日语常用结尾词
日语结尾语气词

かい表示疑问,用于平辈或晚辈○そんなに痛いかい?(疼得那么厉害吗?)○もういいかい?(かくれんぼの時)(好了吗?行了吗?)かしら(女)自问自答○この水きれいかしら?(这个水不知道是否干净?)○ほんとうかしら?(是真的吗?)ないかしら表示愿望(疑問も表すこともあり)○見ていただけないかしら?(不知道能否帮我看一看?)○早くバスが来ないかしら。
(汽车不能快一点来吗?)かな(男、女)自问自答○山田さんは今日来るかな?(山田今天能来吗?)○今度の旅行はどこへ行こうかな。
(这次旅行去哪儿好啊。
)ないかな表示愿望(疑問も表すこともあり)○ちょっと手伝ってくれないかな?(你能稍微帮我一下吗?)○おれたちはこれでうまくいってるほうじゃないかな?(我们这样是不是进展得很顺利得吗?)さ(あ)用于引起对方的注意○そんなこと当たり前さ。
(那样事是当然的啦。
)○ぼくだってできるさ。
(就是我也办得到的呀。
)ぜ(男)表示断定或叮嘱○危ないぜ(危险啊)○あいつもそう言ってたぜ。
(他也是那么说的呀。
)ぞ(男)用于强调自己的主张○あぶないぞ(危险啊!)○おや、少しおかしいぞ。
(哎,有点怪啊!)だい(男)表示疑问,含亲昵语气○これは僕のだい!(这是我的!)○どこへ行くんだい?(你去哪儿呀?)てよ表示请求,用于关系亲密的人之间○あれ、買ってよ。
(给我买那个吧。
)○早く読んでよ。
(快点念吧)な(あ)表示感叹;确认或主张○よく食うなあ。
(真能吃啊!)○すぐ来るといいなあ。
(马上就来多好啊。
)ね(え)调整语气;确认或主张○いい天気ですね(天气真好啊!)○今後はもっと体に気をつけることだね。
(今后你要多注意身体啊。
)の(升调)询问;(降调)说明解释○あなたは好きなの?○いいえ、違うの。
(不,不是那样。
)○だまって食べるの!(吃的时候别说话。
)や表示感叹○君が行かなきゃつまらないや。
○わあ、すごいや。
よ表示叮嘱,提醒,反驳,责备○もっとちょうだいよ。
[绿宝书] 日语中的接头词和接尾词(1)
![[绿宝书] 日语中的接头词和接尾词(1)](https://img.taocdn.com/s3/m/103abe3b10661ed9ad51f327.png)
沪江网校绿宝书N1 备考绿宝书之接头词和接尾词(1)接头词和结尾词在日语中出现的频率还是比较高的,比如:小犬、自動的,这里的「小」和「的」都是经常用到的接头和接尾词。
为了让我们更好地理解它们,先来看下一些相关的词的概念性问题。
Q:接头词和接尾词属于哪个范畴?A:接头词和接尾词都属于派生词的范畴。
这个概念是属于构词范畴的,如果不做特别研究,平常较少涉及。
我们这里可以一起来了解下日语词的构成的整个大概架构,有兴趣的同学可以输入相应的词到日本维基百科查看相关具体定义。
図Q:派生词(接头词,接尾词)跟复合词有什么区别?A:简单来说,复合词和派生词的最大区别是在于,复合词中间断开后,它们单独还是可以表达完整意思的,如「口当たり」中的「口」和「当たり」拆分开后都可以有自己独立的意思;而派生词(接头结尾词)中间断开后,就不能完整表达一个意思,如「お電話」中的「電話」虽然有自己独立意思,但「お」是不能单独表达一个完整意思的。
