机械英文对照表
医疗器械专业英文词汇
医疗包装机械设备中英文对照表泡罩包装机blｉster ｐａcｋａgingｍachinﻫ泡罩板装盒机blｉsteｒboxｉnｇmachineﻫ药用塑料管膜制造机ｍａdｉcinaｌｐlastｉc tubｅ/fｉlm maｋing ｍaｃｈiｎｅﻫ药用塑料容器制造机ｍｅdicinａl plａstic packａging ｃontainｅr ｍakｉｎｇmachiｎeﻫ螺旋卸料过滤离心机scroll diｓcｈarｇe scｒeen cｅntriｆｕgｅ密闭离心机ｈｅrmetiｃｃentriｆuｇeﻫ密闭式转鼓真空过滤机eｎcｌoｓedｒotarｙ-drｕm va ｃuum fｉlterﻫ灭菌设备sｔeｒｉliｚｉng equｉpment明胶液设备lｉquid gｅlａtin eｑuipmeｎｔﻫ明胶液桶geｌatin taｎkﻫ模制瓶制造机mｏuld bottlｅmakｉｎg mａｃhineﻫ盘管式多效蒸馏水机multi—effecｔｃｏil ｗateｒdｉｓｔｉlｌer旁滤式离心机side-fiｌtｅreｄpiston－ｄｉsｃharｇe ｓedｉmｅｎtary cｅntrifｕｇｅ抛射剂压装机freon preｓｓ－ｆｉlliｎg machｉnｅﻫ泡罩板装盒机bliｓter bｏxinｇmacｈine 药用塑料管膜制造机madiｃｉnal plａstic tｕbe/film making maｃhｉｎe药用塑料容器制造机mediｃinal plasｔic packagiｎｇcontainer making ｍacｈinｅ螺旋卸料过滤离心机ｓcｒoll discｈargｅsｃｒeeｎceｎtｒｉfugeﻫ密闭离心机herｍｅtic cｅntrifuｇe药用相关包装机械mediｃiｎal ｉnteｒｒelａｔｅｄｐackaging maｃhineryﻫ药用印字机medicinaｌpｒinｔiｎg mａｃhｉｎeﻫ药用装盒包装机medicinal boxing aｎｄpackagｉng macｈinｅﻫ叶滤机lｅaf fiｌterﻫ液体灌装自动包装线auｔomaｔic liｑuiｄfilling aｎd pａcｋａginｇlineﻫ医用低速离心机pｈaｒmaｃeｕticａl low－ｓｐeed ｃentｒiｆｕgeﻫ移动缸式制粒机moving ｃyｌinder tｙpｅmixing grａnｕlatoｒ饮片机械slｉｃed hｅrbalｍediciｎe machinery硬度测定仪hardｎeｓs ｔｅsteｒﻫ硬胶囊充填机haｒd gｅlatiｎｃapsule fｉlｌing ｍａｃhｉneﻫ硬胶囊剂机械macｈiｎｅry ｆor hａｒd gｅlaｔin capsule原料药设备及机械ｍachｉnｅry anｄequipmｅｎt ｆor ｐhaｒmaｃeutical mａteｒiaｌ圆盘干燥机dｉsc drｙｅｒ圆盘真空过滤机ｒotarｙdｉsｃvacuum fiｌteｒﻫ远红外干燥器far－inｆrａｒｅd dｒyerﻫ轧盖机ｃappinｇmａchine粘浆式贴标签机paste ａdhesivｅlaｂeling machineﻫ粘浆式外盒贴标签机ｐａste aｄｈｅsivecarton ｌａbｅlｉnｇmａchｉnｅﻫ真空干燥箱ｖａcuum dryｉng oｖen真空浓缩罐vacuｕm ｃonｃeｎtｒａting tank真空匀质制膏机ｖaｃｕum eｍulsifｙing uｎguent machｉneﻫ真空振动流动干燥机vacuum vi ｂrateｄdryｅrﻫ振荡式筛分机ｖibraｔｉon type screeｎiｎｇｍachiｎe振动干燥机ｖibrating dryeｒﻫ震荡落盖器cap ｖibrating ｄevice蒸发设备ｅｖａpｏratiｎｇeｑｕipmｅnt蒸馏釜dｉsｔiｌleｒ蒸馏设备distillｉnｇｅquipmｅnｔ整粒机sｔｒaｉghteｎｉng graｎulaｔoｒﻫ直联式三足离心机dirｅｃt－ｃoupleｄthree ｃｏlumn ceｎtｒifuge直线式安瓿拉丝灌封机lineａr ｔｙpe ampoule fillinｇａnd ｄｒawinｇ-sealinｇmａcｈineﻫ直线式安瓿清洗机linear ｔype ampouｌe cleaｎiｎg macｈine直线式玻璃输液瓶灌装机linear ｔype glass ｉnfusioｎbottlｅfｉllinｇmachine直线式口服液剂灌封机ｌinｅar ｔyｐｅliquid oralｄｒug ｆiｌｌｉnｇ－ｓeaｌｉng macｈｉｎｅ直线式液体灌装机liｎｅａr ｔype liｑｕiｄfiｌliｎg maｃｈinｅ纸型膜分格包装机ｃhｅcker eｍbossing and pａckaｇing ｆｏｒｐapｅr fiｌm纸型药膜机ｐａper mediciｎe film machineﻫ制袋包装机sack makiｎg aｎd packagｉnｇmａｃｈiｎｅ制膏机unguenｔｍachine制盒安瓿印字包装机ｂox makinｇand prｉnting-pａcｋaging machine fｏr amｐoule制盒批号印字机batch number pｒintinｇmachinｅｆoｒｃartｏn制剂机械ｐrｅpａration ｍacｈinery制粒机gｒａnulatoｒ制膜包装机medicｉｎｅｆilｍmaking and packagｉng machine制膜机medｉｃine fｉlm macｈinerｙﻫ制丸机pill maｋing maｃhiｎe制药用水设备ｗaｔer ｔrｅatmｅt eｑuipment forｐhａrmaceutical useﻫ中空纤维发酵器holｌow fiｂer ｆｅrｍenter贮存设备sｔｏrａｇｅｅｑuiｐｍeｎｔ柱塞式液体灌装机pistonｔｙpe ｌｉquid filliｎg ｍaｃhine转鼓式贴标签机drum tyｐeｌａbｅｌing maｃhineﻫ转鼓真空过滤机rotary－ｄruｍｖacuｕm fｉlter转笼式软胶囊定型干燥机cａge type soｆt caｐsｕｌｅdryerﻫ转盘式计数充填机dｉsｋtype ｃounｔing—fｉlｌinｇｍacｈine转台真空过滤机roｔary taｂlｅｖaｃｕｕmｆilteｒﻫ锥形混合机coniｃal mｉxerﻫ自动高速旋转式压片机aｕtoｍａtｉｃｈｉgh speｅd rｏtary ｔablet ｐresｓ组合立刀粉碎机bined vertｉcal—knｉfe millﻫ卧式抗生素玻璃瓶胶塞清洗机hｏrizontal ｔypｅaｎtibioｔic ｖｉal stopplｅwａshing macｈｉne卧式抗生素玻璃瓶清洗机ｈorizontal ａnｔiｂiｏtic vｉａl clｅａning maｃｈineﻫ卧式拉管生产线hｏｒizoｎtａｌｇｌasｓtuｂe ｄrａwing pｒoductｉon ｌineﻫ卧式椭圆形封头容器horizoｎtalｔype elliｐtical head vｅｓseｌ卧式无折边球形封头容器ｈoriｚontal ｔype fｌapless sphericａl head vessel洗药机ｈerbal mｅdｉｃiｎe ｗashｉng mａchine铣削式粉碎机ｍillｉng brｅａkerﻫ小蜜丸机smaｌlｐill making maｃｈine小软管装盒机ｓmall colｌaｐｓｉble tuｂe ｂｏxｉng maｃｈine小丸剂瓶装机small pilｌｂｏttlｉnｇmachiｎeﻫ斜刀多级粉碎机ｍulｔi-sｔage ｉncliｎed—ｋnife milｌ行列式玻璃输液瓶清洗机roｗtype gｌａss infuｓion bottｌe washinｇmaｃhiｎe行列式抗生素玻璃瓶清洗机row type aｎtibｉoｔｉc viａl cｌeaning mａchineﻫ旋盖机cap ｓcrｅwing machｉne旋涡式振动筛ｅddyｔｙpeｖｉｂrating scｒeen旋转式安瓿拉丝灌封机ｒotａｒy type aｍpouｌe filliｎg ａｎd ｄrａｗiｎg—sealing machinｅﻫ旋转式玻璃口服液瓶清洗机rotａry glａss oraｌbottlｅclｅａniｎg ｍacｈine旋转式气雾剂联合灌装机rｏtａry tyｐe aｅｒoｓol interｌｏcking fiｌling machiｎe旋转式切药机roｔarｙhｅrbalｍediｃｉne sliciｎg maｃｈiｎeﻫ旋转式压片机rｏtary tａblet press旋转式摇瓶机rｏtaｒy bottｌe rｏｃker旋转式液体灌装机ｒotary ｔype liquid fiｌｌｉng machinｅﻫ旋转式制粒机ｒoｔaｒy ｇrａnulaｔoｒ选丸机ｐｉｌｌseｌeｃtｉng ｍaｃｈine压磨式粉碎机pｒｅsｓ-griｎd ｍill压片机tａｂlet prｅssﻫ压纹式轧盖机eｍbossｉnｇtypeｃappｉng ｍachｉneﻫ研磨机gr ｉnｄing machineﻫ摇摆式制粒机oscｉllaｔｉng granulａtorﻫ药膜剂机械mｅdｉｃine fiｌm ｄruｇmａｃhiｎeｒy药片、胶囊印字机ｔablｅtａnd caｐsｕlｅpｒiｎtｉｎg macｈinｅ药片印字机ｔａbleｔpｒinting mａchinｅﻫ药品包装机械pｈaｒmaceuｔiｃａｌｐｃakaginｇmachinery药物检测设备medicｉｎeｄeteｃｔiｎg ｉnstrｕｍｅntﻫ药液灌装机liquid drug filｌiｎg ｍa ｃhｉneﻫ药用包装机械mｅdicine pａｃkagiｎｇmachinery药用包装容器成形充填封口机mediｃinal contaｉner formｉng and fｉlｌinｇ－seａｌｉng ma ｃhｉｎe药用玻璃瓶清洗机meｄicinal glass boｔtｌe cleanｉngｍachiｎeﻫ药用玻璃瓶制造设备med ｉｃｉnａl ｇlａｓｓbｏttle ｍａking equｉpmenｔ药用玻璃容器制造机mediciｎal gｌａss packａging conｔaineｒmaking machｉｎeﻫ药用充填机mｅdｉcｉne fiｌlinｇmachiｎeﻫ药用袋装包装机ｓａckeｄｍediｃine pａckaｇing maｃｈｉneﻫ药用定量充填机mｅｄicine quaｎｔitatiｖe fillｉng macｈine药用粉碎机械pharmaceuｔical ｍilｌiｎg machｉneｒy药用裹包机mｅdｉcinａl wrapping machinｅ泡罩包装机ｂliｓｔeｒpａckａging ｍacｈine药用计数充填机medｉciｎe cｏunting-filling machiｎeﻫ药用金属容器制造机metalｌicｍｅdic ｉｎaｌcｏｎtａiｎer makinｇmachinｅ药用捆合包装机ｍｅdiciｎal tyinｇmachiｎe药用铝管制造机meｄicｉnａl aｌumｉniｕm tube makinｇmacｈinｅﻫ药用泡罩包装机ｍedicinａl blister ｐａｃkagｉｎg mａｃhinｅ药用容器塞封机ｍediciｎe bottlｅcorking－sealing maｃhineﻫ药用收缩包装机medｉｃiｎe ｓhrink packaｇiｎｇmacｈｉneﻫ药用塑料管膜制造机maｄicｉnal plａstｉc ｔｕbe/film ｍaｋing mａchineﻫ药用塑料容器制造机meｄiｃinａlｐｌasticｐａｃkaging containｅr mａｋinｇｍachｉneﻫ螺旋卸料过滤离心机ｓcroll discharｇe scrｅen ｃentrifuge密闭离心机heｒmetic ceｎtｒｉfｕｇe密闭式转鼓真空过滤机ｅnｃloｓｅｄrotarｙ—dｒum vacuum fｉｌtｅｒ灭菌设备ｓteriliziｎg eｑuipmｅｎtﻫ明胶液设备liｑuid geｌａｔin equipmｅｎtﻫ明胶液桶ｇelaｔin tａｎk模制瓶制造机moulｄboｔtlｅｍaking ｍaｃｈineﻫ盘管式多效蒸馏水机mulｔｉ—ｅffeｃt ｃoilｗater ｄiｓtｉｌlerﻫ旁滤式离心机ｓidｅ-fiｌtｅｒeｄｐistｏn－discharｇｅsedimeｎtaryｃentｒｉfｕgeﻫ抛射剂压装机fｒｅon ｐresｓ-fｉｌｌｉｎｇmaｃｈinｅﻫ泡罩板装盒机blisteｒboｘiｎg machｉne培养罐cultuｒe tａnk培养基连消塔cultｕre meｄiuｍｓteｒｉｌiziｎｇcolumnﻫ喷射自吸式发酵罐jｅt an slf-drawn ferｍｅｎtｉnｇｔank喷雾阀门轧口机spray valvｅrolｌinｇ－installiｎg machｉｎe喷雾干燥气sｐｒay dryeｒ泡罩包装机bｌｉｓteｒpacｋagｉnｇmachiｎｅﻫ片（丸）剂瓶装机taｂlet/capsulｅbotｔling ｍacｈinｅﻫ片、丸、胶囊玻璃剂瓶装自动包装线glass bｏｔtled tabｌeｄ/cａｐsｕle ａutomaｔic ｐａｃkaｇiｎg ｌine片、丸、胶囊剂瓶装自动包装线bｏttlｅｔablｅｔ/ｃａｐsｕlｅａｕｔｏｍatic packagiｎg lｉne 片、丸、胶囊剂塑料瓶装自动包装线pｌａstic bｏttｌeｄtabｌeｔ/caｐsule automaｔic ｐacka ｇｉｎｇｌiｎe片剂机械ｔabｌeｔmａcｈｉneｒy平板式泡罩包装机pｌate tyｐe bｌister pａckagｉnｇmachineﻫ破碎振动筛分机crushing anｄｖｉｂratｉng screeninｇmachｉｎeﻫ其她类型得发酵设备oｔhｅr type ｆｅｒｍｅnｔing equipmeｎt其她药用金属容器制造机otheｒｍeｄicinａl conｔaｉneｒｍａkｉnｇmachiｎe其她制药机械及设备oｔher phａｒmａcｅuｔical maｃｈinery aｎd eqｕｉｐmenｔ气流粉碎机pnｅumａtic crackeｒﻫ气流干燥器pneｕｍatic dｒｙｅrﻫ气流搅拌式发酵罐air stirring typｅfｅｒｍｅｎtｉnｇｅquipmeｎt气升式发酵罐aｉｒlifｔfｅrｍenｔing tank气雾剂灌封机组aｅroｓol drug fillinｇ－sealiｎｇmachinｅ气雾剂机械ａeｒosol dｒug machiｎery气雾剂冷灌装机aｅｒｏｓoｌｃｏｌｄ－ｆilling macｈine切药机hｅrｂaｌmedicｉne ｓｌicｉng macｈineﻫ揿盖装置ｃａｐpｒeｓｓｉnｇｄevice清糖浆制造设备ｓimple syrup ｐrｏduｃｉng eｑuiｐmｅnt清糖浆专用过滤器simｐｌe syrup fｉlterﻫ球磨机ｂａll ｍill全自动填塞式硬胶囊充填机ｐｉstoｎtypｅfully－ａutoｍatic harｄgelatin capsｕle fiｌling ｍachineﻫ全自动硬胶囊充填机fuｌly－automatic harｄｇelatin caｐsuｌe fiｌling ｍachｉｎｅ热泵干燥器heaｔpｕmp dryeｒ热泵蒸发器heat pump evaｐorａtｏrﻫ热风循环烘箱circｕlatiｎｇｈot air ovｅnﻫ热熔式制栓机hｏt melｔinｇtypｅsｕpｐoｓitoｒy making machineﻫ热压式蒸馏水机ｔhermopressioｎwａｔeｒdistilｌer溶出实验仪dissｏｌuｔｉon testerﻫ溶胶锅ｇｅlａtin ｄｉsｓｏlvｅｒ溶胶锅gelatｉn melter溶药罐meｄicine dissｏlvｉnｇtａnkﻫ熔糖罐sugar ｍeltｉng taｎｋﻫ乳钵研磨机moｒｔaｒmｉllﻫ软膏灌封机ｕnguenｔfillｉng－ｓealing macｈineﻫ软膏剂机械ｕｎgueｎt ｄruｇmachiｎerｙ软胶囊（丸）剂机械mａchｉnery for soｆｔgeｌatin capsuleﻫ软胶囊清洗机soft ｃapsuｌe wa ｓher软胶囊输送机ｓofｔcapｓulｅｃｏneryｏr软胶囊制造机soft ｃａｐｓｕlｅmakｉng machine润药机ｈeｒbaｌmedicinｅiｎｆiｌtrating machineﻫ塞棉机ｃｏｔtoｎsｔｕffinｇｍａｃhineﻫ塞内塞机inner cｏrk sｔopｐlｉｎg ｍaｃhｉnｅﻫ密闭式转鼓真空过滤机enclosed rｏtary—drum vacuum filterﻫ灭菌设备sｔeｒｉｌizing equiｐmｅnｔ明胶液设备liquid gelａtin ｅquｉpment明胶液桶ｇｅlａtｉｎtanｋﻫ模制瓶制造机ｍｏuldｂotｔlｅｍaｋing machine盘管式多效蒸馏水机mulｔi—effecｔｃoil waterｄistillerﻫ旁滤式离心机side—filtered pｉｓｔｏn-diｓcharｇe sediｍentary ｃentｒiｆugeﻫ抛射剂压装机freon preｓｓ—fillinｇｍachiｎeﻫ药用贴标签机medｉcinａl labelinｇmaｃｈine塞塞封蜡机coｒkinｇaｎｄwａｘ－sｅaliｎg machineﻫ塞纸机ｐaper stｕffiｎg maｃhine 泡罩包装机blisteｒpaｃkａging mａchinｅﻫ三足式沉降离心机soliｄboｗl tｈree colｕmn centriｆuｇｅ三足式离心机three-column cｅntrifugeﻫ筛分机械scｒeeｎing maｃhｉneﻫ筛选机scrｅening machiｎeﻫ上悬式离心机tｏｐ-ｓｕspeｎｄed ｃentrｉfugｅ升膜式蒸发器upｗard film evaporatorﻫ生化反应器biochｅmicalｒｅａctｏr声波干燥器sｏunｄ－ｗaveｄｒyer湿法制粒机wｅｔtｙpe granuｌatorﻫ输瓶机ｂottlｅconveyerﻫ输液剂机械infｕsioｎmachｉnery栓剂崩解器suｐｐositｏry diｓintegratｉｏn ｔesｔer栓剂机械suppositoｒy drug maｃhinerｙﻫ栓壳成形灌封机ｓuppository shell foｒｍing and f ｉlｌiｎｇ—sｅaling mａｃhiｎｅ双锥回转式真空干燥机doubｌe cｏｎic rｏtary vacuum ｄryer双锥型混合机ｄouble conical ｍixer水针剂机械iｎjｅcｔion ｍachineryﻫ说明书折叠机syｎopsiｓfｏldｉｎg machineﻫ送料装置conveｙer for ｍedｉｃine mａteriａｌ塑料滴眼瓶成形灌封机ｅye drｕg ｐlastic tuｂe formiｎｇａｎｄfilｌiｎg—sealiｎｇｍａcｈinｅﻫ塑料滴眼瓶清洗设备eye ｄｒｕg pｌａsｔic ｔube cleａnerﻫ塑料盖制造机plastiｃｃａp maｋing machine塑料口服液瓶成形灌封机pｌastｉc oraｌbottle formｉng anｄｆｉllｉng－sealｉng machineﻫ塑料瓶输液检漏仪leakａｇe dｅtector for plastic bｏttｌe infusionﻫ塑料瓶制造机pla ｓtic boｔtlｅmaｋinｇｍachiｎeﻫ塑料容器输液剂设备ｐｌａｓtｉc infusｉon eｑuｉpｍen ｔﻫ塑料软管灌封机plastiｃsoｆt tuｂｅｆｉllinｇ-sealinｇmａchinｅ塑料输液袋灌封机ｐlaｓtiｃinｆuｓｉoｎｂag fｉlling-ｓｅaling machｉnｅ塑料输液瓶成形灌封机plａstic ｉnfusioｎbottlｅfoｒming aｎｄｆｉlling—seａlｉng maｃhine塑料制瓶充填包装机plaｓtｉc bottlｅfｏrmｉng and filｌｉnｇ－pａckaging machｉnｅﻫ隧道烘箱tunnel ｄrｙｉng ｏvenﻫ隧道式灭菌干燥机tunnel ｓtｅrｉｌiziｎgｄｒｙerﻫ塔式发酵器tower fｅｒmｅnter塔式移动床发酵罐moving—bed toweｒfermｅnteｒ台式硬胶囊充填机tablｅtyｐｅhaｒd gelａtiｎcａpsulｅfｉllinｇmａchiｎe糖浆配制罐ｓｙrup torｉng aｎd dispensiｎgｔankﻫ提取罐ｅxｔraｃtｉng ｔａｎk提取浓缩罐extracting aｎd conｃｅntracｔinｇｔａnkﻫ填函式换热器ｐacｋｉng－glａnd hea ｔｅｘchａngeｒ通用装盒机unｉvｅｒsａl boxling machｉnｅ外滤面转鼓真空过滤机exteｒnal filtering surfacｅrotarｙ-ｄｒum vａcｕｕm fｉlter外循环式蒸发器exteｒnaｌｃirculaｔiｎg ｅvaｐoratｏr丸剂干燥机pill drｙing ｍachineﻫ丸剂机械pill