便携式远程心电实时监护仪的研制

合集下载

便携式无线心电监护终端的设计

与蓝牙通讯模块。该监护终端可完成心电信号的采集与心率实时计算，可保存１小时的心电数据，并可实现经手机与远程
监护中心的实时通讯，依据监护中心的控制选择性上传实时心电数据或心率数据。实验结果表明，该监护终端可实现连续
ｈａｔ－ａｅｅｌｈｃｒ．ＴｈｅｕｔｈｗｈｔｈｏｔｂｅｗｉｌｓＧｎｔｒｎｅｍｉａｃｉｖｄ２ｏｒｆｃｎｉｕｕｙａｉｎ — ｅｒｓｌｓｓｏｔａｅｐｒａｌｒｅｓＥＣｍｏｉｉｇｔｒｎ１ｈｅｅ４ｈｕｓｏｏｔｏｓｄｎｔｅｏａｎｍｃｍｏｉ
摘要：针对健康与亚健康人群对远程心电动态监护的需求，提出了一种可用于远程健康监护的便携式无线心电监护终
端。此监护终端采用ＴＩ司的超低功耗１ｂｔ公６ｉ单片机作为系统核心，集成了模拟心电信号处理电路，外部Ｆａｈ存储模块ｌｓ
Ａｂｔａｔｓｒｃ：Ａｉｎｔｈｏｔｕｕｙａｃｔｌｍｏｉｒｇｒｑｅｔｄｂｈｅｌｈｎｕ－ｅｌｙｐｏｌ，ａｐｒａｌｒｌｓｍｉｇａｅｃｎｉｏｓｄｎｍｉｅｅｎｔｉｅｕｓｅｙｔｅｈａｔｙａｄｓｂｈａｔｅｐｅｏｔｂｅｗｉｅｓｔｎｏｎｈｅＥＣＧｎｔｒｇｔｒｉａｉｐｅｅｔｄｗｈｃｏｌｅｕｅｎｍｏｉｐｌａｉｎｉｅｓｎｌｈａｔｃｒｃｎｒ．Ｆｒｐｒａｌｍｏｉｉｅｍｎｌｓｒｓｎｅｉｈｃｕｄｂｓｄｉｂｌａｐｉｔｎａｐｒｏａｅｌｈａｅｓｅａｉｏｎｅｃｏｏｏｏｔｂｅａｐｉｔｎｐｒｏｅ，ａｌａｌｗｏｒ１一ｉｍｉｒｃｎｒＩｒｐｌａｉｕｐｓｓｎｕｔ－ｏｐｗｅ６ｂｔｃ００ｔｏ１，ｗｈｃｃｅｈｏｅｕｉｏｈｅｍｉａ，ｔｅａａｏｉｃｉｏｃｏｒｅｉｈａｔｄｔｅｃｒｎｔｆｔｅｔｒｎｌｈｎｌｇｃｒｕｔｆＥＣＧｉｎｌｓｇａ，ＦｌｓｍｏｙａｄＢｌｅｏｔｒｌｓｏａｈｍｅｒｎｕｔｏｈｗｉｅｅｓｃｍｍｕｉａｉｎｍｏｕｅａｅｉｔｇａｅｔｈｎｔｒｇｔｒｉａ．Ｅｎｃｔｄｌｒｅｒｔｄｉｏ Байду номын сангаас ｅｍｏｉｉｅｍｎ１ＣＧａ — ｏｎｎｏｎｓｍｐｉｇａｄｒｃｒｉｇａｏｔ１ｈｕ，ｈａｔｒｔａｃｌｔｇａｅｉｌｍｅｔｄｉｅｌｉｅｕｔｅｍｏｅｈｎｔｒｇｔｒｉａａｉｎｅｏｄｎｂｕｏｒｅｒａｅｃｌｕａｉｒｎｎｍｐｅｎｅｒａ－ｍ，ｆｒｈｒｒ，ｔｅｍｏｉｉｅｍｎｌｃｎｎｔｏｎ

