重症肺炎中医课件
合集下载
重症肺炎相关知识PPT
重症肺炎相关 知识PPT
汇报人：XXX
01
重症肺炎的定义与分类
02
重症肺炎的病原学与流行病学
03
重症肺炎的临床表现与治疗
04
重症肺炎的并发症与预后
05 重 症 肺 炎 的 防 控 措 施 与 健 康 教 育
06
重症肺炎的病例分析与讨论
目 录
01
重症肺炎的定义 与分类
重症肺炎的定义
定义说明
重症肺炎是指肺部炎症严重，影 响肺部的正常功能，需要采取紧
根据患者的年龄、体质、病原体等因素制定个性化的治 疗方案，以提高治疗效果。
03 综合治疗
采取综合治疗措施，包括药物治疗、氧疗、机械通气等， 以全面改善患者的生理状况。
重症肺炎的常用治疗方法
01
02
03
药物治疗
使用抗生素、抗病毒药物等，根 据病原体类型选择合适的药物。
氧疗
通过吸氧、机械通气等方法，改 善患者的氧合功能，缓解症状。
总结与启示
总结该病例的诊治经验，强调重症肺炎的早期识别、综合 治疗、多学科协作的重要性，并提出相应的启示和建议。
重症肺炎的治疗经验与教训
早期识别与干预
对于重症肺炎的早期识别和及时 干预，能够显著提高治疗效果，
减少并发症和死亡率。
多学科团队协作
重症肺炎的治疗需要多学科团队 的协作，包括呼吸科、感染科、 重症医学科等，确保患者得到全
高热
患者常出现高热，体温可超过39℃，并伴有寒战、头痛等症状。
意识障碍
部分重症肺炎患者可能出现意识障碍，如昏迷、意识模糊等。
其他症状
咳嗽、咳痰、胸痛、乏力、食欲不振等也是重症肺炎的常见临床表现。
重症肺炎的治疗原则
汇报人：XXX
01
重症肺炎的定义与分类
02
重症肺炎的病原学与流行病学
03
重症肺炎的临床表现与治疗
04
重症肺炎的并发症与预后
05 重 症 肺 炎 的 防 控 措 施 与 健 康 教 育
06
重症肺炎的病例分析与讨论
目 录
01
重症肺炎的定义 与分类
重症肺炎的定义
定义说明
重症肺炎是指肺部炎症严重，影 响肺部的正常功能，需要采取紧
根据患者的年龄、体质、病原体等因素制定个性化的治 疗方案，以提高治疗效果。
03 综合治疗
采取综合治疗措施，包括药物治疗、氧疗、机械通气等， 以全面改善患者的生理状况。
重症肺炎的常用治疗方法
01
02
03
药物治疗
使用抗生素、抗病毒药物等，根 据病原体类型选择合适的药物。
氧疗
通过吸氧、机械通气等方法，改 善患者的氧合功能，缓解症状。
总结与启示
总结该病例的诊治经验，强调重症肺炎的早期识别、综合 治疗、多学科协作的重要性，并提出相应的启示和建议。
重症肺炎的治疗经验与教训
早期识别与干预
对于重症肺炎的早期识别和及时 干预，能够显著提高治疗效果，
减少并发症和死亡率。
多学科团队协作
重症肺炎的治疗需要多学科团队 的协作，包括呼吸科、感染科、 重症医学科等，确保患者得到全
高热
患者常出现高热，体温可超过39℃，并伴有寒战、头痛等症状。
意识障碍
部分重症肺炎患者可能出现意识障碍，如昏迷、意识模糊等。
其他症状
咳嗽、咳痰、胸痛、乏力、食欲不振等也是重症肺炎的常见临床表现。
重症肺炎的治疗原则
中医内科学c重症肺炎讲稿
哌拉西林/三唑巴坦等可能具有更强疗效，而耐药相对少 见，需补充 计算机辅助抗生素处理系统可以有效帮助临床医师 选择抗生素，降低治疗费用，减少药物不良反应，可 以推荐
2019/8/24
中医内科学
27
HAP的经验性抗菌治疗(1)
Cunha BA推荐方案（Med Clin North Am 2001，85：19）
绿脓杆菌 肠杆菌科 （产ESBL，产AMPC菌） 不动杆菌 MRSA
AP－β－lact +
APAM/FQ(CIP)/ATZ
±
糖肽类
