【实用日语】“ったい”是方言？
日本人的称呼.
4.様 さま 超尊敬 很尊敬的称呼，对比较尊敬的人可用，或地位比自己高的人 对神仙什 么的也能用 也有对自己用的，属于自高自大的典型，“俺様”就意为 本大爷，老子
百家姓中的日语读音
这当然只是笑话，下面言归正传，说说日本人姓氏的的真正由来。
日本天皇至今也是没有姓的，其实日本人大部分的姓氏历史不长，也就百多年历史，大多从明治维 新开始。古代日本人，只有贵族有姓。来源和我们中国有些姓氏来源相类似，有的来自官职，有的来自 居住地、有的来自统治地的地名。但当时成为“氏”，一个贵族集团就是一个“氏”，一般他们是和天 皇有血缘关系的部族。当时的日本四大家是：源、平、藤原、橘。后来，这些部族，又继续发展他们的 下线，对隶属朝廷的许多氏按与自己的亲疏、血缘远近、功劳势力大小，分别赐予“姓”，以表示地位、 门第、职务的称号，类似我们的爵位。有部分流传到了现在，比如“织田”、“藤原”、“佐藤”、 “铃木”、“北条”。不过，长期以来，寻常百姓都是有名无姓的。
后来到了明治天皇，一心学习西方的他，推动了若干维新举措。为了方便对国民的管理，征税征役 方便，推出了户籍制度。如果没有姓，非常不方便，一进村口叫一声一郎，可能出来7、8个。这才召大 家都取姓，颁布《平民苗字许可令》称“凡国民，均可起姓”（苗字：意为姓氏）以便区别。可是由于 人们长期居住偏僻，民风淳朴，也都习惯了“行就一名，绝不起姓”现状。为此，政府不得不下达强制 命令“凡国民，必须取姓”（《平民苗字必称义务令》）。这时候，人们才匆忙相应了起来，举国上下 掀起了一股“行不改名，坐地起姓”的热潮，这年有史可考，正是明治八年（1875年）。从那时起，家 门口长棵松树的就叫“松下”，家外四面农田包围的就叫“田中”，门前有一座山的，就姓“山口”， 有水的就叫“川口”。于是青木、三木、山田、日光、北风、前部、上方，这些上回书说的“无论何时 何地”的姓顷刻间涌现出来了。从后来的一个统计，就不难看到那个命令的威力，现在日本姓中使用频 率最高的十个汉字分别是：田、藤、山、野、川、木、井、村、本，基本可以从中断定，大家都喜欢就 地取材：地名、田名、身世、家系、职业、住所、屋号、工具，乃至动植物名称都成了选作姓氏的依据。 日本的姓氏，大体可分14类型，十三万余种姓氏：地名姓、国名姓、古姓、译音姓、氏姓、职业姓、特 别称谓姓、略姓、信仰姓、佳称姓、复姓、间接称呼姓、外来姓及其他(器物、用具、建造、天体、屋 号、商业、抽象用语。）
日语发音对照表
日语发音表下载日语语音是日语入门的基础，这个想必大家都非常清楚，在这里我希望大家在学习的过程中,不要只求速度,这样很容易返工的,不如在开始的时候多下点儿工夫多记语音.1、日语语音的基本特点：1）假名是日语语音的最小元素，单词和句子都是由假名组成；2）每个假名都是单音节，由一个元音和一个辅音（也可能没有辅音）构成，辅音不单独发音，必须和元音一起组成一个假名的完整读音（促音、拨音除外）；3）日语的元音为五个：あいうえお，辅音有k s t n h m y r w g z d b p以及促音和拨音。
4）日语为音拍语，一个假名为一拍，即是说，每个假名在同一个句子中占有等同的时间间隔，不可或长或短。
拨音和促音单独占一拍。
2、五十音图五十音图是日语语音的基础，更是整个日语学习的根基。
五十音图作为一个发音图表，具有一个其它语言的字母表（比如拉丁字母表或者希腊字母表）所不具备的性质，那就是五十音图的语法属性。
