沃尔沃柴油发动机16L_EMS2柴油机使用说明文件
VOLVO柴油发电机组操作与维护保养规程
VOLVO柴油发电机组操作与维护保养规程1范围本标准规定了 VOLVO TAD1232GE柴油发电机组的使用操作、维护保养、安全要求等内容。
本标准适用于VOLVO 6-16升非电子控制的发电和工业用柴油机组。
其他用途和类型的丫。
1丫。
柴油机亦可参照执行。
2主要参数3启动前准备3.1启动前巡回检查启动柴油机以前必须进行巡回检查，检查出的问题必须先整改，整改完后才能启动柴油机机组。
首先应检查柴油机和驱动设备安装固定是否牢靠、正确，然后按系统进行如下项目检查：3.1.1进气系统3.1.1.1确认所有夹子和接头安装牢固无松动；3.1.1.2如有空气清洁伺服指示器，则要察看空气清洁器伺服指示器，当黄色横隔膜进入红色区或者红色活塞在可见位置时，要清洁空气滤芯；3.1.2冷却系统3.1.2.1检查冷却系统是否有泄漏和接头松动现象；3.1.2.2检查冷却系统的软管是否有老化现象；3.1.2.3检查水泵是否有泄漏迹象；3.1.2.4检查风扇驱动皮带是否有裂缝、老化现象；3.1.2.5检查水箱散热器芯和中间冷却器的外部是否被挡住；3.1.2.6检查冷却剂液面在规定范围内，否则添加与冷却系统内原有冷却液相同的冷却液（必须在柴油机冷却后才能添加）；3.1.3发电机3.1.3.1检查电缆接头是否松动；3.1.3.2检查电线是否磨损；3.1.3.3检查接地良好；3.1.3.4检查电力输出电缆有无漏电、短路、错相；3.1.3.5起用封存的电机组时须检查发电机的绝缘值不低于1.0M。
,否则要对发电机进行烘干处理。
3.1.4燃油系统3.1.4.1检查燃油管线的接头是否松动或泄露；3.1.4.2保证供给柴油机的燃油管线畅通；3.1.4.3检查所有的阀门和电磁阀已处于开路状态；3.1.4.4柴油机停用时间超过半个月或刚保养过柴油机的燃油滤芯要先手动泵油排除高压油泵以及管路内的空气；3.1.4.5确保燃油符合使用要求；3.1.5润滑系统3.1.5.1检查柴油机曲柄箱机油面，保持机油面在机油标尺的上、下两刻线之间的位置；3.1.5.2检查下列部件是否有泄露：曲柄轴箱密封圈、曲柄轴箱、机油滤清器、传感器；3.1.5.3检查管、三通和呼吸器是否畅通；3.1.6启动系统检查3.1.6.1检查电瓶电缆是否接触良好、是否腐蚀；3.1.6.2检查仪表与控制面板是否接触良好；3.1.6.3电池电压、电量是否足够；3.1.7控制系统3.1.7.1确认柴油机控制系统工作正常；3.1.7.2确认柴油机控制系统供电正常；3.1.7.3检查所有传感器、仪表和保护装置是否完好；3.1.8启动前准备3.1.8.1确认已完成启动前巡回检查以及必要的每日维护和其他周期性维护；3.1.8.2确认柴油发电机组和他的控制系统处于正常状态，所有零部件安装正确，没有悬挂维修挂牌或警告牌；3.1.8.3确认所有护罩和护盖已安装到位，防护装置在正确的位置；3.1.8.4检查水温和油温，确保水套加热器和润滑油加热器工作工常。
柴油发动机说明书(中文)
En dansk version af denne instruktionsbog kan bestilles gratis, op til 12 måneder efter levering, via internet, post eller telefax. Se bestillingsformular i slutningen af bogen. Alle oplysninger gemmes internt hos AB Volvo Penta og overgives ikke til tredje part.
Hay disponible una versión en español gratuita de este manual de instrucciones, la cual puede pedirse, a través de Internet, correo postal o fax, en el plazo de 12 meses después de la entrega del producto. Véase el formulario de pedido en las últimas páginas del manual. Todos los datos recibidos son almacenados de forma interna por Volvo Penta AB y no se ponen a disposición de terceras partes.