ATS1996；Ding Micr Infect Dis 2000；37263
2019/8/24
中医内科学
25
关于ATS-HAP指南的评价
Fiel S.Chest,2001;119:412(s)
前瞻性研究（巴塞罗那，西班牙）
非重症肺炎
331 例
重症肺炎
64 例
2019/8/24
中医内科学
13
ATS关于SCAP指标的敏感性和特异性
指标
敏感性%
呼吸>30/min
64
PaO2/FiO2<250
64
双肺受累
41
多叶受累
52
收缩压<90mmHg 12
舒张压<60mmHg 15
需要机械通气
58
进行性浸润
抗生素
肺炎链菌 流感嗜血杆菌 金黄葡萄球菌(MSSA) 肠杆菌科细菌
Ⅱ代或非抗假单胸菌Ⅲ代头孢菌素 -内酰胺类+-内酰胺酶抑制剂； “呼吸“喹诺酮类（左氧氟星．加
**标准2：（1）. 3条“最低”标准中2条（收缩压<90mmHg，多叶受累，PaO2/FiO2<250 （2）. 3条“主要”标准中1条（需要机械通气，脓毒性休克，肾囊）
2019/8/24
中医内科学
27
HAP的经验性抗菌治疗(1)
Cunha BA推荐方案（Med Clin North Am 2001，85：19）
绿脓杆菌 肠杆菌科 （产ESBL，产AMPC菌） 不动杆菌 MRSA
AP－β－lact +
APAM/FQ(CIP)/ATZ
±
糖肽类
ATS1996；Ding Micr Infect Dis 2000；37263
2019/8/24
中医内科学
25
关于ATS-HAP指南的评价
Fiel S.Chest,2001;119:412(s)
前瞻性研究（巴塞罗那，西班牙）
非重症肺炎
331 例
重症肺炎
64 例
2019/8/24
中医内科学
13
ATS关于SCAP指标的敏感性和特异性
指标
敏感性%
呼吸>30/min
64
PaO2/FiO2<250
64
双肺受累
41
多叶受累
52
收缩压<90mmHg 12
舒张压<60mmHg 15
需要机械通气
58
进行性浸润
抗生素
肺炎链菌 流感嗜血杆菌 金黄葡萄球菌(MSSA) 肠杆菌科细菌
Ⅱ代或非抗假单胸菌Ⅲ代头孢菌素 -内酰胺类+-内酰胺酶抑制剂； “呼吸“喹诺酮类（左氧氟星．加
**标准2：（1）. 3条“最低”标准中2条（收缩压<90mmHg，多叶受累，PaO2/FiO2<250 （2）. 3条“主要”标准中1条（需要机械通气，脓毒性休克，肾囊）
《重症肺炎的诊治》课件
早期诊断和治疗
对于疑似重症肺炎患者，应及时就医，早期 诊断和治疗，防止病情恶化。
重症肺炎的控制策略
01
隔离治疗
对确诊的重症肺炎患者应进行 隔离治疗，防止病毒和细菌的 传播。
02
规范治疗
根据病情制定个性化的治疗方 案，包括抗生素、抗病毒药物 等，确保治疗效果。
03
监测病情
密切监测患者的病情变化，及 时调整治疗方案，防止病情恶 化。
肺功能下降
重症肺炎可能导致肺功能下降，影响气体交 换和氧气供应。
重症肺炎的生理影响
01
02
03
呼吸急促
重症肺炎可能导致呼吸急 促，甚至出现呼吸困难和 紫绀。
循环系统受累
重症肺炎可能引起循环系 统受累，导致心功能不全 和低血压。
消化系统症状
重症肺炎可能引起消化系 统症状，如食欲不振、恶 心和呕吐。
重症肺炎的免疫反应
者尽快回归社会。
重症肺炎的随访管理
1 2 3
随访目的
了解患者的病情变化和治疗效果，及时发现和处 理并发症，提高患者的生存率和生活质量。
随访方式
定期进行电话、邮件等方式的联系，了解患者的 病情和康复情况，评估治疗效果和调整治疗方案 。
随访内容
了解患者的身体状况、心理状态、生活习惯等， 评估患者的病情和预后情况，提供必要的健康指 导和支持。