因此，熟记五十音图，尤其是按段熟记每个假名，是今后学习语法，尤其是用言的活用的时候不可或缺的基础性工作。
五十音图•表一•[元音•清音•拨音•促音]（平假名/片假名/罗马字表示法）あ段い段う段え段お段あ行あアaいイiうウuえエeおオoか行かカkaきキkiくクkuけケkeこコkoさ行さサsaしシshi/siすスsuせセseそソsoた行たタtaちチchi/tiつツtsu/tuてテteとトtoな行なナnaにニniぬヌnuねネneのノnoは行はハhaひヒhiふフhu/fuへヘheほホhoま行まマmaみミmiむムmuめメmeもモmoや行やヤya（いイ）ゆユyu（えエ）よヨyoら行らラraりリriるルruれレreろロroわ行わワwa（いイ）（うウ）（えエ）をヲo/wo 拨音んンn促音っッq（单独用时表示法。
在词中另有表示法）说明：1）这个就是传统意义上的五十音图，其中や行的い、え和わ行的い、う、え与あ行重复，因此加上拨音和促音，五十音图的实际假名数量为47个。
日语常用语100句中文谐音
1、你好——口你七哇（白天）、袄哈有（早上）、空帮哇（晚上）2、谢谢——阿里嘎脱3、再见——撒腰那拉（这个不常用）4、再见——八一八一or甲or甲阿内or甲马塔or马塔内or扫屋甲5、没关系——卡马依马散 多依塔洗马洗帖（te）（对方说谢谢时用）6、是！不是！——害！依——挨！7、行！不行！——依——内！打咩！ j8、对不起——死米马散！or狗埋！9、不知道——希腊那依10、这是什么？——口来挖囊打卡？11、妈妈——欧卡桑爸爸——欧多桑哥哥——欧尼桑姐姐——欧内桑弟弟——欧偷偷妹妹——依毛偷爷爷辈——欧吉依桑奶奶辈——欧巴阿桑阿姨辈——欧巴桑叔叔辈——欧吉桑12、一到十——一起、你、桑、有、锅、楼哭、娜娜、哈气、哭、九13、太贵了！——塔卡依内！14、这个多少钱？——口来依哭拉跌（de）死卡？15、我也不好意思——口七啦口扫16、好吃——袄依洗衣17、我要开动啦——依塔大ki马死18、我吃饱啦——锅七锁撒马跌洗他19、为什么？——多无洗帖？or囊跌？or哪在？20、小心——阿布那依21、生日快乐——烫叫比偶咩跌偷22、最近忙吗？——依马锅楼一扫嘎洗衣跌死卡？23、你多大了？——阿纳塔哇囊撒依跌死卡？24、我回来啦——他大姨妈25、你回来啦——欧卡挨里26、我走啦——依帖ki马死27、你走好——依帖拉瞎依28、好久不见了——偶嘿撒洗不利29、你身体还好吗？——欧赶ki跌死卡？30、你要去哪？——多口挨（e）依哭诺卡？31、您是哪位？——多奇拉撒马32、别吵！——萨瓦古纳33、不要放在心上——ki你洗那哭帖毛依依34、没怎么样——囊跌毛那依35、不，没事——依呀，打依叫不36、不必担心——新拜洗那哭帖毛依依有37、明白了——哇卡他38、你说谎——五锁刺ki39、去哪？——多口挨？40、别过来——口那依跌41、是个什么样的人？——多那嘿（hi）头跌死卡？42、原来如此——那炉火多（阿笠博士和原田常用语~~呵呵~~）43、好可怕——口哇依那44、这样可以吗？——口累跌打依叫不45、去死吧——哭他巴累46、真有趣——欧毛洗楼依内47、很郁闷——武器空跌依鲁48、糟透了——咱咱打咩49、怎么样？——多无？50、真厉害——死锅依！死给（男用）51、该死——哭扫52、好漂亮——ki来（re）依打内53、真可怜——卡瓦伊扫54、真可爱——卡瓦伊依内55、别哭了——那卡那依跌56、我请客——欧锅炉腰57、胡说——五锁58、不！——依呀59、游戏结束——给母欧巴60、太好了——腰卡他61、再来一遍——毛五一起多62、烦人——无路撒依。