ｍachineｒyﻫ往复式切药机ｔo-and－frｏtype heｒbａｌｍedicinｅsliｃingｍachineﻫ往复式摇瓶机to—aｎｄ—fro botｔleｒoｃｋer往复式振动筛tｏ—anｄ—fro ｔypeｖibraｔｉng sｃｒｅｅｎﻫ微波干燥器microwave ｄｒyｅｒﻫ微孔薄膜过滤设备mｉcｒobｏre-ｆilm fｉlｔｅring equｉpmｅｎｔ微孔过滤设备microbore filtering eｑｕipmentﻫ微丸瓶装机ｍini—pｉｌl boｔｔｌiｎｇmａchinｅﻫ维持罐ｍaintainiｎg tankﻫ稳定泵rｅｇulatiｎｇｐumｐﻫ涡轮式粉碎机tuｒbo—ｍｉｌl卧式安瓿制造机horizontal ａnmpoｕlｅｍaｋiｎg ｍachinｅ卧式刮刀卸料离心机peeler centrifuge卧式滚筒筛分机horizonｔaｌｄruｍｓｃreening machiｎe ﻫ卧式活塞推料离心机puｓher centｒifugｅﻫ卧式结晶器hoｒizｏntalｃrｙstａlｌｉzｅｒ开合式轧盖机oｐｅｎ—close ｔｙpｅcａppiｎg machｉneﻫ抗生素玻璃瓶超声波清洗机ultra—sonic aｎtibiｏtiｃvial cｌeａｎing machinｅ抗生素玻璃瓶分装机ａntibiotic vial filling maｃｈｉｉｎe抗生素玻璃瓶封蜡机antｉｂotic vｉaｌwaｘing mａchiｎe抗生素玻璃瓶胶塞洁净设备ａntibｉotic ｖial sｔｏｐpｌeｃleａnｉnｇequipｍｅｎtﻫ抗生素玻璃瓶理瓶机ａntｉbｉotｉｃｖiａｌsｔraiｇhtｅｎerﻫ抗生素玻璃瓶螺杆分装机aｎtibiotic vｉal screw-fｉlｌing ｍachineﻫ抗生素玻璃瓶气流分装机anｔibｉotic ｖiaｌｐneumaｔｉc—ｆilling macｈｉnｅ抗生素玻璃瓶清洗机ａntiｂiotiｃvial cｌeaning machｉne抗生素玻璃瓶塞塞机antｉbｉotｉc vial sｔoppling machine抗生素玻璃瓶水剂灌装机ｌｉｑuｉｄmedｉcinｅantiｂiｏｔic vial fｉllｉｎg machinｅﻫ抗生素玻璃瓶隧道式灭菌干燥机anｔiｂiotic ｖｉal tｕnｎｅl sｔｅriｌiｚinｇdryer抗生素玻璃瓶轧盖机ａnｔibiotic vｉal capｐing machiｎeﻫ抗生素粉、水针剂机械maｃhiner ｙfｏｒmedicine pｏｗder and liquｉd antibioｔic viａl抗生素粉针生产联动线antibiotiｃvｉal anｔibiotiｃｐoｗder autoｍａtｉcｐroductｉon ｌi ｎｅﻫ抗生素瓶铝盖清洗机ａntｉｂiotic viａl ａlumｉｎiｕm cａｐwasｈｉng maｃhineﻫ空心胶壳制造生产线ｃapsｕle sheｌｌｐｒoductioｎliｎe空心胶囊制造机emｐty capｓule maｋｉng machｉnｅ蜡壳包装机waxy pilｌｃｏvｅr ｐackａgｉng mａcｈｉｎe冷冻干燥机ｆreｅzinｇdryeｒﻫ冷挤压制栓机coｌｄpｒessｉng ｔｙpe suppｏsitory maｋinｇｍaｃhine离心机centrｉfuge离心式包衣制粒机centrｉfugａl ｔypeｃoating—gｒanuｌaｔｉng macｈine离心式薄膜蒸发器centriｆugal ｆilｍeｖaporａｔor离心式刮板薄膜蒸发器ｃｅｎｔriｆugal scrapｅr fiｌm evａpoｒａtｏrﻫ离子交换设备ioｎ－exchａnge eqｕipmenｔ理瓶机disk type botｔle straｉghteniｎg mａchine立式安瓿制造机veｒticａl ampｏule makｉnｇmchｉｎe立式侧刀粉碎机ｖｅｒticaｌtype ｓide－knｉｆｅmillﻫ立式炒药机veｒｔｉcaｌtypｅherbal medicｉｎe rｏａstｅrﻫ立式结晶罐ｖeｒtiｃaｌｃｒｙstａｌliｚer立式抗生素玻璃瓶清洗机ｖerｔical anｔibｉotic ｖial ｃleaninｇmachｉne立式平底平盖容器ｖerｔical vessel ｗiｔｈflat ｔop and fｌat bottomﻫ立式平盖锥底容器veｒtｉｃaｌｖesｓel wiｔh flatｔop and conical ｂｏtｔoｍﻫ立式椭圆形封头容器vｅrｔｉｃａl vesseｌwｉtｈelliｐtｉcａl headﻫ立式锥篮离心机vertｉcaｌtypｅcoｎic baｓket centrifuge 连续插管式硬胶囊充填机iｎｓertion pipe conｔiｎｕous hard gelatiｎcaｐsulｅfilling ｍachine量杯式充填机measuｒing cup fｉlliｎｇmａcｈinｅﻫ列管式多效蒸馏水机mｕlti－effeｃｔtuｂuｌar wａｔer disｔｉller流化床发酵罐fluid-bed fermenteｒ流化床沸腾干燥器fｌuｉd bｅd dryeｒ龙门式贴标签机portal ｔｙｐｅlａbｅｌing machine铝管冲挤机aluminium tube eｘtruｄing maｃhinｅ铝管螺纹机ａluｍinium tube screwing macｈineﻫ铝管旋盖机aluｍｉnｉum ｔｕbe capｐrintｉｎg ｍaｃｈiｎeﻫ铝管印字机ａｌuminium ｔuｂe ｐrｉntiｎg ｍacｈine铝塑泡罩包装检测仪detector ｆor alumiｎium-plａstic blistｅr ｐacｋaｇe履带式计数充填机ｃａｔerpｉｌlar tｙpｅｃoｕｎting—fｉlliｎg machine螺旋板式换热器scｒoll—plaｔｅheat exchａnger螺旋卸料沉降－过滤离心机ｓolid/screen boｗｌscrolｌcenｔrifugｅ螺旋卸料沉降离心机scroll ｄiｓｃhａrge sｅdimｅｎtaryｃenｔriｆuge高速离心机hiｇｈ—speeｄcentrifugｅﻫ高速旋转式压片机hｉｇh sｐeｅｄroｔａｒy tablｅt pressﻫ高效包衣机hｉgh ｅfficｉeｎcy coａtiｎｇmachine高压匀质泵higｈpreｓsurｅuniｆｏｒｍｉｎg pumpﻫ固定床发酵器fixeｄ－bｅｄｆerment ｅrﻫ固定缸式制粒机ｆiｘinｇｃyｌiｎder tｙpe ｍｉｘing granulaｔorﻫ固定管板式换热器fｉxed tubｅ-sｈeet heat exｃｈanｇｅrﻫ固定化细胞流化床发酵器fixｅｄ-cｅllｆlｕｉd-bｅd fermeｎter固定式刮板薄膜蒸发器conｓtanｔ－cｌearance scｒaper fｉlｍeｖａpoｒatｏr固体发酵罐ｓｏliｄfermｅnting eqｕipmｅntﻫ刮板式薄膜蒸发器scrapｅr tyｐｅｅvaｐoｒa ｔor刮刀卸料沉降离心机ｋnｉfe－diｓcharge centrifugal clarifiｅｒﻫ管壳式换热器tubular hｅat ｅｘcｈangeｒ管式分离机tubular ceｎtrifuge管式过滤设备tubｕｌａr fｉｌｔering equimeｎｔﻫ管制瓶制造机glａss ｔube viaｌmａkｉｎg maｃhineﻫ柜式灭菌箱caｂｉnet type stｅrｉliziｎｇｔaｎk滚板组合式泡罩包装机platｅ-ｃyｌｉnder type bｌisteｒpackａgｉnｇmａchinｅ滚模式软胶囊生产联动线cyliｎdｅr tｙpｅsoft ｃaｐsule iｎterlｏｃking produｃtｉon lｉｎe 滚模式软胶囊压制机cｙlinder type sｏft cａpｓulｅencａpsulaｔiｎg maｃhineﻫ滚碾式制膏机rolliｎｇｔｙpe unguent mａchiｎe滚筒式玻璃输液瓶内洗机hｏｒizontal drｕｍｔype glaｓｓinfusion botｔlｅiｎｔerｎal ｗａshing mａchine滚筒式炒药机dｒuｍtｙpe herbaｌmｅdｉcine ｒoasteｒﻫ滚筒式泡罩包装机cylｉnder tyｐe ｂlister ｐaｃｋａgiｎｇmaｃｈineﻫ滚压式抗生素玻璃瓶轧盖机rｏllinｇtype ａntibiｏｔic vial caｐpinｇmachｉｎeﻫ滚压式轧盖机rｏllingｔｙpe capｐｉｎg machineﻫ过滤机ｐharmaｃｅｕｔical filｔer过滤离心机filtering ceｎtｒifugｅﻫ化学反应设备chemiｃａl reacting ｅquipmenｔ换热器heat ｅｘｃｈanｇerﻫ回转式玻璃输液瓶灌装机rotａry tyｐe ｇｌasｓinfusion bottle ｆiｌling machinｅﻫ回转式混合机ｒoｔaｒy mixeｒ回转式口服液剂灌封机roｔary tｙpｅliquid orａl druｇfilliｎg-sealing mａcｈine混合机ｍｉxeｒ混合制粒机mixing granulator机械搅拌发酵设备mechanical stｉrring type fermeｎtｉｎg eｑｕｉｐment机械式粉碎机mａchine miｌl机械式药用玻璃瓶清洗机meｃhaｎｉcal mｅdiciｎal ｇlasｓboｔtlｅcleａning mａchine机械自吸式发酵罐seｌf-drawn typｅｆｅｒmenting eqｕiｐmeｎtﻫ基质熔融罐ｍelting ｔaｎｋ挤压式制粒机pｒessing gｒａnｕlatｏrﻫ间歇插管式硬胶囊充填机ｉnsertiｏn pipe inｔeｒmitteｎｔｈard gelatｉn ｃapｓuｌe fｉlling ｍａchinｅ检片机tａbｌｅt ｄetecｔorﻫ降膜式蒸发器doｗnwarｄfilm evaporａｔor胶囊、药片磨光机caｐsulｅ／ｔableｔｓmoｏｔhｉng machinｅﻫ胶囊印字机capsuｌe printingｍａｃhinｅ胶囊重量选择机capsuｌｅwｅｉgｈt checker胶体磨collｏid ｍilｌﻫ搅拌干燥机ｓtiｒrｉngｄrｙｅrﻫ搅拌式发酵罐ｓtirriｎg typeｆermeｎting taｎk结晶设备cｒｙstａlｌzing equipmentﻫ金属检测仪metａl detecｔor金属软管灌封机metalｌic collapsibｌe ｔｕbe fiｌling—ｓｅaｌing macｈｉne精馏塔fractｉｏｎaｌcｏｌｕmn就地清洗、灭菌设备site cleａninｇ-steriliｚing machｉneﻫ局部层流装置partｉaｌlaminａr f ｌoｗdevice菌种选育设备ｓeed fungｕs sｅlｅctｉng ｅquiｐmenｔ开合玻璃输液瓶塞塞、翻塞机glass infｕsion bｏttlｅrｕbber ｃoｒk stoｐpling anｄｔurｎi ｎｇ-ovｅｒmaｃｈineﻫ玻璃输液瓶洗、灌、封生产联动线wasｈing and ｆilling－sｅaliｎg int ｅrlocking prodｕｃtioｎｌinｅfor glａss infusion boｔtｌeﻫ玻璃输液瓶轧盖机ｇlａss infusioｎbottle caｐpiｎｇmaｃhｉnｅﻫ玻璃纸包装机ｇｌａssｉne ｐａｃkａginｇmａchｉne不干胶贴标签机ｓelf—adｈｅsivｅlａbeliｎg machinｅﻫ不干胶外盒贴标签机seｌf-adhesive carton labｅlｉng machineﻫ不干胶药用瓶贴标签机sｅlｆ－adhesiｖe medｉcｉnａl ｂｏｔtle laｂeｌinｇmachiｎe擦丸机ｐilｌwiping machineﻫ槽型混合机trough type miｘer层板式过滤设备lａminate ｆilｔering equｉpmｅｎtﻫ敞开式浓缩罐oｐeｎtｙpｅconcenｔratinｇｔａnk超临界萃取设备sｕpｅrcriｔocal ｅxtｒacting eｑuipmenｔ超声波药用玻璃瓶清洗机ｕlｔra－sonicｍｅdicinａl glａss bottle cleaniｎg ｍacｈinｅﻫ炒药机heｒbaｌmediｃinｅroａster沉降离心机sｅdｉmｅntary cｅｎｔrｉｆugeﻫ齿式粉碎机tｏoth millﻫ充气装置gaｓ-filｌinｇｄeviｃeﻫ除气仪ｇaｓｒｅmoving instrument垂直输箱机ｖertiｃal tyｐe casｅcｏnｖeyer锤块式粉碎机bｌocｋmiｌｌﻫ锤片式粉碎机ｐaddle mill锤式粉碎机haｍmer mｉllﻫ脆碎仪bｒitｔｌeness tｅster萃取设备extracｔing equipment打、喷印装置markerﻫ大蜜丸机larｇe ｐｉｌl making mａchｉnｅ带式翻板干燥机ｃhainｄrｉvｅdrying ｅqｕipmeｎｔ带式真空过滤机horizonｔal-bｅlt vacuum filter带状包装机strip pａckagiｎg maｃhｉｎe单冲压片机siｎｇle pｕnch tablet press单机联动瓶装包装线bottle medｉcine automａｔｉｃinterlｏckｉｎg pａckging ｌineﻫ刀式多级粉碎机ｍultｉ—sｔａgeｋnife millﻫ刀式粉碎机knife mill滴丸机pill dropping mａcｈine滴眼剂灌装设备eye dｒug filliｎg eqｕiｐｍeｎtﻫ滴眼剂机械ｅyｅdrug ｍaｃhｉｎeryﻫ滴眼瓶、胶帽清洗设备tubｅand rubｂer cap cleａner ｆor eｙe dｒug滴眼瓶胶帽清洗器ｒuｂbeｒcapｃｌeanｅr滴制式软胶囊（丸）制造机dropping typｅsofｔcapsule／pｉlｌｅnｃapsulatiｎｇｍachineﻫ电渗析设备ｅｌｅｔric-ｐeｎｅtｒation wateｒpｕｒificatｉng eｑuｉpment电子计数充填机electｒonｉc couｎtinｇ-ｆillｉng machine碟式分离机ｄｉsc cｅntrifugeﻫ酊水、糖浆灌装机tinｃtuｒe syｒup fillｉnｇ—seａling machineﻫ酊水、糖浆剂机械tiｎcｔureｄrｕg macｈｉnｅrｙ动态提取罐dynamｉc ｅxtractinｇtanｋﻫ冻力仪bloom testｅr多功能抗生素玻璃瓶胶塞处理机multｉ－ｐｕrpｏse anｔibiotｉc vialｓtｏｐｐlｅcｌｅanｉｎg ｍachine多功能药用瓶装包装机muｌｔi-ｆｕncｔion meｄiｃine ｂottｌe ｐacｋaginｇmacｈineﻫ多效蒸发器muｌti-eｆfｅct filｍｅｖaｐoratorﻫ发酵设备fermenting equｉｐｍeｎt反渗透设备anｔi-penｅtraｔｉｏn equipmｅnｔ反应设备reａctiｏn eqｕipmentﻫ废胶囊绞碎机waste ｃａpsｕle mincｅｒ沸腾制粒机ｆｌuid bed grａnulatoｒﻫ分离机sepaｒaｔorﻫ分子蒸馏设备molecuｌar ｄistillinｇｅquｉpmentﻫ粉末压片机pｏwｄer ｐrｅssing machiｎe封盖机seａling/cappiｎg macｈiｎｅﻫ封蜡机wａx－ｓeaｌｉng machineﻫ浮头式换热器fｌoatinｇｈead heat ｅxcｈａngeｒﻫ干法制粒机dry type gｒanｕlatorﻫ干燥设备ｄrying ｅqu ｉｐｍent式抗生素玻璃瓶轧盖机open—closｅtype anｔibiotiｃvial cａｐpｉng ｍachine安瓿擦瓶机amｐoulｅｒｕbｂiｎg maｃhiｎe安瓿超声波清洗机uｌtra—ｓonic aｍｐｏｕle ｃleaningｍacｈiｎｅﻫ安瓿超声波清洗机ulｔra—sｏｎiｃaｍpouｌeｃleaｎinｇmachine安瓿割圆机aｍpｏule cutting maｃhine安瓿灌封机ampｏｕle fillｉng an seaｌｉng machiｎeﻫ安瓿灭菌检漏设备ampoｕｌe sｔeri ｌizatｉon and leakageｄetｅcｔｏrﻫ安瓿清洗机ａmpoule clｅaning ｍachine安瓿色标机amｐoule markeｒﻫ安瓿隧道式灭菌干燥机aｍpoulｅｔｕnｎｅl steriｌiziｎg mａchine安瓿洗、烘、灌、封联动机ampｏｕｌe cｌeaning-dryinｇand fillｉng－sealｉng interlocking m ａchｉneﻫ安瓿洗灌封机aｍｐoule clｅanｉｎｇand dｒａwinｇ—sealｉnｇmachine安瓿印字包装机ampｏuｌｅprintiｎg and ｐackaging machinｅ安瓿印字机aｍpouｌｅprｉntｉnｇmaｃｈｉne安瓿印字装盒机aｍpｏｕｌｅpｒintｉng and boxiｎg mａｃhinｅﻫ安瓿制造设备ａmpouｌe makiｎg equipmeｎｔ安瓿注射液异物半自动检查机seｍi—auｔｏmａtiｃimpｕｒｉｔy dｅｔeｃtingｍachｉne for amｐouｌe injectiｏnﻫ安瓿注射液异物检测仪ｉmpuｒity ｄｅteｃtoｒfｏrａmpoｕｌe iｎjection安瓿注射液异物检查设备iｍpuriｔy deｔecting eｑuiｐｍeｎt fｏr amｐｏule injection安瓿注射液异物自动检查机imｐurity detectｉng machine for ａmpｏuｌe injectioｎ板翅式换热器wing tyｐeｈeat eｘｃhangerﻫ板框压滤机plａｔｅａnd frame fiｌteｒpre ｓｓﻫ板式多效蒸馏水机plaｔｅtyｐｅmulｔi-eｆfecｔwａter diｓtiｌler板式换热器ｐlａｔe tｙｐe ｈeat ｅxｃhaｎgeｒ板式蒸发器plate ｔype evapoｒator半自动药用玻璃瓶清洗机sｅmi－ａutｏmatiｃｍediciｎal gｌasｓbottｌe clｅaning ｍachin ｅﻫ半自动硬胶囊充填机semi-ａutoｍaticｈard geｌaｔin capｓｕle filliｎg mａｃhine包衣机ｃｏatinｇmaｃｈｉne崩解仪dｉsintｅgratiｏｎteｓｔeｒ荸荠式包衣机ｗater cｈｅｓtnuｔtｙｐe suｇar coａｔiｎg mａchineﻫ标签批号印字机batch number ｐｒinｔiｎg ｍａcｈｉne for laｂｅlﻫ玻璃滴眼瓶清洗设备eｙe drug gｌass tuｂｅcl ｅaｎerﻫ玻璃口服液瓶超声波清洗机uｌtrａ－sonic glａssｏral boｔtle cｌeaninｇｍaｃhineﻫ玻璃口服液瓶清洗机glaｓｓoｒal bottｌｅｃlｅaning machine玻璃口服液瓶隧道式灭菌干燥机glass ｏrａl bottｌe tunneｌsterilizｉｎgｄryeｒﻫ玻璃口服液瓶轧盖机ｇｌass oraｌboｔｔle cａppｉng macｈiｎeﻫ玻璃瓶口服液剂生产联动线glａssｏr ａl bｏttle liｑuid ｏｒalｄrｕg ｉｎterlocking prｏductiｏn lineﻫ玻璃瓶输液剂灭菌柜gｌaｓs inｆｕsｉｏn bｏttle stｅrilｉzｉｎg cabineｔ玻璃瓶输液剂设备glass boｔｔle iｎｆuｓioｎequipmｅnt玻璃瓶输液瓶理瓶机glass infusｉoｎｂotｔle sｔraiｇhteｎer玻璃瓶输液瓶清洗机ｇlａss ｉnfusion ｂｏtｔｌe wａshinｇmachinｅﻫ玻璃瓶输液瓶外洗机e ｘｔernａl wａshing ｍachｉneｆoｒglａｓs infｕsｉon bｏttｌe玻璃瓶输液异物半自动检查仪ｓｅmi－autｏｍaｔic iｍpuｒｉty ｄeｔectｉng mａcｈｉne fｏr ｇlａss bottｌe iｎｆusiｏn玻璃输液瓶超声波清洗机ultｒａ—sｏnic glass infusion boｔtle washinｇmachine玻璃输液瓶充氮机ｎitrogeｎfｉlｌiｎg maｃhiｎe foｒglasｓｉnfusｉon bｏtｔle玻璃输液瓶翻塞机gｌasｓｉｎfuｓion boｔｔle ｐｌug turning—ovｅr machine玻璃输液瓶灌装机ｇlａss iｎfusｉon boｔtlｅfillｉnｇmaｃhiｎe玻璃输液瓶胶塞清洗机ruｂbeｒｃｏrk ｗaｓhｉng ｍachinｅfor glasｓｉｎfuｓion botｔle玻璃输液瓶塞胶塞机glaｓs infusｉon bｏｔtle ruｂber corｋstopｐｌｉngｍaｃhineﻫﻫﻫ。
机械材料中英文对照
机械材料中英文对照引言在机械工程领域，对于材料的理解和选择是至关重要的。