便携式心电记录仪的开发与研究

便携式心电记录仪的开发与研究随着医疗技术的不断发展，心电记录仪已经成为医疗设备中不可或缺的一部分。

传统的心电记录仪规格大、耗时长、操作复杂、成本高，对于一些特殊人群来说并不方便使用。

因此，研发一款便携式心电记录仪已成为目前医疗器械领域的热点研究方向之一。

开发便携式心电记录仪的主要技术包括如下几个方面：1.信号采集技术心电记录仪采集的是心脏的电信号，因此信号采集对于记录仪整体性能有着非常重要的影响。

为了提高信号的质量、减少信号的噪声干扰，需要采用高质量的采集电极，同时还要考虑电极的位置和采集时间等因素。

2.数据处理技术心电记录仪采集的数据需要经过一定的处理才能得到有效的诊断结果。

因此，在开发便携式心电记录仪时需要考虑数据处理的方法和算法，以保证诊断结果的准确性和稳定性。

便携式心电记录仪通常需要搭配移动设备进行使用，因此需要采用可靠的信号传输技术。

目前，主要采用的是蓝牙技术进行数据传输，蓝牙技术具有传输速度快、覆盖范围广、能耗低等优点。

1.设备的舒适性便携式心电记录仪需要长时间贴在身体上，因此需要考虑设备的舒适性。

一般采用软性材料制造电极片，以提高患者的体验感。

便携式心电记录仪需要方便携带，因此外形尺寸和重量非常关键。

一般采用迷你化设计，使得设备便于携带。

便携式心电记录仪需要具有较高的可靠性，一旦设备发生故障将会对患者的健康产生不良影响。

因此，要采用高质量的材料，这是保证设备可靠性的关键。

总之，便携式心电记录仪的研发和推广，可以为医疗行业带来更多的便利，同时也能够提高记录仪的便携性和性能。

虽然在技术研究方面还有一些问题需要解决，但是相信我们可以通过共同的努力不断完善这一健康器械产品，为人类的健康事业做出更大的贡献。

便携式心电记录仪的开发与研究

便携式心电记录仪的开发与研究随着医疗技术的进步，便携式心电记录仪的开发与研究已经引起了广泛关注。

便携式心电记录仪是一种可以随时随地对心电信号进行记录和分析的设备，可以帮助医生对患者的心脏健康状况进行监测和诊断。

便携式心电记录仪的开发主要涉及硬件和软件两个方面。

在硬件方面，主要包括传感器、数据采集模块和存储设备等。

传感器用于检测心电信号，并将信号转化为数字信号进行处理。

数据采集模块负责将数字信号进行采样和转化，然后传输到存储设备进行保存。

便携式心电记录仪还需要具备小巧轻便的特点，方便患者佩戴和携带。

在软件方面，便携式心电记录仪需要配备相应的分析算法和图像处理功能。

分析算法可以对心电信号进行特征提取和异常检测，帮助医生准确诊断患者的心脏疾病。

图像处理功能则可以将心电信号转化为可视化的结果，以便医生观察和分析。

便携式心电记录仪的研究主要包括对心电信号的采集和处理方法的改进。

传统的心电记录仪一般采用电极贴片的方式进行心电信号的采集，这种方式比较麻烦且容易受到干扰。

研究人员正在探索非接触式心电记录的方法，例如心电图服装和手持式传感器等。

还需要对心电信号进行更加准确和有效的处理，以降低诊断误差和提高诊断准确性。

便携式心电记录仪的研究还面临一些挑战。

由于便携式设备的限制，其采集到的心电信号可能受到运动和肌肉干扰等因素的影响，因此需要进行相应的滤波和校正处理。

便携式心电记录仪的算法和模型需要在不同的人群和心脏病例上进行验证和优化，以确保其适用性和可靠性。

便携式心电记录仪的开发与研究在提高心脏疾病诊断水平和改善患者护理方面具有重要意义。

随着技术的不断进步和创新，相信便携式心电记录仪将会在未来得到广泛应用，并为人们的健康和生活带来更多便利。

便携式心电记录仪的开发与研究

便携式心电记录仪的开发与研究【摘要】本文主要介绍了便携式心电记录仪的开发与研究。

在文章从背景介绍、研究意义和研究目的三个方面入手，阐述了便携式心电记录仪在医疗领域的重要性和应用前景。

在详细介绍了便携式心电记录仪的发展历程、技术原理、临床应用、市场前景和未来发展方向。

最后在结论部分总结了便携式心电记录仪在医疗领域的重要性、应用前景和发展趋势。

通过本文的阐述，读者可以更好地了解便携式心电记录仪的相关知识，为其在医疗实践中的应用提供参考。

【关键词】便携式心电记录仪，开发，研究，引言，背景介绍，研究意义，研究目的，正文，发展历程，技术原理，临床应用，市场前景，未来发展方向，结论，重要性，应用前景，发展趋势。