一接头词1 形容词性接头词おお→大筋、大晦日、大詰めだい→大失敗、大社会、大歓迎たい→大衆、大差、大役こ→小粒、小男、こざっぱり、こにくらしいお→小川、小野しょう→小休止、小生、小論しん→新時代、新学期はつ→初孫、初節句ま→真人間、まっぴるま、まっただなか、まんまるき→生まじめ、生醤油す→素足、素顔かた→片親、片手、片腕、片時ちょう→超特急、超能力、超人2 待遇性接头词お→お役、お中元、お歳暮おん→御社、御礼ご→ご本人、ご無礼ど→どえらい、どぎも、ど根性3 否定性接头词不→不確か、不便、不備、不利非→非課税、非番、非行、非情無む→無利子、無理解、無賃無ぶ→無愛想、無粋、無沙汰沪江网校绿宝书4 汉语性接头词反→反体制、反主流抗→抗菌力、好生物質、抗ヒスタミン剤被→被爆者、被告、被選挙権5 接在动词·形容词前的接头词ほの→ほの白い、ほのめく、ほのめかすうち→うちあける、うちとける、うちきるもの→もの悲しい、ものめずらしい、ものがたるか→か細い、か弱い二结尾词1 名词性接尾词a待遇表示:~様さま、~さん、~ちゃん、~君くん、~氏しb 复数表示:~がた、~たち、~ら、~ども、~先生、~女史c 助数词:~つ、~り、~個、~枚、~本、~匹、~頭、~羽、~両、~台、~冊、~隻、~人、~件、~軒d 人物表示:~人、~人、~者、~師、~家、~屋、~坊、~士、~手、~手、~夫、~婦、~員e 金额表示:~料、~費、~代、~賃f 建物表示:~屋、~館、~舗、~亭g 抽象性表示:~さ豊かさ、頼もしさ、ありがたさ~み高み、深み、強み、真剣み、ありがたみ~け水け、食いけ、おじけ、吐きけ、眠け~性封建制、酸性、アルカリ性、夜行性、向日性、抽象性~化機械化、無人化、酸化、強化~主義モンロー主義、楽天主義、マルクス主義~子分子、帽子、格子、菓子~流主流、亜流、本流、上流、自己流~風昔風、当世風、サラリーマン風~味甘味、酸味、辛味、醍醐味~用化粧用、社用、商用~視危険視、白眼視、同一視~式西洋式、仏式、略式、本式2 动词性接尾词:~がるおもしろがる、ほしがる、いやがる、いたがる~ぶる学者ぶる、ハイカラぶる、兄貴ぶる~ばむ汗ばむ、気色ばむ、黄ばむ~じみる汗じみる、子どもじみる、老人じみる~まる丸まる、広まる、深まる、固まる~める丸める、広まる、深まる、固まる~かねるいたしかねる、まちかねる、見かねる~たつ勇みたつ、引きたつ、いきりたつ沪江网校绿宝书~だつ泡だつ、いらだつ、目だつ、殺気だつ~るサボる、ダブる、デモる、ツモる(マージャン用語)~めくときめく、色めく、なまめく、さざめく、よろめく~つく病みつく、ざびつく、ひっつく、ぐらつく、もたつく3 形容词性接尾词:~い黄色い、四角い~しい毒々しい、おとなしい、長々しい、なつかしい~っぽい女っぽい、骨っぽい~がましい弁解がましい、晴れがましい、恩着せがましい~らしい男らしい、女らしい、わざとらしい、しかつめらしい~づらい話しづらい、歩きづらい、食べづらい、読みづらい~にくい言いにくい、壊れにくい、飲みにくい~やすい燃えやすい、着やすい、変わりやすい~がたい信じがたい、想像しがたい、得がたい~なあたりまえな、ざっくばらんな、オリジナルな、ゴージャスな~的な科学的な、日本的な、代表的な、ハムレット的な4 副词性接尾词~ところりと、すくすくと、堂々と、ぐっと、わざと、割と~にことに、まっしぐらに、今に、互いに、特に、現に、一概に~然依然、呆然と、平然と、悠然と~上手続き上、法律上、形式上如果在学习这份资料的过程中,发现有些词不知道什么意思。
日语演讲稿开头结尾套话

日语演讲稿开头结尾套话
开头套话
1.尊敬的各位嘉宾、评委、观众,大家好!
2.尊敬的主持人、各位评委、亲爱的观众们,大家好!
3.亲爱的听众们,非常感谢你们的光临!
4.尊敬的各位领导、老师、同学们,大家好!
5.亲爱的朋友们,大家好!