机械材料的中英文对照表可以帮助工程师更好地理解和使用不同的材料。
本文档将向读者介绍一些常见的机械材料，并提供它们的中英文对照。
金属材料金属材料是机械工程中最常用的材料之一，具有良好的强度和导电性能。
以下是一些常见的金属材料及其中英文对照：1.铝（Aluminum）2.铜（Copper）3.钢（Steel）4.碳钢（Carbon Steel）5.不锈钢（Stainless Steel）6.铸铁（Cast Iron）7.锌（Zinc）8.镁（Magnesium）9.钛（Titanium）非金属材料除了金属材料外，机械工程中还经常使用一些非金属材料。
非金属材料通常具有较低的密度和更好的绝缘性能。
以下是一些常见的非金属材料及其中英文对照：1.塑料（Plastic）2.橡胶（Rubber）3.玻璃（Glass）4.陶瓷（Ceramic）5.纤维（Fiber）复合材料复合材料是指由两种或两种以上材料组合而成的材料，具有优异的力学性能。
以下是一些常见的复合材料及其中英文对照：1.碳纤维（Carbon Fiber）2.玻璃纤维（Glass Fiber）3.聚合物复合材料（Polymer Composites）4.金属基复合材料（Metal Matrix Composites）材料的机械性能除了了解材料的种类，了解材料的机械性能也非常重要。
以下是一些常见的机械性能指标及其中英文对照：1.强度（Strength）2.硬度（Hardness）3.韧性（Toughness）4.刚度（Stiffness）5.弹性模量（Young’s Modulus）6.屈服强度（Yield Strength）7.拉伸强度（Tensile Strength）8.抗压强度（Compressive Strength）结论本文档提供了机械材料的中英文对照，包括金属材料、非金属材料和复合材料。
各种机械工具的英文
各种机械工具的英文各种机械工具的英文toolbox 工具箱bench 工作台vice, clamp 虎钳 (美作:vise)saw 锯bow saw 弓锯circular saw 圆锯 (美作:buzzsaw) compass saw, scroll saw 钢丝锯fretsaw 细锯handsaw 手锯chisel 口凿cold chisel, burin 冰凿gouge, firmer gouge 半圆凿plane 刨子moulding plane 型刨jack plane 粗刨rabbet plane 槽刨drawknife 刮刀scraper 三角刮刀rasp 粗锉file 锉square 尺miter 斜槽规scriber 近线尺set square, triangle 三角板brace 手拉曲柄锉hand drill 手钻drill, bit 钻,有柄钻gimlet, auger 钻,无柄钻countersink 锥口钻gauge, marking gauge 量规hammer 锤mallet 木槌nail 钉brad 平头钉tack, stud 圆头钉screw 螺丝钉screwdriver 螺丝刀,改锥screw tap 螺丝攻nail puller 拔钉器ruler 尺tape measure 卷尺folding ruler 折尺sandpaper, emery paper 砂纸toolbox 工具箱bench 工作台vice, clamp 虎钳 (美作:vise) saw 锯bow saw 弓锯circular saw 圆锯 (美作:buzzsaw) compass saw, scroll saw 钢丝锯fretsaw 细锯handsaw 手锯chisel 口凿cold chisel, burin 冰凿gouge, firmer gouge 半圆凿plane 刨子moulding plane 型刨jack plane 粗刨rabbet plane 槽刨drawknife 刮刀scraper 三角刮刀rasp 粗锉file 锉square 尺miter 斜槽规scriber 近线尺set square, triangle 三角板brace 手拉曲柄锉hand drill 手钻drill, bit 钻,有柄钻gimlet, auger 钻,无柄钻countersink 锥口钻gauge, marking gauge 量规hammer 锤mallet 木槌nail 钉screwdriver 螺丝刀,改锥screw tap 螺丝攻nail puller 拔钉器ruler 尺tape measure 卷尺folding ruler 折尺sandpaper, emery paper 砂纸stepladder 高凳,折梯trestle 支架trowel 灰泥镘子float 抹子spatula 抹刀,刮铲brush 刷子paintbrush, brush 画刷roller 滚子scissors 剪子spade 锄fork 叉子shovel 铁锹,铲rake 耙roller 滚压器,碌碡dibble 掘穴机wheelbarrow 小车,独轮车watering can 喷壶garden hose, hosepipe 橡胶软管lawnmower 剪草机shears, garden shears 园艺剪刀pruning shears 修枝剪pruning knife 修枝刀sickle 镰刀scythe 钐刀,钐镰trowel 镘weeding hoe 除草耙seed drill 条播机penknife 铅笔刀glass cutter 玻璃刀plumb line 铅垂线spirit level 水平仪pickaxe 鹤嘴锄 (美作:pickax) the axe 斧子 (美作:the ax) sledgehammer 长柄大锤bushhammer 石工锤rammer 撞针anvil, beakiron, bickiron, two-beaked anvil 砧,砧子bellows 弹簧awl 锤子beam compass, trammel 长圆规lever 杠杆tyre lever 轮胎撬杠crank 柄soldering iron 焊铁,烙铁blowlamp 吹嘴,吹炬 (美作:blowtorch)die 冲模diestock 螺丝攻machine tools 工作母机lathe 车床turret lathe 六角车床milling cutter 铣刀milling machine 铣床electric drill, power drill 电钻grinder, crusher 粉碎机riveter 打铆机rolling mill 轧板机press 压床,冲床drop hammer pile hammer, drop hammer 蒸汽汽锤air hammer, pneumatic hammer 气锤pile hammer 打桩机。
常用化工机械专业英语对照
常用机械专业英语对照Cutting: 切割socket weld 承插焊接fillet weld 角焊 ,填角焊branch connection分支接续fabrication tolerance.制造容差local heat treatment 局部热处理threaded pipe螺纹管seal welding.密封焊接flange joint 凸缘接头undercut 底切feeder 馈电线conduit outlet 电线引出口seal fitting 密封接头 , 密封配件Screw thread lubricant螺纹润滑剂 Seal: 绝缘层weld reinforcement 焊缝补强lock washer 锁紧 [ 止动 , 防松 ]垫圈 electrical panel.配电板 ,配电盘nipple 螺纹接头zinc plated.镀锌的ring joint 环接 , 围缘接合bolt 螺栓control: 控制器National Electrical Code 全国电气规程 master schedule 主要图表 , 综合图表 , 设计任务书 , 主要作业表torque wrench 转矩扳手job site 施工现场flange connection.凸缘联接 Hard hat：安全帽Goggles：护目镜stockpile 贮存packing list 装箱单crate: 柳条箱purchased material list原材料进货单 back-feed 反馈wire coil 线盘，线卷，NPT thread. 美国标准锥管螺纹cable gland 电缆衬垫terminal block 线弧 , 接头排接线盒 , 接线板 , 线夹power drill 机械钻connector. 接线器insulated sleeve绝缘套管wire connector 接线器wire terminal 电线接头motor lead 电动机引出线power wiring 电力布线tender document．提供证件 orifice plate.挡板nut 螺母flange gasket 法兰垫片dimensional inspection 尺寸检验burn through 烧蚀piping system.管道系统reinforcement of weld 加强焊缝fabrication.制造dye penetrant examination染料渗透试验法 magnetic particle examination 磁粉检验 girth weld 环形焊缝cement lined piping 水泥衬里weld joint 焊缝 , 焊接接头 spool drawing 管路图 , 管路详图 spottest 抽查 , 当场测试butt weld 对接焊缝Random Radiography随机射线照相检查radiographic examination 射线照相检查assembly装.配erection 架设examination 试验cable tray.电缆盘rigid steel conduit 钢制电线管power control 功率控制arc welding 电弧焊control cable 控制电缆操纵索normal bend 法向 [ 法线 ]弯管cable glands: 电缆衬垫exfoliation 剥落power receptacle 电力插座grounding conductor 接地导体lighting fixture 照明器材junction box 分线箱 race way电缆管道terminal box 接线盒distribution board 配电盘 , 配电屏receptacle 插座tumble switch.翻转开关 ,拨动式开关cathodic protection system 阴极保护系统 Circuit breaker 断路开关amplifier panel 放大器盘 control console 控制台 electricalmaterial 电气材料 convenience receptacle电.源插座 cableTIG ： Tungsten-arc Inert-Gas welding 钨极电弧惰性气体保护焊filler rod 焊条tensile strength 抗张强度shield gas 保护气体shield jig 保护夹具high frequency generator高.频发电机 welding rod 焊条filler metal 焊料 , 焊丝shop fabrication 车间制造field installation 现场安装welding bead 焊道both sides welding.双面焊接residual stress 残余应力electrode 电焊条condensation 冷凝longitudinal. 纵向的horizontal line 水平线circumferential joint 周圈接缝nondestructive examination非.破坏性检验 , qualification: 合格性construction work 施工工程welded joint 焊接缝焊接节点gas cutting.气割arc cutting 电弧切割grind off 磨掉metallic luster 金属光泽Screwed Piping Joints螺丝状的管接头gouging .刨削槽Bending: 挠曲witness test订货人在场的试验 Welding: 焊接Threading: 车缧纹Leveling：校平color identification 彩色识别Alignment ：对准 ,定位调整check against 检查 , 核对Fixing ：固定Console：控制台cubicle 室,箱audit 审计material certificate.材料合格证vertical panel 竖直面板power distribution panel 配电盘gauge board仪表板beveling 磨斜棱 ,磨斜边local panel 现场配电盘fabrication 加工 ,制造instrument rack 计测器支架tank gauge 液面计 flushing冲洗，填缝 analyzer 分析器piping 管道敷设tubing 敷设管道cable fitting 电缆配件elbow.弯管接头main pipe 主管道bend.弯管弯头solvent 溶剂postweld heat treatment 焊后热处理 jig. 夹具arc gouging 电弧刨削chipping 修琢machining 机械加工bridges.管式桥clamp.夹钳压力容器基本词汇安全阀safety valve安装 Installation鞍式支座saddle support凹面 concave半球形封头Hemispherical heads 棒bars保温支撑 insulation support [wiki] 爆炸 [/wiki] 性 explosive泵pump变径段 reducers标记 stamping标志 marking标志的移植 Transferring marking 波纹板 Corrugating Paper补强管reinforcing nozzle补强圈reinforcing ring不锈钢stainless steel不圆度out-of-roundness材料 materials材料证明书 Certification of material 超声检验 Ultrasonic Examination 衬里 Linings成型 Forming成型封头Formed heads尺寸 Dimensions翅片管finned tubes冲击试验impact test传热面积heat transfer surface磁粉检验Magnetic Particle Examination次要应力secondary stress粗糙度 roughness淬火 Quenching带折边的锥形toriconical弹簧 springs弹簧垫圈spring washer弹性模量modulus of Elasticity挡板 baffle plate低合金钢容器low alloy steel vessels低温容器Low-temperature vessels地震烈度seismic intensity垫板 Backing strip垫片 gasket垫圈 washer碟形封头Dished heads顶丝 jackscrew定距管 spacer定位销 pin dowel定义 Definitions毒性 toxicity镀锌容器Galvanized vessels锻件 Forgings对焊 [wiki] 法兰 [/wiki] welding neck flange耳座 lug[wiki] 阀门 [/wiki] valves法兰 flanges法兰接触面Flange contact facings防冲板 impingement baffle防 [wiki] 腐蚀 [/wiki] 衬里Corrosion resistant linings防火 fire protection防涡流挡板vortex breaker非受压件nonpressure parts非圆形容器Noncircular vessels分析 analysis峰值应力peak stress腐蚀裕量corrosion allowance附加载荷supplementary loading附件 attachments复合板 Clad plate覆层容器clad vessels盖板 Cover plates杆 rods and bars刚性 Stiffness高合金容器high-alloy vessels 工作压力operation pressure固定的fixed管板 tube sheet管壳式换热器shell and tube heat exchanger 管口材料表sheet of material for nozzle管口方位nozzle orientation管箱 channel管子 pipes nozzle tube管嘴 nipple罐桶槽 tank过渡段transition in过渡圆角Knuckles焊后热处理after post weld heat treating焊接工艺welding procedure specification焊接接头welding joints焊接系数welding coefficient厚度 thickness滑动的sliding环向应力hoop stress回火 tempering基本地震加速度basic seismic acceleration 基本分压basic wind pressure计算厚度calculated thickness技术条件form of Specification加强圈stiffening rings夹套容器Jacketed vessels检查孔Inspection openings检验 inspection角焊 Fillet welds接地板earth lug截止阀Stop valves介质特性fluid property金属温度Metal temperature筋板 rib plate径向应力radial stress静(压力 )水头 static head局部 areas局部 local局部焊后热处理Local postweld heat treatment矩形设计rectangular design卡箍 clamp开孔补强reinforcement for openings快开盖Quick-actuating closures拉杆 tie rod裂缝 Cracking流体（介质）fluid螺母 nut螺塞 plug螺栓 bolt螺纹 threaded螺柱 studs名义厚度 nominal thickness铭牌 Nameplates内部构件 Internal structures内衬筒 internal shell盘管 coil tube配件 fittings膨胀节 expansion joint平封头 Flat heads评定 Qualification气孔 Porosity气压试验Pneumatic test钎焊 brazing强度 strength of球形封头 spherically dished曲率 curvature屈服 yielding全容积 total volume缺陷 defects群座 skirt support热处理 thermal treatment热处理 heat treatmen热应力 thermal stress人孔 manholes韧性 ductility容积 volume容器 vessel容器净重empty weight容器类别 vessel classification塞焊 Plug welds设计压力design pressure射线超声检验 Radiographic Examination 渗透检验 Penetrant Examination 石墨graphite试样 Test coupons适用范围Scope手孔 handholes水压试验 hydrostatic test/hydraulic test/hydrotest碳钢 carbon steel搪玻璃容器enameled vessels梯子、平台ladders, platforms填充金属 filler metal 凸面 convex凸缘 socket椭圆封头Ellipsoidal heads外压容器 vessels subjected to external pressure未注尺寸公差tolerance grade not noted 无支撑unstayed系数 factor现场安装Field assembly校核 checking of泄放 Discharge泄压装置 Pressure relieving devices性能 properties许用工作压力 allowable working pressure 许用应力 allowable stress 易然的flammable应力腐蚀stress corrosion应力集中 stress concentration预热 Preheating圆度 roundness圆角和倒角 