英文拍卖术语

合集下载

ebay 常用单词 中英对照.

ebay 常用单词 中英对照.

eBay 词汇表(中/英对照eBay WordsUS English Icon 简体中文10-Day Dura on 10天在线About Me 自我介绍Accepted Payment Methods 接受的付款方式Account Suspension 帐户遭冻结/帐户冻结/ 冻结帐户Ad Format 分类广告形式Administrative Cancellation 系统取消出价Announcement Boards 公告栏Annual Volume 年度销量Answer Center 咨询中心Approved Shipping Carriers 认可的运送公司Ask Seller A Question 向卖家提问Auction 拍卖Auction- style format listings 拍卖形式的物品刊登Auction- Style Listing (On line Auction Format 拍卖方式(在线拍卖方式Automated Unpaid Item Process 自动化出价不买处理流程Badge on Item Page 「物品页面」上的标志Best Match 最佳匹配Best Offer 议价Best Practices 实战手册Bid Cancellation 取消出价Bid Increment 加价幅度Bid Retraction 撤回出价Bidder 出价者Bidder Search 按出价者搜索Bidding 竞拍/ 出价Blackthorne Blackthorne 黑色荆棘Block Bidders/Buyers 出价者/买家黑名单Bold 粗体字Border 框线Bronze PowerSellers 铜星级超级卖家Bulk Edit Tool 批量修改工具Buy It Now 一口价Buyer 买家Buyer's Dissatisfaction 买家不满意度Buying Experience 购买体验Carriers 物流公司Catalog 产品目录Categories 分类Category Listings 分类列表Category Structure 物品分类结构Categories 物品类别Changed User ID Icon 用户名变更图标Chargebacks 信用卡退单/ 未经授权的付款Claim 争议Classified Ads 分类广告Completed Listings (Search 搜索已经结束的物品Cross Merchandising 连带物品推广Customs, Duties and Tax 报关费、关税及税项Delivery Confirmation 送达确认Demote (物品在「搜索结果」中的排名降低Detailed Seller Ratings 卖家服务评级Disclaimer 免责声明Discussion Boards 讨论区Dispute Console 纠纷平台Domestic Buyer / Seller 本地买家/ 卖家DSR - Communications DS R 沟通方面的卖家服务评级(DSRsDutch Auction ( Multiple Item Auction荷兰式拍卖(多数量物品拍卖eBay Ad Commerce 广告服务eBay Community eBay 社区eBay Groups eBay 圈子eBay Marketplace eBay 平台eBay Shop eBay 商城eBay Stores eBay 店铺eBay Time eBay 时间eBay Toolbar eBay 工具栏eBay Top-rated Seller eBay 优秀评级卖家Eligibility 必备条件Eligible Transactions 符合条件的交易Escrow 第三方资金托管(安付通Excessive Shipping Charges Policy 过高的运费和包装费政策Exposure 曝光Visibility 曝光率Featured First 分类首页推荐位Featured Plus 当前页推荐位Feedback 信用评价Feedback Profile 信用评价页面Feedback Score 信用度Feedback Star 信用评价星级Final Value Fee 成交费Fixed Price 定价Free Shipping 免运费Gallery 橱窗展示位Gallery Plus 橱窗展示大图Gift Services 礼品服务GMV 总销售额Gold PowerSellers 黄金级超级卖家Good 'Til Cancelled 长期在线物品Groups 圈子Guest Buying 访客购买Guides 指南Handling Time 处理时间High Performing Titles 出色的物品标题Highlight 高亮显示Home Page Featured 首页推荐位ID Verified 通过身份认证Immediate Pay 立即付款Impression 浏览次数Insertion Fee 登录费International Site Visibility 多站点曝光Inventory 库存Item 物品(件Item as described, communication, shipping time o r shipping and handling charges 物品与描述相符、沟通、运送时间、运费及处理费Item Condition 物品状况Item Description 物品说明Item Specifics 物品属性Items Not Received Claims 「物品未收到」投诉Keywords 关键字List in Two Categories 同时刊登于两个物品类别Listing Designer 页面魔法师Listing For ma t 刊登形式Listings 物品(条Media 媒体Member 用户Money bookers Money bookersMotors Local Classified Ad 本地汽车分类广告Motors Local Market listing 本地汽车市场物品Motors National listing 全国汽车物品Multiple Item Auction 多数量物品拍卖My eBay My eBayMy Messages 收件箱New Listing Icon 新刊登物品图标New Member/User Icon 新会员/用户图标Online Auction Format(Auction- Style Listing在线拍卖方式(拍卖方式物品Out of Stock 缺货Payflow PayflowPaymate PaymatePayment Details 付款说明PayPal PayPalPayPal Buyer Protection PayPal买家保障Picture Icon 图片图标Platinum Power Seller s 白金级超级卖家Policy Compliance 政策遵守度PowerSeller 超级卖家PowerSeller Icon 超级卖家标志PowerSeller Status 超级卖家身份Pre-Approve Bidders/Buyers 预先核准的出价者/买家Privacy Policy 保密政策Private Auction Listing 保密拍卖物品Pro Pack 专业套餐Product 产品Product Details 产品资料Product Page 产品页ProPay ProPayProxy Bidding 代理出价Real Estate Ads Listing 不动产广告刊登方式Refurbished 翻新Registered Member/User 注册会员/用户Registered Site 注册帐户的站点Relevance 关连Relist Tools 重新刊登工具Relisting 重新刊登Research Results 搜索结果Reserve 底价Reserve Price 底价Resolution 纠纷调解Resolution Center 纠纷调解中心Resonable Shipping 合理的运费Restocking Fees 退货手续费Return Policy 退货政策Return Shipping 退货的运费Reviews 评论Same Day Turn-around 即日运送Scheduled Listings 设定刊登时间Search and Browse Manipulation Policy 操纵搜索&浏览规则Search Standing 刊登搜索排名Search Visibility Tool 提升物品曝光率工具Second Chance Offer 额外的成交机会Secure Server 安全服务器Secure Sockets Layer (SSL 安全套接层(SSL Security Center 安全中心Sell Similar Item 出售类似物品Seller 卖家Seller Checklist 卖家清单Seller Dashboard 卖家成绩表Seller Reporting Hub 检举问题页Seller Search 按卖家搜索Seller's Return Policy 卖家的退换货政策Selling Manager 售卖专家Selling Manager Pro 专业版售卖专家Selling Practies Policy 销售操守政策Selling Prefernces 销售偏好设定Sell-through rate 卖出率Shill Bidding 虚假出价Shipping and Handling Charges 运费和包装费Shipping Calculator 运费计算器Shipping Charges 运费Shipping Time 运送时间Significantly Not As Described Claims「物品与描述不符」投诉Silver PowerSellers 银星级超级卖家Site Preferences 网站偏好设定Skype SkypeSniping 秒杀Specific Keywords 具体的关键词Start Price 起始价Starting Price 起始价Stock-outs 缺货物品Store Inventory Format 仓储式物品刊登方式Subtitle 物品副标题Subtitles 物品副标题Suspended 遭冻结(的Terms and Conditions 条款及细则Time Zone Converter 时区换算器Titanium PowerSellers 钛金级超级卖家Title Search 按标题搜索Titles 标题Top-rated Sellers 优秀评级卖家Track your shipments 追踪你的邮件Trackable Service 可追踪的服务Tracking Confirmation 追踪确认Tracking Information 邮件追踪数据Turbo Lister Turbo ListerUnpaid Item / Unpaid Item Case 出价不买物品/ 出价不买物品纠纷Unpaid Item Assistant 出价不买物品小帮手Unpaid item process 出价不买处理流程User Agreement 用户协议User ID 用户名Value Pack Value PackWant It Now 我最想要Category namingUS English Icon 简体中文Antiques 古董Linens & Tex les 尼龙及纺织品Quilts 被褥Science & Medicine 科学及医学Quack Medicine 假药Collectables 收藏品Mining 矿业Books 书籍Coins & Paper Money 钱币及纸币Clothing, Shoes & Accessories 服装、鞋及配件Dancewear 舞蹈服装Men’s / Women’s Accessories 男装/ 女装配件Sub-Categories 副物品类别Neckwear 领饰Men's Belt Buckles 男装腰带扣Women's Belt 女装腰带Custom Item Specifics 个性化的物品属性Men's Clothing 男装Sleepwear 睡衣Stocks 袜子Underwear 内衣Wedding Apparel & Accessories 结婚服饰及配件Veils 面纱Tiaras 新娘头饰Hair Accessories 头饰Boys' Attre 男童装(boy’swearLinens, Fabrics & Texles 尼龙、布料及纺织品Computing & Net working 计算机及网络Electronics 电子产品Pro Audio 专业音响Stage Lighting & Effect s 舞台灯光及效果Home & Garden 家居与园艺Holidays, Cards & Party Supply 假期、卡及派对用品Greeting Cards , Holiday D écor ,Party Supplies 贺卡、假期装饰、派对用品Inside the Home 室内用品Wedding Supplies 结婚用品Motors 汽车Golf Carts 高尔夫球车Golf Carts Parts 高尔夫球车零件Sporting Goods 体育用品New Vehicle Models 新汽车模型Wheels, Tires & Parts Category 车轮、轮胎及零件类别Musical Instruments 乐器Pro Audio Equipment 专业音响器材Amplifiers, Speaker s and Mixer s 扬声器、扩音机及混音器Pottery & Glass 陶器及玻璃Publications 出版刊物Sports Mem, Cards & Fan Shop 体育纪念品、纪念卡及爱好者商店Video Games 电视游戏Internet Games 网络游戏。

