2006年福州市高考模拟试卷(二)
2006年福州市高考模拟试卷（二）
语文试卷
本试卷分第I卷（选择题）和第Ⅱ卷两部分。共10页。满分150分，考试时
间150分钟。
第I卷（选择题共24分）
一、（6分，每小题3分）
阅读下文，完成1～2题
人与自然的和谐是指人与自然达成和谐的相处方式。表现为人们在合理利用自然资源的过程中创造了更多的社会财富，提高了社会生产力，而社会生产力的提高不仅使人们的生活水平得以不断改善，也是和谐社会形成和发展的基础。
承认自然界内在价值，首先要承认价值的双重效应。既要承认自然界对人的效用价值，又要承认人对自然界的效用价值。价值是一种关系范畴，而和谐也是关系范畴。要处理好双方的关系，达到和谐共融的状态，必须靠双方的共同“努力”。如果一方处于霸主地位，另一方处于奴仆地位，无伦是人与人之间，还是人与自然之间都是不可能达到和谐的。价值关系虽然有主客体之分，但构成某种价值关系的主客体各自都存在内在价值，即其自身的功能，属性都对对方有有用性，否则就构不成价值关系。因为关系都是双向的，如土地对人有用，是土地能生长出粮食，蔬菜，水果等食物为人提供生命动力，但如果人们不去维护土地的这种功效，即为土地服务，最终土地将失去其原有的功效，不能为人类效力。从这种意义上讲，土地为人服务和人为土地服务是同时存在于一对价值关系之中的。过去我们之所以在人与自然的关系上处于紧张状态，从价值哲学的角度讲，就在于只承认自然界对人的有用性或功效，而不承认人对自然界的有用性；只强调人对自然界征服，改造，不重视人对自然界的顺应和保护。在挖掘自然界最大程度的效用价值的同时，破坏了人与自然的和谐。
人与自然的和谐还要尊重自然物的存在。自然界一切物体，都是经过几十万年甚至上百万年按照物竞天择、适者生存的规律发展而确定下来的，它的存在本身就说明了它的合理性和有用性，也就是它的效用价值，随意地破坏或消灭任何一个物种都是对自然界地“不敬”。人类只不过是自然界中无数种群地一个，虽然比其他种群和物质更有“灵性”，但应该承认生物地平等性乃至整个世界的平等性。正因为人有思想意识，就更应该懂得物质之间双向地效用价值地平等性，而不应该居高临下，或以世界霸主地身份、或
以救世主地身份看待其他生物或物质。在一定意义上，我们要“敬畏自然”。
人与自然和谐还要求尊重自然界的规律。规律是客观地，人们可以认识规律、利用规律，但不能创造规律，更不能违背规律。这些道理一般人都懂得，但在具体处理人与自然地关系时，则往往要显示人的“特殊性”，结果造成人与自然的不和谐，使自然界一次又一次地“报复”我们。所以，人类必须在认识规律、把握规律地基础上，顺应规律，在顺应中利用自然规律为人类造福。（选自《新华文摘》2006年第7期）
1.下列不属于“价值的双重效应”的一项是
A.承认土地为人服务与人为土地服务。
B.承认自然界对人有用与人对自然界有用。
C.强调人征服改造自然与顺应保护自然。
D.要求利用规律与创造规律。
2.对“人与自然的和谐”阐释不正确的一项是
A.人们在合理利用自然资源的过程中创造了更多的社会财富。
B.和谐是关系范畴，必须靠双方共同“努力”。
C.物竞天择适者生存，人以其他种群或物质更有“灵性”自然物为人类效力就是和
谐的相处方式。
D.人们可以认识规律、利用规律，顺应规律，在顺应中利用自然规律为人类服务。
二、（6分，每小题3分）
阅读下文，完成3—4题。
目前，禽流感还没有变异成在人与人间传染的病毒。但是，禽流感病毒一旦变异为人类流感病毒，世界卫生组织的专家预测全球将有200万到5000万人死亡。因此，我们首要的任务是预防各种疾病。
在各种预防措施中，最重要的是要保护好野生动物。梁新利博士认为，人畜共患疾病得增多主要原因之一就是动物生态环境的恶化。环境污染和生态变迁使得很多病原体发生变异，并促进其快速传播，多种人与动物共患传染病迅速异化，并加快向人类传播，从而导致许多新的烈性传染病不断出现。目前，“国际生物多样性计划”得专家力劝各国政府制订一定的方针政策来保护生物多样性，其中包括强化贸易，农业以及旅游等方面的规则，以减少禽流感、口蹄疫等动物疾病传染给人类。
预防工作还有一个重要的环节是生产抗病毒药物。猪链球菌病疫情发生后。农业部组织专家联合攻关，确诊疫情为猪链球菌2型感染所致，在确定病原、完成对致病
菌鉴定的基础上，成功研制出猪链球菌病灭活疫苗。目前，包括我国在内的一些国家已经开发出针对H5N1病毒的疫苗。但是，现在还是没有一种通用的禽流感疫苗可以用于人类，因为禽流感病毒变异很快，目前已经发现15种禽流感病毒。一旦出现禽流感大流行，届时病毒基因未必与现今的病毒相同。许多国家也已经开始储备抗病毒药物达菲（Tamiflu），这种病毒有助于减缓患者的感冒症状，降低疾病传染给他人的概率。