1. 引言1.1 背景介绍心电图（Electrocardiography，简称ECG）是一种记录心脏电活动的检查方法，通过图示的心电图可以了解心脏的节律、传导及心室和房室的状态。

随着人们生活水平的不断提高，心血管疾病的发病率也在逐渐增加。

对心脏健康的关注日益增加，心电图检查在临床诊断中扮演着重要的角色。

传统的心电图检查通常在医院或诊所进行，需要使用大型的心电图仪器，并由专业医护人员进行操作。

随着科技的不断进步和便携设备的发展，便携式心电记录仪因其小巧轻便、易于携带和操作简便的特点，逐渐受到人们的关注和青睐。

便携式心电记录仪的出现，使得心电图检查更加便捷和灵活。

患者可以随时随地进行心电图检查，医生也能更及时地获取患者的心电信息，提高了临床诊断的效率和准确性。

便携式心电记录仪还能帮助那些心脏病患者及时监测自己的心脏状况，及时发现问题并采取相应的治疗措施。

便携式心电记录仪具有广阔的市场前景和应用前景。

1.2 研究意义便携式心电记录仪的研究意义在于为心电学领域的发展和临床诊断提供了新的可能性和方向。

随着现代医疗技术的不断更新和进步，传统的心电记录仪已经无法满足快速、便捷、精准的心电监测需求。

而便携式心电记录仪的问世，填补了这一空白，为医疗行业带来了新的机遇和挑战。

便携式心电记录仪的开发与研究

便携式心电记录仪的开发与研究便携式心电记录仪是一种能够实时记录人体心电信号的小型仪器，主要用于临床医学和运动训练等领域。

该仪器具有体积小、重量轻、易携带等特点，能够更加方便地对人体心电信号进行记录和分析。

本文将介绍便携式心电记录仪的开发与研究。

便携式心电记录仪的开发主要涉及硬件设计和软件开发两个方面。

硬件设计：便携式心电记录仪需要具备一定的硬件配置，包括心电信号采集模块、信号处理模块、数据存储模块和显示模块等。

其中心电信号采集模块是记录仪最核心的部分之一，它能够实时采集人体心电信号并对其进行放大和滤波处理，从而获得清晰可靠的信号。

信号处理模块主要用于对采集到的信号进行数字信号处理，以便后续的分析和诊断。

数据存储模块能够将处理过的数据保存在内存卡或其他存储设备中，方便随时查看和分析。

显示模块能够将处理后的数据以图形或数字形式显示在屏幕上，方便观察和分析。

软件开发：便携式心电记录仪的软件开发主要包括应用程序设计和数据后处理两个方面。

应用程序设计需要设计面向用户的操作界面和数据处理算法，使得使用者能够方便地操作记录仪并获取所需的数据。

数据后处理又需要设计相应的算法和程序，对采集到的心电信号进行分析和诊断，并输出评估报告。

1. 信号采集与处理技术：对于便携式心电记录仪来说，信号采集和处理是最关键的技术之一。

目前已经出现了多种基于MEMS技术的心电信号采集芯片，能够有效降低体积和功耗，并提高传感器的灵敏度和信号质量。

同时，信号处理算法也在不断改进，使得人体心电信号能够更加准确和稳定地被记录和分析。

2. 数据挖掘与分析技术：随着便携式心电记录仪的广泛应用，需要对大量的心电数据进行挖掘和分析。

目前已经出现了很多基于人工智能和深度学习的分析方法，能够自动识别心脏疾病和异常信号，并进行预测和治疗评估，为医生的决策提供了有力的支持。

