数字电影命名规则
电影TS、TC、SCR、R5、BD、HD等版本是什么意思

21、STV
STV表示电影从未在电影院放映过就被发布,因此很多望网站不允许STV。
22\ASPECT RATIO TAGS
*ws*表示宽银幕,*FS*表示全屏幕。
23、RECODE
RECODE是以前已经发布过的版本,通常用TMPGenc编码过滤以去除字幕,纠正颜色等。虽然它们看起来好一些,但通常不认为这是好的行为因为发布组织应该去找他们自己的片源。
14、Watermarks
很多从Asian Silvers/PDVD (参看下面)来的电影带有制作人的标记。通常是一个字母,名字缩写或图标,位于屏幕一角。最有名的是"Z","A"和"Globe"。
15、Asian Silvers / PDVD
Asian Silvers / PDVD是亚洲盗版商发行影片的,通常被一些发布组织购买来当做他们自己的发布。Silvers很便宜,在很多国家都很容易找到。发布Silvers很容易,所以现在有很多发布,主要是由一些小的组织发布;这些组织通常发布几个RELEASE后就不见了。PDVD和Silver一样,不过是压在DVD上。 PDVD通常有外挂字幕,质量也比Silver好。PDVD象普通的DVD一样转制,但通常用VCD的格式发布Scene Tags发布文件的标志。
24、REPACK
如果发布组织发布了一个坏的版本,他们会发布REPACK来解决这些问题。
25、NUKED
一个发布可能因为多种原因被NUKE掉。有些网站会因为违犯他们的规则而NUKE发布(比如不允许发布TS版本)。但如果发布的版本有很大的问题 (如20分钟没有声音,CD2是错误的电影或游戏),那么所有的网站都会NUKE这个发布。在这些网站上交换NUKED版本的人会失掉他们的信誉。但 NUKED发布仍然可以通过P2P/USENET传播,所以应该总是首先找到其被NUKE的原因以防万一。如果发布组织发觉他们的发布有问题,他们可以要求NUKE。
教你看懂影片命名格式

教你看懂影片命名格式教你看懂影片命名格式或许你在使用BT、emule(电骡)或者edonkey(电驴)下载电影的时候经常会看到文件以这样的方式名命:[蜘蛛侠3].Spiderman.3.PROPER.R5.LINE.XViD.AC3-PUKKA-cd1.avi事实上,仅仅通过文件名我们就可以得到很多信息。
一、[蜘蛛侠3]为影片的中文名。
二、Spiderman.3为影片的英文名。
三、PROPER代表画面质量优于其他制作组发布影片。
四、R5.LINE说明影片是5区,即俄罗斯版,后期加入英文音轨。
五、XViD说明视频编码方式是XViD。
六、AC3说明声音编码方式为AC3。
七、-PUKKA-说明影片的发布组是-PUKKA-。
八、cd1说明这是影片的第一部分(碟1)。
九、avi为影片格式的后缀名。
下面我们就对上述的就条信息进行逐一介绍。
一、二没什么好说的,就是影片的名称,每部影片都不同。
三、这类信息被称为“发布文件的标志”主要来说有以下几种:1.PROPER表示此版本较已发布其他版本而言质量更好。
2.SUBBEDSUBBED表示影片包含字幕(可能是内置字幕也可能是外挂字幕)。
3.UNSUBBEDUNSUBBED表示发布的影片不包含字幕。
4.LIMITEDLINITED表示该电影只在有限的电影院放映,一般来说少于250家,通常为较小的电影或者影片镜头过少。
5.INTERNAL一些其他小组没有严格按照DIVX的制作标准而自创的影片。
6.STVSTV表示影片从未在影院放映就被发布。
7.DUPEDUPE指与其他小组发布的作品有重复。
8.UNRATEUNRATE指没有限制级别的未删节版本。
9.DIRECTOR CUTDIRECTOR CUT导演剪辑版,一般比影院上映的版本要长。
10.WSWS为宽银幕版本的影片。
11.FSFS为全屏幕版本的影片。
12.REPACK如果发布组织发布了一个有错误的版本,他们会发布REPACK来解决这些问题。
读懂高清电影命名

