，中国的餐桌礼仪也算是比较特别的，下面是店铺整理的关于中国餐桌礼仪英语对话，希望对大家有帮助。 关于中国餐桌礼仪英语对话篇一 A: A Westerner said to his Chinese friend. “Chinese people slurp when drinking soup. It’s disgusting.” The Chinese friend replied, “Westerners make a lot of noise licking their fingers when eating. It’s even worse.” B: Everyone has his own habits, but these habits are not very good. The noise often spoils other people’s appetite. A: I attended a course on table manners while I was in the United States. Some of the things we learnt included how to place the napkin and utensils and how to pass the bread. Before each course, the teacher would ask if we wanted to learn the Continental European way or the American way. We always said “American way.” It’s amazing that everyone is so used to their own table manners. What is the Chinese way? B: The westerners use knives and forks to eat so it is complicated. The Chinese use a pair of chopsticks and eat out of the same plate. I assume it is less complicated, right? A: Not really. I did some research about Chinese table manners. The important rule is to remain silent while eating. Of course, this refers to family meals only. Not talking over meals is supposed to be good for the health. It is impolite if people do not talk to each other during a social party. The table arrangements and serving order for a social party are equally complicated. Each dish should be placed in the correct position. When fish is served, the tail should be pointing at the guest
用餐时的礼仪英语
用餐时的礼仪英语 Who, because of religious and social traditions, eat and do other things with the right hand? 什么人由于宗教和社会传统使用右手吃饭，做事？ Muslims. 穆斯林。 47.During dinner, if you are mouthful, what should you avoid doing? 用餐时,如果口中有食物,应当防止什么? Talking.说话。 48.Many Chinese like to talk with full-mouth food at table, and how do you like it, especially when you're dining with foreign guests? 许多吃饭时喜欢满嘴食物说话，你认为如何，尤其是与外国客人共餐时？ It is a bad manner. 这不礼貌。 49.If the host makes dinner herself, what should the guests do? 如果主人亲自烹调食物,客人应该做什么? Giving plements.给予赞扬。 50.When entertaining a foreign guest, is it good or not for you to do your best to persuade him to drink a lot? 在款待外国客人时，适宜劝酒吗？ No. 不适宜。 51.When serving wine, how much should you fill the guests’ glasses? 上酒时，倒多少给客人为宜？ Half the glass is okay. 酒杯只倒二分之一满。 52.When drinking with a Korean, what should you pay attention to? 与韩国人喝酒时，应注意什么？
关于商务礼节、餐桌礼仪的英语对话
关于商务礼节、餐桌礼仪的英语对话 关于商务礼仪，也有它独特的商务文化。其中包括它的商务英语对话，下面为大家介绍了两篇关于餐桌上的商务英语对话。 Dialogue 1 Michael: What are you doing for lunch today Billy? 迈克尔：今天午餐你吃什么，比利? Billy: I was going to have a desk-lunch. 比利：我准备吃办公桌午餐。 Michael: I didn't realize that you were so busy these days. 迈克尔：我不知道这些天你这么忙。 Billy: I want to catch up on some journal reading. 比利：我要赶着读一些杂志。 Michael: Well, I was going to ask you to do me a favor. 迈克尔：唔，我正要问你帮一个忙。 Billy: Sure buddy! Anything for a close colleague! 比利：没问题，哥们!愿为亲密的同事两肋插刀! Michael: I have to take a client to a business lunch and was wondering if you would e along to help me. 迈克尔：我得带一个客户去吃工作午餐，正想你想不想来帮我。 Billy: That sounds just perfect! You know that I am a great salesman. 比利：这太棒了!你知道我是一个很棒的推销员。 Michael: That's why I am asking you.