了解患者的病情发展趋势和预后，为制定治疗方案和调整治疗方案 提供依据。
重症肺炎的康复治疗
康复目标
01
提高患者的生活质量，促进肺功能恢复，减少并发症的发生，
提高患者的生存率。
康复方法
02
包括药物治疗、物理治疗情况制定个性化的康复方案。
康复意义
对于疑似重症肺炎患者，应及时就医，早期 诊断和治疗，防止病情恶化。
重症肺炎的控制策略
01
隔离治疗
对确诊的重症肺炎患者应进行 隔离治疗，防止病毒和细菌的 传播。
02
规范治疗
根据病情制定个性化的治疗方 案，包括抗生素、抗病毒药物 等，确保治疗效果。
03
监测病情
密切监测患者的病情变化，及 时调整治疗方案，防止病情恶 化。
肺功能下降
重症肺炎可能导致肺功能下降，影响气体交 换和氧气供应。
重症肺炎的生理影响
01
02
03
呼吸急促
重症肺炎可能导致呼吸急 促，甚至出现呼吸困难和 紫绀。
循环系统受累
重症肺炎可能引起循环系 统受累，导致心功能不全 和低血压。
消化系统症状
重症肺炎可能引起消化系 统症状，如食欲不振、恶 心和呕吐。
重症肺炎的免疫反应
者尽快回归社会。
重症肺炎的随访管理
1 2 3
随访目的
了解患者的病情变化和治疗效果，及时发现和处 理并发症，提高患者的生存率和生活质量。
随访方式
定期进行电话、邮件等方式的联系，了解患者的 病情和康复情况，评估治疗效果和调整治疗方案 。
随访内容
了解患者的身体状况、心理状态、生活习惯等， 评估患者的病情和预后情况，提供必要的健康指 导和支持。
了解患者的病情发展趋势和预后，为制定治疗方案和调整治疗方案 提供依据。
重症肺炎的康复治疗
康复目标
01
提高患者的生活质量，促进肺功能恢复，减少并发症的发生，
提高患者的生存率。
康复方法
02
包括药物治疗、物理治疗情况制定个性化的康复方案。
康复意义
重症肺炎的教学查房ppt课件
预防并发症
注意预防肺部感染、心脏疾病 等并发症的发生。
健康教育
向患者及家属宣传肺炎的预防 知识，提高自我保健能力。
04 重症肺炎的预防与控制
预防措施
接种疫苗
鼓励接种肺炎疫苗，特别是对于高危 人群，如儿童、老年人、身体虚弱的 人来说尤为重要。
保持个人卫生
勤洗手，避免接触患者，注意呼吸道 卫生，避免吸入污染物。
01
02
03
04
氧疗
通过鼻导管或面罩给氧，改善 缺氧症状。
呼吸道通畅
保持呼吸道通畅，及时清除呼 吸道分泌物。
营养支持
给予患者足够的营养支持，提 高抵抗力。
中医治疗
根据中医辨证施治的原则，给 予中药治疗。
护理要点与注意事项
监测病情
密切观察患者的生命体征、意 识状态及病情变化。
心理护理
给予患者心理支持，缓解焦虑 、恐惧情绪。
02 重症肺炎的诊断与鉴别诊 断
诊断标准与流程
诊断标准
根据患者症状、体征、实验室检查和影像学检查，综合评估 病情严重程度。
诊断流程
收集病史、体查、实验室检查和影像学检查资料，进行综合 分析，做出诊断。
ห้องสมุดไป่ตู้别诊断要点
与其他呼吸系统疾病 的鉴别：如慢性阻塞 性肺疾病、支气管哮 喘等。
与其他非感染性疾病 的鉴别：如肺栓塞、 肺水肿等。
与其他感染性疾病的 鉴别：如肺结核、肺 部真菌感染等。
常见误诊原因及防范措施
原因分析
缺乏对重症肺炎的深入了解，对病情评估不足，忽略某些重要症状和体征。
防范措施
加强医生对重症肺炎的培训和学习，提高对重症肺炎的认知水平，仔细询问病史 和体查，完善相关检查，综合分析病情。
肺炎中医护理ppt课件
16
5.特殊饮食护理
给予清淡易消化富营养食物，忌食过甜、过咸食 物及辛辣、油腻、煎炸等刺激性食物。
17
6.情志护理
耐心加以疏导和解释，保持患儿情志舒畅，以调 和气血增加自身抗病力。
18
7.并发症护理