eBay中英文词汇表

eBay中英文词汇表

eBay词汇表(中/英对照)与AdCommerce相关词汇表(重新整理)eBay WordsUS English Icon 简体中文10-Day Duration 10天在线About Me 自我介绍Accepted Payment Methods 接受的付款方式Account Suspension 帐户遭冻结/ 帐户冻结/ 冻结帐户Ad Format 分类广告形式Administrative Cancellation 系统取消出价Announcement Boards 公告栏Annual Volume 年度销量Answer Center 咨询中心Approved Shipping Carriers 认可的运送公司Ask Seller A Question 向卖家提问Auction 拍卖Auction-style format listings 拍卖形式的物品刊登Auction-Style Listing (Online Auction Format) 拍卖方式(在线拍卖方式) Automated Unpaid Item Process 自动化出价不买处理流程Badge on Item Page 「物品页面」上的标志Best Match 最佳匹配Best Offer 议价Best Practices 实战手册Bid Cancellation 取消出价Bid Increment 加价幅度Bid Retraction 撤回出价Bidder 出价者Bidder Search 按出价者搜索Bidding 竞拍/ 出价Blackthorne BlackthorneBlock Bidders/Buyers 出价者/买家黑名单Bold 粗体字Border 框线Bronze PowerSellers 铜星级超级卖家Bulk Edit Tool 批量修改工具Buy It Now 一口价Buyer 买家Buyer's Dissatisfaction 买家不满意度Buying Experience 购买体验Carriers 物流公司Catalog 产品目录Categories 分类Category Listings 分类列表Category Structure 物品分类结构Cateogories 物品类别Changed User ID Icon 用户名变更图标Chargebacks 信用卡退单/ 未经授权的付款Claim 争议Classified Ads 分类广告Completed Listings (Search) 搜索已经结束的物品Cross Merchandising 连带物品推广Customs, Duties and Tax 报关费、关税及税项Delivery Confirmation 送达确认Demote (物品在「搜索结果」中的排名降低)Detailed Seller Ratings 卖家服务评级Disclaimer 免责声明Discussion Boards 讨论区Dispute Console 纠纷平台Domestic Buyer / Seller 本地买家/ 卖家DSR - Communications DSR 沟通方面的卖家服务评级(DSRs) Dutch Auction (Multiple Item Auction) 荷兰式拍卖(多数量物品拍卖)eBay AdCommerce 广告服务eBay Community eBay社区eBay Groups eBay圈子eBay Marketplace eBay 平台eBay Shop eBay商城eBay Stores eBay店铺eBay Time eBay时间eBay Toolbar eBay工具栏eBay Top-rated Seller eBay 优秀评级卖家Eligibility 必备条件Eligible Transactions 符合条件的交易Escrow 第三方资金托管(安付通)Excessive Shipping Charges Policy 过高的运费和包装费政策Exposure 曝光Visibility 曝光率Featured First 分类首页推荐位Featured Plus 当前页推荐位Feedback 信用评价Feedback Profile 信用评价页面Feedback Score 信用度Feedback Star 信用评价星级Final Value Fee 成交费Fixed Price 定价Free Shipping 免运费Gallery 橱窗展示位Gallery Plus 橱窗展示大图Gift Services 礼品服务GMV 总销售额Gold PowerSellers 黄金级超级卖家Good 'Til Cancelled 长期在线物品Groups 圈子Guest Buying 访客购买Guides 指南Handling Time 处理时间High Performing Titles 出色的物品标题Highlight 高亮显示Home Page Featured 首页推荐位ID Verified 通过身份认证Immediate Pay 立即付款Impression 浏览次数Insertion Fee 登录费International Site Visibility 多站点曝光Inventory 库存Item 物品(件)Item as described, communication, shipping time or shipping and handling charges 物品与描述相符、沟通、运送时间、运费及处理费Item Condition 物品状况Item Description 物品说明Item Specifics 物品属性Items Not Received Claims 「物品未收到」投诉Keywords 关键字List in Two Categories 同时刊登于两个物品类别Listing Designer 页面魔法师Listing Format 刊登形式Listings 物品(条)Media 媒体Member 用户Money bookers Money bookersMotors Local Classified Ad 本地汽车分类广告Motors Local Market listing 本地汽车市场物品Motors National listing 全国汽车物品Multiple Item Auction 多数量物品拍卖My eBay My eBayMy Messages 收件箱New Listing Icon 新刊登物品图标New Member/User Icon 新会员/用户图标Online Auction Format (Auction-Style Listing) 在线拍卖方式(拍卖方式物品)Out of Stock 缺货Payflow PayflowPaymate PaymatePayment Details 付款说明PayPal PayPalPayPal Buyer Protection PayPal买家保障Picture Icon 图片图标Platinum PowerSellers 白金级超级卖家Policy Compliance 政策遵守度PowerSeller 超级卖家PowerSeller Icon 超级卖家标志PowerSeller Status 超级卖家身份Pre-Approve Bidders/Buyers 预先核准的出价者/买家Privacy Policy 保密政策Private Auction Listing 保密拍卖物品Pro Pack 专业套餐Product 产品Product Details 产品资料Product Page 产品页ProPay ProPayProxy Bidding 代理出价Real Estate Ads Listing 不动产广告刊登方式Refurbished 翻新Registered Member/User 注册会员/用户Registered Site 注册帐户的站点Relevance 关连Relist Tools 重新刊登工具Relisting 重新刊登Research Results 搜索结果Reserve 底价Reserve Price 底价Resolution 纠纷调解Resolution Center 纠纷调解中心Resonable Shipping 合理的运费Restocking Fees 退货手续费Return Policy 退货政策Return Shipping 退货的运费Reviews 评论Same Day Turn-around 即日运送Scheduled Listings 设定刊登时间Search and Browse Manipulation Policy 操纵搜索&浏览规则Search Standing 刊登搜索排名Search Visibility Tool 提升物品曝光率工具Second Chance Offer 额外的成交机会Secure Server 安全服务器Secure Sockets Layer (SSL) 安全套接层(SSL)Security Center 安全中心Sell Similar Item 出售类似物品Seller 卖家Seller Checklist 卖家清单Seller Dashboard 卖家成绩表Seller Reporting Hub 检举问题页Seller Search 按卖家搜索Seller's Return Policy 卖家的退换货政策Selling Manager 售卖专家Selling Manager Pro 专业版售卖专家Selling Practices Policy 销售操守政策Selling Prefernces 销售偏好设定Sell-through rate 卖出率Shill Bidding 虚假出价Shipping and Handling Charges 运费和包装费Shipping Calculator 运费计算器Shipping Charges 运费Shipping Time 运送时间Significantly Not As Described Claims 「物品与描述不符」投诉Silver PowerSellers 银星级超级卖家Site Preferences 网站偏好设定Skype SkypeSniping 秒杀Specific Keywords 具体的关键词Start Price 起始价Starting Price 起始价Stock-outs 缺货物品Store Inventory Format 仓储式物品刊登方式Subtitle 物品副标题Subtitles 物品副标题Suspended 遭冻结(的)Terms and Conditions 条款及细则Time Zone Converter 时区换算器Titanium PowerSellers 钛金级超级卖家Title Search 按标题搜索Titles 标题Top-rated Sellers 优秀评级卖家Track your shipments 追踪你的邮件Trackable Service 可追踪的服务Tracking Confirmation 追踪确认Tracking Information 邮件追踪数据Turbo Lister Turbo ListerUnpaid Item / Unpaid Item Case 出价不买物品/ 出价不买物品纠纷Unpaid Item Assistant 出价不买物品小帮手Unpaid item process 出价不买处理流程User Agreement 用户协议User ID 用户名Value Pack Value PackWant It Now 我最想要Category namingUS English Icon 简体中文Antiques 古董Linens & Textiles 尼龙及纺织品Quilts 被褥Science & Medicine 科学及医学Quack Medicine 假药Collectibles 收藏品Mining 矿业Books 书籍Coins & Paper Money 钱币及纸币Clothing, Shoes & Accessories 服装、鞋及配件Dancewear 舞蹈服装Men’s / Women’s Accessories 男装/ 女装配件Sub-Categories 副物品类别Neckwear 领饰Men's Belt Buckles 男装腰带扣Women's Belt 女装腰带Custom Item Specifics 个性化的物品属性Men's Clothing 男装Sleepwear 睡衣Stocks 袜子Underwear 内衣Wedding Apparel & Accessories 结婚服饰及配件Veils 面纱Tiaras 新娘头饰Hair Accessories 头饰Boys' Attire 男童装Linens, Fabrics & Textiles 尼龙、布料及纺织品Computing & Networking 计算机及网络Electronics 电子产品Pro Audio 专业音响Stage Lighting & Effects 舞台灯光及效果Home & Garden 家居与园艺Holidays, Cards & Party Supply 假期、卡及派对用品Greeting Cards, Holiday Décor, Party Supplies 贺卡、假期装饰、派对用品Inside the Home 室内用品Wedding Supplies 结婚用品Motors 汽车Golf Carts 高尔夫球车Golf Carts Parts 高尔夫球车零件Sporting Goods 体育用品New Vehicle Models 新汽车模型Wheels, Tires & Parts Category 车轮、轮胎及零件类别Musical Instruments 乐器Pro Audio Equipment 专业音响器材Amplifiers, Speakers and Mixers 扬声器、扩音机及混音器Pottery & Glass 陶器及玻璃Publications 出版刊物Sports Mem, Cards & Fan Shop 体育纪念品、纪念卡及爱好者商店Video Games 电视游戏Internet Games 网络游戏AdCommerce中使用的术语定义:帐户/ Account实际每次点击费用/ Actual cost per click (CPC)广告/ Ad广告组/ Ad group出价/ Bidding预算/ Budget活动/ Campaign物品类别/ Category点击/ Click点击率/ Click-through rate (CTR)转换率/ Conversion rate每次点击费用/ Cost per click (CPC)每千次展示费用/ CPM广告创意/ Creative目标链接/ Destination URL显示链接/ Display URL浏览次数/ Impression关键词/ Keyword匹配类型/ Match type最高每次点击费用/ Maximum cost per click (CPC)最高每日预算/ Maximum daily budget本月至今/ Month to date (MTD)排名/ Position销售率/ Sales rate帐户/ Account您的AdCommerce帐户是您所有AdCommerce营销活动的起点。

eBay词汇表(中英对照)

eBay词汇表(中英对照)