Een Nederlandse versie van dit instructieboek kan kosteloos worden besteld tot 12 maanden na aflevering, internet, post of fax. Zie het bestelformulier achterin het boek. Alle gegevens worden intern opgeslagen bij AB Volvo Penta en niet verstrekt aan derden.
VOLVO柴油发电机组操作规程
VOLVO柴油发电机组操作规程1 编制目的为加强安全生产工作，规范员工各项操作行为，提高员工安全操作技能，确保设备正常运转，预防各类事故的发生，结合已有规程，制定完善VOLVO柴油发电机组操作规程。
2 适用范围本规程适用于VOLVO柴油发电机组的操作与使用。
3 操作规程操作人员必须持证上岗操作人员进入施工现场必须按规定穿戴劳动保护用品3.1起动前检查与准备3.1.1进气系统检查3.1.1.1确认所有夹子和接头安装牢固无松动。
3.1.1.2 察看空气清洁器伺服指示器，当黄色横隔膜进入红色区或者红色活塞在可见位置更换清洁空气滤芯。
3.1.2冷却系统检查3.1.2.1检查冷却系统没有泄漏，无接头松动现象。
3.1.2.2检查冷却系统的软管无老化现象。
3.1.2.3检查水泵没有泄漏迹象。
3.1.2.4检查风扇驱动皮带没有裂缝，老化现象。
3.1.2.5检查水箱散热器芯和中间冷却器的外部无覆盖物。
3.1.2.6检查冷却剂液面在规定范围内。
3.1.3发电机检查3.1.3.1检查电缆接头无松动。
3.1.3.2检查电缆无破损。
3.1.3.3检查电力输出电缆无短路，相序正确。
3.1.3.4启动新的或是封存的发电机组时须检查发电机定子对地绝缘值低于3.1.0MΩ。
3.1.4燃油系统检查3.1.4.1检查柴油机燃油供给管线畅通，燃油管线的接头无松动和泄漏。
3.1.4.2检查所有的阀门和电磁阀已处于开路状态。
3.1.5润滑系统检查3.1.5.1检查柴油机曲柄箱润滑油面在油标尺的上、下刻线之间的位置。
3.1.5.2检查机油滤清器、传感器等部件处无泄漏。
3.1.5.3检查呼吸器畅通。
3.1.6起动系统检查3.1.6.1检查电瓶电缆安装牢固，无腐蚀。
3.1.6.2检查电瓶电压、电量足够。
3.1.6.3检查柴油机控制系统供电正常。
3.1.6.4检查所有传感器、仪表和保护装置齐全完好。
3.1.7起动前准备3.1.7.1检查所有护罩和护盖已安装到位,防护装置在正确的位置。
柴油发电机操作规程
柴油发电机操作规程柴油发电机操作规程在启动柴油发电机之前，需要进行以下检查：1.清除柴油发电机及周边杂物。
2.检查油底壳内机油，使油面位于油标尺上下刻线中间位置。
3.检查冷却水，不足时应加足。
4.加足燃油。
启动柴油机前，需要确认准备工作已经完成并符合要求。
1.顺时针转动电路钥匙开关，按起动按钮。
2.每次起动时间不应超过10秒，以保护起动电机和蓄电池。
如需连续起动应停歇2分钟后再起动。
如果连续三次不能起动，则应查明原因，排除故障后再行起动。
3.柴油机起动后，将电路钥匙开关逆时针转动到充电位置。
4.起动后应立即检查机油压力，怠速时机油压力不得低于0.1Mpa。
5.待柴油机运行平稳后，逐步平稳加大供油至达到额定电压380V后，锁死油门调节器，以防设备运行时震动，造成供油不稳定，电压波动。
6.电压达到工作电压后拉下制氧车间电源总开关。
合上发电机组控制屏内空气开关（在配电柜后面）。
7.合发电机配电柜开关（1#、3#控制室内水泵，2号控制室外水泵）。
8.如用室外水泵，开启5#配电柜氧压机开关。
9.检查室外水泵空气开关，如跳闸合上空气开关，室外水泵投入运行。
10.如用室内水泵，接通发电机配电柜室内水泵开关，按5#配电柜冷却水泵开关及可。
在柴油机运行中，应随时注意以下几点：1.检查油压、油温，冷却水温度充电电流仪表指示，发电机电压并应注意观察排气烟色，倾听内部声音，如发现有过热、冒黑烟、敲击声及其它异常现象时，应及时停机检查予以排除。