gz.bbs.hous e.sina .com.c n6
HDre 是为了在容量、画质和音质上取得较好的平衡,将高清视频流进行重编码的处理 方式。它不对音频流进行重编码,因此能保持不错的音质表现。HDre 处理的电影最起码能 达到 720p 以上级别的分辨率,因此也隶属于高清影片行列。
主标题:英文片名 版本信息 上映(发行)年代 发布说明 分辨率 原始媒介 音频信息 视频编码-制作人/发布组
副标题:中文片名 [附加说明(可以加入适当的个人感想等)] 例:
;L
主标题: Ip Man 2 2010 PROPER 720p Blu-ray DualDTS x264-HiS@beAst 副标题: 宗师传奇/叶问 2 粤语/国语双 DTS5.1 章节 [修正版]
视频编码 H.264、VC-1、MPEG-2、X264
目前,在 BD 和 HD DVD 上得到广泛应用的高清视频编码格式主要有 H.264、VC-1 和 MPEG2 这三种,从压缩率和对硬件性能要求来排序的 话,H.264>VC-1>MPEG-2,而画质表现并不 绝对,总体来说 VC-1 比较不错。H.264 是由 ITU-T(国际电信联盟)和 ISO/IEC MPEG 共同 开发的,通常也被称为 AVC。现在还有一种叫 X264 的格式,其实是 H.264 的变种,它提供 了免费、开源的编码器,常见于 HDre 和 HDRip 格式。简单地说,H.264 就是一个标准,而 X264 是执行这个标准的一个具体产品。VC-1 是由微软主导的一个编码格式,在硬件性能需 求和视 频体积上做到了较好的平衡,而 MPEG-2 由于技术基础较为成熟,在早期高清领域的 应用范围也很广,见于 DVD。。目前的 1080P 和 720P 的高清电影 基本均采用 H.264 此视频 编码格式。
读懂高清电影命名

副标题:对于完整合集,命名为:“ 国产/港/台/日/韩剧:剧名 (全 Y 集) ” , 其中根据国家或地区选择其一。
例: 主标题:SZTV A Beauty Scheming Complete 720p HDTV x264-HDCTV 副标题:国产剧:美人心计 (全 40 集) 国语 简体中文 备 注:X 为中文数字,Y 为阿拉伯数字。 音轨类资源: 主标题: 英文片名 版本信息 上映(发行)年代 发布说明 音轨类别(语种) 音轨信息 副标题: 中文片名(日韩文片名) 版本信息 音轨类别(语种) [附加说明] 例: 主标题: Dances with Wolves DC 1990 Cantonese DTS 5.1 1536K Sound Track 副标题: 与狼共舞 [导演剪辑版] 3 区 粤语 DTS 音轨 音乐类资源: 主标题:艺术家名 - 专辑名 [年份/格式/Lossless(默认)/后边的参数根据需要添 加]-[制作者信息] 副标题: 中文艺术家名 - 中文专辑名 版本信息 [附加说明(可以加入适当的个人感 想等)] 例: 主标题: Enya - And Winter Came [2008/ APE / Lossless /Deluxe Edition] 副标题: 恩雅 - 冬季降临 [豪华收藏版]
视频编码 H.264、VC-1、MPEG-2、X264
目前,在 BD 和 HD DVD 上得到广泛应用的高清视频编码格式主要有 H.264、VC-1 和 MPEG2 这三种,从压缩率和对硬件性能要求来排序的 话,H.264>VC-1>MPEG-2,而画质表现并不 绝对,总体来说 VC-1 比较不错。H.264 是由 ITU-T(国际电信联盟)和 ISO/IEC MPEG 共同 开发的,通常也被称为 AVC。现在还有一种叫 X264 的格式,其实是 H.264 的变种,它提供 了免费、开源的编码器,常见于 HDre 和 HDRip 格式。简单地说,H.264 就是一个标准,而 X264 是执行这个标准的一个具体产品。VC-1 是由微软主导的一个编码格式,在硬件性能需 求和视 频体积上做到了较好的平衡,而 MPEG-2 由于技术基础较为成熟,在早期高清领域的 应用范围也很广,见于 DVD。。目前的 1080P 和 720P 的高清电影 基本均采用 H.264 此视频 编码格式。