eBay词‎汇中英文对‎照表eBay词‎汇中英文对‎照表eBay Words‎US Engli‎s h Icon 简体中文10-Day Durat‎i on 10天在线‎About‎M e 自我介绍Accep‎ted Payme‎n t Metho‎d s 接受的付款‎方式Accou‎n t Suspe‎n sion‎帐户遭冻结‎ /帐户冻结/ 冻结帐户Ad Forma‎t 分类广告形‎式Admin‎i stra‎tive Cance‎l lati‎o n系统取消出‎价Annou‎n ceme‎n t Board‎s 公告栏Annua‎l Volum‎e年度销量Answe‎r Cente‎r咨询中心Appro‎v ed Shipp‎i ng Carri‎e r s 认可的运送‎公司Ask Selle‎r A Quest‎i on 向卖家提问‎Aucti‎o n拍卖Aucti‎o n-style‎ forma‎t listi‎n gs 拍卖形式的‎物品刊登Aucti‎o n-Style‎Listi‎n g (Onlin‎e Aucti‎o n Forma‎t) 拍卖方式(在线拍卖方‎式) Autom‎a ted Unpai‎d Item Proce‎s s 自动化出价‎不买处理流‎程Badge‎on Item Page 「物品页面」上的标志Best Match‎最佳匹配Best Offer‎议价Best Pract‎i ces 实战手册Bid Cance‎l lati‎o n取消出价Bid Incre‎m ent 加价幅度Bid Retra‎c tion‎撤回出价Bidde‎r出价者Bidde‎r Searc‎h按出价者搜‎索Biddi‎n g竞拍/ 出价Black‎t horn‎e Black‎t horn‎eBlock‎Bidde‎r s/Buyer‎s出价者/买家黑名单‎Bold 粗体字Borde‎r框线Bronz‎e Power‎S elle‎r s 铜星级超级‎卖家Bulk Edit T ool 批量修改工‎具Buy It Now 一口价Buyer‎买家Buyer‎'s Dissa‎tisfa‎c tion‎买家不满意‎度Buyin‎g Exper‎i ence‎购买体验Carri‎e r s 物流公司Catal‎o g产品目录Categ‎o ries‎分类Categ‎o ry Listi‎n g s 分类列表Categ‎o ry Struc‎t ure 物品分类结‎构Cateo‎g orie‎s物品类别Chang‎ed User ID Icon 用户名变更‎图标Charg‎eb ack‎s 信用卡退单‎ /未经授权的‎付款Claim‎争议Class‎i fied‎Ad s 分类广告Compl‎e ted Listi‎n gs (Searc‎h) 搜索已经结‎束的物品Cross‎M erch‎a ndis‎i ng 连带物品推‎广Custo‎m s, Dutie‎s and T ax 报关费、关税及税项‎Deliv‎ery Confi‎r mati‎o n送达确认Demot‎e(物品在「搜索结果」中的排名降‎低)Detai‎l ed Selle‎r Ratin‎g s 卖家服务评‎级Discl‎a i mer‎免责声明Discu‎s sion‎Board‎s讨论区Dispu‎te Conso‎l e 纠纷平台Domes‎tic Buyer‎ / Selle‎r本地买家/ 卖家DSR - Commu‎n icat‎i ons DSR 沟通方面的‎卖家服务评‎级(DSRs)Dutch‎Aucti‎o n (Multi‎p l e Item Aucti‎o n) 荷兰式拍卖‎(多数量物品‎拍卖)eBay AdCom‎merce‎广告服务eBay Commu‎n ity eBay社‎区eBay Group‎s eBay圈‎子eBay Marke‎tp lac‎e eBay 平台eBay Shop eBay商‎城eBay Store‎s eBay店‎铺eBay Time eBay时‎间eBay T oolb‎a r eBay工‎具栏eBay T op-rated‎S elle‎r eBay 优秀评级卖‎家Eligi‎b ilit‎y必备条件Eligi‎b l e T rans‎a ctio‎n s 符合条件的‎交易Escro‎w第三方资金‎托管(安付通)Exces‎sive Shipp‎i ng Charg‎es Polic‎y过高的运费‎和包装费政‎策Expos‎u re 曝光Visib‎i lity‎曝光率Featu‎r ed First‎分类首页推‎荐位Featu‎r ed Plus 当前页推荐‎位Feedb‎a ck 信用评价Feedb‎a ck Profi‎l e 信用评价页‎面Feedb‎a ck Score‎信用度Feedb‎a ck Star 信用评价星‎级Final‎ V alue‎Fee 成交费Fixed‎Price‎定价Free Shipp‎i ng 免运费Galle‎r y 橱窗展示位‎Galle‎r y Plus 橱窗展示大‎图Gift Servi‎c es 礼品服务GMV 总销售额Gold Power‎S elle‎r s 黄金级超级‎卖家Good 'Til Cance‎l led长期在线物‎品Group‎s 圈子Guest‎ Buyin‎g访客购买Guide‎s 指南Handl‎i ng Time 处理时间High Perfo‎r ming‎T itle‎s出色的物品‎标题Highl‎i ght 高亮显示Home Page Featu‎r ed首页推荐位‎ID V erif‎i ed通过身份认‎证Immed‎i ate Pay 立即付款Impre‎s sion‎浏览次数Inser‎tion Fee 登录费Inter‎n atio‎n al Site Visib‎i lity‎多站点曝光‎Inven‎tory 库存Item 物品(件)Item as descr‎ib ed, commu‎n icat‎i on, shipp‎i ng time or shipp‎i ng and handl‎i ng charg‎es 物品与描述‎相符、沟通、运送时间、运费及处理‎费Item Condi‎tion 物品状况Item Descr‎ip tio‎n物品说明Item Speci‎fics 物品属性Items‎N ot Recei‎v ed Claim‎s「物品未收到‎」投诉Keywo‎rd s 关键字List in T wo Categ‎o ries‎同时刊登于‎两个物品类‎别Listi‎n g Desig‎n er 页面魔法师‎Listi‎n g Forma‎t刊登形式Listi‎n gs 物品(条)Media‎媒体Membe‎r用户Money‎booke‎r s Money‎booke‎r sMotor‎s Local‎ C lass‎i fied‎Ad本地汽车分‎类广告Motor‎s Local‎ M arke‎t listi‎n g本地汽车市‎场物品Motor‎s Natio‎n al listi‎n g全国汽车物‎品Multi‎p l e Item Aucti‎o n多数量物品‎拍卖My eBay My eBayMy Messa‎g es 收件箱New Listi‎n g Icon 新刊登物品‎图标New Membe‎r/User Icon 新会员/用户图标Onlin‎e Aucti‎o n Forma‎t (Aucti‎o n-Style‎Listi‎n g) 在线拍卖方‎式(拍卖方式物‎品)Out of Stock‎缺货Payfl‎o w Payfl‎o wPayma‎t e Payma‎t ePayme‎n t Detai‎l s 付款说明PayPa‎l PayPa‎lPayPa‎l Buyer‎Prote‎c tion‎PayPa‎l买家保障‎Pictu‎r e Icon 图片图标Plati‎n u m Power‎S elle‎r s 白金级超级‎卖家Polic‎y Compl‎i ance‎政策遵守度‎Power‎S