日语基本用语中文发音-中文谐音
日语基本用语中文发音一、向对方问候的用语：1、白天问对方好：你好——空你七哇2、早晨问对方好：早上好——袄哈伊邀沟再一妈思3、晚上问对方好：晚上好——空帮哇41231、2、3、4、5、1、是——咳伊2、不是——伊亚3、什么?——哪尼？4、行——一内5、不行——打卖6、这是什么？——苦来挖囊打卡？7、为什么？——囊打？8、不知道——希拉那依9、没有——哪印10、有——贴依鲁五、吃饭前后的礼貌用语：12312312345、最近忙吗？——依马洗一带死卡？6、我回来啦——他大伊马7、我走啦——倚帖kei 马死8、你要去哪？——多口挨（e）依哭诺卡？9、不，没事——依呀，打依叫不10、别吵！——萨瓦古纳11、明白了——哇卡他（同级、平辈之间）哇卡里妈西他（敬语，与上级之间）12、这样没关系吗？——苦累跌打依叫不？13、别过来——苦那依带14、怎么样？——到无？1516171819202122232425262728、辛苦了——欧斯卡累萨妈（工作结束后对同事说）29、等一下——秋托马带30、累死了——次卡来他31、别碰——撒哇啦那伊带八、家庭成员的称谓用语1、妈妈——欧卡桑2、爸爸——欧多桑3、哥哥——欧尼桑4、姐姐——欧内桑5、弟弟——欧偷偷678910111234十一、电话接听用语：1、他正在接电话——他打伊妈带恩哇球带思2、现在不在座位上——伊妈塞kei袄哈兹西忒袄里妈思3、请您稍等——肖肖袄妈其苦打萨印。
日语中らしい、ようだ、みたい、そうだ的详细区别
政府の発表によると、消費税は値上げしないそうです。
あの人は、北京大学の学生だそうです。
山下さんはテニスが上手だそうです。
昨日は暑かったそうです。
昔、ここはとても不便だったそうです。
样态助动词「～そうだ」
接续形式：动词连用形，形容词、形容动词词干（特殊：いいーよさそうだ。ないーなさそうだ）
→ リンゴをおいしそうに食べている。
★样态助动词「～そうだ」的用法
样态助动词「～そうだ」是主要表示视觉印象的（从外观来判断）的助动词，但是用「今にも～そうだ」的形式也可以表示马上就要发生的状况。但是，即使是不能通过视觉来把握的动词，当表示含糊、暧昧的预感、直觉时，也可以用样态助动词「～そうだ」比如：
元気そうだ → 元気ではなさそうだ／元気そうではない
★「～そうな＋名词」和「～そうに＋动词」
样态助动词「～そうだ」接动词、形容词后可以构成形容动词。因此修饰名词的时候「～そうな＋Ｎ」、修饰动词的时候就是「～そうに＋Ｖ」这种形式。比如：
このリンゴはおいしそうだ。
→ おいしそうなリンゴですね。
（接触）このお風呂、ぬるいようです。
（品尝）少し味が濃すぎるようです。
（闻）これ、腐っているようですよ。
（听脚步声）誰か来たようですから、ちょっと見てきます。
（看）鍵がかかっていますから、李さんはどこか出かけているようです。
（身体的感觉）少し寒気がします。風邪をひいたようです。
★ 表示比喻的「～ようだ」的用法
接下来我们将表示比喻的「～ようだ」。这里几乎都是表示类似的意思，经常使用「まるで～ようだ」这种形式。比如：
日本人的称呼
制作人：王雅培
第一人称
1.私 （わたし）通用、书面 教科书上所教的第一个指代“我”的词，男女通用 虽说官方规定里是 最正 统的，经常用于书面语，口语中男生用的少。
2.あたし 年轻女性 口语中年轻女性专用，男性用的话......那就是伪娘。