电影TS电影TS、TC、SCR、DVDRIP、DVDSCR、R5、BD、HD格式扫盲

电影TS、TC、SCR、DVDRIP、DVDSCR、R5、BD、HD扫盲贴出世了,舍不得银子去电影院的屌丝们再也不用发愁了最近有不少电影在热映,其中最近一部喜剧更是成为年度黑马,有望斩获10亿多票房,成为华语片票房最高纪录。
电影在吸金,但身为屌丝的我们,并非都舍得花那份钱去电影影院享受饕餮盛宴,而只能苦逼的搜寻网上各种影片资源。
好不容易搜索到新影片的下载链接,无奈的是,资源的画面质量参差不齐,后缀写的各种字母更是让我们无所适从,本文就向大家对网上流传的各种版本进行说明。
在很多电影下载网站的影片标题中我们都能看到,比如《刺杀希特勒BD版》、《游龙戏凤TS版》等,这些英文缩写都是什么意思呢?都代表什么画质?下面就给大家整理一下,各个版本的具体含义:1、CAM(枪版)CAM通常是用数码摄像机从电影院盗录。
有时会使用小三角架,但大多数时候不可能使用,所以摄像机会抖动。
因此我们看到画面通常偏暗人物常常会失真,下方的字幕时常会出现倾斜。
由于声音是从摄像机自带的话筒录制,所以经常会录到观众的笑声等声音。
因为这些因素,图象和声音质量通常都很差。
2、TS(准枪版)TS是TELESYNC的缩写。
TS与CAM版的标准是相同的。
但它使用的是外置音源(一般是影院座椅上为听力不好的人设的耳机孔)这个音源不能保证是好的音源,因为受到很多背景噪音的干扰。
TS是在空的影院或是用专业摄像机在投影室录制,所以图象质量可能比CAM 好。
但画面的起伏很大。
论坛上常出现的有一般TS版和经过修复清晰TS版3、TC(胶片版)TC是TELECINE的缩写。
TC使用电视电影机从胶片直接数字拷贝。
画面质量还不错,但亮度不足,有些昏暗。
很多时候制作TC使用的音源来自TS,因此音质很差,但画面质量远好过TS。
如果不是太讲究的话TC版还是不错的选择。
4、DVDSCR(预售版)SCR是SCREENER的缩写。
DVDSCR预览版的或者是测试版的DVD,非正式出版的版本。
电影TS、TC、SCR、R5、BD、HD等版本是什么意思

在很多电影下载网站的影片标题中我们都能看到,比如《刺杀希特勒BD版》、《游龙戏凤TS版》等,这些英文缩写都是什么意思呢?都代表什么画质?下面就给大家整理一下,各个版本的具体含义:1、CAM(枪版)-----珍爱生命,远离枪版CAM通常是用数码摄像机从电影院盗录。
有时会使用小三角架,但大多数时候不可能使用,所以摄像机会抖动。
因此我们看到画面通常偏暗人物常常会失真,下方的字幕时常会出现倾斜。
由于声音是从摄像机自带的话筒录制,所以经常会录到观众的笑声等声音。
因为这些因素,图象和声音质量通常都很差。
2、TS(准枪版)——只比枪版好一点TS是TELESYNC的缩写。
TS与CAM版的标准是相同的。
但它使用的是外置音源(一般是影院座椅上为听力不好的人设的耳机孔)这个音源不能保证是好的音源,因为受到很多背景噪音的干扰。
TS是在空的影院或是用专业摄像机在投影室录制,所以图象质量可能比CAM好。
但画面的起伏很大。
论坛上常出现的有一般TS版和经过修复清晰TS版3、TC(胶片版)——基本也可以忽略TC是TELECINE的缩写。
TC使用电视电影机从胶片直接数字拷贝。
画面质量还不错,但亮度不足,有些昏暗。
很多时候制作TC使用的音源来自TS,因此音质很差,但画面质量远好过TS。
如果不是太讲究的话TC版还是不错的选择。
4、DVDSCR(预售版)——最差也要看这个SCR是SCREENER的缩写。
DVDSCR预览版的或者是测试版的DVD,非正式出版的版本。
从预览版DVD中获取,通过mpeg-4技术进行高质量压缩的视频格式。
能比DVDRip早发布,但画质稍差。
(经常有一些不在黑边里在屏幕下方滚动的消息,包含版权和反盗版电话号码,会影响观看。