3. 跨学科应用与发展：便携式心电记录仪是医学、生物、电子、计算机等多个学科的交叉应用，需要通过不同学科之间的合作和交流，共同推动其发展。

便携式远程心电监护系统的设计

便携式远程心电监护系统的设计在现代医疗领域，远程心电监护系统已经成为必要的工具之一。

传统的心电监护设备在很多时候显得不便携，给患者带来很大的不便，而便携式远程心电监护系统可以解决这个问题。

本文将讨论如何设计一款便携式远程心电监护系统。

首先，我们需要选取高质量的心电监护传感器。

一个优秀的心电传感器应该具有高精度和高稳定性，同时也需要考虑佩戴的舒适性。

因此，我们可以采用无线心电传感器，这不仅可以降低整个系统的复杂度，也可以很大程度上简化佩戴的过程。

同时，由于无线传输的数据需要及时准确地传输，因此我们应该选择无线传输技术，如蓝牙或者Wi-Fi等。

其次，我们需要选择一款合适的远程心电监护软件。

这款软件应该易于使用、功能强大，能够实时监测、记录和分析心电图数据。

同时，软件还需要具有数据加密和安全的保护机制，以保证数据的安全性和隐私性。

接下来，我们需要设计一个便携式监护仪器。

这个仪器不仅要体积小、重量轻，还需要具有易于操作的界面、电池寿命长、充电方便等特点。

这可以满足用户使用时的便利性，也可以加快数据的采集和处理过程。

最后，我们需要考虑如何实现数据的存储和分享。

在数据存储方面，我们可以采用云存储等技术，将数据上传至云端以便后续分析和管理。

在数据分享方面，我们可以为医生开发专门的远程监测平台，并根据不同级别的用户分配不同的操作权限，从而实现心电数据的远程分享和管理。

总之，便携式远程心电监护系统对于现代医学来说具有非常重要的意义。

通过优秀的硬件和软件设计，以及合理的数据处理和管理方式，我们可以获得高品质的心电数据，并为患者提供更好的医疗服务。

数据分析是一种用统计学和数据挖掘等方法处理数据，从中提取有用信息的过程。

在现实生活中，各种数据都在不断产生，正确分析这些数据可以为我们提供很多有价值的信息。

以下是一些相关数据及其分析。

数据一：全国人口结构数据根据2020年国家统计局发布的数据，我国人口总数达14.96亿，其中男性占比为51.24%，女性占比为48.76%。

便携式心电监护仪开题报告

便携式心电监护仪开题报告1. 引言心电监护仪是一种用于监测和记录人体心电活动的设备。

传统的心电监护仪通常较为庞大，只能在医院或诊所等专业医疗场所使用。

然而，随着人们对健康的重视和对个人身体状况的监控需求增加，市场上对便携式心电监护仪的需求也越来越大。

便携式心电监护仪不仅可以方便患者随时进行心电监测，还可以准确记录和分析心电信号。

本报告将对便携式心电监护仪的设计和开发进行探究，并提供具体的实施计划。

2. 研究目标本次研究的目标是设计和开发一款功能完善、易于携带的便携式心电监护仪。

具体目标包括： - 实现对心电信号的实时监测和记录 - 提供用户友好的操作界面和数据展示方式 - 能够进行心电信号的即时分析和报警 - 设备体积小巧、重量轻便，方便患者携带 - 提供长时间的电池续航能力3. 研究方法3.1 设备硬件设计首先，需要进行便携式心电监护仪的硬件设计。