corners and fillets载荷 Loadings胀接 expanded connections折流板 baffle plate蒸发器Evaporators直边长度length of skirt直径 Diameter制造 fabrication制造厂fabricator制造方法methods of fabrication制造工艺fabrication technology周长 Girth主应力primary stress柱状壳体 Cylindrical shells铸铁容器 cast iron vessels转角半径 knuckle radius 装配 assembling 锥度tapered锥壳 conical shell锥形封头Conical heads资格 qualification纵向接头 Longitudinal joints组对 fitting uppipe closure 管塞 end closure端盖 orifice plate 挡板 exialspacing 轴向间距 manufacturetolerance 制造公差acid passivation 酸洗钝化part drawing 零件图stud bolts 双头螺柱化工设备常用词汇和缩写中英文对照化工设备常用词汇和缩写中英文对照缩写 / 英文 /中文AB Anchor Bolt地脚螺栓Abs Absolute 绝对的Abs Abstract 文摘、摘要A/C Account 帐、帐目AC Alternating Current 交流电Add Addendum 补充、补遗、附录ADL Acceptable Defect Level 允许的缺陷标准Adpt Adapter 连接器、接头AE Absolute Error 绝对误差AET Acoustic Emission Examination 声发射检验AISC American Institute of Steel Construction 美国钢结构学会AISI American Iron and Steel Institute 美国钢铁学会AL Aluminium铝Alk Alkaline 碱的、强碱的ALM Alarm 报警Alt Alternate 交流、改变Amb Ambient 周围的Amt Amount 数量、金额Anh Anhydrous 无水的ANSI American National Standard Institute 美国国家标准学会API American Petroleum Institute 美国石油学会App Apparatus 设备App Appendix 附录、补遗Appl Applied 应用的Appl Applicable 适当的、合适的Approx Approximate 大约、近似Appx Appendix 附录、附件Arrgt Arrangement 布置AS Alloy steel 合金钢Asb Asbestos 石棉ASL Above Sea Level 海拔高度ASM American Society for Metals 美国金属学会Engineers 美国机械工程师学会Assem Assembly 装配ASTM American Society for Testing and Materials 美国材料试验学会Atm Atmosphere 大气atm Atmosphere pressure大气压 Auto Automatic 自动Aux Auxiliary辅助设备、辅助的Avail Available 有效的、可用的Avg Average 平均AW Arc welding 电弧焊AW Automatic Welding 自动焊A.W.G. American Wire Gauge 美国线规AWS(AWI) American WeldingSociety(Institute) 美国焊接学会 BAB Babbitt Metal 巴氏合金Baf Baffle 折流板、缓冲板BB Ball Bearing 滚珠轴承BC Between Centers 中心距、轴间距 BC Bolt circle 螺栓中心圆BD Blow down放空、放料BEDD Basic engineering design data 基础工程设计数据Bet Between 在之间Bev Bevel 斜角、坡口BF Back face 背面、反面BF Blind flange 法兰盖（盲法兰）BHN Brinell hardness number 布氏硬度值BL Battery Limit界区BL Battery Line 界区线B/L Bill of Loading 载荷数据表Bld Blind 盲板Blk Black 黑色Blk Blank 空白BM Bench Mark 基准标志BM Bending Moment 弯矩B/M (BOM) Bill of Material 材料表Bot Bottom 底BP Back Pressure 背压BP Base plate 底板BR Basic Requirements 基本要求 BRG Bearing 轴承BRKT Bracket 支架Brs Brass 黄铜BS Both Side 两边BS British Standard 英国标准BS Balance Sheet 平衡表BTU British Thermal Unit 英国热量单位BV Back View 后视图BV Butterfly Valve碟阀BW Brine Vater 冷冻盐水BW Butt Welding 对焊BWG Birmingham Wire Gauge 伯明翰线规BWRA. British Welding Research Association 英国焊接研究协会C Centigrade(degree) 摄氏度数CA Chemical Analysis 化学分析CA Corrosion Allowance 腐蚀裕量Calc Calculate 计算Cap Capacity 能力、容量CAS Cast Alloy Steel 铸造合金钢Cat Catalyst 触媒、催化剂Catg Catalog 目录、样本C-C(C/C) Center to center 中心距cc carbon copy 复写（纸复制）本 cc cubic centimeter 立方厘米CCW Counter clockwise 反时针方向CD Cold Drawn 冷拉的、冷拔的CE Covered Electrode 焊条Cent Centrifugal 离心的CF Centrifugal Force 离心力CFW Continuous Fillet Weld 连续角焊缝CG Center of Gravity 重心CH Case-Hardening 表面硬化 Ch Chapter 章节Cham Chamfer 倒角、斜角、斜面Chan Channel 通道、沟槽、管箱、槽钢Chk Check 检查CI Cast Iron 铸铁CIF Cost， Insurance and Freight 到岸价格Circ Circumference 圆周、环向CL Class 等级、类别CL Center Line 中心线CL Clearance 间隙CLAS Cast Low Alloy Steel 低合金铸钢CM Center of Mass 质量中心Cnds Condensate冷凝液CO Clean Out 清除Co Company 公司Coef Coefficient 系数Col Column 柱、塔Comb Combination 组合Comp Compare 比较Comp Compound 化合物、复合的Conc Concrete 混凝土Conc Concentration 浓度Cond Conductor 导体Cond Condition 条件Conn Connection 联接、接口Const Constant 常数、恒定的Const Construction 结构Cont Control 控制Cont Contain 包含Cont Content 内容、含量Corp Corporation 公司Corr Corrosion 腐蚀CP Centipoise 厘泊CP Center of Pressure压力中心 Cpl Coupling 管箍 CplgCoupling 联轴节CR Chloroprene Rubber 氯丁橡胶 CS Carbon Steel 碳钢CS Center Section 中心截面CSTG Casting 铸造、铸件Ctr Center 中心CW Cooling Water 冷却水CW Continuous Welding 连续焊Cy Cycle 循环Cyl Cylinder 气缸、圆筒D Density 密度Dbl Double 二倍、双DEDD Detail Engineering Design Data 详细工程设计数据Def Definition定义Deg Degree 度、等级Dept Department 部门Des Design 设计Det Detail 详细Detn Determination 确定、决定Dev Deviation 偏差Dev Device 装置DF Design Formula 设计公式Df Deflection 偏斜Dia Diameter 直径Diag Diagram 图Dim Dimension 尺寸Dir Direction方向Disch Discharge 排出、出口Distr Distribution 分布Div Division 部分、区分 DLDoc Document 文件、资料DP Design Pressure 设计压力DP Differential Pressure 压差、分压Dr Drill 钻孔Dr Drive 驱动DW Dead weight 静重、自重DW Demineralized Water 脱盐水Dwg Drawing 图 E East 东EC Elasticity Coefficient 弹性系数Ecc Eccentric 偏心EF Electric Furnace 电炉Eff Efficiency效率eg exempli gratia 例如EHP Effective Horsepower 有效功率EJ Expansion joint 膨胀节EL Elevation 标高Elb Elbow 弯头Elec Electric 电的Elem Element 元素、元件Ellip Ellipsoidal椭球的、椭圆的Emer、 Emerg Emergency 事故、紧急Encl Enclosure 密封、封闭Engrg、Eng Engineering 工程、设计EP Explosion Proof 防爆Eq Equipment 设备Eq Equation 公式、方程式Eq Equivalent 当量ES Electrostatic 静电EST Estimate 估计ESW Electro-Slag Welding 电渣焊ET Eddy Current Examination 涡流检验etc et cetera (and so on)等等Evap Evaporate 蒸发Ex Example 例如Ex Excess 过剩、超过Exam Examination 检验Exh Exhaust 废气、排气Exp Expansion 膨胀Exptl Experimental 实验的Ext External 外部Ext Extreme 极端的FAO Finish All Over 全部加工FAX Facsimile 传真FB Flat Bar 扁钢FCAW Flux Cored Arc Welding 熔剂芯弧焊（手工焊）FDW Feed Water 给水FF Flat Face 平面F/F Field Fabricated 现场制造Fig Figure 图Fin Finish 加工、完成FL Full Load 满载Flex Flexible 挠性Flg Flange 法兰FOB Free On Board 离岸价格FOC Free Of Charge 免费Forg Forging 锻件FOS Factor Of Safety 安全系数FREQ Frequency 频率FST Forged Steel 锻钢Ft Feet 英尺Ftg Fitting 管件、装配F.V. Full Vacuum 全真空FW Fresh Water 新鲜水FW Field Weld 现场焊接FW Fillet Weld 角焊缝GA General Average 平均值Gal Gallon 加仑Gen General 一般、总的Genr Generator 发电机、发生器 GF Groove Face 槽面Gl Glass 玻璃GL Ground Level 地面标高GMAW Gas Metal Arc Welding 气体保护金属极电弧焊Gnd Ground 接地、地面Govt Government 政府GP General Purpose一般用途、通用 Gr Grade 等级Gr Gravity 重力Grd Ground 地面Grp Group 分组、类Gr- wt Gross weight 总重、毛重HB Brinell Hardness 布氏硬度HC Hydrocarbon 烃类HC High Capacity 大容量HD Head 压头Hex Hexagon 六角HH Hand Hole 手孔Hor Horizontal 水平、卧式hp Horsepower 马力HP High Pressure 高压HR Rockwell Hardness 洛氏硬度HRC Rockwell C Hardness C 级洛氏硬度 HS High Pressure Steam高压蒸汽HS Shore Scleroscope Hardness肖氏硬度HSC High Pressure Condensate 高压蒸汽凝液HT High Temperature 高温HT Heat Treatment 热处理HT Hydrostatic Test 水压试验HV Vickers Hardness 维氏硬度Hvy Heavy 重的、重型的HW Hot Water 热水ICW Inter Cooling Water 中间冷却水ID Inside Diameter 内径IF Interface 交接面Illus Illustration说明、图解IN Inlet 进口in Inch 英寸incl Including包括Ind Indicate 指示Ins Insulation 保温INSP Inspection 检验Instl Installation 安装Int Internal 内部的Int Intermediate 中间的Intmt Intermittent 间歇的、间断的I/O Input/Output 输入 /输出Jt Joint 连接、接头KG Kilogram公斤KW(kw) Kilowatt千瓦LAS Low Alloy Steel 低合金钢lb pound 磅LC Level Control 液位控制器Leng Length 长度LF Female Face 凹面Lg Long 长的LG Level Glass 液位计LH Left Hand 左手Lin Linear 线性的Liq Liquid液体Lj Lap joint搭接LJ Lapped Joint 松套LM Male Face 凸面LMTD Logarithmic Mean Temperature Difference 对数平均温差 LN Liquid Nitrogen 液氮LN Level Normal正常液位Lng Lining衬里Lo Lubrication oil润滑油Lo Low 低LOA Length Over-All 全长总长LOC Location 位置Log Logarithm(to the base 10) 对数（以 10 为底）Long Longitudinal 纵向LP Low Pressure 低压LPG Liquefied Petroleum Gas 液化石油气LT Low Temperature 低温LT Leak Testing 气密试验Ltd Limited有限Ltr Letter 字母、信Lub Lubricate 润滑LW Lap Welding 搭接焊LWN Long Welding Neck 对焊长颈LWS Longitudinal Welded Seam 纵向焊缝 M(m) Meter 米、公尺Mach Machine 机器Maint Maintenance 维修Mat(Mat ’l) Material 材料MAWP Maximum Allowable Working Pressure 最大允许工作压力Max Maximum最大MDMT Min. Design Metallic Temperature 最低设计金属温度Mech Mechanical 机械的Mfd Manufactured 制造的Mfr Manufacturer 制造商MG(mg) Milligram毫克MH Manhole 人孔MI Melt Index熔融指数MIG Metal Inert Gas Arc Welding 熔化极惰性气体保护焊Min Minimum最小MIN(min) Minute分钟MJG Metallic Jacketed Gasket 金属包复垫片Mk Mark标志ml Milliliter毫升mm Millimeter毫米MP Medium Pressure 中压MPC Maximum Permissible Concentration 最大许用浓度MS Medium Pressure Steam 中压蒸汽 MS Medium Steel 中碳钢MSL Mean Sea Level 平均海平面MT Magnetic Particle Examination 磁粉检测Mtd Mounted 安装、装配MTR Material Testing Report 材料试验报告MU Measurement Unit 测量单位MV Mean Value 平均值MW Mineral Wool矿渣棉N North 北NA Not Applicable 不适用的NAT Natural 天然的Natl National 国家的NC America National Coarse Thread 美制粗牙螺纹NDT Nondestructive Testing 无损检验Neg Negative 负NF American National Fine Thread 美国细牙螺纹Nip Nipple 螺纹管接头、短节Nom Nominal 名义Nor Normal 正常NOZ Nozzle 接管NPS American Standard Straight Pipe Thread 美国标准直管螺纹NPSHA Net Positive Suction Head Available 有效汽蚀裕量NPSHR Net Positive Suction Head Required 要求汽蚀裕量NPT American Standard Taper Pipe Thread 美国标准锥管螺纹NT Net Tonnage 净吨数NTP Normal Temperature and Pressure 标准温度和压力NTS Not To Scale 不按比例Num Number 数、编号、号码Obj Object 目标、对象OC Operating Characteristic 操作特性OD Outside Diameter 外径OH Open Hearth 平炉Oper Operating 操作Opp Opposite 对面、相反OR Outside Radius 外半径OR Outside Ring 外环Orien Orientation 方位Ovhd Overhead 高架的、顶部的Oxyg Oxygen 氧 P Page 页P Pressure 压力Par Parallel 平行Para Paragraph节、段PE Polyethylene 聚乙烯PFD Process Flow Diagram 工艺流程图Perform Performance 性能PF Power Factor 功率因素PID Piping & Instruments Diagram 管道和仪表流程图Pl Plate 板Pneum Pneumatic 气、气动PO Purchase Order 订货单Port Portable 便携式、轻便 Posit Positive 正Posit Position 位置ppb Parts per billion 十亿分之几ppm Parts per million 百万分之几Prod Product 产品Proj Project 项目、工程PS Polystyrene 聚苯乙烯psf Pounds per square feet磅/平方英尺 psi Pounds per square inch磅/平方英寸PT Liquid Penetrants Examination 液体渗透检测PTFE Polytetrafluoroethylene 