)如果没有严格的划分它的画质应与TC版差不多。
5.DVDRIP——比较理想的版本DVDRIP是从最终版的DVD转制。
质量应该是最好的。
将DVD的视频、音频、字幕剥离出来,再经过压缩或者其他处理,然后重新合成成多媒体文件。
电影TS、TC、SCR、R5、BD、HD等版本解释
在很多电影下载网站的影片标题中我们都能看到,比如《刺杀希特勒BD版》、《游龙戏凤TS版》等,这些英文缩写都是什么意思呢?都代表什么画质?下面就给大家整理一下,各个版本的具体含义:1、CAM(枪版)CAM通常是用数码摄像机从电影院盗录。
有时会使用小三角架,但大多数时候不可能使用,所以摄像机会抖动。
因此我们看到画面通常偏暗人物常常会失真,下方的字幕时常会出现倾斜。
由于声音是从摄像机自带的话筒录制,所以经常会录到观众的笑声等声音。
因为这些因素,图象和声音质量通常都很差。
2、TS(准枪版)TS是TELESYNC的缩写。
TS与CAM版的标准是相同的。
但它使用的是外置音源(一般是影院座椅上为听力不好的人设的耳机孔)这个音源不能保证是好的音源,因为受到很多背景噪音的干扰。
TS是在空的影院或是用专业摄像机在投影室录制,所以图象质量可能比CAM好。
但画面的起伏很大。
论坛上常出现的有一般TS版和经过修复清晰TS版3、TC(胶片版)TC是TELECINE的缩写。
TC使用电视电影机从胶片直接数字拷贝。
画面质量还不错,但亮度不足,有些昏暗。
很多时候制作TC使用的音源来自TS,因此音质很差,但画面质量远好过TS。
如果不是太讲究的话TC版还是不错的选择。
4、DVDSCR(预售版)SCR是SCREENER的缩写。
DVDSCR预览版的或者是测试版的DVD,非正式出版的版本。
从预览版DVD 中获取,通过mpeg-4技术进行高质量压缩的视频格式。
能比DVDRip早发布,但画质稍差。
(经常有一些不在黑边里在屏幕下方滚动的消息,包含版权和反盗版电话号码,会影响观看。
)如果没有严格的划分它的画质应与TC版差不多。
5、R5(俄罗斯5区版)俄罗斯5区版的DVD,因为配音为俄语,所以需要去寻找英语音轨,R5版本就是一种合成版本(俄5区DVD视频+通过其它渠道获得的英语音轨),R5版本的画质一般都不错,音频部分由于音轨的来源不同,效果有好有差。
6、HD RIP(高清版)HDRip 是HDTVRip(高清电视资源压缩)的缩写,是用DivX/XviD/x264等MPEG4压缩技术对HDTV的视频图像进行高质量压缩,然后将视频、音频部分封装成一个.avi或.mkv 文件,最后再加上外挂的字幕文件而形成的视频格式。
电影命名
ISDCF论坛(英文全称Inter-Society Digital Cinema Forum),是电影放映合作协会(Inter-Society for the Enhancement of Cinema Presentation,简称Inter-Society)的分支机构。
电影放映合作协会成立于1978年,其会员遍布电影与电视实验室协会(ACVL)、国际电影技术协会(ICTA)、美国电影协会(MPAA)、美国影院业主协会(NATO)和美国电视与电影工程师协会(SMPTE),有40余家会员,分别从事制片、放映、设备制造、技术咨询等数字电影相关行业。
该协会有合作协会数字电影论坛(ISDCF)以及合作协会环境委员会(ISEC)两个分支机构,前者专注于全球数字电影部署,后者则讨论电影工业的环境保护。
本文是一篇关于数字电影命名规范的翻译整理文章,主要材料来自于ISDCF论坛发布的技术文档《数字电影命名规范》的最新版本V3.9版。
译者希望通过本文,使制作DCP 的相关人士以及放映相关人士对此规范有所了解,并在工作中作为参考,予以借鉴,从而进一步推动我国的数字发行、数字放映。
1 数字电影命名存在的问题:目前在数字电影发行包(DCP)命名方面存在着一些问题。
命名者和查找者一般都会希望在DCP名字包含更多的属性信息,但目前数字电影播放服务器在操作屏上一屏只能显示有限字符,不能完全显示长文件名文件。