设计过程将包括以下步骤： -选择适用的心电信号采集传感器，确保信号质量和准确性。

- 设计并确定合适的心电信号采集电路，包括滤波电路、放大电路等，以保证信号的稳定性。

- 针对设备的携带性要求，选择合适的电源模块和电池以及控制电路，以提供稳定的电力支持和延长电池寿命。

3.2 设备软件设计在硬件设计完成后，需要进行便携式心电监护仪的软件设计。

设计过程将包括以下步骤： - 开发设备的操作界面，包括设置功能、显示界面等。

- 实现心电信号的实时监测和记录功能，确保数据的完整性和准确性。

- 开发心电信号分析算法，并实现报警功能，提醒用户及时求助。

- 进行设备与移动设备（如手机、平板电脑）的数据传输接口设计，以便用户方便查看数据和共享数据。

4. 实施计划本项目的实施计划如下： - 第一阶段：需求分析和项目计划制定，确定硬件、软件设计的要求和目标，完成初步的市场调研。

- 第二阶段：硬件设计和开发，包括传感器选择、电路设计、搭建实验平台等。

- 第三阶段：软件设计和开发，包括界面开发、信号采集和处理算法实现等。

便携式远程生理多参数实时监护报警系统的研制

［键词】生理参数；程监护；警系统；户机；关远报用中心站
【国图书资料分类号】Ｒ１．［献标识码］Ａ［章编号】１０ — ８８２１）８０３ — ３中３８６文文０３８６（０００ — ０９０
ｍｋｅｌｔｅｄａｎｓｎａａｅｅｔｔａｄａｅｔｉｍｒｅｃａｅＩＳｓｉｂｅｆｌｉａｕｅ【ｈｎｓａｅｒａ—ｉｉｏｉａｄｍｎｇｍｎｏｒｓｐｔｎｓｎｅｅｇｎｙｃｓ．ｔｕｔｌｏｃｎｃｌｓ．ｉｅｅｍｇｓｗｉａｒｉＣ
１引言
血管病患者或高危人群进行有效的院外监测和实时报警．有
随着我国进入人口老龄化增长最迅速的时期［人口老１１．
利于预防各种重症心血管疾病及猝死的发生，降低死亡率［８１。
ＰＥＮＧＳｅｇｈａ，Ｌｉｇｈｎ — ｕＩＰｎ
（．ｅａｔｎｆＭｅｉａＤｅｉｅｕｎｄｎｏｄａｄＤｒｇＶｏａｉｎｌｏｌｇ，ｕｎｚｏ０２，ｈｎ；．Ｌｎｈｕ１Ｄｐｒｍｅｔｄｃｌｖｃ，ＧａｇｏｇＦｏｎｕｃｔａｌｅＧａｇｈｕ５５０Ｃｉａ２ａｚｏｏｏＣｅ１
ｓｇａｄｔｉｌｙｔｅｔｒｉａｓａｄｔｅｒｎｍｉｔｅｄｔｏａｈｓｉｌｃｎｒｌｔｔｎｔｒｕｈｔｌｐｏｅｌｅａｅｏｉｎｌａａｔｍｅｙｂｈｅｎｌ，ｎｈｎｔｓｔｈａａｔｏｐｔｅｔａｓａｉｈｏｇｅｅｈｎｉｓｂｓｎｍａａｏｎ