首先,我愿意在这里分享关于日语的话题,对于我来说,这是一次难得的机会。
作为日语学习的爱好者,我深知学习一门语言的重要性,它不仅可以增进我们对不同文化的了解,还能帮助我们与各国人民更好地交流。
因此,我希望通过我的演讲,能够激发更多人学习日语的兴趣。
结尾套话
1.在结束之前,再次感谢大家的聆听!
2.谢谢大家抽出宝贵的时间来聆听我的演讲!
3.希望通过今天的演讲,能够给大家带来一些新的思考和启发!
4.感谢主办方给我这次演讲的机会,也感谢评委和观众们对我的支持和
鼓励!
5.最后,我衷心祝愿大家在学习日语的路上取得更大的进步,同时也希
望我们能够一起共同努力,为促进不同国家的友谊和交流做出贡献!
总结一下,学习日语并不仅仅是为了应对学术或职业需要,更是一种跨越语言
和文化的桥梁。
通过学习日语,我们能够更好地理解和欣赏日本的文化,增进与日本人民的友谊。
让我们共同努力,用自己的行动见证日语在我们生活中的重要性和影响力。
谢谢大家!
以上为文档开头结尾套话,希望能对你的日语演讲稿起到一定的帮助。
加油!。
关于日语口语的结尾词和语气词

关于日语口语的结尾词和语气词。
让你的日语口语说的更加自然!な「终助词]1,接在动词连用形下,表示轻微的命令.是[~なさい」的简略形.*早く言いな。
/快点说.2,接在动词终止形下,表示禁止.相当于中文的"不要.....".*動くな。
/不要动.かな:「终助词]1,表示疑问或怀疑的语气.常用在自言自语的场合.*手紙、送ったから。
/我把信寄出去了吧?2,表示自己的希望和愿望.通常会以[~ないから」的形式出现.相当于中文的"这么还不.....呢?]*バス、早く来ないから。
/公共汽车这么还不快来呢?の:[终助词]1,表示质问或疑问.(语调上扬)*まだ分からないの。
/你还不懂吗?2,表示轻微的断定.(语调下降)*明日は行かないの。
/明天不去啦!なんて:「副助词」表示感到意外的语气,大概是以下说法的口语简略形.1などと言って*自分で「清純派」などといって、厚かましい。
*自分で「清純派」なんて、厚かましい。
/竟然说自己是清纯派,真是厚颜无耻.2,などとは*全部食べちゃうなどとはひどいよ。
*全部食べちゃうなんてひどいよ。
/你竟然把它全部吃光,真是太过分了.3,など(举例说明时)*いやだよ、一緒になって騙すなど。
*いやだよ、一緒になって騙すなんて。
/我才不要和你一起骗人呢. 4,などと*今日テストなどと聞いてないよ。
*今日テストなんて聞いてないよ。
/我这么没听说今天要考试啊! のに「连续助词」1,接在活用语连体形下,连接前后两句,有责怪,不满或感到意外的语气.通常表示结果出乎意料或不合常理.*何回も言ったのに、何でまだ分からないの。
/我已经说过很多遍了,为何你还是不懂呢?2,作为[终助词]放在句末时,含有遗憾,惋惜,不满,责怪的语气或埋怨对方不了解自己的心情.*何で食べないの。
わざわざ料理を作ってあげたのに。
/为何不吃呢?我特地为你下厨,你竟然……なんか:「副助词」1,「なにか」的口语说法*なにか得することでもある。
日语里常用的接续词

日本人口头禅あの、あのう→想不出适当的话时,或说话表现出迟疑,经过大脑思考才说出来比较慎重的缓冲用词。
带有’这个嘛,让我想想看。
恩,讲起来。
我说啊。
啊!对了。
ええと→想不起下句话该怎麼说的时候ˇ一种缓冲用词,没有什麼特别的意思。
不要和搭腔的[ええ,そうです]弄混。
音调较平。
実は→其实嘛!不瞒你说!说真的!老实说!事实上嘛!对了,我要告诉你!(涉及到说话的重点、主题时使用)じつに(真是,实在是)不同。
やはり、やっぱり:果然不错,正如你所说的。
果然不出所料。
我早就知道会这样。
就是嘛,我也这麼认为。
想来想去,最後的结论还是~。
我就知道。
经过一番认真思考,根据我的意见嘛,还是认为这样做最明智…。