如果命名过长,一些信息将不可见,除非进行滚屏操作。
如果服务器的存储中同时有好几部影片,那么查找起来会遇到困难,尤其是有许多版本的预告片,还和影片正片拥有同样名字的时候。
比如,一部影片的正片DCP文件名如下:Pirates_Of_The_Caribbean_At_World`s_End_Feature_2.39_English_Spanish_ subtitles_United_States_Rated_PG-13_5.1_Audio_2K(该名字所包含的属性信息有:《加勒比海盗:在世界的尽头》2.39变形宽银幕版,英语,西班牙语字幕,美国评级PG-13,5.1声道,2K清晰度)数字电影播放服务器却只能显示40个英文字符,你将只能看到:Pirates_Of_The_Caribbean_At_World`s_End_从以上名字的信息,无法得知影片是正片还是预告片,是遮幅宽银幕还是变形宽银幕。
电影TC、HC、TS、SCR、R5、BD、HD版本的区别
电影TC、HC、TS、SCR、R5、BD、HD版本的区别HCHC是Hard Core的缩写,意思是视频中包含的硬字幕,非外挂字幕,而是被合成到了视频本身里面。
TC(胶片版)TC是TELECINE的缩写。
TC使用电视电影机从胶片直接数字拷贝。
画面质量还不错,但亮度不足,有些昏暗。
很多时候制作TC使用的音源来自TS,因此音质很差,但画面质量远好过TS。
如果不是太讲究的话TC版还是不错的选择。
HD RIP(高清版)(正式的DVD版)HDRip 是HDTVRip(高清电视资源压缩)的缩写,是用DivX/XviD/x264等MPEG4压缩技术对HDTV的视频图像进行高质量压缩,然后将视频、音频部分封装成一个.avi或.mkv文件,最后再加上外挂的字幕文件而形成的视频格式。
画面清晰度更高。
BD(蓝光版)BD是Blue Disk的简称,翻译成中文是“蓝光影碟”的意思。
就是从蓝光影碟转录的视频和音频,画面清晰度很高。
TS(准枪版)TS是TELESYNC的缩写。
TS与CAM版的标准是相同的。
但它使用的是外置音源(一般是影院座椅上为听力不好的人设的耳机孔)这个音源不能保证是好的音源,因为受到很多背景噪音的干扰。
TS是在空的影院或是用专业摄像机在投影室录制,所以图象质量可能比CAM好。
但画面的起伏很大。
论坛上常出现的有一般TS版和经过修复清晰TS版。
DVDSCR(预售版)SCR是SCREENER的缩写。
DVDSCR预览版的或者是测试版的DVD,非正式出版的版本。
从预览版DVD 中获取,通过mpeg-4技术进行高质量压缩的视频格式。
能比DVDRip早发布,但画质稍差。
(经常有一些不在黑边里在屏幕下方滚动的消息,包含版权和反盗版电话号码,会影响观看。
)如果没有严格的划分它的画质应与TC版差不多。
CAM(枪版)CAM通常是用数码摄像机从电影院盗录。
有时会使用小三角架,但大多数时候不可能使用,所以摄像机会抖动。
因此我们看到画面通常偏暗人物常常会失真,下方的字幕时常会出现倾斜。
电影TS、BD、HD等版本的含义
电影TS/TC/SCR/R5/BD/HD等版本的含义我们在网上看电影或者下载电影的时候都经常会看到,比如《功夫熊猫BD 版》、《速度与激情5 DVDscr》等,这些英文缩写代表什么含义呢?都分别代表怎样的影片质量呢?下面就让我来替大家解释一下各种缩写的含义,方便大家以后在找片/看片时能更及时更准确的找到自己想要的常见的版本:No.1 CAM(枪版)CAM通常是用数码摄像机从电影院盗录。
有时会使用小三角架,但大多数时候是不可能使用的,所以摄像机会抖动。
因此我们看到画面通常偏暗,人物也常常会失真,下方的字幕还经常倾斜/扭曲。
由于声音是从摄像机自带的话筒录制,所以经常会录到观众的笑声等声音。
因为这些因素,图象和声音质量通常都很差。
此中版本因质量实在太差,鲜有人围观,网络上通常都不会直接以CAM的名字出现.通常标称为TS后发布的No.2 TS(准枪版)TS是TELESYNC的缩写。