咽痛：加强口腔护理，保持口腔黏膜湿润清洁， 室内温湿度适宜，空气流通，尽量减少患儿哭闹。
11
7.健康指导
（3）指导家长加强饮食调护，宜清淡易消化的 饮食，勿食生冷、荤腥、甜腻、辛辣之品。保持 大便通畅。 （4）应定期复查，做到预防为主，早期发现， 及时治疗。
12
1．症状名称
咳嗽：因肺失宣肃，肺气不清所致，以咳嗽、咳 痰为主
13
2.临床表现
痰热型：咳嗽痰多，喉间痰鸣，声如拽锯，痰色 黄稠，大便干结，舌质红，苔黄腻，脉滑数。 风热型：咳嗽气急痰粘或黄，咽部红赤，舌红， 苔薄黄，脉浮数。
5
4.饮食护理
（1）风热闭肺者，饮食宜清淡可口。鼓励患儿多 饮凉开水及饮料，如梨汁、西瓜汁等，以清肺化痰， 生津止渴。 （2）痰热闭肺者，少食花生、坚果类食品及甜腻 生痰之品，勿食油腻、煎炸、刺激之品。
6
4.饮食护理
（3）阴虚肺热者，饮食宜凉润、清淡，可给予 牛奶、鸡蛋、瘦肉、鱼类及蔬菜，以适合患儿的 口味，并鼓励患儿多饮西瓜汁、橙汁等。 （4）肺脾气虚者，加强小儿的饮食调理，如使 用苡仁粥。食欲差者，应注意食物的色、香、味， 并给予少量多餐。
9
6.并发症护理
（2）呼吸衰竭： 保持呼吸道通畅，合理用氧，观察患儿呼吸频率 及节律；进食困难者给予静脉高营养，配合医生 做好急救。
10
7.健康指导
（1）保持患儿情志舒畅，避免过度劳累，保证 充足的睡眠与休息，以促进机体康复。室内避免 烟尘及特殊异味，定时通风。 （2）嘱家长及患儿起居防风寒。根据季节、气 候的变化，及时增减衣被，避免复感外邪。进行 适当的户外活动和体育锻炼，少去公共场所。多 晒太阳，以增强体质。
重症肺炎诊断及治疗PPT课件
① 新近出现的咳嗽、咳痰或原有呼吸道症状加重，出现脓性 痰，伴或不伴胸痛; ② 发热; ③ 肺实变体征和（或）湿性罗音; ④ 外周血(WBC) >10×109 /L或＜4×109 /L，伴或不伴核 左移; ⑤ 胸部影像学检查显示新出现片状、斑片状浸润性阴影或间 质性改变，伴或不伴胸腔积液。
整理版课件
PH<7.35 BUN>30mg/dL 钠<130 mEq/L 葡萄糖≥250mg/dL 红细胞压积<30% PaO2<60mmHg 或O2饱和度<90% 胸膜渗出液
精神状态改变
+20
呼吸频率≥30次/分
+20
收缩压≤90mmHg
+20
体温低于35度 或高于40度
+15
心率≥1E2.P5o次lver/i分no et al. Minerva+.A1n0estesiol.2011;77:196-211.
• 主要用于非典型病原体抗体（军团菌、肺炎支原体及肺炎衣原 体）或呼吸道病毒特异性抗体滴度的测定
整理版课件
22
辅助检查：病原学诊断
血清学抗体检测阳性标准
壹 军团菌抗体检测
通常需急性期及恢复期双份血清，抗体呈4倍或以上增长，且效价 ≥1：128；或单份血清抗体效价≥1：256时，考虑军团菌感染
贰
肺炎衣原体（CP）抗体检测和沙眼衣原体（CT）抗体检测
整理版课件
19
辅助检查：病原学诊断
痰标本要求
采集：尽量在抗菌药物治疗前采集标本 送检：尽快送检，不得超过2h
血培养标本要求
采集：尽量在抗菌药物治疗前采集， 避免静滴抗菌药物的静脉处采血
肺泡灌洗
16
整理版课件
PH<7.35 BUN>30mg/dL 钠<130 mEq/L 葡萄糖≥250mg/dL 红细胞压积<30% PaO2<60mmHg 或O2饱和度<90% 胸膜渗出液
精神状态改变
+20
呼吸频率≥30次/分
+20
收缩压≤90mmHg
+20
体温低于35度 或高于40度
+15
心率≥1E2.P5o次lver/i分no et al. Minerva+.A1n0estesiol.2011;77:196-211.