等等意思!とにかく:两件事情比较,抓出其中优先顺序重要者,先加以关心。
无论如何,好歹,先~就对了。
不管怎麼样,总之,反正~再说了。
尤其特别是,没有料到。
つまり:对同一件事做进一步的说明,也就是说~,总之,就是说~。
到底~。
要するに:给前面自己所说的话作个总结結局:说来说去还是,最後,归根究底。
例えば、たとえば:比方说,我来打个比方说。
ほとんど:大体上来说嘛,大致而言。
なんといっても:不管怎麼说,毕竟,无奈。
言っちゃ恶いけど:虽然说出来不太好,但~。
くりかえしもうすと:反过来说的话,话说回来,回过头来说自慢じゃないが:不是我在吹牛的,不是我自夸。
いわば:从某种意义来说,说起来,可以说。
たとえて言うなら:从某种意义来说,说起来,可以说,如果要说的话。
いずれにしても:反正,不管怎麼说,无论如何,总之。
どちらかといえば:要怎麼讲才好?说起来。
あたりまえ:照理说,本来应该~う一ん:恩,这个嘛。
どうしても:无论如何,说来说去,不管怎麼样。
すごく/すごっく:这个实在太~了。
ぜんぜん:简直、根本、完全、丝毫不~。
言い換えれば:换句话来说。
そうすると、そうすれば、そうひしたら:这麼一来、如此一来、於是。
そのためには、そのため:因此。
日语中复数概念的叠词与结尾辞“がた”“たち”“ら”等的区别

日语中复数概念的叠词与结尾辞“がた”“たち”“ら”等的区别摘要:在日语中存在着大量叠词,一般构成名词,形容词和副词。
本文主要考察的是复数概念的叠词和表示复数的结尾辞“がた”“たち”“ら”的用法上的区别。
关键词:复数概念重叠词结尾辞1、复数概念的重叠词日语中表示复数概念的重叠词可谓枚不胜举,我们仅以其中的一部分为例来考察一下它们的用法。
「一つ一つ」「一人一人」「家々」「人々」「其々」「方々」「神々」「木々」「口々」「国々」「山々」「次々」「年々」「月々」「茶々」「下々」「度々」「時々」「中々」「誰々」「品々」「代々」「島々」「前々」「花々」「点々」「何々」「程々」「日々」「半々」「道々」「間々」「村々」「面々」「元々」「蝶々」「共々」「数々」「各々」「段々」「隅々」「個々」「末々」「戸々」「裡々」「後々」「常々」「手々」「端々」「声々」「これこれ」「何時何時」「星々」等。
这些重叠词都是某一名词的重叠使用构成的,其中作为副词使用的占了很大一部分,也有作为名词使用的,绝大部分的词重叠使用后有了复数的含义,如:名词“人”的重叠词「人々」,意思为“人们”“每个人”。
名词“山”的重叠词「山々」,意思为“群山”。
名词“家”的重叠词「家々」,意思为“家家户户”。
名词“岛”的重叠词「岛々」,意思为“各个岛屿”“许多岛屿”。
名词“日”的重叠词「日々」,意思为“天天”“每天”。
名词“隅”的重叠词「隅々」,意思为“各个角落”“所有的地方”等。
也有一些重叠后没有复数的含义,如:数词“一つ”的重叠词「一つ一つ」,意思为“一一”“逐个”。
名词“月”的重叠词「月々」,意思为“每个月”“逐月”。
名词“国”的重叠词「国々」,意思为“每个国家”。
名词“時”的重叠词「時々」,意思为“有时候”等。
2、结尾辞“たち”“がた”“ら”“たち”的用法主要有以下几种:(1)接在表示人的名词、代词的后面,表示复数。
例如:学生たち、子供たち、私たち、あなたたち、あの人たち、彼女たち、自分たち等;(2)接在人的名字的后面,表示包含该人在内的复数或同类的人。
日语作文万能句子结尾模板

日语作文万能句子结尾模板
在日语作文中,结尾部分同样非常重要,它不仅可以总结文章的主要内容,还
可以为读者留下深刻的印象。
因此,我们需要掌握一些万能的句子结尾模板,来提升作文的质量。
1. 以上就是我的观点,希望能对您有所帮助。
2. 综上所述,我认为……。
3. 通过以上分析,我们可以得出结论……。