TS与CAM版的标准是相同的。
但它使用的是外置音源(一般是影院座椅上为听力不好的人设的耳机孔)这个音源不能保证是好的音源,因为受到很多背景噪音的干扰。
TS是在空的影院或是用专业摄像机在投影室录制,所以图象质量可能比CAM好。
但画面的起伏很大。
论坛上常出现的,有一般TS版和经过修复清晰TS版.No.3 TC(胶片版)TC是TeleCine(电视电影)的缩写。
TC使用电视电影机从胶片直接数字拷贝。
画面质量还不错,但亮度不足,有些昏暗。
很多时候制作TC使用的音源来自TS,因此音质很差,但画面质量远好过TS。
如果不是太讲究的话TC版还是不错的选择。
No.4 DVDSCR(预售版)SCR是Screener(即预售版,先行版)的缩写。
DVDSCR预览版的或者是测试版的DVD,非正式出版的版本。
从预览版 DVD 中获取,通过mpeg-4技术进行高质量压缩的视频格式。
能比DVDRip早发布,但画质稍差。
(经常有一些不在黑边里在屏幕下方滚动的消息,包含版权和反盗版电话号码,会影响观看。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
数字电影命名规则摘要:《数字电影命名规则》是为了从事数字电影发行工作的人,在命名或者查找数字电影发行包(DCP)时能够了解如何进行数字电影命名而设计。
该命名规范由合作协会数字电影论坛(ISDCF)以及迪斯尼公司一起创建,希望在行业内推行,使数字电影发行包的命名和查找有章可循。
ISDCF论坛(英文全称Inter-Society Digital Cinema Forum),是电影放映合作协会(Inter-Society for the Enhancement of Cinema Presentation,简称Inter-Society)的分支机构。
电影放映合作协会成立于1978年,其会员遍布电影与电视实验室协会(ACVL)、国际电影技术协会(ICTA)、美国电影协会(MPAA)、美国影院业主协会(NATO)和美国电视与电影工程师协会(SMPTE),有40余家会员,分别从事制片、放映、设备制造、技术咨询等数字电影相关行业。
该协会有合作协会数字电影论坛(ISDCF)以及合作协会环境委员会(ISEC)两个分支机构,前者专注于全球数字电影部署,后者则讨论电影工业的环境保护。
本文是一篇关于数字电影命名规范的翻译整理文章,主要材料来自于ISDCF论坛发布的技术文档《数字电影命名规范》的最新版本V3.9版。
译者希望通过本文,使制作DCP的相关人士以及放映相关人士对此规范有所了解,并在工作中作为参考,予以借鉴,从而进一步推动我国的数字发行、数字放映。
1数字电影命名存在的问题:目前在数字电影发行包(DCP)命名方面存在着一些问题。
命名者和查找者一般都会希望在DCP名字包含更多的属性信息,但目前数字电影播放服务器在操作屏上一屏只能显示有限字符,不能完全显示长文件名文件。
如果命名过长,一些信息将不可见,除非进行滚屏操作。
如果服务器的存储中同时有好几部影片,那么查找起来会遇到困难,尤其是有许多版本的预告片,还和影片正片拥有同样名字的时候。
比如,一部影片的正片DCP文件名如下:Pirates_Of_The_Caribbean_At_World`s_End_Feature_2.39_English_Spanish_subtitles_Unite d_States_Rated_PG-13_5.1_Audio_2K(该名字所包含的属性信息有:《加勒比海盗:在世界的尽头》2.39变形宽银幕版,英语,西班牙语字幕,美国评级PG-13,5.1声道,2K清晰度)数字电影播放服务器却只能显示40个英文字符,你将只能看到:Pirates_Of_The_Caribbean_At_World`s_End_从以上名字的信息,无法得知影片是正片还是预告片,是遮幅宽银幕还是变形宽银幕。
因此,制片厂和合作协会数字电影论坛(ISDCF)共同编写了《数字电影命名规范》,用“内容-标题-正文”元素来对播放列表进行命名。