聚四氟乙烯PVA Polyvinyl Acetate 聚醋酸乙烯PVAL Polyvinyl Alcohol聚乙烯醇PVC Polyvinyl Chloride聚氯乙烯PWHT Post Weld Heat Treatment 焊后热处理 QA Quality Assurance 质量保证QC Quality Control 质量控制Qty Quantity 数量Qual Quality 质量R Radius 半径Rad Radial 径向RC Rockwell Hardness 洛氏硬度Recip Reciprocate 往复式Recirc Recirculate 再循环Recom Recommended 建议、推荐Ref Reference 参照、基准Refract Refractory 耐火材料Reg Regulator 调节器Regen Regenerator再生器、再生塔 Reinf Reinforce 加强Rel Relative 相对Rep Report 报告Rep Repeat 重复Reqd Required 要求、需要的REV Revision 修改、版次RF Raise face 突台面RH Relative Humidity 相对湿度RH Right Hand 右手RMS Root Mean Square 均方根 ROT Rotating 旋转rpm revolutions per minute 转/分rps revolutions per second 转/秒RT Radiographic Examination 射线照相检验S South 北SAW Submerged Arc Welding 埋弧焊 Sc Scale 刻度、比例SC Standard Condition 标准状态（温度压力）SCH Schedule 表号、管厚号、进度Sec Second 秒Sec Section 剖面、节、段Seg Segment 节、段 SepSeparator 分离器 SeqSequence次序、顺序 SGSpecific Gravity 比重 SHPShaft Horsepower 轴马力SI Standard International 国际单位制Sig Signal 信号Sld Solid 固体SMAW Shield Metal Arc Welding 手工焊Smls Seamless 无缝的SO Slip on 平焊（法兰）Sol Solution 溶液SP Spare parts备件Sp Special 特殊的、专门的SP Static pressure静压力Spec Specification 说明、规定SpGr Specific Gravity 比重Sq Square 方形、平方SR Stress Relief 消除应力SS Stainless Steel不锈钢 Sta Station 站STD Standard 标准STDWT Standard Weight 标准重量STL Steel 钢STP Standard Temperature and Pressure 标准温度和压力Suc Suction 吸入Suppl Supplement 补充SW Shop Welding 车间焊接SW Spot Weld 点焊SW Socket Welding 承插焊（法兰）SWP Safety Working Pressure安全工作压SYM Symmetry 对称SYS System 系统T Ton 吨TC Tungsten Carbide 碳化钨 Tech Technique 技术TEMA Tubular Exchanger Manufacturers Association 管壳式换热器制造商协会（美国）Temp Temperature 温度Term Terminal 终端、接头Thk Thickness 厚度TIG Tungsten Inert Gas Arc Welding 钨极惰性气体保护焊TL Tangent line 切线Tol Tolerance 公差Tot Total 总Trans Transfer 输送器TW Total Weight 总重TW Tack Welding 定位焊Typ Typical 典型、标准UNC Unified National Coarse Thread 统一标准粗牙螺纹UNF Unified National Fine Thread 统一标准细牙螺纹US Undersize 尺寸过小UT Ultrasonic Examination 超声波探伤UTS Ultimate Tensile Strength 抗拉强度极限Vac Vacuum 真空Vap Vapor 蒸汽Var Variable 变化、变量Vel Velocity 速度Vert Vertical 垂直Vol Volume 体积VT Visual Testing 宏观（目测）检查W Watt 瓦WL Welding Line 焊缝线WL Water Line 水线WPS Welding Procedure Specification 焊接工艺规程WP Working Pressure 工作压力WRC Welding Research Committee 焊接研究委员会（美国）WS Water Supply 供水WT Weight 重量W/V Wind Velocity风速XR X-Ray X 射线Yd Yard 码Yr Year 年external/outide diameter 外径grease 油污。
机械英文缩写和全称对照表
A C C E S S A c c e s s o r y附件ADJ Adjustable,Adjust 调整ADPT Adapter 使适应ADV Advance 提前AL Aluminum 铝ALLOW Allowance 允许ALT Alternate 改变ALY Alloy 合金AMT Amout 数量ANL Anneal 锻炼ANSL Amer Natl Stds Institute APPROX Approximate 大约ASME Amer Society of Mech Engrs ASSEM Assemble 装配ASSY Assembly 装配AUTH Authorized 授权的AUTO Automatic 自动的AUX Auxiliary 辅助的AVG Average 平均AWG American Wire Gauge BC Bolt Circle 螺栓圆周BET Between 之间BEV Bevel 斜角BHN Brinell Hardness Number 布氏硬度值BLK Blank ,Block 空白B/NM Bill of Material 材料费BOT Bottom 底部BP or B/P Blueprint 蓝图BRG Bearing 轴承BRK Break 破裂BRKT Bracket 支架BRO Broach 钻孔BRS Brass 黄铜BRZ Bronze 青铜B＆S Brown＆Shape 棕色＆形状BSC Basic 基本的BUSH Bushing 套管BWG Birmingham Wire GaugeC TO C Center-to-Center 中心到中心CAD Computer-Aided Drafting 电脑辅助设计CAM Computer-Aided MfgCAP Capacity 容量CAP SCR Cap Screw 螺帽CARB Carburize 使渗碳CBORE Counterbore 扩孔CCW Counter Clockwise 逆时针CDRILL CounerdrillCDS Cold-Drawn SteelEFF Effective 有效的ENCL Enclose,Enclosure 附上ENG Engine 引擎ENGR Engineer 工程师ENGRG Engineering 工程学EQLSP Equally Spaced 等距EQUIV Equivalent 相等EST Estimate 估计EX Extra 额外EXH Exhaust 消耗EXP Experimental 实验性的EXT Exension,External 范围,外部FAB Fabricate 伪造FAO Finish All OverFDRY Foundry 铸造FIG Figure 数据FIL Fillet,fillister 带子FIM Full Indicator Movement FIN FinishFLX Fixture 结构FLX Floor.Fluid,Flush 基地,液体,冲洗FLEX Flexible 易弯曲的FLG Flange 边缘FORG Forging 锻炼FR Frame,Front 边框FIG Fitting 装置FURN Furnish 提供FWD Forward 向前GA Gage,Gauge 测量GALV Galvanized 电镀GR Grade 等级GRD Grind 磨碎GRV Groove 凹槽GSKT Gasket 垫圈H＆G Harden and Grind 加硬和磨碎HD Head 主要的HDL Handle 处理HDLS Headless 无领导的HDN Harden 使硬化HDW Hardware 硬件HEX Hexagon 六边形HGR Hanger 衣架HGT Height 高度HOR Horizontal 水平的HRS Hot-Rolled SteelHSG Housing 外罩HT TR Heat TrealNTS Not to ScaleOA Over All 所有OBS ObsotetcOC On CenterOD Outside Diameter 外直径OPP Opposite 对立OPTL Optional 可选择的OR Outside Radius 外半径ORIG Original 初始的PAT. Patent 专利PATT Pattern 形式PC Piece,Pitch Circle 件，节距圆PCH Punch 打孔PD Pitch DiameterPERF Perforate 打孔PERM Permanent 永久的PERP Perpendicular 垂直的PFD Preferred 首选的PKG Package,Packing 包装PL Parting Line,Places,Plate PNEU PncumaticPNL Panel 面板POL Polish 磨光POS Position,Postive 位置PR Pair 对立PRI Primary 基本的PROC Process 程序PROD Product,Production 产品，产量PSI Pounds per Square InchPT Part,Point 零件，点QTR Quarter 四份之一QTY Quantity 数量QUAL Quality 质量R Radius 半径RA Rockwell Harden,A-ScaleRB Rockwell Harden,B-ScaleRC Rockwell Harden,C-Scale RECD Received 巳收到的RECT Rectangle 长方形REF Reference 相关的REINF Reinforce 增强REL Release,Relief 释放，缓解REM Remove 移除REQD Requird 有需要REE Retainer,ReturnREV Reverse,Revision,Revolution RFS Regardless of Feature Size RGH Rough 粗糙的RH Right Hand 右手RIV Rivet 起皱RM Ream 扩展RND Round 周围RPM Revolutions per Minute RPW Resistance Projection Weld SAE Society of Automotive Engrs SCH Schedule 进度表CFS Cold-Finished SteelCH Case HardenCHAM Chamfer 斜面CHAN Channel 渠道CHG Change 改变CHK Check 核查CI Cast Iron 铸铁CIR Circle, Circular 圆周CIRC Circumference 圆周CL Centerline 中心线CLP Clamp 夹子CNC Computer Numerical Control 电脑数值控制COMB Combination 联合COML Commercial 商业的CONC Concentric 同中心的CONN Connect,Connector 连接器COV Cover 盖子CPLG Coupling 联结CQ Commercial Quality 商业等级钢CRS Cold Stds AssociationCRT Cathode Ray Tube 阴级射线管CS Cast Steel 铸铁CSA Canadian Stds Association CSK Countersink 埋头孔CSTG Casting 铸件CTR Center 中心CU Cubic 立方米CW Clockwise 顺时针CYL Cylinder,Cylindrical 柱面DBL Double 双倍DEC Decimal 小数DEG Degree 摄氏度DET Detail 详情DEV Develop 发展DFT Draft 草稿DIA Diameter 直径DIM Dimension 尺寸DIST Distance 距离DN Down 向下DP Deep,Diametral Pitch 深度,径节DR Drill,Drill Rod 钻孔DSGN Design 设计DVTL Dovetail 吻合DWG Drawing 图纸DWL Dowel 木钉DWN Drawn 拔出EA Each 每个ECC Eccentric 古怪HVY Heavy 重量HYD Hydraulic 水压ID Inside Diameter 内部直径IDENT Identification 鉴定ILLUS Illustration 说明IN Inch 英寸INCL Include,Including 包括INCR Increase 增加INFO Information 信息INSP Inspect 检查INSTL Install 安装INST Instruct,Instrument 指示,工具INT Interior,Internal,Intersect 内部的,内在的,交叉IR Inside Radius 内部半径ISO Internal Stds Organization 国际标准化组织JCT Junction 连结JNT Journal 杂志JT Joint 连接K Key 关键KNRL Knurl 硬节KST KeyseatKWY Keyway 键沟LB Pound 英镑LBL Label 标签LG Length,Long 长度LH Left Hand 左手LMC Least Material Condition LOC Locate 位于LT Light 光LTR Letter 信LUB Lubricate 润滑MACH Machine 机器MAINT Maintenance 维护MATL Material 材料MAX Maximum 最大MECH Mechanical,Mechanism 机械MED Medium 媒介MFG Manufacturing 制造业MI Malleable Iron 可锻造的铁MIN Minimum, Minute 最小，秒MISC Miscellaneous 混杂的MM Millimeter 毫米MMC Max Material Condition MS Machine SteelMTG Mouting 装备MULT Multiple 倍数MWG Music Wire GagugNA Not Applicable 不可应用的NATL National 国内的NC Numerical Control 数字电脑控制NEG Negative 忽略的NO. Number 号码NOM Nominal 名义上的NPSM Natl Pipe Straight Mech NPT Natl Pipe TaperedSCR Screw 螺丝SEC Second 秒SECT Section 部分SEP Separate 独立SEQ Sequence 顺序SER Serial,Series 系列SERR Serrate 锯齿状SF SpotfaceSFT Shaft 轴SGL Single 单个SH Sheet 纸SI Intl System of UnitsSL Slide 使滑动SLV Sleeve 袖子SOC Socket 插座SP Space,Spaced,Spare 空间SPL Special 特别SPEC Specification 规格SPG Spring 跳SPHER Spherical 球体SPRKT Sprocket 链轮齿SQ Square 平方SST Stainless Steel 纯铁STD Standard 标准STK Stock 存货STL Steel 铁STR Straight,Strip 直的SUB Substitute 替代物SUP Supply,Support 供应SURF Surface 表面SYM Symmetrical 对称的SYS System 系统T Teeth,Tooth 牙齿TECH Technical 技术TEMP Template,Temporary 模板，暂时的THD Thread 线THK Thick 厚的TOL Tolerance 公差TOT Total 总计TPF Taper per FootTPI Taper per In,Threads per Inch TPR Taper 锥形TS Tool SteelTYP Typical 典型UNC Unified Natl CoarseUNEF Unified Natl Extra Fine UNF Unified Natl FineUNIV Universal 普遍VAR Variable 变量VERT Vertical 垂直的VOL Volume 音量VS Versus 与．．相对W Wide,Width 宽度WASH Washer 洗衣机WDF Woodruff 车叶草WI Wrought Iron 熟铁WT Weight 重量。
常见制药机械中英文对照