不允许柴油机带故障工作，以免零部件受到损坏。
2.柴油机运行时应经常注意油路、水路连接处的运行情况，如发现泄露，应及时排除。
3.柴油机一旦发生飞车，应立即停机，如停机失灵，可采用堵住进气口方法使柴油机停机运行。
温度、压力规定如下：机油温度≤95℃冷却水出水温度≤90℃机油压力0.3-0.5Mpa怠速时0.1≥Mpa停机时，需要先卸去负荷，逐渐降至怠速。
待水温降至70℃以下时，将开关钥匙处于停机位置，关闭风门至柴油机停止运转。
VOLVO系列柴油发电机组
江苏省天然气有限公司发电机组使用指导书发布日期：2009年月日实施日期：2009年月日___________________________________________________________本作业指导书由安全生产部提出起草：________________ 日期：2009年月日审核：________________ 日期：2009年月日批准：________________ 日期：2009年月日1．目的为确保发电机组的安全平稳运行，确保发电机组完好备用，制定本作业指导书。
本作业指导书对发电机组设备的日常巡检、维护保养及操作进行了规定。
2. 使用范围本作业指导书适用于锡沙线天然气输气站场。
3.机组的主要技术参数4.机组的使用4.1使用前的检查4.1.1将机组安置在平坦的屋内场地，屋内通风应保持良好，排风排气应保证充足。
4.1.2保持机组整洁无污垢。
4.1.3检查机油的牌号是否与柴油机说明书规定的相同。
检查机油油位，如不足应加足，并按说明书规定周期更换机油。
4.1.4检查冷却液液位是否到位，如液位，应用与原来相同的冷却液加足。
4.1.5检查机组的燃油系统是否漏油，燃油是否充足等。
4.1.6检查蓄电池是否充足，接线是否正确、牢固。
4.1.7检查仪表是否完好，电气接线是否牢固。
主开关是否处于断开状态。
4.1.8长期存放的机组，使用前应检查电气回路是否受潮。
用500兆欧表测量电气回路的绝缘电阻，不得低于2兆欧，否则应采取烘干措施。
4.1.9检查金属接地点是否牢固。
4.2机组的启动和运行4.2.1 机组的启动一切准备好以后，我们就可以着手启动发电机。
如果发电机组是安装或维修后第一次启动（燃油烧尽自动停车，再起动时同第一次起动），首先应用手油泵泵动数十次，把燃油系统中的空气排除干净。
如必要应打开放气螺丝排除之。
然后来到控制屏前，找到启动电锁，把电锁顺时针转动一挡，这时应能看到控制屏上充电故障灯、油压表照明灯、水温表照明灯已亮起，油压表应回零。
沃尔沃发动机使用说明书.1
8 发动机，一般保养........................................... 31 8 润滑系统........................................................ 35 8 冷却系统....................................................... 37 8 燃油系统....................................................... 44 8 电气系统....................................................... 47 9
起动发动机.............................................. 起动之前 .............................................. EMS起动过程 ........................................ 酷寒环境下起动...................................... 切勿使用起动喷射液................................ 用辅助蓄电池起动 .................................