2解决办法掌握这一规范主要有两点:1)尽可能在有限字数名字中包含更多信息;2)以指定的顺序、用已定义的词汇进行命名。
这样影院可以知道如何去查找需要的DCP。
为了达到这样的目的,包括电影名称在内的绝大多数信息都是简短的,所有的缩写都需要标准化。
(见插图)2.1语言代码:语言代码主要表示DCP中影片的声轨和字幕所用语言的种类。
例如:EN-FR(英语原声配法语字幕)。
第一个语言代码(EN)代表音频的语言,第二个语言代码(FR)代表字幕的语言。
通常情况下,数字电影发行包将有两种字幕语言。
例如:GSW-FR-IT(瑞士德语原声配法语和意大利语字幕)。
字幕有两种显示方式:由影院数字电影放映机生成或者由制片厂制作在图像画面上。
如果语言代码是“UPPER CASE”,则说明字幕是由放映机实时生成的,如果语言代码是“LOWER CASE”,则说明字幕已经在图像之上。
在命名规范中的许多语言代码来自于ISO639-1、639-2、639-3,可在ISO进行相关查找。
附录表1列出了常用的语言代码。
在制作DCP和查找DCP时,可以根据表中所列代码。
注:在附录1语言代码中红色的说明其目前不在ISO标准中,但是在《命名规则》建议采用的。
Q开头的代码不在ISO标准中,但是使用了ISO639-2的附加语言法则。
“LAS”代表拉丁美洲西班牙语,但是LAS在639-3中还代表多哥的语言。
由于“LAS”在电影发行中代表拉丁美洲西班牙语已经约定俗成,在此还沿用此命名方法。
在《数字电影命名规则》发展过程中,为了避免和新版本的ISO代码冲突,少量语言代码有过改变。
如果有一些旧版本的DCP中的语言代码在表1中不存在,可能是采用了老版本、已经弃用的代码。
可以按照以附录表2找出语言的种类,但是请不要再用这些代码命名。
2.2地区和评级数字电影命名中,表示地区和评级方面信息的内容由2~6个字符组成。
前两个字符表示发行区域,根据ISO3166-1国家代码命名。
后面加上连字符“-”和2~3个字符,代表地区分级(如果该地区存在分级的话)比如“US-13”代表美国地区评级为PG-13的影片。
美国地区的预告片中,“GB”代表非限制级(Green Band)预告片,“RB”代表限制级(Red Band)预告片。
非限制级预告片是由MPAA认可能放映给所有观众看的预告片,但并不说明影片正片的分级等级。
MPAA要求美国非限制级预告片的“绿卡”(Green Card预告片开始的绿色字幕)是主预告片DCP的必须部分,不能单独进行打包。
加拿大预告片则不用GB、RB。
对于国际发行版本,需要用以下代码来替换地区和分级代码:INT-TD:国际多国字幕版INT-TL:国际无字幕版虽然“XX”经常在语言领域被用于表示“无字幕”,但在分级领域不能表示“无分级”,因为容易被误解为“X”级。
(1)国家代码附表3列出的是经常使用的国家或者地区代码。
如果有创建一个DCP或者确定DCP地区,可以查询以下表格。
国家代码按照ISO3166-1国家代码编制,红色的则是ISO中没有的、根据ISO规则制定的。
(2)国际分级代码国际分级代码是各地区分级的建议代码,是由在命名规则中使用的各个分级系统的缩写组成,但是不是国家的分级名称组成的。
如附录表4所示。
重要提示:虽然“XX”经常在语言领域被用于表示“无字幕”,但在分级领域不能表示“无分级”,因为容易被误解为“X”级。
2.3内容类型和版本号(1)内容类型和版本号内容类型和版本信息将标识DCP包含的内容的种类——是正片、预告片、短片等等,以及该内容的版本情况。
这一部分信息可以占据7个字符。
所有内容都应该以以下规则进行命名编写。