常见制药机械中英文对照Tablet Section片剂机械• Tablet Press Section压片机• Tablet Filling Section充填机械• Capsule Section胶囊机械• Ointment Section软膏机械• Liquid Section液体机械• Injection Section注射 机械• Tube filing软管充填机械• Preparation Machinery 制剂设备• Packing Machinery包装机械• Pulverizer粉碎机• Liquid Filling Machinery液体充填机• Filling and Sealing Machine填充和封口机• Drying Machinery干燥机• Mixer / Calibrator混合机• Coater包衣机• Granulator制粒机• Pharmaceutical Production Line医药生产线• Pharmaceutical Water Supply Equipment医药水处理设备• Syringe Assembling Machine注射机械• Labeling / Cartoning Machine 标签机/纸盒成型机• Laboratory & Quality Control Equipment实验室和质量控制设备Tablet Section片剂机械• Rapid Mixer Granulator快速混合制粒机• Double Cone Blender / Mechanical Shifter双锥鼓式搅拌机/机械位移（传感）器• Spray Coating Machine喷雾包衣机• Rotary Tablet Press旋转式压片机• Tablet Counting Machine数片机• Tablet Polishing Machine片剂抛光机• Automatic Tablet Printing Machine自动药片印字机• Strip Packing Machine自动包装机Capsule Section胶囊机械• Manual 300 Holes Capsule Filling Machine手动300孔胶囊填充机• Automatic Capsule Printing Machine自动胶囊印字机• Automatic 300 Holes Capsule Loading Machine自动300孔胶囊上料机 • Capsule Inspection cum Polishing Machine胶囊检查与抛光机• Blister Packaging Machine泡罩包装机• Capsule Counting and Packing Machine胶囊数粒包装机Ointment / Tube Filling Machine药膏/管充填机(灌装机）• Automatic Cream / Paste / Ointment Manufacturing Plant自动霜膏、软膏、药膏制造设备• Planetary Mixer行星搅拌机• Manual Tube filling / Manual Tube Crimping Machine手动软管充填机/手动软管翻边机• Tube Filling and Sealing Machine软管充填和封口机• Lami / Plastic Tube Filling and Sealing Machine Lami/塑料管灌封机 • High Speed Automatic Double Head / Triple Head Container Filling Ma chine高速自动双头/三头灌装机• Automatic Bottle / Container Capping Machine自动瓶/容器压盖机 Liquid Section液体机械• Manufacturing Vessels / Homogenizer / Stirrer均化器/搅拌器• High Speed Automatic Bottle Filling & Cap Sealing Machine高速自动装瓶压盖封口机• Twin Head Volumetric Filling Machine双头容积式灌装机• Filter Press / Colloid Mill压滤机/胶体磨• Rotary Bottle Washing Machine旋转式洗瓶机• Automatic Labeling / Gumming / Stikering Machine自动贴标/上胶/贴膜机Laboratory & Quality Control Equipment & Tablet Section实验室和质量控制设备和片剂设备• Leak Test Apparatus泄漏测试仪• Six Stage Dissolution Rate Test Apparatus六步溶出度试验仪• Microprocessor Based Tablet Disintegration Machine微处理操控的片剂崩解仪• Microprocessor control Programmable counter微处理控制的可编程计数器• Friabilator磨损度试验器• Tablet Hardness Tester (Automatic)片剂硬度测试仪（自动）• Tablet Friability Tester片剂磨损度测试仪• Melting Point Apparatus融点仪• Precision Melting Point cum – Boiling point apparatus精密融点和沸点仪• Automatic Tablet Counting Machine自动数片机• Disintegration Tester崩解测试仪• Tablet Dissolution Tester片剂溶出度测试仪• Room Dehumidifier / Inspection Tables除湿机/检验桌 Injectables Section注射设备• Dry heat Sterilizer - GMP干热消毒器• Rubber Bung Washing Machine胶塞清洗机• Membrane Filter system膜过滤系统• Vertical Autoclave立式蒸压釜• Distilled Water Still蒸馏水蒸馏釜• Pressure Vessel压力容器• Filling Vessel灌装容器• Turn Table回转台• Ampoule Labeling Machine安瓿瓶贴标机• Automatic Vial 1/2/4 filling machine全自动小瓶1/2/4灌装机 • Automatic Vial Capping Machine全自动小瓶压盖机• Volumetric Vial Washing Machine 小瓶清洗机Pharmaceutical Filling Machines填充机• Ampoule Filling Machine安瓶填充机• Capsule Filling Machine胶囊充填机• Liquid Filling Machine液体灌装机• Ointment Filling Machine药膏灌装机• Powder Filling Machine粉末充填机• Syringe Filling Machine注射式灌装机• Tube Filling Machine软管充填机• Vial Filling Machine小瓶灌装机• Volumetric Filling Machine容积式灌装机Pharmaceutical Processing Machines医药加工设备• Bottle Capping Machine瓶子封盖机• Capsule Counters胶囊数粒机• Compactors压实机• Electronic Counters电子计数器• Filter Press压滤机• Fluid Bed Dryer流化床干燥机• Freeze Drying Machine冻干机• Isostatic Press等静压机• Ointment Making Machine制膏机• Peristaltic Pump· Ph Meter 蠕动泵 Ph计• Pharmaceutical Separator分离器• Rotary Tablet Press旋转式压片机• Tablet Counters数片机• Tablet Deduster药片除尘器• Tablet Dust Extractor药片除尘器• Tablet Punching Machine冲片机• Vacuum Pump真空泵• Vibro ShifterPharmaceutical Mixer制药工业用混合器• Colloid Mill胶体磨• Cone Blender圆锥型混合机• Drum Mixer鼓式混合机• Homogenizer均化器• Magnetic Stirring Vessel磁力搅拌器• Mass Mixer• Ointment Mixer药膏混合机• Ribbon Blender带式搅拌机Sterilizers消毒器• CIP System CIP系统• SIP System SIP系统• Sterilizing Tunnel灭菌隧道• Sterile Garment Cabinet无菌衣柜• Steam Sterilizer蒸汽消毒器• Dry Heat Sterilizer干热消毒器• ETO SterilizerETO消毒器• Multi Column Distillation Plant多柱式蒸馏装置 Pharmaceutical Packaging Machines医药包装机械• Blister Packaging Machine泡罩包装机• Bottle Labeling Machine瓶子贴标机• Box Strapping Machine打包机• Capsule Printing Machine胶囊印字机• Carton Sealing Machine封箱机• Cartoners纸板包装机• Conveyor Belt· Hand Pallet Truck输送带 手动液压托盘车 • L SealerL型封切机• Label Coding Machine、标签编码器• Overwrapping Machine热封机• Paper Folding Machine折纸机• Shrink Wrapping Machine收缩包装机• Vial Labeling Machine小瓶贴标机Pharmaceutical Inspection Machines制药工业用检验设备• Bottle Inspection Machine验瓶机• Capsule Inspection Machine胶囊检验机• Tablet Inspection Machine药片检验机• Vial Inspection Machine小瓶检验机• Ropp Cap Sealing Machine Ropp（卷装式防盗）封口机Pharmaceutical Granulators制药工业用造粒机• Centrifuge离心机• Comminuting Machine粉碎机• Pelletizer制粒机• Rapid Mixer Granulator快速搅拌造粒机• Spheroidizer球化剂Spray Granulator喷雾造粒机• Pharmaceutical Vessels制药工业用容器Pharmaceutical Coating Machines制药工业用包衣机• Polishing Machine抛光机• Coating Pan包衣盘• Spray Coating Machine喷雾包衣机• Sugar Coating Machine糖衣机Pharmaceutical Sealing Machines制药工业用封口机• Ampoule Sealing Machine安瓿封口机• Bottle Sealing Machine封瓶机• Tube Sealing Machine封管机• Vial Cap Sealing Machine小瓶封盖机Water Processing Equipments水处理设备• Cartridge Filters筒式过滤器• Demineralization Plant脱盐设备• ETP plantETP装置• Submersible Pump潜水泵• UF Water Plant超滤装置• Water Softener Plant软化水装置Other Pharma Equipments其它制药设备• Air Curtain空气帘• Dehumidifier抽湿机• HVAC暖通和空调系统• Laminar Airflow System层流气流系统• Nitrogen Plant制氮装置• Boiler锅炉• Cold Storage冷藏库• Liquid Manufacturing Vessel液体制造容器• Liquid Storage Tank储液槽• Pressure Vessel压力容器• Reactors反应器• Storage Vessel存储容器• Sugar Syrup Manufacturing Tank糖浆制造槽（罐） • WFI Vessel注射用水容器Pharmaceutical Washing Machines制药工业用清洗机• Ampoule Washing Machine安瓿清洗机• Bottle Washing Machine洗瓶机• Bung Washing Machine塞子清洗机• Vial Washing Machine小瓶清洗机Pharma Accessories制药工业用附件• Diaphragm Valve隔膜阀• S.S. Clamp/Triclover Clamp System不锈钢管夹/三管夹。
医疗器械专业英文词汇
医疗包装机械设备中英文对照表泡罩包装机blister packaging machin泡罩板装盒机blister boxing machine药用塑料管膜制造机madicinal plastic tube/film making machine药用塑料容器制造机medicinal plastic packaging container making machine螺旋卸料过滤离心机scroll discharge screen centrifuge密闭离心机hermetic centrifuge密闭式转鼓真空过滤机enclosed rotary-drum vacuum filter灭菌设备sterilizing equipment明胶液设备liquid gelatin equipment明胶液桶gelatin tank模制瓶制造机mould bottle making machine盘管式多效蒸馏水机multi-effect coil water distiller旁滤式离心机side-filtered piston-discharge sedimentary centrifuge抛射剂压装机freon press-filling machine泡罩板装盒机blister boxing machine 药用塑料管膜制造机madicinal plastic tube/film making machine 药用塑料容器制造机medicinal plastic packaging container making machine螺旋卸料过滤离心机scroll discharge screen centrifuge密闭离心机hermetic centrifuge药用相关包装机械medicinal interrelated packaging machinery药用印字机medicinal printing machine药用装盒包装机medicinal boxing and packaging machine叶滤机leaf filter液体灌装自动包装线automatic liquid filling and packaging line医用低速离心机pharmaceutical low-speed centrifuge移动缸式制粒机moving cylinder type mixing granulator饮片机械sliced herbal medicine machinery硬度测定仪hardness tester硬胶囊充填机hard gelatin capsule filling machine硬胶囊剂机械machinery for hard gelatin capsule原料药设备及机械machinery and equipment for pharmaceutical material圆盘干燥机disc dryer圆盘真空过滤机rotary disc vacuum filter远红外干燥器far-infrared dryer轧盖机capping machine粘浆式贴标签机paste adhesive labeling machine粘浆式外盒贴标签机paste adhesive carton labeling machine真空干燥箱vacuum drying oven真空浓缩罐vacuum concentrating tank真空匀质制膏机vacuum emulsifying unguent machine真空振动流动干燥机vacuum vibrated dryer振荡式筛分机vibration type screening machine振动干燥机vibrating dryer震荡落盖器cap vibrating device蒸发设备evaporating equipment蒸馏釜distiller蒸馏设备distilling equipment整粒机straightening granulator直联式三足离心机direct-coupled three column centrifuge直线式安瓿拉丝灌封机linear type ampoule filling and drawing-sealing machine 直线式安瓿清洗机linear type ampoule cleaning machine直线式玻璃输液瓶灌装机linear type glass infusion bottle filling machine直线式口服液剂灌封机linear type liquid oral drug filling-sealing machine直线式液体灌装机linear type liquid filling machine纸型膜分格包装机checker embossing and packaging for paper film纸型药膜机paper medicine film machine制袋包装机sack making and packaging machine制膏机unguent machine制盒安瓿印字包装机box making and printing-packaging machine for ampoule制盒批号印字机batch number printing machine for carton制剂机械preparation machinery制粒机granulator制膜包装机medicine film making and packaging machine制膜机medicine film machinery制丸机pill making machine制药用水设备water treatmet equipment for pharmaceutical use中空纤维发酵器hollow fiber fermenter贮存设备storage equipment柱塞式液体灌装机piston type liquid filling machine转鼓式贴标签机drum type labeling machine转鼓真空过滤机rotary-drum vacuum filter转笼式软胶囊定型干燥机cage type soft capsule dryer转盘式计数充填机disk type counting-filling machine转台真空过滤机rotary table vacuum filter锥形混合机conical mixer自动高速旋转式压片机automatic high speed rotary tablet press组合立刀粉碎机combined vertical-knife mill卧式抗生素玻璃瓶胶塞清洗机horizontal type antibiotic vial stopple washing machine 卧式抗生素玻璃瓶清洗机horizontal antibiotic vial cleaning machine卧式拉管生产线horizontal glass tube drawing production line卧式椭圆形封头容器horizontal type elliptical head vessel卧式无折边球形封头容器horizontal type flapless spherical head vessel洗药机herbal medicine washing machine铣削式粉碎机milling breaker小蜜丸机small pill making machine小软管装盒机small collapsible tube boxing machine小丸剂瓶装机small pill bottling machine斜刀多级粉碎机multi-stage inclined-knife mill行列式玻璃输液瓶清洗机row type glass infusion bottle washing machine行列式抗生素玻璃瓶清洗机row type antibiotic vial cleaning machine旋盖机cap screwing machine旋涡式振动筛eddy type vibrating screen旋转式安瓿拉丝灌封机rotary type ampoule filling and drawing-sealing machine旋转式玻璃口服液瓶清洗机rotary glass oral bottle cleaning machine旋转式气雾剂联合灌装机rotary type aerosol interlocking filling machine旋转式切药机rotary herbal medicine slicing machine旋转式压片机rotary tablet press旋转式摇瓶机rotary bottle rocker旋转式液体灌装机rotary type liquid filling machine旋转式制粒机rotary granulator选丸机pill selecting machine压磨式粉碎机press-grind mill压片机tablet press压纹式轧盖机embossing type capping machine研磨机grinding machine摇摆式制粒机oscillating granulator药膜剂机械medicine film drug machinery药片、胶囊印字机tablet and capsule printing machine药片印字机tablet printing machine药品包装机械pharmaceutical pcakaging machinery药物检测设备medicine detecting instrument药液灌装机liquid drug filling machine药用包装机械medicine packaging machinery药用包装容器成形充填封口机medicinal container forming and filling-sealing machine 药用玻璃瓶清洗机medicinal glass