• 主要用于非典型病原体抗体（军团菌、肺炎支原体及肺炎衣原 体）或呼吸道病毒特异性抗体滴度的测定
整理版课件
22
辅助检查：病原学诊断
血清学抗体检测阳性标准
壹 军团菌抗体检测
通常需急性期及恢复期双份血清，抗体呈4倍或以上增长，且效价 ≥1：128；或单份血清抗体效价≥1：256时，考虑军团菌感染
贰
肺炎衣原体（CP）抗体检测和沙眼衣原体（CT）抗体检测
整理版课件
19
辅助检查：病原学诊断
痰标本要求
采集：尽量在抗菌药物治疗前采集标本 送检：尽快送检，不得超过2h
血培养标本要求
采集：尽量在抗菌药物治疗前采集， 避免静滴抗菌药物的静脉处采血
肺泡灌洗
16
疑难病例讨论重症肺炎课件PPT
需要特殊治疗
如使用抗生素、糖皮质激素等 特殊药物治疗。
CHAPTER 02
重症肺炎的常见病因与发病机制
常见病因
病毒性肺炎
如流感病毒、呼吸道合胞病毒 等，易导致间质性肺炎。
真菌性肺炎
如念珠菌、曲霉菌等，多见于 免疫功能低下患者。
细菌性肺炎
如肺炎链球菌、流感嗜血杆菌 等，常引起大叶性肺炎和肺脓 肿。
营养支持
给予患者营养支持，提高 机体抵抗力。
康复治疗
针对患者的具体情况，制 定个性化的康复治疗方案 。
并发症处理
心力衰竭
对于并发心力衰竭的患者 ，给予强心、利尿等治疗 措施。
呼吸衰竭
对于并发呼吸衰竭的患者 ，采用机械通气等措施维 持呼吸功能。
多器官功能衰竭
对于并发多器官功能衰竭 的患者，给予综合治疗措 施，保护重要脏器功能。
发热
患者体温升高，常伴有寒战。
诊断方法
病史采集
了解患者有无吸入异物、慢性 肺部疾病等高危因素。
体格检查
观察患者的生命体征，特别是 呼吸频率、血压和心率。
实验室检查
血常规检查显示白细胞计数和 中性粒细胞比例升高，C反应蛋 白和降钙素原等感染指标也会 升高。
影像学检查
胸部X线或CT扫描可见肺部炎 症浸润影，严重时可出现肺实
CHAPTER 05
重症肺炎的预防与护理
预防措施
接种疫苗
鼓励儿童和成人接种肺炎球菌疫苗， 以降低感染肺炎的风险。
保持卫生
经常洗手，避免接触患者或疑似患者 ，注意呼吸道卫生，避免吸入污染物 。
加强锻炼
定期进行有氧运动，增强身体免疫力 ，抵抗病毒和细菌的侵袭。
健康饮食
保持均衡饮食，摄入足够的蛋白质、 维生素和矿物质，增强身体抵抗力。
重症肺炎课件
.
六、心理护理，护士应主动询问和关心病人 的需求，鼓励病人说出内心感受，与病人进 行积极有效的沟通。耐心给病人讲解疾病的 相关知识，解释各种症状和不适的原因，说 明各项检查，护理操作的目的，程序和配合 要点，告知病人大部分肺炎球菌肺炎预后良 好，消除病人焦虑，紧张情绪，树立治愈疾 病的信心。
.
健康教育
.
二、应卧床休息，补充富含蛋白质，高热量， 高维生素的食物，鼓励多饮水，高热寒战时 适当增加被褥，应用暖水袋等保暖，高热者 于头部，腋下，腹股沟等处置冰袋物理降温， 或酒精擦浴降温，或遵医嘱给小剂量退热药， 同时需补充液体，以防脱虚。明显腹胀的病 人，给予腹部热敷或肛管排气；胸痛时帮助 患者侧卧位。
.