基本的餐桌礼仪英文
基本的餐桌礼仪英文 学会最基本的餐桌礼仪英文的，走出去国外你就不用怕了。下面是为大家预备的基本的餐桌礼仪英文，期望可以关心大家! 基本的餐桌礼仪英文 1.让客人和长辈先吃每一道菜 let the elder people and the customer eat first 2.不要用筷子敲碗 dont use the chopsticks hit the bowl 3.不要将手伸到饭桌对面夹菜 dont reach to get the food on the opposite side 4.等大家到齐了，才开头吃 dont eat until everyone is there 5.为主人的长寿、健康、成功干杯 wish for the people who host the dinner 中国饮食在世界上是很出名的。 I believe the Chinese food is famous around the world. 假如你来到中国，中国伴侣请你吃饭，你就需要了解一下有关宴会中的座次问题。And if you are in China and you are asked by your Chinese friend to a dinner, you may want to know how to pick up your seat at the table and
what is the proper way to sit at the table. 这个位子一般是主位，是主人的。Well, normally this seat is the seat for the host or the hostess. 这个位子面朝着门。(面朝着门的一般是主位。)The seat is facing the door of this room. 也可以依据餐巾的样式来辨别座位。One may also distinguish the seats at the table from the style in which the napkins are folded. 无论餐巾折成什么样式，最高的餐巾对应的座位，肯定是主位。Regardless of how the napkins are arranged.，the tallest arrangement will always correspond to the master seat. 一张坐四五个人的小桌子，与主人的座位相对应的背对着门的那个位置则是被邀请的主客坐的位置。At the small table, a table for four of five, the seat right across of the host seat, the seat over there, the back of which is facing the door is the seat for the main guest. 当然假如桌子大一点的时候，比如说可以坐十到十二个人的桌子，由于主人和客人说话不太便利，跨越桌子就像跨越一片大海一样，所以他们可以挨着坐，这种状况下是可以挨着坐的，这样坐主人和客人说话更便利一些。But usually of course, when its a bigger table, a table for ten or
餐桌礼仪的英语对话
餐桌礼仪的英语对话 餐桌礼仪的英语对话篇3 你喜爱中餐还是西餐? Do you prefer Chinese or Western food? For example: A: Do you prefer Chinese or Western food? 你喜爱中餐还是西餐? B: Either one is OK with me.都可以。 你推举什么呢? What do you recommend? For example: A: What do you recommend?你推举什么呢? B: Everything’s is good.什么都可以。 我们商量正事吧。 Let’s talk business. For example: A: Let’s talk business.我们商量正事吧。 B: Where shall we begin? 我们从哪里开头呢? 不要空着肚子谈生意。 Never talk business on an empty stomach. For example: A: Let’s break for lunch now.我们休息一会儿吃午餐吧?
B: That’s a good idea. Never talk business on an empty stomach. 好想法，不要空着肚子谈生意。 这是我们款待贵宾的传统座位。〔商务接待礼仪需要接受严谨的培训。〕 This is our traditional seat for the guest of honor. For example: A: This is our traditional seat for the guest of honor. 这是我们款待贵宾的传统座位。 B: It’s my honor to be given so much attention. 受此殊荣我非常荣幸。 入乡随俗。 When you are in Rome, do as the Roman do. For example: A: Do you like to use the chopsticks or the fork and knife? 您喜爱用筷子还是刀叉? B: When you are in Rome, do as the Roman do. I’d take the chopsticks. 入乡随俗，我想用筷子。 你情愿在午餐中商量这件亊情吗? Would you like to discuss the matter over lunch? For example:
餐桌上常用的英语对话
餐桌上常用的英语对话 每逢佳节聚会，英美人常欢聚一堂餐桌上的英语对话有哪些呢?下面就跟一起来看看吧! 一、用(here's)to表示： 1.here'stoyourhealth/success.为你的健康/成功干杯! 2.here'stoourfriendship!为我们的友谊干杯! 3.here'stotomforhisnewjob!为汤姆的新工作干杯! 二、用health,luck等表示：goodhealth!goodluck!allthebest!例如： 1.yourhealth,johnmayyouhaveasuccessfultimeinmanchester!为了你的健康，约翰，也祝你在曼彻斯特前程似锦! 2.helenraisedherglass，“goodlucktoyou!〞shesaid.海伦举起酒杯，说道：“祝你好运!〞 三、主人或主持人邀客人喝酒时，通常用cheers!dothehonors!例如： 1.heraisedhisglass，“mayyousuccess!cheers!〞他举起酒杯说：“祝你成功，干杯!〞 2.pat,youdothehonorsandproposethetoast.帕特，你敬酒吧。 四、在比拟随便的场合，通常用here'show!还有happylanding!(美俚，原为空军用语)等。 例如： oh，come,come，david.here'show!噢，来呀，来呀，大卫，干杯! 五、在比拟正式的场合，英美人有时也用一些外来语。 例如： prosit!(来源于拉丁语，意为mayitdogood!toyourhealth/goodluck!etc.) 六、在陈述句中，英美语通常用toast，round,drinkto，drinkatoastfor/to,proposeatoastfor 等词表示。 例如： 1.friends，i'llgiveyouatoasttoourpresident!朋友们，我给大家敬酒，为我们总统干杯! 2.inowproposeatoasttothefriendshipbetweenourtwopeopletoourfriendship.现在，我提议为我们两国人民的友谊干杯! 常用英语对话：在家待客 youwouldnodoubtbeinterestedinchinesecooking。 你一定喜欢中国菜。 dinnerisready.pleasecometothetable。 饭菜好了，请入席。 whatwouldyouliketodrink? 你要喝什么? mr.taylor,whichdoyouprefer,beerorwine? mr.taylor,你要啤酒还是葡萄酒。 wouldn'tyoucareforsomethingalittlestronger? 你不介意喝点烈酒吧? here'stoourfriendshipandtoyourhealth,cheers! 为我们的友谊和您的健康，干杯!