与你共融 2012年第2期

历史沉淀

对于汉密尔顿来说，芝加哥公 牛和迈克尔?乔丹这两个词一点也不陌生。按照地理，芝加哥和底特律相距不过四小时车程，而这两座城市之间也有着千丝万缕的关联。乔丹刚出道时，就是被活塞那帮坏小子死死压制了七年，后来乔丹上位了，就轮到活塞不得出头，迫于飞人的压力，伊塞亚?托马斯甚至都不能入选梦一队。而往近了说，本?华莱士从活塞转会到公牛，合同拿得很大，却始终没在芝加哥找到自己的位置，还为了头戴和球队高层闹得很不愉快，现在又回到了底特律养老；而公牛曾经的希望本?戈登从公牛去了活塞，也签了一笔大合同，但是全然没有了当初的风采。至于汉密尔顿，当初在奇才出道时正好赶上乔丹的第二次复出，本来在乔丹手下打得颇为顺手，2001-02赛季场均砍下20.0分仅次于乔丹，“飞人”为了他的最后一次总冠军，让奇才把他交易到了活塞换来了他的北卡师弟，上一年的联盟得分王斯塔克豪斯。而这一次，汉密尔顿被活塞抛弃，之后以三年1500万美元签约公牛，十年的轮回，汉密尔顿再次与乔丹产生了交集。 在随芝加哥公牛第一次训练后，汉密尔顿感到一身的不舒服。“很尴尬，很不适应。” 他指了指自己身上的公牛球衣说，“我在活塞待了九年，以为自己会在底特律退役，结果突然穿上了这身球衣，这种感觉真的很奇怪。不过，我为这里的环境很满意，对加入这支球队，我很兴奋。”汉密尔顿没有理由不兴奋，在他的巅峰期，活塞就是东部的巨无霸，连续六年最差也打进分区决赛，还在2004年拿了总冠军，可随着那支球队的老去，活塞早已颓废，最近两个 赛季，他们都没能打进季后赛。上赛季，汉密尔顿还和球队前任主教练库斯特闹了矛盾，只出场55次，在场均27.2分钟里拿到14.1分，这都创了其职业生涯在菜鸟赛季之后的新低。 反观公牛，他们就像一支绩优股一路飘红，上赛季不但拿下了联盟最佳战绩和东部冠军，球队领袖德里克?罗斯和主教练汤姆?锡伯杜分别斩获常规赛mvp和最佳教练，本赛季6胜1负的开局仍然是联盟最佳，并且打出联盟最多的五连胜，汉米尔顿终于找到了久违的胜利感。“在与公牛签约之前，我和本?华莱士谈了好久，还和很多在芝加哥打过球的球员交流过，他们都对公牛赞不绝口。”汉密尔顿说，“这是一支常胜球队，我想我能给他们提供帮助，无论让我干什么，打20分钟或者30分钟都没问题。” 那么，公牛要是让汉密尔顿摘掉发带和面具呢？“头带和面具，这所有的一切就是我看上去的样子。”汉密尔顿在训练后说，“这就像是我的斗篷一样，我不能没有它们。”因此公牛还特意开会研究了这件事――他们是联盟中惟一一支不允许球员佩戴头带的球队。“我们之前不允许带头带，也没有规定可不可以带面具。”公牛总经理加?弗曼说，“而当rip带面具的时候，我们不知道头带是不是必须佩戴的。这都是需要考虑的问题，但我觉得我们之间达成共识没有任何问题。”锡伯杜教练倒是对球员戴头带没有任何意见，他认为只要是能帮助球员投篮的，他都会完全支持。“面具和头带都不重要，我只知道每天rip在训练中所展现出的东西，他是非常自律的球员，这才是我所关心的。” 在新赛季的前七场比赛中，汉密尔顿因腹股沟受伤缺席了对灰熊和老鹰的两场比赛，但是在赛季初的前四场比赛中，他都是以首发得分后卫的身份出场，并且连续三场得分上双，只有揭幕战对阵湖人的比赛中，他只得到6分，不过公牛却在最后关头绝杀了湖人。两人已经好久没在如此受关注的比赛中同时出现了，汉密尔顿高中时候就与科比相识，两人的学校当时总是死对头，而作为领袖的两人也总是互有输赢。“科比吗？我的球队战胜过他。”汉密尔顿在赛后接受采访时说道，“而且年轻时候我们一对一，我可是赢过他一整箱的汽水。我们从16岁的时候就已经开始了解对方，而且是很要好的朋友，我们会继续比下去，我喜欢那种气氛。”