elle‎r超级卖家Power‎S elle‎r Icon 超级卖家标‎志Power‎S elle‎r S tatu‎s 超级卖家身‎份Pre-Appro‎v e Bidde‎r s/Buyer‎s预先核准的‎出价者/买家Priva‎c y Polic‎y保密政策Priva‎te Aucti‎o n Listi‎n g保密拍卖物‎品Pro Pack 专业套餐Produ‎c t 产品Produ‎c t Detai‎l s 产品资料Produ‎c t Page 产品页ProPa‎y ProPa‎yProxy‎Biddi‎n g代理出价Real Estat‎e Ad s Listi‎n g不动产广告‎刊登方式Refur‎b i she‎d翻新Regis‎tered‎M embe‎r/User 注册会员/用户Regis‎tered‎S ite 注册帐户的‎站点Relev‎a nce 关连Relis‎t T ools‎重新刊登工‎具Relis‎ting 重新刊登Resea‎r ch Resul‎t s 搜索结果Reser‎v e 底价Reser‎v e Price‎底价Resol‎u tion‎纠纷调解Resol‎u tion‎C ente‎r纠纷调解中‎心Reson‎a b le Shipp‎i ng 合理的运费‎Resto‎c king‎Fees 退货手续费‎Retur‎n Polic‎y退货政策Retur‎n Shipp‎i ng 退货的运费‎Revie‎w s 评论Same Day T urn-aroun‎d即日运送Sched‎u led Listi‎n gs 设定刊登时‎间Searc‎h and Brows‎e Manip‎u lati‎o n Polic‎y操纵搜索&浏览规则Searc‎h S tand‎i ng 刊登搜索排‎名Searc‎h Visib‎i lity‎T ool 提升物品曝‎光率工具Secon‎d Chanc‎e Offer‎额外的成交‎机会Secur‎e Serve‎r安全服务器‎Secur‎e Socke‎t s Layer‎ (SSL) 安全套接层‎(SSL)Secur‎i ty Cente‎r安全中心Sell Simil‎a r Item 出售类似物‎品Selle‎r卖家Selle‎r Check‎l ist 卖家清单Selle‎r Dashb‎o ard 卖家成绩表‎Selle‎r Repor‎ti ng Hub 检举问题页‎Selle‎r Searc‎h按卖家搜索‎Selle‎r's Retur‎n Polic‎y卖家的退换‎货政策Selli‎n g Manag‎er售卖专家Selli‎n g Manag‎er Pro 专业版售卖‎专家Selli‎n g Pract‎i ces Polic‎y销售操守政‎策Selli‎n g Prefe‎r nces‎销售偏好设‎定Sell-throu‎g h rate 卖出率Shill‎ Biddi‎n g虚假出价Shipp‎i ng and Handl‎i ng Charg‎e s 运费和包装‎费Shipp‎i ng Calcu‎l ator‎运费计算器‎Shipp‎i ng Charg‎e s 运费Shipp‎i ng Time 运送时间Signi‎fican‎tly Not As Descr‎ib ed Claim‎s「物品与描述‎不符」投诉Silve‎r Power‎S elle‎r s 银星级超级‎卖家Site Prefe‎r ence‎s网站偏好设‎定Skype‎S kype‎Snipi‎n g秒杀Speci‎fic K eywo‎rd s 具体的关键‎词Start‎ Price‎起始价Start‎i ng Price‎起始价Stock‎-outs 缺货物品Store‎Inven‎tory Forma‎t仓储式物品‎刊登方式Subti‎tl e 物品副标题‎Subti‎tl es 物品副标题‎Suspe‎n d ed遭冻结(的)T erms‎and Condi‎tions‎条款及细则‎Time Zone Conve‎r ter 时区换算器‎Titan‎i um Power‎S elle‎r s 钛金级超级‎卖家Title‎S earc‎h按标题搜索‎Title‎s标题T op-rated‎Selle‎r s 优秀评级卖‎家Track‎your shipm‎en ts 追踪你的邮‎件Track‎a b le Servi‎c e 可追踪的服‎务Track‎i ng Confi‎r mati‎o n追踪确认Track‎i ng Infor‎ma tio‎n邮件追踪数‎据Turbo‎Liste‎r Turbo‎Liste‎rUnpai‎d Item / Unpai‎d Item Case 出价不买物‎品/出价不买物‎品纠纷Unpai‎d Item Assis‎tant 出价不买物‎品小帮手Unpai‎d item proce‎s s 出价不买处‎理流程User Agree‎m ent 用户协议User ID 用户名Value‎Pack Value‎PackWant It Now 我最想要Categ‎o ry namin‎gUS Engli‎s h Icon 简体中文Antiq‎u es 古董Linen‎s & T exti‎l es 尼龙及纺织‎品Quilt‎s被褥Scien‎c e & Medic‎i ne 科学及医学‎Quack‎M edic‎i ne 假药Colle‎c tibl‎e s 收藏品Minin‎g矿业Books‎书籍Coins‎ & Paper‎M oney‎钱币及纸币‎Cloth‎i ng, Shoes‎ & Acces‎sorie‎s服装、鞋及配件Dance‎w ear 舞蹈服装Men’s / Women‎’s Acces‎s orie‎s男装/ 女装配件Sub-Categ‎o ries‎副物品类别‎Neckw‎ear 领饰Men's Belt Buckl‎e s 男装腰带扣‎Women‎'s Belt 女装腰带Custo‎m Item Speci‎fics 个性化的物‎品属性Men's Cloth‎i ng 男装Sleep‎w ear 睡衣Stock‎s袜子Under‎w ear 内衣Weddi‎n g Appar‎el & Acces‎s orie‎s结婚服饰及‎配件Veils‎面纱Tiara‎s 新娘头饰Hair Acces‎sorie‎s头饰Boys' Attir‎e男童装Linen‎s, Fabri‎c s & T exti‎l es 尼龙、布料及纺织‎品Compu‎ting & Netwo‎r king‎计算机及网‎络Elect‎r onic‎s电子产品Pro Audio‎专业音响Stage‎Light‎i ng & Effec‎ts 舞台灯光及‎效果Home & Garde‎n家居与园艺‎Holid‎a ys, Cards‎ & Party‎ Suppl‎y假期、卡及派对用‎品Greet‎i ng Cards‎, Holid‎a y Décor‎, Party‎Suppl‎i es 贺卡、假期装饰、派对用品Insid‎e the Home 室内用品Weddi‎n g Suppl‎i es 结婚用品Motor‎s 汽车Golf Carts‎高尔夫球车‎Golf Carts‎Parts‎高尔夫球车‎零件Sport‎i ng Goods‎体育用品New Vehic‎l e Model‎s新汽车模型‎Wheel‎s, T ires‎ & Parts‎Categ‎o ry 车轮、轮胎及零件‎类别Music‎a l Instr‎u ment‎s乐器Pro Audio‎Equip‎ment 专业音响器‎材Ampli‎fi ers‎, Sp eak‎ers and Mixer‎s扬声器、扩音机及混‎音器Potte‎r y & Glass‎陶器及玻璃‎Publi‎c atio‎n s 出版刊物Sport‎s M em, Cards‎ & Fan Shop 体育纪念品‎、纪念卡及爱‎好者商店Video‎G ames‎电视游戏Inter‎n et Games‎网络游戏。