（三）液体支持疗法
①患儿可口服保持液体入量，不需输液
②对不能进食者，每日液量60-80ml/kg·d,以 葡萄糖和生理盐水4:1或5:1的量静脉输入
③发生低血钠症，血钠低于125mmol/L,注射高 渗盐水
④代谢性酸中毒者应给予5%碳酸氢钠2.55ml/kg加糖水稀释成1.4%浓度静滴
⑤低钙症者的危重患儿由于钙内流导致低钙一 般不需要补钙，对于较长的严重患儿可静滴 10%葡萄糖酸钙10-20ml
.
五、警惕休克型肺炎的发生，如发生感染性 休克，密切观察生命体征，血气分析及尿量 等变化，按医嘱应用抗休克及抗感染药物。 加强护理，去枕平卧位，减少搬动，注意保 暖，忌用热水袋（防止血管扩张致血压下 降）；迅速建立静脉通路，保持液体通畅， 输液速度不宜太快，防止心力衰竭，肺水肿 的发生。病情好转时，表现为神志逐渐清醒， 表情安静，口唇红润，皮肤及四肢变暖，脉 搏有力，呼吸平稳而规则，血压回升，尿量 增多。
.
3、流感嗜血杆菌肺炎：首选阿莫西林加克拉 维酸钾或氨苄西林（氨苄青霉素）加舒巴坦， 备选第2或第3代头孢菌素；或新大环内酯类 （罗红霉素、阿奇霉素、克拉霉素）。 4、肠杆菌肺炎：首选头孢曲松。 5、B族链球菌肺炎：首选青霉素G或阿莫西林 或氨苄西林ห้องสมุดไป่ตู้ 6、肺炎支原体或衣原体肺炎：首选大环内酯 类。
六、心理护理，护士应主动询问和关心病人 的需求，鼓励病人说出内心感受，与病人进 行积极有效的沟通。耐心给病人讲解疾病的 相关知识，解释各种症状和不适的原因，说 明各项检查，护理操作的目的，程序和配合 要点，告知病人大部分肺炎球菌肺炎预后良 好，消除病人焦虑，紧张情绪，树立治愈疾 病的信心。
.
健康教育
.
二、应卧床休息，补充富含蛋白质，高热量， 高维生素的食物，鼓励多饮水，高热寒战时 适当增加被褥，应用暖水袋等保暖，高热者 于头部，腋下，腹股沟等处置冰袋物理降温， 或酒精擦浴降温，或遵医嘱给小剂量退热药， 同时需补充液体，以防脱虚。明显腹胀的病 人，给予腹部热敷或肛管排气；胸痛时帮助 患者侧卧位。
.
（三）液体支持疗法
①患儿可口服保持液体入量，不需输液
②对不能进食者，每日液量60-80ml/kg·d,以 葡萄糖和生理盐水4:1或5:1的量静脉输入
③发生低血钠症，血钠低于125mmol/L,注射高 渗盐水
④代谢性酸中毒者应给予5%碳酸氢钠2.55ml/kg加糖水稀释成1.4%浓度静滴
⑤低钙症者的危重患儿由于钙内流导致低钙一 般不需要补钙，对于较长的严重患儿可静滴 10%葡萄糖酸钙10-20ml
.
五、警惕休克型肺炎的发生，如发生感染性 休克，密切观察生命体征，血气分析及尿量 等变化，按医嘱应用抗休克及抗感染药物。 加强护理，去枕平卧位，减少搬动，注意保 暖，忌用热水袋（防止血管扩张致血压下 降）；迅速建立静脉通路，保持液体通畅， 输液速度不宜太快，防止心力衰竭，肺水肿 的发生。病情好转时，表现为神志逐渐清醒， 表情安静，口唇红润，皮肤及四肢变暖，脉 搏有力，呼吸平稳而规则，血压回升，尿量 增多。
.
3、流感嗜血杆菌肺炎：首选阿莫西林加克拉 维酸钾或氨苄西林（氨苄青霉素）加舒巴坦， 备选第2或第3代头孢菌素；或新大环内酯类 （罗红霉素、阿奇霉素、克拉霉素）。 4、肠杆菌肺炎：首选头孢曲松。 5、B族链球菌肺炎：首选青霉素G或阿莫西林 或氨苄西林ห้องสมุดไป่ตู้ 6、肺炎支原体或衣原体肺炎：首选大环内酯 类。