4. 最后,我想说……。
5. 总之,我对这个问题的看法是……。
6. 以上就是我的观点,谢谢您的阅读。
7. 在未来的日子里,我会继续努力……。
8. 通过这次的写作,我对这个问题有了更深刻的理解。
9. 通过这次的讨论,我认识到了……。
10. 最后,我希望能……。
11. 以上就是我的观点,希望能引起大家的思考。
12. 通过这次的写作,我对这个问题的看法有了一些改变。
以上就是一些常用的日语作文万能句子结尾模板,希望对大家的写作有所帮助。
在写作时,可以根据具体的情况进行灵活运用,使文章结尾更加得体、自然。
祝大家写作顺利,取得好成绩!。
日语后缀词总结

日语后缀词总结1.~さ(接在形容词或形容动词词干后,表示程度)深さ、高さ、重さ、嬉しさ2.~み(接在形容词或形容动词词干、动词连用形后,表示感觉或状态)深み、重み、甘み3.~け(接在形容词词干或动词连用形后,表示感觉)眠気、飾り気、寒気、吐き気4.~げ(接在形容词词干后,表示感觉。
也可以接在名词后)にくげ、危なげ、惜しげ、かわゆげ、大人げ5.~性(接在形容动词或サ变动词词干后,表示性质)可能性、積極性、安定性、危険性、生産性6.~目(接在动词连用形后,表示场所,时候,效用等)結び目、(物価の)上がり目、効き目7.~かた(接在动词连用形后,表示方法、手段)やり方、仕方、見方、読み方8.~よう(接在动词连用形后,表示方式、方法)たとえよう、しよう、直しよう、話しよう9.~済み(接在动词连用形或サ变动词词干后,表示已完的意思)払い済み、試験済み10.~げ(接在形容词或形容动词词干、状态性动词连用形后,表示某种形态、样子)嬉しげ、愉快げ、心地よげ、言いたげ、心ありげ強気、弱気11.~やか(接在状态性非自立词基后,表示感觉到的状态)にぎやか、すこやか、さわやか、ゆるやか、まめやか12.~らか(接在状态性非自立词基后,表示感觉到的状态)たからか、やわらか、ほがらか、ほこらか、きよらか13.~がち(接在名词、动词连用形后,表示某种常有的现象)振りがち、ありがち、病気がち、雨天がち、極端がち14.~的(接在名词等后面,表示性质、内容、状态等)経済的、悲劇的、合法的、教育的、具体的15.~らしい(接在名词后,表示有相应的气质、风度、状态等)男らしい、子供らしい、芸術家らしい、学校らしい16.~っぽい(接在名词或动词连用形后,表示某种倾向或程度)子供っぽい、茶色っぽい、忘れっぽい、怒りっぽい17.~がましい(接在名词或动词连用形后,表示近似、类似)他人がましい、指図がましい、押し付けがましい。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
日语结尾词:1、めく【接尾】接在名词、副词等的后面,构成五段动词,表示「……らしく見える」。
像……样子。
有……气息。
带……味道。
令人感到…样的气息。
(体言・副詞などに付いて、五段活用の動詞をつくる。
特にそう見える。
そういう感じがはっきりする。
)皮肉めいたことば/有点讽刺味道的话。
だいぶ春めいてきた/大有春天的气息了;春意转浓了。
あの人は冗談めいた事は少しも言わない/那个人决不说玩笑之类的话。
2、なり【接尾】接在名词后,构成名词(1)形状〔物の形。
形状〕。
弓なりになる/成弓形。
(2)和...相适应;那样〔ふさわしい〕。
子どもには子どもなりの考えがある/小孩儿有小孩的想法。
われわれはわれわれなりの方式でいく/我们按我们这套方式办。
他人の言いなりになる人/对别人唯命是从的人。
【助】或是...或是...;也好...也好...〔AなりBなりの形で、どちらでもの意味を表す〕。
山へなり海へなり行く/或是登山,或是到海滨去。
書面でなり口頭でなり申し込むこと/请以书面或是口头报名。