3.僕 （ぼく） 年小男性，帅气女性 年龄较小的男性多用，口语。如果年龄大一点的用这个，会给人感觉 孩子气，有点可爱...... 有点男孩子气的女性有候也用。
2.お前 （おΒιβλιοθήκη え ） 最常用的比较随便的称呼，一般不对长辈使用，对平辈和晚辈可用 ， 有时丈夫称呼妻子也用这个 。
3.君 （きみ） 比お前要随便一点，上级称呼下级可用
第三人称
1.彼 （かれ ） 相当于中文的“他” ，彼氏 かれし 是男朋友的意思 2.彼女 （ かのじょ） 相当于中文的“她”，也有女朋友的意思 。 3.こいつ（近） /あいつ （远） 本意是“这家伙”，很多时候根据语境翻译成“他”比较合适。 句型 彼は誰（だれ）ですか。（他是谁？）
あなたの名前（なまえ）は何（なん）ですか。（你的名字叫什么？）
接尾称呼
1.さん 尊敬，通用 接在姓名后面表示尊敬，一般对平辈的人都能用，使用频率和范围最 广。 2. ちゃん 亲近，小孩、女性， 小孩和女性可以用，用来表示亲密，装可爱什么的。大一点的男性基 本就不用了。 3.君 くん 男性 主要接在男性的姓名下面。称自己的男性朋友以及上级称呼下级，晚辈 时。 和“你”的君（きみ）不一样哦 。 4.様 さま 超尊敬 很尊敬的称呼，对比较尊敬的人可用，或地位比自己高的人 对神仙什 么的也能用 也有对自己用的，属于自高自大的典型，“俺様”就意为 本大爷，老子
• • • • • • • • • • • • • • • • •
日语里的称呼
日语里的称呼分为对对方的敬语和对自己的谦语.称呼对方家人的敬语:ぉ父さん( o to u san) -- 父亲ぉ母さん(o ga a san) -- 母亲ご主人(go xiu jin) --丈夫奥さん(o ku san) --妻子娘さん(mu si me san) -- 女儿息子さん(o si ko san) --儿子ぉ兄さん(o ni i san) --哥哥,兄（包括堂兄，表兄）ぉ柿さん(o ne e san) --姐姐（包括堂姐，表姐）妹さん(i mo u to san) -- 妹妹（包括堂妹，表妹）弟さん(o to u to san) -- 弟弟（包括堂弟，表弟）在别人面前称呼自己的家人用:はは(ha ha) --妈妈ちち(qi qi) --爸爸ご主人(go xiu jin) --丈夫家内(ka na i) --妻子娘(mu si me ) --女儿息子(o si ko ) --儿子兄(o ni) --哥哥,兄（包括堂兄，表兄）柿(a ne ) --姐姐（包括堂姐，表姐）妹(i mo u to ) -- 妹妹（包括堂妹，表妹）弟(o to u to ) -- 弟弟（包括堂弟，表弟）第一人称1.私わたしwa ta shi教科书上所教的第一个指代“我”的词，男女通用虽说官方规定里是最正统的，其实日本人用的不多(至少玩Game中出现频率没おれ啊あたし高）有人说男性用的话常常会有小受的感觉（汗）,其实没那回事。
2.私わたくしwa ta ku shiわたし的敬语形式，不常用，一般有教养的女性多用。
只有在极正式的场合男性才会使用3.あたし a ta shi口语中年轻女性专用，男性用的话......那就是伪娘（例如瑞穗姐姐）或干脆是人妖あたい a ta iあたし的音变化一种，主要是东京老街妇女和幼儿使用。
4.あたくし a ta ku shiあたし的敬语形式，更正式一点。
5.僕ぼくbo ku年龄较小的男性多用，口语。
日语常用语中文谐音