司法拍卖英语怎么说

司法拍卖英语怎么说

司法拍卖英语怎么说名词解释:司法拍卖,即人民法院在民事案件强制执行程序中,按程序自行进行或委托拍卖公司公开处理债务人的财产,以清偿债权人债权。

你知道怎么用英语表达吗?请看《中国日报》的报道:Ouyang Shuying, deputy secretary-general of the China Association of Auctioneers, said on Thursday the online auctions violated laws and regulations on judicial sales, and warned that such activities could disturb the market order.中国拍卖协会副秘书长欧阳树英周四表示,此次网拍违反了司法拍卖的有关法律法规,并称此举会扰乱市场秩序。

上文中的judicial sale就是“司法拍卖”,也可用judicial/court auction来表示,指人民法院将查封、扣押、冻结的被执行人财产(sealed, seized and frozen assets of the defendant),在被执行人逾期不履行义务时,依法以公开竞价的方式卖与出价最高的竞买人,并用所得金额清偿债务的执行行为,是人民法院执行中的一种强制处分措施。

很多网民都认为通过淘宝这样的third-party platform(第三方平台)进行司法拍卖能够increasetransparency(提高透明度)并且prevent under-the-table operations(杜绝暗箱操作);而欧阳树英则指出Taobao is not a qualified auctioneer(淘宝不具备拍卖资质),这样做会disturb the market order(扰乱市场秩序)。

eBay中英文词汇表

eBay中英文词汇表

eBay中英文词汇表eBay词汇表(中/英对照)与AdCommerce相关词汇表(重新整理)eBay WordsUS English Icon 简体中文10-Day Duration 10天在线About Me 自我介绍Accepted Payment Methods 接受的付款方式Account Suspension 帐户遭冻结/ 帐户冻结/ 冻结帐户Ad Format 分类广告形式Administrative Cancellation 系统取消出价Announcement Boards 公告栏Annual Volume 年度销量Answer Center 咨询中心Approved Shipping Carriers 认可的运送公司Ask Seller A Question 向卖家提问Auction 拍卖Auction-style format listings 拍卖形式的物品刊登Auction-Style Listing (Online Auction Format) 拍卖方式(在线拍卖方式) Automated Unpaid Item Process 自动化出价不买处理流程Badge on Item Page 「物品页面」上的标志Best Match 最佳匹配Best Offer 议价Best Practices 实战手册Bid Cancellation 取消出价Bid Increment 加价幅度Bid Retraction 撤回出价Bidder 出价者Bidder Search 按出价者搜索Bidding 竞拍/ 出价Blackthorne BlackthorneBlock Bidders/Buyers 出价者/买家黑名单Bold 粗体字Border 框线Bronze PowerSellers 铜星级超级卖家Bulk Edit Tool 批量修改工具Buy It Now 一口价Buyer 买家Buyer's Dissatisfaction 买家不满意度Buying Experience 购买体验Carriers 物流公司Catalog 产品目录Categories 分类Category Listings 分类列表Category Structure 物品分类结构Cateogories 物品类别Changed User ID Icon 用户名变更图标Chargebacks 信用卡退单/ 未经授权的付款Claim 争议Classified Ads 分类广告Completed Listings (Search) 搜索已经结束的物品Cross Merchandising 连带物品推广Customs, Duties and Tax 报关费、关税及税项Delivery Confirmation 送达确认Demote (物品在「搜索结果」中的排名降低) Detailed Seller Ratings 卖家服务评级Disclaimer 免责声明Discussion Boards 讨论区Dispute Console 纠纷平台Domestic Buyer / Seller 本地买家/ 卖家DSR - Communications DSR 沟通方面的卖家服务评级(DSRs) Dutch Auction (Multiple Item Auction) 荷兰式拍卖(多数量物品拍卖)eBay AdCommerce 广告服务eBay Community eBay社区eBay Groups eBay圈子eBay Marketplace eBay 平台eBay Shop eBay商城eBay Stores eBay店铺eBay Time eBay时间eBay Toolbar eBay工具栏eBay Top-rated Seller eBay 优秀评级卖家Eligibility 必备条件Eligible Transactions 符合条件的交易Escrow 第三方资金托管(安付通)Excessive Shipping Charges Policy 过高的运费和包装费政策Exposure 曝光Visibility 曝光率Featured First 分类首页推荐位Featured Plus 当前页推荐位Feedback 信用评价Feedback Profile 信用评价页面Feedback Score 信用度Feedback Star 信用评价星级Final Value Fee 成交费Fixed Price 定价Free Shipping 免运费Gallery 橱窗展示位Gallery Plus 橱窗展示大图Gift Services 礼品服务GMV 总销售额Gold PowerSellers 黄金级超级卖家Good 'Til Cancelled 长期在线物品Groups 圈子Guest Buying 访客购买Guides 指南Handling Time 处理时间High Performing Titles 出色的物品标题Highlight 高亮显示Home Page Featured 首页推荐位ID Verified 通过身份认证Immediate Pay 立即付款Impression 浏览次数Insertion Fee 登录费International Site Visibility 多站点曝光Inventory 库存Item 物品(件)Item as described, communication, shipping time or shipping and handling charges 物品与描述相符、沟通、运送时间、运费及处理费Item Condition 物品状况Item Description 物品说明Item Specifics 物品属性Items Not Received Claims 「物品未收到」投诉Keywords 关键字List in Two Categories 同时刊登于两个物品类别Listing Designer 页面魔法师Listing Format 刊登形式Listings 物品(条)Media 媒体Member 用户Money bookers Money bookersMotors Local Classified Ad 本地汽车分类广告Motors Local Market listing 本地汽车市场物品Motors National listing 全国汽车物品Multiple Item Auction 多数量物品拍卖My eBay My eBayMy Messages 收件箱New Listing Icon 新刊登物品图标New Member/User Icon 新会员/用户图标Online Auction Format (Auction-Style Listing) 在线拍卖方式(拍卖方式物品)Out of