行くなり帰るなり、かってにしろ/去也好,回来也好,随你的便。
【接助】(接在动词连体形后)立即,马上就,表示两个动作紧接着进行或发生。
(すると。
すぐ。
)部屋に入るなり、叫んだ。
/一进屋就叫了起来3、じみる(染みる)【接尾】接在名词后,构成一段动词。
(1)沾上,沾污。
(それがしみついて汚くなる意を表す。
)汗染みる。
/沾上汗。
あかじみたシャツ。
/沾上污垢的衬衫。
(2)好像,仿佛。
(体言に付いて、そういうもの、様子、状態らしく感じられる意を表わす。
)年寄り染みる。
/仿佛老了;老人一般。
4、ずみ(済み)【接尾】接在名词后,构成名词。
已经……;……完了(名詞の下に付いて複合語をつくり、それがもう終わっていること、すでにすんでしまったことを表す。
)決裁済み/已裁决;已批准。
実験済み/已试验过。
検査済み/已经检查。
試験済み/考试[试验]完了。
予約済み/已经预约;已售出。
手配済み/已安排好。
使用済みのタオル/用完的毛巾。
5、がる【接尾】,构成五段动词。
<接续>形容词词干+がる形容动词词干+がる表示愿望的动词连用形+がる(1)觉得,感觉。
(そのように思う、そのように感じるの意を表す)寒がる/觉得冷。
うれしがる/感觉快乐。
不思議がる/觉得奇怪。
行きたがる/想要去。
(2)故作,装出,逞。
(そのように振る舞う、そのようなふりをするの意を表す)偉がる/自以为了不起;自高自大。
強がる/逞强;自以为强。
6、ばる【接尾】接在名词,构成五段动词拘泥,处于非常明显的状态。
(その様子が普通以上に顕著であるさまの意を表す。
)四角ばる。
/有棱角。
形式ばる。
/拘泥形式。
7、らしい【接尾】接在名词后,构成形容词。
(1)表示非常适合、相称之意。
(…の様子である。
)労働者らしい。
/象个工人的样子。
男らしい人。
/有男子汉气概的人。
学者らしい学者。
/有学者风度的学者。
男らしい態度をとる。
/持男子汉大丈夫的态度。
学生なら学生らしくしなさい。
/既然是学生就应该象个学生样。
そんなこと言うのはいかにも彼らしい。
/说那种话真象他的为人。
いかにも彼らしい発言だ。
/这话只有他才说得出。
(2)表示给人以某种感觉之意。
(…感じがする。
)ばからしくてお話にならない。
/无聊得不象话。
からだが相当丈夫らしい。
/似乎相当健壮。
【助动】(1)根据某些依据表示判断之意。
(根拠や理由のある推定を表す。
)春らしい気候になった。
/像是春天的天气了。
わざとらしい。
/虚情假意的。
彼は彼女が好きらしい。
/他好像喜欢她。
これは彼のものらしい。
/这像是他的东西式が始まるらしいぞ。
/仪式开始了吧。
(2)表示委婉的断定之意。
(確かな伝聞などに基づく推定を表す。
)どうやら事実らしい。
/看来象是事实。
彼は不合格だったらしい。
/他似乎没有考上。
8、っぽい【接尾】,构成形容词。
形容词性的结尾词,接在名词、形容词词干或一些动词连用形之后,表示富于某种成分或倾向。
一般用于否定的评价场合比较多。
(〔形容詞型活用〕名詞、動詞の連用形などに付いて、そのような状態を帯びている意を表す。
多く上の語との間に促音が入って、「っぽい」の形で用いる。
…の傾向が強い。
いかにも…という感じがする。
)水っぽい。
/水分多。
水っぽいスーポはおいしくない。
/淡的像水一样的汤不好喝。
忘れっぽい/健忘。
彼女は忘れっぽいので、よく失敗をする。
/俗っぽい/俗气。
怒りっぽい/爱发脾气。
怒りっぽい彼は皆にいやがられている。
/色っぽい。
/妖艳;脉脉含情。
理屈っぽい人。
/好讲小道理的人。
汚れっぽい服。
/容易脏的衣服。
このテープルは高いのに安っぽく見える。
/这张桌子虽然很贵,但看起来却像便宜货。
あの黒っぽい服を着た人はだれですか。