日语常用语中文谐音内部编号：（YUUT-TBBY-MMUT-URRUY-UOOY-DBUYI-0128）日语常用语中文谐音1、你好——扣你七瓦（白天）、哦哈有（早上）、恐绑娃（晚上）2、再见——三友那拉（这个不常用）3、谢谢——阿里嘎脱4、再见——八一八一or甲or甲阿内or甲马塔or马塔内or扫屋甲5、没关系——卡依马散多依塔洗马洗帖（te）（对方说谢谢时用）6、对不起——私密马赛！or够买！7、行！不行！——依——内！打咩！8、是！不是！——嗨！依——挨！9、不知道——洗啦拿衣10、这是什么——口来挖囊打卡11、妈妈——欧卡桑爸爸——欧多桑哥哥——欧尼桑姐姐——欧内桑弟弟——欧偷偷妹妹——依毛偷爷爷辈——欧吉依桑奶奶辈——欧巴阿桑阿姨辈——欧巴桑叔叔辈——欧吉桑12、太贵了！——塔卡依内！13、一到十——一起、你、桑、有、锅、楼哭、娜娜、哈气、哭、九14、这个多少钱——口来依哭拉跌（de）死卡15、我也不好意思——口七啦口扫16、我要开动啦——依塔大ki马死17、好吃——哦姨洗衣18、我吃饱啦——郭七锁仨马爹洗他19、为什么——多无锡忒or囊跌or哪在20、小心——阿布拿衣21、生日快乐——烫叫比殴灭跌透圣诞快乐——裤里四马死欧灭跌透22、最近忙吗——依马锅楼一扫嘎洗衣跌死卡23、你多大了——阿纳塔哇囊撒依跌死卡24、我回来啦——他大姨妈25、你回来啦——欧卡挨里26、我走啦——依帖ki马死27、你走好——依帖拉瞎依28、好久不见了——偶嘿撒洗不利29、你身体还好吗——欧赶ki跌死卡30、你要去哪——多口挨（e）依哭诺卡31、您是哪位——多奇拉撒马32、别吵！——萨瓦古纳33、不要放在心上——ki你洗那哭帖毛依依34、没怎么样——囊跌毛那依35、不，没事——依呀，打依叫不36、不必担心——新拜洗那哭帖毛依依有37、明白了——哇卡他38、你说谎——五锁刺ki39、去哪——多口挨40、别过来——口那依跌41、是个什么样的人——多那嘿（hi）头跌死卡42、原来如此——那炉火多（阿笠博士和原田常用语~~呵呵~~）。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
沪江日语：/
【实用日语】“ったい”是方言？
Q：時代が変われば人の考えも物の値打ちも当然変わるったい。
この場合の「ったい」はどこの方言でどういう意味ですか。
“時代が変われば人の考えも物の値打ちも当然変わるったい。
”此时的“ったい”是什么地方的方言，什么意思。
A：鹿児島のあたりで使われているようです。
意味は断定の「だ」に相当します。
「のだ」「んだ」と訳せばいいでしょう。
「言うったい」「行ったったい」「よかったたい」など。
何からこうなったのかはわかりません。
想像ですが…強く言いたいとき、最後に「い」をつける、という傾向が全国的にあるのかもしれません。
関東弁でも「それはおいらのだい！」「そんなこと知らないやい！」「お前、知らないかい？」など。
関西弁では「知らんわい！」「そんなん知るかい！」など。
应该是鹿儿岛附近的方言。
意思相当于断定的“だ”。
可以翻译为“のだ”“んだ”。
「言うったい」「行ったったい」「よかったたい」等。
不知道是怎么演变过来的。
想象中可能是全国都有在强调时，最后加上“い”的这种倾向吧。
在关东方言中也有「それはおいらのだい！」「そんなこと知らないやい！」「お前、知らないかい？」等。
而关西方言中有「知らんわい！」「そんなん知るかい！」等。
更多精彩内容，尽在：/。