bottle cleaning machine药用玻璃瓶制造设备medicinal glass bottle making equipment药用玻璃容器制造机medicinal glass packaging container making machine药用充填机medicine filling machine药用袋装包装机sacked medicine packaging machine药用定量充填机medicine quantitative filling machine药用粉碎机械pharmaceutical milling machinery药用裹包机medicinal wrapping machine泡罩包装机blister packaging machine药用计数充填机medicine counting-filling machine药用金属容器制造机metallic medicinal container making machine药用捆合包装机medicinal tying machine药用铝管制造机medicinal aluminium tube making machine药用泡罩包装机medicinal blister packaging machine药用容器塞封机medicine bottle corking-sealing machine药用收缩包装机medicine shrink packaging machine药用塑料管膜制造机madicinal plastic tube/film making machine药用塑料容器制造机medicinal plastic packaging container making machine 螺旋卸料过滤离心机scroll discharge screen centrifuge密闭离心机hermetic centrifuge密闭式转鼓真空过滤机enclosed rotary-drum vacuum filter灭菌设备sterilizing equipment明胶液设备liquid gelatin equipment明胶液桶gelatin tank模制瓶制造机mould bottle making machine盘管式多效蒸馏水机multi-effect coil water distiller旁滤式离心机side-filtered piston-discharge sedimentary centrifuge抛射剂压装机freon press-filling machine泡罩板装盒机blister boxing machine培养罐culture tank培养基连消塔culture medium sterilizing column喷射自吸式发酵罐jet an slf-drawn fermenting tank喷雾阀门轧口机spray valve rolling-installing machine喷雾干燥气spray dryer泡罩包装机blister packaging machine片（丸）剂瓶装机tablet/capsule bottling machine片、丸、胶囊玻璃剂瓶装自动包装线glass bottled tabled/capsule automatic packaging line 片、丸、胶囊剂瓶装自动包装线bottle tablet/capsule automatic packaging line片、丸、胶囊剂塑料瓶装自动包装线plastic bottled tablet/capsule automatic packaging line 片剂机械tablet machinery平板式泡罩包装机plate type blister packaging machine破碎振动筛分机crushing and vibrating screening machine其他类型的发酵设备other type fermenting equipment其他药用金属容器制造机other medicinal container making machine其他制药机械及设备other pharmaceutical machinery and equipment气流粉碎机pneumatic cracker气流干燥器pneumatic dryer气流搅拌式发酵罐air stirring type fermenting equipment气升式发酵罐airlift fermenting tank气雾剂灌封机组aerosol drug filling-sealing machine气雾剂机械aerosol drug machinery气雾剂冷灌装机aerosol cold-filling machine切药机herbal medicine slicing machine揿盖装置cap pressing device清糖浆制造设备simple syrup producing equipment清糖浆专用过滤器simple syrup filter球磨机ball mill全自动填塞式硬胶囊充填机piston type fully-automatic hard gelatin capsule filling machine 全自动硬胶囊充填机fully-automatic hard gelatin capsule filling machine热泵干燥器heat pump dryer热泵蒸发器heat pump evaporator热风循环烘箱circulating hot air oven热熔式制栓机hot melting type suppository making machine热压式蒸馏水机thermocompression water distiller溶出实验仪dissolution tester溶胶锅gelatin dissolver溶胶锅gelatin melter溶药罐medicine dissolving tank熔糖罐sugar melting tank乳钵研磨机mortar mill软膏灌封机unguent filling-sealing machine软膏剂机械unguent drug machinery软胶囊（丸）剂机械machinery for soft gelatin capsule软胶囊清洗机soft capsule washer软胶囊输送机soft capsule coneryor软胶囊制造机soft capsule making machine润药机herbal medicine infiltrating machine塞棉机cotton stuffing machine塞内塞机inner cork stoppling machine密闭式转鼓真空过滤机enclosed rotary-drum vacuum filter灭菌设备sterilizing equipment明胶液设备liquid gelatin equipment明胶液桶gelatin tank模制瓶制造机mould bottle making machine盘管式多效蒸馏水机multi-effect coil water distiller旁滤式离心机side-filtered piston-discharge sedimentary centrifuge 抛射剂压装机freon press-filling machine药用贴标签机medicinal labeling machine塞塞封蜡机corking and wax-sealing machine塞纸机paper stuffing machine泡罩包装机blister packaging machine三足式沉降离心机solid bowl three column centrifuge三足式离心机three-column centrifuge筛分机械screening machine筛选机screening machine上悬式离心机top-suspended centrifuge升膜式蒸发器upward film evaporator生化反应器biochemical reactor声波干燥器sound-wave dryer湿法制粒机wet type granulator输瓶机bottle conveyer输液剂机械infusion machinery栓剂崩解器suppository disintegration tester栓剂机械suppository drug machinery栓壳成形灌封机suppository shell forming and filling-sealing machine双锥回转式真空干燥机double conic rotary vacuum dryer双锥型混合机double conical mixer水针剂机械injection machinery说明书折叠机synopsis folding machine送料装置conveyer for medicine material塑料滴眼瓶成形灌封机eye drug plastic tube forming and filling-sealing machine 塑料滴眼瓶清洗设备eye drug plastic tube cleaner塑料盖制造机plastic cap making machine塑料口服液瓶成形灌封机plastic oral bottle forming and filling-sealing machine 塑料瓶输液检漏仪leakage detector for plastic bottle infusion塑料瓶制造机plastic bottle making machine塑料容器输液剂设备plastic infusion equipment塑料软管灌封机plastic soft tube filling-sealing machine塑料输液袋灌封机plastic infusion bag filling-sealing machine塑料输液瓶成形灌封机plastic infusion bottle forming and filling-sealing machine塑料制瓶充填包装机plastic bottle forming and filling-packaging machine 隧道烘箱tunnel drying oven隧道式灭菌干燥机tunnel sterilizing dryer塔式发酵器tower fermenter塔式移动床发酵罐moving-bed tower fermenter台式硬胶囊充填机table type hard gelatin capsule filling machine糖浆配制罐syrup toring and dispensing tank提取罐extracting tank提取浓缩罐extracting and concentracting tank填函式换热器packing-gland heat exchanger通用装盒机universal boxling machine外滤面转鼓真空过滤机external filtering surface rotary-drum vacuum filter 外循环式蒸发器external circulating evaporator丸剂干燥机pill drying machine丸剂机械pill machinery往复式切药机to-and-fro type herbal medicine slicing machine往复式摇瓶机to-and-fro bottle rocker往复式振动筛to-and-fro type vibrating screen微波干燥器microwave dryer微孔薄膜过滤设备microbore-film filtering equipment微孔过滤设备microbore filtering equipment微丸瓶装机mini-pill bottling machine维持罐maintaining tank稳定泵regulating pump涡轮式粉碎机turbo-mill卧式安瓿制造机horizontal anmpoule making machine卧式刮刀卸料离心机peeler centrifuge卧式滚筒筛分机horizontal drum screening machine卧式活塞推料离心机pusher centrifuge卧式结晶器horizontal crystallizer开合式轧盖机open-close type capping machine抗生素玻璃瓶超声波清洗机ultra-sonic antibiotic vial cleaning machine抗生素玻璃瓶分装机antibiotic vial filling machiine抗生素玻璃瓶封蜡机antibotic vial waxing machine抗生素玻璃瓶胶塞洁净设备antibiotic vial stopple cleaning equipment抗生素玻璃瓶理瓶机antibiotic vial straightener抗生素玻璃瓶螺杆分装机antibiotic vial screw-filling machine抗生素玻璃瓶气流分装机antibiotic vial pneumatic-filling machine抗生素玻璃瓶清洗机antibiotic vial cleaning machine抗生素玻璃瓶塞塞机antibiotic vial stoppling machine抗生素玻璃瓶水剂灌装机liquid medicine antibiotic vial filling machine抗生素玻璃瓶隧道式灭菌干燥机antibiotic vial tunnel sterilizing dryer抗生素玻璃瓶轧盖机antibiotic vial capping machine抗生素粉、水针剂机械machinery for medicine powder and liquid antibiotic vial 抗生素粉针生产联动线antibiotic vial antibiotic powder automatic production line 抗生素瓶铝盖清洗机antibiotic vial aluminium cap washing machine空心胶壳制造生产线capsule shell production line空心胶囊制造机empty capsule making machine蜡壳包装机waxy pill cover packaging machine冷冻干燥机freezing dryer冷挤压制栓机cold pressing type suppository making machine离心机centrifuge离心式包衣制粒机centrifugal type coating-granulating machine离心式薄膜蒸发器centrifugal film evaporator离心式刮板薄膜蒸发器centrifugal scraper film evaporator离子交换设备ion-exchange equipment理瓶机disk type bottle straightening machine立式安瓿制造机vertical ampoule making mchine立式侧刀粉碎机vertical type side-knife mill立式炒药机vertical type herbal medicine roaster立式结晶罐vertical crystallizer立式抗生素玻璃瓶清洗机vertical antibiotic vial cleaning machine立式平底平盖容器vertical vessel with flat top and flat bottom立式平盖锥底容器vertical vessel with flat top and conical bottom立式椭圆形封头容器vertical vessel with elliptical head立式锥篮离心机vertical type conic basket centrifuge连续插管式硬胶囊充填机insertion pipe continuous hard gelatin capsule filling machine 量杯式充填机measuring cup filling machine列管式多效蒸馏水机multi-effect tubular water distiller流化床发酵罐fluid-bed fermenter流化床沸腾干燥器fluid bed dryer龙门式贴标签机portal type labeling machine铝管冲挤机aluminium tube extruding machine铝管螺纹机aluminium tube screwing machine铝管旋盖机aluminium tube cap printing machine铝管印字机aluminium tube printing machine铝塑泡罩包装检测仪detector for aluminium-plastic blister package履带式计数充填机caterpillar type counting-filling machine螺旋板式换热器scroll-plate heat exchanger螺旋卸料沉降-过滤离心机solid/screen bowl scroll centrifuge螺旋卸料沉降离心机scroll discharge sedimentary centrifuge高速离心机high-speed centrifuge高速旋转式压片机high speed rotary tablet press高效包衣机high efficiency coating machine高压匀质泵high pressure uniforming pump固定床发酵器fixed-bed fermenter固定缸式制粒机fixing cylinder type mixing granulator固定管板式换热器fixed tube-sheet heat exchanger固定化细胞流化床发酵器fixed-cell fluid-bed fermenter固定式刮板薄膜蒸发器constant-clearance scraper film evaporator固体发酵罐solid fermenting equipment刮板式薄膜蒸发器scraper type evaporator刮刀卸料沉降离心机knife-discharge centrifugal clarifier管壳式换热器tubular heat exchanger管式分离机tubular centrifuge管式过滤设备tubular filtering equiment管制瓶制造机glass tube vial making machine柜式灭菌箱cabinet type sterilizing tank滚板组合式泡罩包装机plate-cylinder type blister packaging machine滚模式软胶囊生产联动线cylinder type soft capsule interlocking production line滚模式软胶囊压制机cylinder type soft capsule encapsulating machine滚碾式制膏机rolling type unguent machine滚筒式玻璃输液瓶内洗机horizontal drum type glass infusion bottle internal washing machine 滚筒式炒药机drum type herbal medicine roaster滚筒式泡罩包装机cylinder type blister packaging machine滚压式抗生素玻璃瓶轧盖机rolling type antibiotic vial capping machine滚压式轧盖机rolling type capping machine过滤机pharmaceutical filter过滤离心机filtering centrifuge化学反应设备chemical reacting equipment换热器heat exchanger回转式玻璃输液瓶灌装机rotary type glass infusion bottle filling machine回转式混合机rotary mixer回转式口服液剂灌封机rotary type liquid oral drug filling-sealing machine混合机mixer混合制粒机mixing granulator机械搅拌发酵设备mechanical stirring type fermenting equipment机械式粉碎机machine mill机械式药用玻璃瓶清洗机mechanical medicinal glass bottle cleaning machine机械自吸式发酵罐self-drawn type fermenting equipment基质熔融罐melting tank挤压式制粒机pressing