/那个穿着黑衣服的人是谁?9、がましい【接尾】【形】接在名词或一些动词连用形之后,构成形容词近似,类似。
(そのような状態がありありと感じられる様子だ。
)指図がましい。
/命令式的。
他人がましい。
/陌生人一般。
押しつけがましくたのむ。
/强制性地恳求。
晴れがましい。
/华丽;炫耀;太出风头有点不好意思。
催促がましい。
/催促般的。
さしでがましいことをいうな。
/不要多嘴;不要讲越份的话。
10、げ【接尾】【形动】,构成形容动词<接续>形容动词词干、形容词去い+げ;动词连用形+げ<意味>表示神态,样子,情形,感觉(様子・気配・感じなどの意を表す)。
也有「自信ありげ」(看上去信心十足)、「自信なげ」(看上去没有自信)等比较惯用的说法。
合格発表を見に行く彼の顔は不安げだった。
/他去看放榜时,显得神色不安。
地震のニュースを聞いて、心配げな顔をしている。
/听着地震的消息,脸上露出担心的样子。
交通事故でけがをした人は、苦しげな声え助けを求めていた。
/在交通事故中受伤的人用痛苦的声音求救。
子供は楽しげに遊んでいる。
/孩子们愉快的玩着。
不満ありげに、黙って座っている。
/满脸不满的神色,默默的坐着。
わけありげだ/好象有原因似的。
腹だたしげだ/气哼哼。
たいくつげなようす/寂寞无聊的神色。
彼はなつかしげに話していた/他带着怀念神情讲着话。
おとなげない/不象大人。
かわいげがない/不招人喜欢。
11、がち【接尾】【形动】接在名词或一些动词连用形之后,构成形容动词(1)每每,往往,容易……,好……。
(その傾向がある。
…の傾向がある。
)若いものは極端にはしり勝ちだ。
/年轻人往往好走极端。
この病気は子どもにあり勝ちだ。
/小孩儿很容易得这种病。
彼は怠け勝ちだ。
/他好偷懒。
(2)常常,经常,比较多,大部分是。
(しばしばである。
…が多い。
)あの人は留守勝ちです。
/他常不在家。
そんな誤りはあり勝ちのことだ。
/那样的错误是常有的。
この子は赤ん坊のときから病気勝ちだった。
/这个孩子自幼多病。
12、だらけ<接续> 名词+だらけ,构成名词。
<意味> 接在名词之后,表示全是什么东西的样子,多含有杂乱的语感,一般用于贬义。
类似用法还有一级「ずくめ」(多用于褒义)、一级「まみれ」(表示沾在物品表面)。
(1)满,净,全。
(いっぱいある。
)借金だらけ。
/一身债务。
まちがいだらけの作文/。
满篇错误的作文。
この文は間違いだらけだ。
/这篇文章错误百出。
彼は欠点だらけだ。
/他缺点太多。
この部屋は誰も住んでいないので、ほこりだらけだ。
/这屋子没人住,积满了灰尘。
人生は予測のつかないことだらけだ。
/人生充满了不可预测的事情。
服を着たまま寝てしまったから、しわだらけになってしまった。
/穿着衣服就睡了,衣服变的满是皱折(2)沾满。
(まみれる。
)血だらけの手。
/沾满血的手。
手あかだらけの教科書。
/让手摩挲得黑乎乎的教科书。
どろだらけの自動車。
/满是泥的汽车。
13、がてら<接续>动词连用形;体言+がてら(に)<意味>~的时候,顺便~;~的同时~;借…之便…((接助)動詞の連用形および体言に付き、ある事柄をしながら、同時に他の事柄をもする意を表す。
)散歩がてら買い物をしてきた。
/散步时顺便买了东西回来。
日本の留学生と一緒に遊びがてら会話を練習する。
/跟日本留学生一起玩的时候顺便练习会话。
遊びがてら、建設中の別荘を見に行こう。
/玩的同时,顺便去别墅看看吧。
注:前后两个动作的时间带是一样的,但ついでに前后两个时间带是不一样的。
14、ごとに【接尾】接名词和动词连体形之后每次。
总是。
(…のたびに、どの…もみな、などの意を表す。
)一雨ごとに暖かくなる。
/一场春雨一场暖。
会う人ごとに頼む。
/逢人便求日毎に/每天。
人毎に/每人。