Stock 缺货Payflow PayflowPaymate PaymatePayment Details 付款说明PayPal PayPalPayPal Buyer Protection PayPal买家保障Picture Icon 图片图标Platinum PowerSellers 白金级超级卖家Policy Compliance 政策遵守度PowerSeller 超级卖家PowerSeller Icon 超级卖家标志PowerSeller Status 超级卖家身份Pre-Approve Bidders/Buyers 预先核准的出价者/买家Privacy Policy 保密政策Private Auction Listing 保密拍卖物品Pro Pack 专业套餐Product 产品Product Details 产品资料Product Page 产品页ProPay ProPayProxy Bidding 代理出价Real Estate Ads Listing 不动产广告刊登方式Refurbished 翻新Registered Member/User 注册会员/用户Registered Site 注册帐户的站点Relevance 关连Relist Tools 重新刊登工具Relisting 重新刊登Research Results 搜索结果Reserve 底价Reserve Price 底价Resolution 纠纷调解Resolution Center 纠纷调解中心Resonable Shipping 合理的运费Restocking Fees 退货手续费Return Policy 退货政策Return Shipping 退货的运费Reviews 评论Same Day Turn-around 即日运送Scheduled Listings 设定刊登时间Search and Browse Manipulation Policy 操纵搜索&浏览规则Search Standing 刊登搜索排名Search Visibility Tool 提升物品曝光率工具Second Chance Offer 额外的成交机会Secure Server 安全服务器Secure Sockets Layer (SSL) 安全套接层(SSL)Security Center 安全中心Sell Similar Item 出售类似物品Seller 卖家Seller Checklist 卖家清单Seller Dashboard 卖家成绩表Seller Reporting Hub 检举问题页Seller Search 按卖家搜索Seller's Return Policy 卖家的退换货政策Selling Manager 售卖专家Selling Manager Pro 专业版售卖专家Selling Practices Policy 销售操守政策Selling Prefernces 销售偏好设定Sell-through rate 卖出率Shill Bidding 虚假出价Shipping and Handling Charges 运费和包装费Shipping Calculator 运费计算器Shipping Charges 运费Shipping Time 运送时间Significantly Not As Described Claims 「物品与描述不符」投诉Silver PowerSellers 银星级超级卖家Site Preferences 网站偏好设定Skype SkypeSniping 秒杀Specific Keywords 具体的关键词Start Price 起始价Starting Price 起始价Stock-outs 缺货物品Store Inventory Format 仓储式物品刊登方式Subtitle 物品副标题Subtitles 物品副标题Suspended 遭冻结(的)Terms and Conditions 条款及细则Time Zone Converter 时区换算器Titanium PowerSellers 钛金级超级卖家Title Search 按标题搜索Titles 标题Top-rated Sellers 优秀评级卖家Track your shipments 追踪你的邮件Trackable Service 可追踪的服务Tracking Confirmation 追踪确认Tracking Information 邮件追踪数据Turbo Lister Turbo ListerUnpaid Item / Unpaid Item Case 出价不买物品/ 出价不买物品纠纷Unpaid Item Assistant 出价不买物品小帮手Unpaid item process 出价不买处理流程User Agreement 用户协议User ID 用户名Value Pack Value PackWant It Now 我最想要Category namingUS English Icon 简体中文Antiques 古董Linens & Textiles 尼龙及纺织品Quilts 被褥Science & Medicine 科学及医学Quack Medicine 假药Collectibles 收藏品Mining 矿业Books 书籍Coins & Paper Money 钱币及纸币Clothing, Shoes & Accessories 服装、鞋及配件Dancewear 舞蹈服装Men’s / Women’s Accessories男装/ 女装配件Sub-Categories 副物品类别Neckwear 领饰Men's Belt Buckles 男装腰带扣Women's Belt 女装腰带Custom Item Specifics 个性化的物品属性Men's Clothing 男装Sleepwear 睡衣Stocks 袜子Underwear 内衣Wedding Apparel & Accessories 结婚服饰及配件Veils 面纱Tiaras 新娘头饰Hair Accessories 头饰Boys' Attire 男童装Linens, Fabrics & Textiles 尼龙、布料及纺织品Computing & Networking 计算机及网络Electronics 电子产品Pro Audio 专业音响Stage Lighting & Effects 舞台灯光及效果Home & Garden 家居与园艺Holidays, Cards & Party Supply 假期、卡及派对用品Greeting Cards, Holiday Décor, Party Supplies 贺卡、假期装饰、派对用品Inside the Home 室内用品Wedding Supplies 结婚用品Motors 汽车Golf Carts 高尔夫球车Golf Carts Parts 高尔夫球车零件Sporting Goods 体育用品New Vehicle Models 新汽车模型Wheels, Tires & Parts Category 车轮、轮胎及零件类别Musical Instruments 乐器Pro Audio Equipment 专业音响器材Amplifiers, Speakers and Mixers 扬声器、扩音机及混音器Pottery & Glass 陶器及玻璃Publications 出版刊物Sports Mem, Cards & Fan Shop 体育纪念品、纪念卡及爱好者商店Video Games 电视游戏Internet Games 网络游戏AdCommerce中使用的术语定义:帐户/ Account实际每次点击费用/ Actual cost per click (CPC)广告/ Ad广告组/ Ad group出价/ Bidding预算/ Budget活动/ Campaign物品类别/ Category点击/ Click点击率/ Click-through rate (CTR)转换率/ Conversion rate每次点击费用/ Cost per click (CPC)每千次展示费用/ CPM广告创意/ Creative目标链接/ Destination URL显示链接/ Display URL浏览次数/ Impression关键词/ Keyword匹配类型/ Match type最高每次点击费用/ Maximum cost per click (CPC)最高每日预算/ Maximum daily budget本月至今/ Month to date (MTD)排名/ Position销售率/ Sales rate帐户/ Account您的AdCommerce帐户是您所有AdCommerce营销活动的起点。