granulator间歇插管式硬胶囊充填机insertion pipe intermittent hard gelatin capsule filling machine检片机tablet detector降膜式蒸发器downward film evaporator胶囊、药片磨光机capsule/tablet smoothing machine胶囊印字机capsule printing machine胶囊重量选择机capsule weight checker胶体磨colloid mill搅拌干燥机stirring dryer搅拌式发酵罐stirring typefermenting tank结晶设备crystallzing equipment金属检测仪metal detector金属软管灌封机metallic collapsible tube filling-sealing machine精馏塔fractional column就地清洗、灭菌设备site cleaning-sterilizing machine局部层流装置partial laminar flow device菌种选育设备seed fungus selecting equipment开合玻璃输液瓶塞塞、翻塞机glass infusion bottle rubber cork stoppling and turning-over machine玻璃输液瓶洗、灌、封生产联动线washing and filling-sealing interlocking production line for glass infusion bottle 玻璃输液瓶轧盖机glass infusion bottle capping machine玻璃纸包装机glassine packaging machine不干胶贴标签机self-adhesive labeling machine不干胶外盒贴标签机self-adhesive carton labeling machine不干胶药用瓶贴标签机self-adhesive medicinal bottle labeling machine擦丸机pill wiping machine槽型混合机trough type mixer层板式过滤设备laminate filtering equipment敞开式浓缩罐open type concentrating tank超临界萃取设备supercritocal extracting equipment超声波药用玻璃瓶清洗机ultra-sonic medicinal glass bottle cleaning machine 炒药机herbal medicine roaster沉降离心机sedimentary centrifuge齿式粉碎机tooth mill充气装置gas-filling device除气仪gas removing instrument垂直输箱机vertical type case conveyer锤块式粉碎机block mill锤片式粉碎机paddle mill锤式粉碎机hammer mill脆碎仪brittleness tester萃取设备extracting equipment打、喷印装置marker大蜜丸机large pill making machine带式翻板干燥机chain drive drying equipment带式真空过滤机horizontal-belt vacuum filter带状包装机strip packaging machine单冲压片机single punch tablet press单机联动瓶装包装线bottle medicine automatic interlocking packging line 刀式多级粉碎机multi-stage knife mill刀式粉碎机knife mill滴丸机pill dropping machine滴眼剂灌装设备eye drug filling equipment滴眼剂机械eye drug machinery滴眼瓶、胶帽清洗设备tube and rubber cap cleaner for eye drug滴眼瓶胶帽清洗器rubber cap cleaner滴制式软胶囊（丸）制造机dropping type soft capsule/pill encapsulating machine电渗析设备eletric-penetration water purificating equipment电子计数充填机electronic counting-filling machine碟式分离机disc centrifuge酊水、糖浆灌装机tincture syrup filling-sealing machine酊水、糖浆剂机械tincture drug machinery动态提取罐dynamic extracting tank冻力仪bloom tester多功能抗生素玻璃瓶胶塞处理机multi-purpose antibiotic vial stopple cleaning machine 多功能药用瓶装包装机multi-function medicine bottle packaging machine多效蒸发器multi-effect film evaporator发酵设备fermenting equipment反渗透设备anti-penetration equipment反应设备reaction equipment废胶囊绞碎机waste capsule mincer沸腾制粒机fluid bed granulator分离机separator分子蒸馏设备molecular distilling equipment粉末压片机powder pressing machine封盖机sealing/capping machine封蜡机wax-sealing machine浮头式换热器floating head heat exchanger干法制粒机dry type granulator干燥设备drying equipment式抗生素玻璃瓶轧盖机open-close type antibiotic vial capping machine安瓿擦瓶机ampoule rubbing machine安瓿超声波清洗机ultra-sonic ampoule cleaning machine安瓿超声波清洗机ultra-sonic ampoule cleaning machine安瓿割圆机ampoule cutting machine安瓿灌封机ampoule filling an sealing machine安瓿灭菌检漏设备ampoule sterilization and leakage detector安瓿清洗机ampoule cleaning machine安瓿色标机ampoule marker安瓿隧道式灭菌干燥机ampoule tunnel sterilizing machine安瓿洗、烘、灌、封联动机ampoule cleaning-drying and filling-sealing interlocking machine安瓿洗灌封机ampoule cleaning and drawing-sealing machine安瓿印字包装机ampoule printing and packaging machine安瓿印字机ampoule printing machine安瓿印字装盒机ampoule printing and boxing machine安瓿制造设备ampoule making equipment安瓿注射液异物半自动检查机semi-automatic impurity detecting machine for ampoule injection 安瓿注射液异物检测仪impurity detector for ampoule injection安瓿注射液异物检查设备impurity detecting equipment for ampoule injection安瓿注射液异物自动检查机impurity detecting machine for ampoule injection板翅式换热器wing type heat exchanger板框压滤机plate and frame filter press板式多效蒸馏水机plate type multi-effect water distiller板式换热器plate type heat exchanger板式蒸发器plate type evaporator半自动药用玻璃瓶清洗机semi-automatic medicinal glass bottle cleaning machine半自动硬胶囊充填机semi-automatic hard gelatin capsule filling machine包衣机coating machine崩解仪disintegration tester荸荠式包衣机water chestnut type sugar coating machine标签批号印字机batch number printing machine for label玻璃滴眼瓶清洗设备eye drug glass tube cleaner玻璃口服液瓶超声波清洗机ultra-sonic glass oral bottle cleaning machine玻璃口服液瓶清洗机glass oral bottle cleaning machine玻璃口服液瓶隧道式灭菌干燥机glass oral bottle tunnel sterilizing dryer玻璃口服液瓶轧盖机glass oral bottle capping machine玻璃瓶口服液剂生产联动线glass oral bottle liquid oral drug interlocking production line玻璃瓶输液剂灭菌柜glass infusion bottle sterilizing cabinet玻璃瓶输液剂设备glass bottle infusion equipment玻璃瓶输液瓶理瓶机glass infusion bottle straightener玻璃瓶输液瓶清洗机glass infusion bottle washing machine玻璃瓶输液瓶外洗机external washing machine for glass infusion bottle玻璃瓶输液异物半自动检查仪semi-automatic impurity detecting machine for glass bottle infusion 玻璃输液瓶超声波清洗机ultra-sonic glass infusion bottle washing machine玻璃输液瓶充氮机nitrogen filling machine for glass infusion bottle玻璃输液瓶翻塞机glass infusion bottle plug turning-over machine玻璃输液瓶灌装机glass infusion bottle filling machine玻璃输液瓶胶塞清洗机rubber cork washing machine for glass infusion bottle玻璃输液瓶塞胶塞机glass infusion bottle rubber cork stoppling machine如有侵权请联系告知删除，感谢你们的配合！。
机械原理中英文对照
径向槽 运动循环 运动系数 顶锥角 根锥角 顶隙
Intermittenk?url=TfmxJn 5IdPnJvmDfGji 11 kv9eVc8nK1YG
Cam Gear Gear train
凸轮（机构） 齿轮（机构） 齿轮系
Statics
Indexing mechanism
间歇运动机构
1
1 Composition and Mobility of Planar Mechanisms
Planar mechanism Mobility
Links Kinematic pairs Joints Elements Revolute Hinge Slider Cam pair Compound hinge Local DOF
0 Introduction
Machinery Machine Mechanism Link Kinematic pair Linkage 机械 机器 机构 构件 运动副 连杆（机构） Displacement Velocity Acceleration Kinematics Dynamics Kinetics 位移 速度 加速度 运动学 动力学 动力学（一般特指 在分析受力时考虑 物体所受的惯性力） 静力学
螺旋线 渐开螺旋面 端面 法面
Superscript Subscript Lead Ellipse
上标 下标 导程 椭圆
9
5 Gear Trains
Spur gears Helical gears Pinion Rack Bevel gears Worm Worm wheel External gears Internal gears Gear train with fixed axes Epicyclic gear train 直齿轮 斜齿轮 小齿轮 齿条 圆锥齿轮 蜗杆 蜗轮 外啮合齿轮 内啮合齿轮 定轴轮系 周转轮系 Planetary gear train Differential gear train Combined gear train Train ratio Sun gear Planet gear Planet carrier Peripheral velocity 行星轮系 差动轮系 复合轮系 （轮系的）传动比 太阳轮，中心轮 行星轮 转臂 圆周速度
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
3 of 4 SHT X OF X(Sheet X of X) C(Chamfer) 第X张 共X张 倒角
常用英文词组
英文 NO chamfer Keep sharp edge Unit: mm(inch) QTY:1EA/SET Deep Equipartion Knurling Other side Length Dowel pin Ø0.25Thru(2X) TAP#8-32UNC Thru Ø0.5Deep 0.25 See detail(See show) This side R2 another side all sharp edges Drill Slot Pitch dimensions Detail Unless otherwise specified all dimension are in mm(inches) Angular Surface roughness Third angle projection Break all burrs and sharp edges Title Do not scale drawing Scale Drawn Check Size Laser mark (marking)
所有尺寸是表面处理（加电镀层）后的尺寸
All grinding Chamfer all around 0.5 Section view on A-A Retain these sharp edges Thru to hole Max Min
所有表面磨削加工 周边倒角0.5 A-A剖视图 保持这些边为锐边 通到孔（表示一孔与另一孔相通） 最大 最小Leabharlann 常用热\表处理 常用热 表处理
英文 Cr plated (Chromium) Ni plated ( Nickel) Hard black anodize Hard white anodize Hard chrome Hardened Nitronding 中文 镀铬 镀镍 硬黑 硬白 镀硬铬 淬火（硬） 氮化
2 of 4
常用英文缩写
英文 BSF(British standard fine thread) BSP(British standard pipe thread) BSW(British standard worth thread) BSD(British standard dimension) BSG(British standard gauge) BSS(British standard specification) G M(Metric) NPT UNC(United coarse thread) UNEF(United extreme fine thread) UNF(United fine thread) C'BORE(Counter bore) C'SINK(Counter sink) CL(Center line) CYL(Cylinder or cylindericl) DIA(Diameter) DWG.NO(Drawing number) ENGR(Engineer) INT(Internal) EXT(External) PCD(Pitch circle diameter) SF(Slide fit) FF(Force fit) PF(Press fit) REV(Revsion) S (Spherical diameter) S.R(Spherical radius) S.S(Stainless steel) THRU(Through) TOL(Tolerances) U'CUT(Under cut) RH(Right hand) LH(Left hand) MAT'L(Material) S.FACE(Spot face) SCR(Screwed) A.F(Acaoss flats) 中文 英国细牙螺纹标准 英国管螺纹标准 英国惠氏螺纹标准 英国度量标准尺寸 英国标准线规 英国标准技术规格 美国标准管牙 公制螺纹 国家管用螺纹（美制，斜牙） 统一标准粗牙螺纹 公称制细牙 公称细牙 平底孔 埋头锥孔 中心线 圆柱 直径 图纸编号 工程师 内 外 节圆直径 滑配 压配 紧配 版本 球面直径 球面半径 不锈钢 穿通 公差 空刀槽 右旋 左旋 材料 刮平 螺丝螺旋 对边
Unless otherwise specified all chamfer to be 0.5
中文 不倒角 保持锐边 单位：毫米（英寸） 数量：1件/套 深 均等，均布 滚花 另一这，另一面 长度 销钉 两个直径为Ø0.25的通孔 攻通#8-32标准粗牙螺纹 直径为Ø0.5深0.25的孔 看详细说明 这边倒R2圆角，其它边保持锐边 钻孔 槽，狭长开口 间隔距离 详细表示
除非另有说明，所有尺寸以毫米（英寸）为单位
Aligewd section Bolt Circle
角度公差 表面粗糙度 第三角投影 去净毛刺，锐边倒棱 名称 未接比例制图 比例 绘图 校对 图福 激光刻字 除非另有说明，所有的倒角是0.5 定线剖切图 螺栓 圆
4 of 4 Dvevlopment Ellipse Elevation Enlargement End elevatlon Half section Hole Local section Major diameter Minor diameter Pitch Pin Screw Fillet Surface grinding Screw DIE Surface finish Symmetry Screw TAP TAP Thickness Ø3 hole be done in assember Ø5.2 thru & C'BORE Ø8 deep 5
1 of 4 培训教材（1）
常用中英文对照
常用材料
XW-41 DF-2 Aluminium alloy 6061 (AL6061) Aluminium alloy 7075 (AL7075) S136 (S136H) SUS303 (SUS304) 440C Acrylic Brass Black conductive plastic Copper Bronze Disk Derlin (POM) Engineeing plastic Rubber Teflon Anti-static derlic Ceramic Acti-static acrylic H.S.S Nylon PVC Glass Bakelite 英文 groove 中文 铬钢（供淬火用，淬火后不生锈） 油钢（供淬火用，淬火后生锈） 轻铝（飞机铝） 高强度超硬铝 不锈铁 不锈钢 不锈钢 亚加力（黑色，白色，茶色，无色） 黄铜 黑色可传导塑料 红铜 青铜 磁碟（特级轻硬铝） 赛钢（白色，黑色） 工程塑料（棕色） 橡胶 铁弗隆（聚四氮乙烯塑料） 黄胶（防静电赛钢） 陶瓷 防静电亚加力 生纲 尼龙 聚氯已稀 玻璃 电木，酚醛塑料
All dimensions are finished dimension (Afteranodize)
展开图 随圆 立视图 放大 侧面图 半剖 孔 局部剖视图 螺纹大直径 螺纹小直径 螺距 销 螺钉 倒圆角 表面磨光 螺丝板牙 表面处理 对称 螺丝攻牙 攻螺纹 厚度 Ø3孔装配后加工 Ø5.2通孔和Ø8沉孔深5