底特律弃儿 在披上公牛战袍的那一刻，汉密尔顿的脑中时刻想着回到底特律打客场是什么感觉，这一刻来得并不晚，他们赛季的第六场的胜利就是在活塞身上取得的。赛前，布泽尔还在为重回故里的汉密尔顿出主意，但一个始乱终弃的反骨仔怎么会得到一个倾其所有的精神象征的最高待遇。虽然全场只有9125名球迷到场，比赛也不甚激烈，但是当汉密尔顿却受到了最大的欢呼声和掌声。“这感觉很棒，我做的一切得到了活塞球迷的肯定，他们总是很支持我，即使是在事情不那么顺利的时候。”全场砍下14分和5次助攻的汉密尔顿赛后说道。 汉密尔顿对活塞球迷有很深的感情，但是他在这里度过的最后时间是不愉快的。上赛季，由于状态不能达到主教练库斯特的要求，汉密尔顿被雪藏在了板凳上，这也是球队罢训事件的导火索，因为大多数球员都认为把领袖汉密尔顿变成一位比陪练重要不到哪儿去的球员是一件很脑残的事情。很多人都把矛头指向了库斯特，但是不要忘了，他曾是2004年拉里?布朗教练组的成员。活塞那个一路过关斩将直取总冠军的赛季，他就站在场均21.5分的汉密尔顿身后，而且看着汉密尔顿一步步超越伊塞亚?托马斯成为队史季后赛得分王――汉密尔顿打过120场季后赛，而且，在季后赛中的场均得分（20.6分）高于常规赛中的场均得分（17.7分）。 事实上，在2009年活塞队扶正库斯特的时候，他着实为能执教汉密尔顿而兴奋不已，因为汉密尔顿是活塞仅剩不多的在他还是助理教练时就合作过的球员。库斯特想让汉密尔顿融入自己的体系，但不幸的是，一切都没能奏效。他眼睁睁看着半场进攻时篮球卡在汉密尔顿的手里，眼睁睁看着他的场均得分下降到13.2分――新秀年之后从未有过的差劲――眼睁睁看着他的命中率降到了仅仅四成。如果球队在赢球，接受这个现实或许还容易些，可上赛季的活塞一路颓势，直到汉密尔顿被按到板凳上――自从去年1月12日之后，活塞有了一个5胜4负的转变，其中还包括击败小牛、魔术和太阳等强队。库斯特明白自己冷藏汉密尔顿的决定会招致批评，普林斯称此为“搞笑”，当地媒体质疑球队怎么能承受让一名年薪千万的球员就这样作壁上观，而在比赛中，球场内总会响起“我们要rip”的口号，即使是汉密尔顿的前队友也都站出来为他说话。“我感觉他是活塞的一部分。”老搭档比卢普斯如是说，“想想他为活塞做的一切，这样的遭遇令人心寒。他是那种称得上伟大的球员，也许他的球衣会 在活塞退役，他受到这样的待遇，是明显的不尊重。” 这样的冲突是不可避免的吗？当然不是。任何争执都可以通过沟通化解，而汉密尔顿和库斯特之间更是没有深仇大恨。库斯特曾经想要与汉密尔顿长谈一番，可由于他派去的传话人是球馆的保安部经理杰里?亨顿，这让汉密尔顿感受到了冒犯，因此拒绝与他交涉了，从那以后两人更是没有过交谈。其实库斯特本可以在任何一次训练后把汉密尔顿拉到一边交流，但是他并没有这样做，直到两人分道扬镳，也没有说过一句话。这并不是某个人的过错，库斯特是个好教练，汉密尔顿是个好球员，他们有赢球的共同目标，只是在实施过程上的思路有所差异而已。“我觉得约翰是个好人，rip也是好人。”掘金主帅乔治?卡尔说，“只是有时好人在一起倒不知道如何交流了。我不知道为什么事情会弄成这样，或许他已经找到了除去rip让他更满意的轮换阵容，这对像rip这么好的球员来说的确难以接受。” 和解是个不错的想法，但是活塞与汉密尔顿已经无法达成了，当球队在去年的选秀大会上选择双能卫布兰登?奈特，并在赛季开始前续约斯塔基之后，汉密尔顿知道他在底特律已经没有容身之地，而且他的年龄也大了，球队要把未来放在像门罗这样的年轻球员身上。