Volvo Penta EMS 2通用版)发动机PPT解析
◎发动机管理（控制）系统(EMS)
EMS（发动机管理系统）是一个具有CAN（控制器区域网络）通信功能的电子系统，用以 实现对柴油机的控制。此系统由Volvo Penta开发，包括燃油控制和诊断功能。
◎概述
系统包括传感器、控制单元和泵喷嘴。传感器发送输入信号给控制单元，控制单元依次控制喷嘴。
◎输入信号
(Volvo Penta EMS 2通用版发动机组基础教材)
（ Volvo Penta EMS 2 Generator teaching material ）
2011.08版 孝感特威特 制作人：黄勇军
◎学习此教材，我们要达到的目的：
1.熟悉发动机主要部件的名称和位置及相关功能； 2.发动机型号说明及代表的意义； 3.机组上的各传感器位置、名称、作用功效；
• • • • • • • • • • •
控制单元从下列零部件处接收有关发动机的运行状况等输入信号： – 冷却液温度传感器 – 增压压力/增压空气温度传感器 – 曲轴箱压力传感器 – 凸轮轴相位传感器 – 飞轮转速传感器 – 冷却液液位传感器 – 润滑油油位和温度传感器 – 润滑油压力传感器 – 燃油压力传感器 – 燃油进水指示器 – 进气温度传感器(TWD1643GE)
◎燃油控制
对发动机所需燃油量进行每秒钟多达100次的分析。通过燃油电磁阀和泵 喷嘴，对喷入发动机燃油量和喷油提前实行全电子控制。这意味着发动机在 所有的运行状况下，始终接受到精确的燃油量，从而取得降低燃油消耗和减 少废气排放等的效果。
◎ 诊断功能
诊断功能的作用是探测并定位EMS2系统中的任一故障，以保护发动机并 在遇有严重故障时能安全运行。 如果探测到故障，则由仪表板上的报警灯、闪烁的诊断指示灯或以明语告 知（取决于所有的设备）。如果通过闪烁代码或明语得到故障代码，就可作 为故障查找的导向。 如果出现严重故障，发动机将被完全关停，或者控制单元将输出功率降低 （取决于配套要求）。再次设置一个故障代码以作为故障查找的导向 。
VOLVO发电机组操作规程
VOLVO发电机组操作规程1 适用范围本规程适用于VOLVO发电机组操作方法及操作过程注意事项等内容和要求。
2 风险识别和控制措施3 操作内容3.1 发动机起动前的检查：3.1.1检查机油油位、机油液面应位于油标尺两刻度线之间，而绝不能低于下刻度线。
检查排水开关是否关闭及冷却系统是否安有堵塞。
检查冷却液及液位。
液位约在加水口盖以下5cm左右。
检查空气滤清器堵塞程度。
当显示器标明阻塞程度超过规定要求时，则更换滤清器，换掉滤清器后，重新安装显示器。
检查燃料是不上足够，如果需要，加满燃料油。
打开为燃油开关。
检查是否漏油、漏水。
关闭总开关。
将摩擦离合器脱开，确保齿轮位于空档，并将发电机置于空档位置。
检查蓄电池系统电压是否正确(24V)。
检查其他方面的电线是否正确。
3.1.2发动机的起动(1)按下“黑色”预热键，启动内置电子预热器，预热50s。
(2)按下预热键，同时按启动按钮(绿)，不超过40s。
(3)柴油机启动后放开启动按钮，然而启动后预热键仍按下5min，直到油压稳定后放开，按了停机键后，令自动停机。
遇到特别冷的天气时则须在柴油机启动后仍按下预热按钮并保持几分钟。
3.1.3发动机启动以后的检查(1)检查仪器显示值是否正常，警示灯必须熄灭。
油压：正常值为400～600kpa；水温：正常值为75～95℃。
如果油压过低，水温太高或水位太低，那么发动机会自动停机并同时报警。
(2)改变发动机转速：可以通过手动调节发动机右侧、仪表盘左侧机械控制杆来调节发动机的速度。
(3)低负载下操作：避免在空载或低负载下长期运行，这样一来会导致耗油量增加和排气管泄漏，原因之一就是在低负载下，油通过涡轮增压器齿轮与空气一起进入管内。
这样一来会导致气门，活塞和排气轮上的积碳。
在低负载的情况下，燃烧温度很低以致不保证燃油完全燃烧，这就以为着燃油可能稀释润滑油并会产生油管漏油。
为减少在低载运行下产生的不良后果，应保证：A.在低载的情况下，将转速降到最低，如果每星期定期空载检查，则运行时间应限制在10min。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
28
安全注意事项
请仔细阅读本章。这有关您的人身安全。本章描述了如何在本说明书中以及产品上标注安全注意事项的信息。同 时还提供了有关使用和维护发动机时应采取的基本安全措施。 在阅读之前，请核对您是否使用了正确的、与发动机型号相对应的使用说明书。如果不是，请与您的 Volvo Penta 经 销商联系。
发动机使用说明书
发电机组和工业用发动机
16升(EMS 2)
前言
Volvo Penta 工业发动机的用户遍布世界各地，无论是移动的还是固定应用，在可以想象得 到的各种严酷工作环境中，您都可以找到它们。 经历了 90 余年的发动机制造历史，Volvo Penta 这个品牌已经成为运行可靠、技术创新、 性能一流和使用寿命长的代名词。我们坚信这些特点也正是您对新 Volvo Penta 工业发动机 的期盼和要求。 为了切实满足您对 Volvo Penta 发动机的期望，我们要求您在开始使用发动机之前，认真阅 读本使用说明书。 AB VOLVO PENTA
封存............................................................... 50 10 保存.............................................................. 50 10 重新启用....................................................... 51 11
技术说明................................................. 发动机编号 ............................................ 一般信息 ...............................................
8 发动机，一般保养........................................... 31 8 润滑系统........................................................ 35 8 冷却系统....................................................... 37 8 燃油系统....................................................... 44 8 电气系统....................................................... 47 9
故障跟踪......................................................... 52 15 征兆和可能原因.............................................. 52