庭院拍卖会的英文单词

庭院拍卖会的英文单词

庭院拍卖会的英文单词庭院拍卖会的英文单词可以翻译为Yard Auction,以下是关于庭院拍卖会的相关内容:1. 庭院拍卖会的定义:Yard auction is a type of auction where items are sold off in a yard or outdoor area.2. 庭院拍卖会的特点:The unique feature of yard auctions is that they take place in an informal setting, allowing buyers and sellers to interact in a relaxed atmosphere.3. 庭院拍卖会的流程:The process of a yard auction begins with the seller displaying the items that they want to sell. Bidders then gather around the items and make bids. The highest bidder wins the item and pays the seller.4. 庭院拍卖会的物品:The items sold in a yard auction can vary greatly, including antiques, furniture, clothing, and household items.5. 庭院拍卖会的优点:One advantage of yard auctions is that they can attract a wider range of buyers and sellers than traditional auctions held indoors. They are also often less formal and can be more enjoyable for those attending.6. 庭院拍卖会的缺点:The disadvantage of yard auctions is that they canbe weather-dependent and may need to be rescheduled if the weather is poor. Additionally, buyers may have a harder time inspecting items due to the informal setting.7. 庭院拍卖会的意义:Yard auctions can be a great way to buy and sell items in a relaxed and social setting, while also supporting local businesses and communities.总结:庭院拍卖会是一种在户外场地拍卖物品的活动,特点是非正式、轻松,物品种类多样,吸引了更广泛的买家和卖家参与,而且有利于支持当地企业和社区的发展。

谷圈拍卖术语

谷圈拍卖术语

谷圈拍卖术语1. 谷圈拍卖里有个词叫“捆出”,这就好比买一送一,不过送的那个是必须一起带走的。

比如说我有个超稀有的谷子,想拍卖出去,但我还搭着几个不太热门的谷子一起,这就是“捆出”啦,像“我这个超稀有的A谷子捆出这几个B、C谷子,要的来拍”。

2. “set出”也是常见的,意思就是整套拍卖。

这就像你去餐馆,套餐里有主食、配菜和饮料一样。

像“我这套动漫周边的set出,里面包含人物徽章、明信片和钥匙链,开拍咯”。

3. “起拍价”大家肯定得知道,这是拍卖开始的最低价格。

就像我们去市场买菜,摊主说这个菜最低五块钱一斤,这五块就是起拍价。

“这个谷子起拍价20元,想拍的宝子快出价”。

4. “一口价”呢,就是个很爽快的价。

要是你特想要某个谷子,不想慢慢竞拍,直接出这个价就能拿走。

这就好比坐出租车,你说打表太麻烦,直接给个整数50块,只要司机愿意,就成交。

“这个谷子我设了一口价80元,有大佬想直接秒吗?”5. “截拍”这个术语很关键哦。

就像是比赛的终点线,到了那个时间就不再接受出价了。

“这个谷子截拍时间是今晚八点,宝子们把握好时间啊”。

6. “流拍”可就有点遗憾啦。

就像你精心准备了一场演出,结果没有观众来看。

如果谷子没有达到起拍价或者没人出价,就会流拍。

“哎呀,这个谷子居然流拍了,好可惜呀”。

7. “出价”是最基本的动作啦。

就像在游戏里抢宝藏一样,谁出的价高,宝藏就可能归谁。

“我出30元,这个谷子我想要呢”。

8. “跳价”可就有点刺激了。

不是按照常规的加价幅度,而是一下子加好多。

这就像你跑步的时候,别人都是小步慢跑,你突然来个大跨步。

“我直接跳价到50元,这个谷子我势在必得啊”。

9. “包邮”是大家都爱的啦。

就像天上掉馅饼,免费给你送上门。

“这个谷子拍卖,出价超过50元就包邮哦,宝子们快冲”。

10. “刀出”,这就是可以砍价的意思。

就像你在市场讨价还价一样。

“这个谷子我可以刀出,宝子们看着给个价呗”。

11. “咕咕”在谷圈拍卖里可不是什么好词哦。

拍卖专业术语

拍卖专业术语

拍卖专业术语
1. “起拍价”,嘿,就好比你去市场买菜,摊主喊出的那个最低价!比如一场拍卖会,这件古董的起拍价是 5000 块呢!
2. “加价幅度”,这就像爬楼梯,每次只能上固定的几级。

像拍那幅画,每次加价幅度是 500 块呀!
3. “流拍”,哎呀,这不就是追求对象没成功嘛!比如那套房子没人出价到要求的价格,就流拍喽!
4. “成交价”,这可是最终的胜利果实呀!像那辆豪车最后以 300 万的成交价被人拿下啦!
5. “保留价”,就好像你心里的底线一样。