但并不是所有球队都不喜欢老将，在他恢复自由身的第一时间，凯尔特人就与汉密尔顿的经纪人联系，想要把他招致帐下，但在最终权衡之后，汉密尔顿还是选择了加盟芝加哥，辅佐新科mvp罗斯，因为在罗斯的身上，他找到了当年比卢普斯的影子。 “当我和昌西刚走到一起时，我们彼此适应的很快，这让人们很惊讶。”汉密尔顿回忆了他在2002年刚到活塞时与比卢普斯组合的情形。“他想控制球队的节奏，并且做好控卫的工作。而我让他的工作变得简单，因为我不需要持球。他去做他任何想做的事情，而我在进攻上帮助他。现在的情况与当年差不多。罗斯可以做很多特别的事情，我的任务就是跟上他，满场跑，减轻他的负担。”

完美融合 以公牛如今的配置，常规赛最佳战绩似乎已经不能满足于他们了，特别是在汉密尔顿加盟之后，他们已经把总冠军提上了日程。上赛季，公牛在二号位上吃了不少苦头，基斯?博甘斯防守不错，是个标准的蓝领球员，也有一手底角三分球的功夫，但是他的出手速度实在不敢让人恭维，于是科沃尔就不得不被球队委以重任，但他干粗活的能力又逊博甘斯一筹，公牛就是在这样的情况下完成了一个不可思议的赛季。而汉密尔顿的到来让公牛二号位的实力全面升级，举世皆知，在过去十年，汉密尔顿是这个联盟中最好的无球跑动冷枪手之一，常规赛季后赛通杀，若非恰好赶上了雷?阿伦的存在，他本该是21世纪nba最好的游弋射手。在防守端，他更是让人知道只要遇到合适的防守体系，其实瘦人也可以成为优秀的防守球员。虽然他的单防能力没有普林斯那么有名，但只要体系合适，他就是个足够聪明稳健的防守者。当年他曾是史上最伟大防守球队之一的防守部件，现在又遇上更加强调防守的锡伯杜教练，干柴烈火，汉密尔顿简直就是为公牛而生。“他看上去很不错，状态保持得很好。”锡伯杜说，“他是职业球员中的模范，聪明，有干劲，他会很快融入我们的。” 上赛季公牛在防守上全联盟第一，没能更进一步的原因就在进攻上。他们的进攻套路颇有当年爵士的风范：布泽尔和诺阿在内线挡人，罗尔?邓、博甘斯、科沃尔、布鲁尔来回游走，结合罗斯的挡拆。但这个体系的效率不高，所以总得逼着罗斯去单挑。而效率差是因为博甘斯的出手速度太慢，邓的远射尚不足以致命，空切出机会也把握不好；两个内线的射程有限，所以罗斯每次挡拆，对方都敢上来包夹他。公牛但凡有一个善于无球游走的射手，一切自然改变：投篮得分尚在其次，像雷?阿伦那样靠跑动拉开空间，牵制对手防守，给布泽和诺阿创造更多机会才是重点，这会使公牛的进攻全盘催活。汉密尔顿就是一个完美的催化剂，他能做到的远不只游走、中投、牵扯，过去三个赛季，他场均都有4次以上的助攻，因此他更像是个四处游走的联络员。所以对公牛来说，罗斯找回中投、诺阿恢复健康、邓在夏天欧锦赛磨练出了个人持球进攻、布泽能够找回效率、吉布森的中投继续精准、布鲁尔能够更好的串联球队„„这些个人细节都值得期待，如果汉密尔顿能够起到类似于雷?阿伦在凯尔特人的作用，而且在更衣室里把他的冠军经验善加传递，公牛将强大到令人恐怖。当然，你可以说汉密尔顿老了，但你知道像他这种老牌盲狙大师，都是到老还不长一寸脂肪的杀手，锡伯杜教练最知道怎么用好他们了――当年在凯尔特人时，他和雷?阿伦合作得很愉快。 岁月流逝带走的是青春、弹跳、速度，却带不走一个人的意志和精神力。也许，在汉密尔顿那枯瘦的身躯外，rip的外号不过是继承父亲的风格，标志性的面具也不过是一种奋斗不懈的象征，那隐匿自我成就球队伟大的篮球气魄才是他在球场上不停奔跑的力量源泉。“当别人知道你会整场不停的奔跑时，没有人愿意过来防守你，我想我就是这样一个人。”汉密尔顿说。“我惟一失去的东西就是在26岁没拿到那个总冠军。现在，我要弥补这个缺憾。