1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。

摘要介绍了一种便携式远程心电实时监护仪。将ＧＲ无线发送模 ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ 集成到ＳＣ４ＯＰＳ３４ＢＸ高性能微处理器控制的心电信
号采集处理模块上．人佩戴后获取心电数据，助永远在线的ＧＲ移动通讯网络实时上传到医院监护中心，医生病借ＰＳ经诊断后及时将诊断结果反馈给病人，而实现院外流动病人的远程监护和治疗。该监护仪能在ＧＲ网络覆盖范围内，从ＰＳ随时随地对病人进行心电监护。与现有的同类设备相比，体积小、量轻、本低廉，戴方便，护效果理想。其重成佩监关键词便携式远程心电实时监护仪：ＰＳＧＲ网络：医院监护中心
ＤＩｈｏｓｅｇＺＡＮｅＺＡＧｅｊｎＬＵＷｅ — ｕｎＡａ — ｈｎ，ＨＧＹｕ，ＨＮＨ－ｕ，ＩｎｈａｇＳ
（ｍｅｄｄＳｓｍａｄｅｈｏｇｂＳｅｚｅｒｄａｃｏｌｆｉｈａＵｉｒｉ，ｈｎｈｎ５５，ｕｎｄｎＥｂｄｅｙｔｎｃｎｌｙｌ，ｈｎｈｎＧａｕｔＳｈｏｏＱｎｕｎｅｔＳｅｚｅ１０５ＧａｇｏｇｅＴｏａｅｇｖｓｙ８
中图分类号：Ｈ７＋Ｔ７２，２
文献标识码：Ａ
文章编号：０３８６（０６Ｏ — ｏ１Ｏ１０ — ８８２０）９０Ｏ一２
Ｓｔｄｏｔｂｅｔｌｃｒ０ｌｇｅｌｔｍｅｍｏｎｔｒｎｐａａｕｕｙ０ｎｐｒａｌｅｅａｄｉ０ｙｒａ－ｉｉｏｉｇａｐｒｔｓ
ａｄｔｕａｉｎｓｃｎｂｎｔｒｄａｄｃｒｄｏｔｏｏｐｔｌＴｅｍｏｉｒｇａｐｒｔｓｃｎｍｏｉｒａｉｎｓａｎｉｎｎｈｓｐｔｔａｅｍｏｉｅｎｕｅｕｆｓｉ，ｈｎｔｉｐａａｕａｎｔｔｔｔａｙｔｅｏｈａｏｎｏｐｅｍｅａｄｐａｅｗｔｉｈＲＳｎｔｒｓＣｏａｎｉｅｐｅｅｔｏａｌａｄｏｏｙｍｏｉｒｇａｐｒｔｓｓｔｉｍｏｉｒｇａｐ — ｌｃｉｎｔｅＧＰｅｗｏｋ．ｍｐｒｇｗｔｔｒｓｎｒｂｅｃｒｉｌｇｎｔｉｐａａｕｅ，ｈｓｎｔｉｐａｈｉｈｈｐｔｏｎｏｎｒｔｓｈｓｓｃｄａｔｇｓａｍａｌｉｅｌｈｗｉｈ，ｏｏｔｃｎｅｉｎｉｄｎｎｅｉａｌｅｕｔ．ａｕａｕｈａｖｎａｅｓｓｌｓｚ，ｉｔｅｇｔｌｗｃｓ，ｏｖｎｅｔｒｉｇａｄｄｓｒｂｅｒｓｌｇｇｓＫｅｗｏｄｐｒａｌｅｅａｄｏｏｙｒａ－ｉｎｔｒｇａｐｒｔｓＧＰｅｗｏｋ；ｏｐｔｎｔｒｇｃｎｅｙｒｓｏｂｅｔｌｃｒｉｌｇｅｔｔｌｍｅｍｏｉｉｐａａｕ；ＲＳｎｔｒｓｈｓｉｍｏｉｉｅｔｒｏｎｌａｏｎ
ＰｏｉｅＣｉ）ｒｖｃ，ｈａｎｎ
ＡｂｔａｔＡｏｔｂｅｔｌｃｒｉｌｇｅｌｔｎｔｒｎｐａａｕｓｐｏｏｅｎｔｉｐｐｒＰｒｌｓｒｎｍｉｉｎｓｒｃｐｒａｌｅｅａｄｏｙｒａ－ｉｏｍｅｍｏｉｉｇａｐｒｔｓｉｒｐｓｄｉｈｓａｅ．ＧＲＳｗｉｅｓｔｓｓｏｏｅａｓｍｏｕｅｉｉｓａｌｄｉｌｃｒｃｒｉｌｇｃｌｓｇａａｌｇｍｏｕｅｃｎｒｌｄｂｃｏｒｃｓｏ３４ＢＯ．ｅｅｅｔｃｒｉ — ｄｌｓｎｔｉｎｅｅｔａｄｏｏｉａｉｎｌｍｐｉｄｌｏｔｌｙｍｉｒｐｏｅｓｒ￥Ｃ４Ｘｔｌｃｒａｄｏｅｏｓｎｏｅｈｏｌｇｃｌｄｔｒｃｕｒｄｗｅａｉｎｓｇｒｈｎｔｒｇａｐｒｔｓｎｅ —ｉｐｏｄｄｔｏｐｔｌｍｏｉｒｇｃｎｅｏｉａａａａｅａｑｉｈｎｐｔｔｉｔｅｍｏｉｉｐａａｕ，ａｄｒａｔｅｅｄｏｎｌｍｅｕｌａｅｏｈｓｉａｎｔｉｅｔｒｏｎ
维普资讯
研究论著一
便携式远程心电实时监护仪的研制
代少升张跃张和君刘文煌
５８５）１０５（华大学深圳研究生院嵌入式系统与技术实验室广东省深圳市清
ｔｒｕｈＧＰｂｌｏｈｏｇＲＳｍｏｉｃｍｍｕｉａｉｎｎｔｒｓｔｅｉｇｏｅｙｄｃｏｈｌｒｔｍｉｇｏｔｅｕｔａｉｎｓｉｉ，ｅｎｃｔｅｗｏｋ，ｈｎｄａｎｓｄｂｏｔｒｗｏｗｉｅｕｄａｎｓｉｒｓｌｔｐｔｔｎｔｏｌｃｓｏｅｍｅ