16 诊断功能......................................................... 53 16 诊断功能....................................................... 53 17 故障消息显示 ................................................ 53
发动机管理系统 (EMS).............................
仪表....................................................... EMS..................................................... DCU (显示控制单元) ...............................
发动机数据
发动机型号 .......................................... 产品代号.......................................... 发动机编号..................................................................................................... 离合器，型号/编号 ........................................................................................
起动发动机.............................................. 起动之前 .............................................. EMS起动过程 ........................................ 酷寒环境下起动...................................... 切勿使用起动喷射液................................ 用辅助蓄电池起动 .................................
© 2007 AB VOLVO PENTA Volvo reserves the right to make changes
目录
安全注意事项 .......................................... 操作和维护保养中的安全 注意事项..............................................
对发动机的影响.............................................. 53 23 操作.............................................................. 54 23 24 故障代码......................................................... 56 25 26 技术数据......................................................... 66 26 常规数据....................................................... 66
润滑系统....................................................... 67 27 燃油系统....................................................... 68 27 冷却系统....................................................... 69 27 电气系统........................................................ 69 27
对于尚无把握处理的工作，切勿贸然尝试。应联系您的 Volvo Penta 经销商，请求他们提供帮助。
4
操作和维护保养中的安全注意事项
安全注意事项
日常检查
维护保养Biblioteka 养成在起动发动机之前(发动机起动之前)和停机后(一旦 发动机停止后)直观检查发动机和发动机房的习惯。这有 助于您及时发现是否存在一些燃油、冷却液泄漏或任何 发生或可能发生的其他异常情况。
加注燃油
加注燃油时有起火和爆炸的危险。禁止吸烟，并且必须 关闭发动机。 切勿将油箱加得过满。请拧紧油箱加油口盖。 应只使用本说明书中推荐的燃油。使用品质不当的燃油会 导致发动机故障或停机。柴油发动机使用劣质燃油会引起 喷油泵卡滞和发动机飞车，有造成发动机损坏和人身伤害 的重大危险。
最近的 Volvo Penta 维修服务点
姓名............................................................................ 电话.......................... 地址...............................................................................................................
操作....................................................... 检查仪表 ............................................... 故障指示 ............................................... 低负荷运行 ............................................
停机....................................................... 停机之前 ............................................... 停机...................................................... 停机之后 ............................................... 紧急停机 ...............................................
4 维护保养计划 .................................................. 29 维护保养计划................................................. 29
5 维护保养......................................................... 31