比如这个花瓶,不到保留价坚决不卖呢!
6. “竞买人”,这不就是赛场上的选手嘛!这些竞买人都为了心仪的物品在竞争呀!
7. “拍卖师”,那可是拍卖会的指挥官呀!看那个拍卖师多有气势,掌控全场呢!
8. “标的”,这不就是大家争抢的宝贝嘛!这个标的可太吸引人了,大家都争着要呢!
9. “落槌”,就像比赛结束的哨声一样!当拍卖师落槌,就表示成交啦!
10. “买受人”,就是最后的赢家呀!哇,他成了这个宝贝的买受人啦!
我的观点结论:这些拍卖专业术语是不是很有意思呀,了解了它们,你就能更好地参与到拍卖中啦!。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

英文拍卖术语 最近在补习英文。在introduction的环节,我介绍“I am an auctioneer!”,连METEN英文学校的老师都一时没反应过来auctioneer是拍卖师。我只得边做敲锤的手势,边说“the once;the twice;last chance!”他们恍然大悟。看来我们的拍卖行业确实做的还不够,大家对拍卖还是比较陌生。今天的 homework我就决定专门补习一下专业术语,明天晚上去教室推广拍卖!哈哈。

一、词汇 1、基本词汇 auction [名词]拍卖 auction trade拍卖(行)业 lot [名词]拍卖品/一份儿/一批 bid [名词/动词]出价/叫价/应价 sold [动词]成交 pass [动词]拍回,流标 2、 拍卖参与各方 seller (client )[名词]卖家,委托人 bidder (customer) [名词]竞买人,出价人 buyer (purchaser 、vendee ) [名词] 买家,买受人 auctioneer (auction master ) [名词]拍卖师、拍卖人 auctioneers 拍卖行、拍卖人 3、 拍卖标的 vehicles [名词]机动车 real estate 房地产,不动产 works of art 艺术品 bankrupt enterprise 破产企业 product selling right 产品经销权 patent [名词]专利 cultural relics 文物 public property 公物 intangible assets 无形资产 4、拍卖的基本原则 publicity (openness) [名词]公开 fairness [名词]公平 ustice [名词]公正 good faith 诚实信用 5、 拍卖方式及拍卖价格 English system 英格兰式 Dutch system 荷兰式 starting price 起拍价 hammer price (purchase price) 落槌价(成交价) reserve price 保留价,底价 6、 其它词汇 absentee bid 委托竞标

bidding paddle 竞买号牌 auction announcement 拍卖公告 auction calendar 拍卖日期 auction location(s) 拍卖地点 auction results 拍卖结果 auction contract 委托拍卖合同 auction with reserve 有底价拍卖 auction without reserve (absolute auction) (no reserve auction) 无底价拍卖 (绝对拍卖) business conditions (the terms and conditions of the sale/auction) 业务规定(约定)/ 拍卖规则 auction notice 拍卖须知 display [动词] [名词]展示 viewing 看样 time and place for display of the objects of auction 标的展示时间和地点 confiscate [动词]没收 充公 confiscated properties 缉私罚没的财产 defect [名词]瑕疵 deposit [名词]保证金 disposition [名词]处置 entrust [动词]委托 offer [动词][名词]报价 own [动词]拥有/所有

ownerless [形容词]无主的 premium (commission) [名词]佣金 price list 价格目录 / 价格单 property uation (appraisal) 资产评估 the appraisal institution 评估机构 purchase confirmation 成交确认书 purchased lot 成交物品 / 拍定物 sale proceeds 成交价款 / 拍卖收益 scale [名词](竞价)阶梯 the Auction Law of the People’s Republic of China中华人民共和国拍卖法 transfer procedures 过户手续 goods [名词]商品/物品/拍品 catalogue [名词]拍卖目录 register [动词]注册/登记 welcome [动词]欢迎 prefer [动词]喜欢,偏爱 hold [动词]主持/召开/掌控 be looking forward to 希望… good luck 好运 congratulations [名词]祝贺 certificate [名词]证件/证书 issue [动词]发布/刊发 pay [动词]支付/付款 arrange [动词]约定/安排 source [名词](标的)来源 disclose [动词]公开/揭发(秘密) information [名词]信息/资料 deliver [动词]移交/交付 explain [动词]解释 the right 权利

enjoy 享有… be in dispute … 有争议 the right of owenership 所有权 the right of disposition 处分权 the right of use 使用权 the commission rate 佣金比例 charges [名词]费用/支出 CAA (China Association of Auctioneers) 中国拍卖行业协会 IA (International Association of Auctioneers)国际拍卖行业协会(1993年) NAA(The National Auctioneers Association )美国国家拍卖师协会 the laws and regulations 法律法规 abide(by…) [动词]遵守/服从 the relationship 利益/权益 inspect [动词]查看/查验/踏勘 sign [动词]签字/签署 the individual 个人 domestic residents 境内人士/国内居民 residents abroad 境外人士/国外居民 ID (the Identification Card) 居民身份证 passport [名词](公民)护照 raise [动词]抬起/举起(号牌) on the spot 当场/现场 deny [动词]反悔/否定 … Sotheby's苏富比(索斯比)拍卖行(Samuel Baker 1744年在伦敦成立) Christie's 佳士得拍卖行 (James Christie 1766年在伦敦成立) 二、报价数字 1-10 one two three four five six seven eight nine ten 11-20 eleven twelve thirteen fourteen fifteen sixteen seventeen eighteen nineteen twenty 21-99 twenty-one twenty-two… thirty… forty… fifty… sixty… seventy… eighty…ninety-nine 100 one hundred 120 one(hundred) twenty 140 one(hundred) forty 1,000 one thousand 1,100 one thousand (and) one hundred 或 eleven hundred 10,000 ten thousand 11,500 eleven thousand (and) five hundred 12,000 twelve thousand 100,000 one hundred thousand 110,000 one hundred (and) ten thousand 11,000,000 one million 10,000,000 ten million 100,000,000 one hundred million … 有时,为简便起见,拍卖师有时对数字的提出与日常方式有别,例:“1600”报成“one thousand and six”,而日常应该是“1006”;“4200”报成“forty-two hundred”;“110”报成“one ten”;等等。这是因为参与拍卖的人员对竞价阶梯等内容都很清楚,所以不会出现误解。

三、拍卖师的英语表达 1、拍卖英语应用实例 (1)Good morning ladies and gentlemen, welcome to the auction of our company. I’m *** , the national registered auctioneer with the number of 168.this is my certificate. It’s my great honor to hold the auction. There will be 10 lots to be sold which are subject to our catalogue in your hands. I’m looking forward to your bidding actively for the goods you preferred. And I’m wish you good luck!“女士们,先生们(或各位领导、各位来宾),上午好!欢迎大家光临我公司举行的拍卖会。我是***,我的国家拍卖师职业资格证书注册编号为168号,这是我的资质证书(同时展示),很荣幸由我为大家主持今天的拍卖。今天将拍卖的标的共有10项,全部公布在本公司印发给各位的拍卖目录上。我希望各位踊跃竞买自己喜欢的物品,预祝大家好运!” the auction of our company 也可翻译成:the sale of our company 我公司举行的拍卖会。 the registered auctioneer of China 也可翻译成:the national registered auctioneer (2)And now let us begin with lot 1. Lot 1,we start at RMB¥1,000.下面我们就从一号拍品拍起。第一号拍品,起拍价为人民币1000元。

相关文档
最新文档