FTR=Feature正片TLR=Trailer预告片TSR=Teaser短版本影院预告片TST=Test测试片(图像、色彩表等)RTG=Rating Tag分级标签(“RTG”必须在表示正片的“-F”或者表示预告片的“-T”之前)SHR=Short Subject短片ADV=Advertisement广告包括音乐视频XSN=Transitional过渡片(包括间隔的黑场以及“请戴上3D眼镜”等标识)PSA=Public Service Announcement公共服务通知(公益预告片)POL=Policy Trailer观影注意事项("请关闭手机"等等.)在内容种类代码后面加上版本号非常重要,比如正片版本2“FTR-2”,这样可以方便找到正确的版本,也方便为“VF”版本文件找到匹配的“OV”(后章节会详细介绍)。
(2)在内容种类段加上2D、3D标识内容种类段也可以加上2D或者3D标识。
3D正片一般有2D和3D版本,同样,搭配3D正片的影片预告片,也会有2D和3D版本。
如果影片本身名字里有“3D”字样,很容易混,比如《大白3D》。
如果正片的题目较短,可以增加内容种类段,加入“2D”或者“3D”标识。
比如:TITLE-3D_TLR-1-2D_F_EN-XX_US-GB_51-EN_2K_ST_20070115_FAC_OVTITLE-3D_TLR-1-3D_F_EN-XX_US-GB_51-EN_2K_ST_20070115_FAC_i3D-gb_OV这两个发行包,在名字段中都有“3D”字样,因为该影片的名称中就有3D。
其中一个预告片在内容种类段列上了“2D”,另一个列上了“3D”,“3D”的预告片还在用“i3D-gb”用来说明其3D特性。
虽然《数字电影命名规则》建议在3D版本的DCP的影片题目段加上“3D”字样,但在内容种类段也可以加上“3D”、“2D”字样,一些制片厂也是这么做的。
但在这么做时要注意:1)影片是3D的,3D要出现在内容种类段。
2)如果电影是2D的,可以不在内容种类段加上“2D”的字样,默认是2D。
3)如果影片是3D的,其2D、3D预告片都需要特别标注,因此“2D”必须在2D预告片的内容种类字段出现。
4)如果电影题目中有3D字样,3D需要出现在电影题目字段,比如《舞出我人生3D》注意:内容种类和版本号后面的“-3D”或者“-2D”会将内容种类段扩展至8个字符。
这种情况下可以省略“FTR”后面的“-”,比如“FTR-1-3D”缩写为“FTR1-3D”,但是这样可能会看起来不如“FTR-1-3D”那么明确,因此也可以缩短影片题目,去掉题目段中的“-”,让内容种类段得以适当增长。
比如:MovieTitle_FTR-1-3D和Movie-Title_FTR1-3DMovieTitle_TLR-1-3D和Movie-Title_TLR1-3DMovieTitle_TLR-1-2D和Movie-Title_TLR1-2DMovieTitle3D_TLR-1-2D和Movie-Title-3D_TLR1-2D。
这两种方法都可以。
(3)“去鬼影”标识一些制片厂会发行“去鬼影版本”和“不去鬼影版本”的DCP。
命名规则将二者用“i3D-gb”和“i3D-ngb”标识。
不去鬼影版本可用于那些拥有实时去鬼影功能的3D设备,这些设备已经被越来越广的使用,因此“去鬼影版本”的情况将会越来越少。
另外,有一些内容是色彩同步的,因此鬼影不会成为问题,这些影片不需要制作去鬼影版本,这些影片的DCP被标记为“i3D”,后面不再添加“gb”或者“ngb”,这类DCP在任何设备上都能较好地放映。
(4)3D眼镜提示“现在请带上您的3D眼镜”提示的DCP可以以多种形式标识,“3D-GLASSES-GEN”可以用来表示通用的提示。
有些特殊的影片会特别设计提示,那么影片的题目必须在文件名中显示。
不过如果用“MOVIE-TITLE-3D_XSN-1”这样的名字不容易让人联想到时3D眼镜提示,因此,建议在影片题目段中加上“-GLA”或者“-GL”来标识,比如:一个影片正片的文件名是:MOVIE-TITLE-3D_FTR其3D眼镜提示可标识为:MOVIE-TITLE-GL_XSN-1如果只使用通用3D眼镜提示,就直接可以调用上一场电影的提示:3D-GLASSES-GEN_XSN-1(5)组合预告片标识大部分的片前预告片是一个独立的影片,但是经常会把两个电影的短版本的片前预告片整合成一个片前预告片。