预防工作的第三个重要环节是要重视饮食卫生。上海农业科学院食品储藏与加工中心的乔勇进博士介绍说：“食品检疫部门会把有病的畜禽排除在食品流通环节之外。即使有少量携带病菌的畜禽进入流通环节，食品加工厂会通过高温、紫外线、冷冻等方法消灭病毒。家里购买的鲜肉可以通过烹调的方法除去病毒，不少病毒在70摄氏度以上就会死亡；但是，生的肉类和禽蛋要避免接触熟食和凉拌菜。”世界卫生组织最近还建议，为了预防禽流感，要改变一些人吃生蛋或者“嫩蛋”的习惯，禽蛋要彻底煮熟才可食用。（选自《知识就是力量》2006年第1期）
3、下列理解符合原文意思的一项是
A、禽流感病毒一旦变异为人类流感病毒，全球就会有200万到5000万人死亡。
B、保护生物多样性，导致了人畜共患疾病的增多。
C、抗病毒药物达菲能降低疾病传染给他人的概率。
D、病毒在70摄氏度以上就会死亡。
4、根据原文提供的信息，以下推断正确的一项是
A、目前，禽流感还没有变异成在人与人间传染的病毒，得了这种病，到医院治疗就行了。
B、人畜共患疾病增多。要保护人类，就要减少乃至消灭畜禽，如宰杀鸡鸭、禁养宠物等。
C、现在还是没有一种通用的禽流感疫苗可以用于人类，人类要保护自己，最重要得是做好预防疫病的工作。
D、为了预防禽流感，要改变一些人吃生蛋或者“嫩蛋”得习惯，努力做到不吃畜禽。
三、（12分，每小题3分）
阅读下面文言文，完成5—8题
貂勃常恶田单
貂勃常恶田单①，曰：“安平君②，小人也。”安平君闻之，故为酒而召貂勃，曰：“单何以得罪于先生，故常见誉于朝？”貂勃曰：“跖之狗吠尧，非贵跖而贱尧也，狗固吠非
其主也。且今使公孙子贤，而徐子不肖。然而使公孙子于徐子斗，徐子之狗，犹将攫公孙子之腓而噬之也。若乃得去不肖者，而为贤者狗，岂特攫其腓而噬之耳哉？”安平君曰：“敬闻命。明日，任之于王。
王有所幸臣九人之属，欲伤安平君，相与语于王曰：“燕之伐齐之时，楚王使将军将万人而佐齐。今国已定，而社稷已安矣，何不使使者谢于楚王？”王曰：“左右孰可？”九人之属曰：“貂勃可。”貂勃使楚，楚王受而觞之，数日不反。九人之属相与语于王曰：“夫一人身，而牵留万乘者，岂不以据势也哉？且安平君之与王也，君臣无礼，而上下无别。且其志欲为不善。内牧百姓，循抚其心，振穷补不足，布德于民；外怀戎翟、天下之贤士，阴结诸侯之雄俊豪英。其志欲有为也。愿王之察之。”异日，而王曰：“召相单来。”田单免冠徒跣肉袒而进，退而请死罪。五日，而王曰：“子无罪于寡人，子为子之臣礼，吾为吾之王礼而已矣。”
貂勃从楚来，王赐诸前，酒酣，王曰：“召相田单而来。”貂勃避席稽首曰：“王恶得此亡国之言乎？王上者孰与周文王？”王曰：“吾不若也。”貂勃曰：“然，臣固知王不若也。下者孰与齐桓公？”王曰：“吾不若也。”貂勃曰：“然，臣固知王不若也。然则周文王得吕尚以为太公，齐桓公得管夷吾以为仲父，今王的安平君而独曰‘单’。且自天地之辟，民人之治，为人臣之功者，谁有厚于安平君者哉？而王曰‘单，单’。恶得此亡国之言乎？且王不能守先王之社稷，燕人兴师而袭齐墟，王走而之城阳之山中。安平君以惴惴之即墨，三里之城，五里之郭，敝卒七千，禽其司马，而反千里之齐，安平君之功也。当是时也，阖城阳而王，城阳、天下莫之能止。然而计之于道，归之于义，以为不可，故为栈道木阁，而迎王与后于城阳山中，王乃得反，子临百姓。今国已定，民已安矣，王乃曰‘单’。且婴儿之计不为此。王不亟杀此九子者以谢安平君，不然，国危矣！”王乃杀九子而逐其家，益封安平君以夜邑万户。（选自《战国策·齐策六》）
【注释】①貂勃：齐国人。②安平君：田单的封号。安平，齐国地名，在今山东益都县西北。
5、对下列句子加点词的解释，不正确的一项是
A、故常见．誉于朝见：被
B、犹将攫公孙子之腓噬．而之也。噬：咬
C、明日，任．之于王任：担保、保、推荐
D、阖．城阳而王阖：全
6、下列各组句子中，加点词的意义和用法相同的一组是
A、君臣无礼，而．上下无别
B、民人之治，为．人臣之功者
青取之于蓝而．胜于蓝子墨子解带为．城，以牒为戒
C、单何以．得罪于先生
D、且其．志欲为不善
皆以．美于徐公有蒋氏者，专其．利三世矣
7、下列六句话，分别编为四组，都能表现安平君忠诚的一组是
①安平君闻之，故为酒而召貂勃②安平君之与王也，君臣无礼，而上下无别
③田单免冠徒跣肉袒而进，退而请死罪④安平君以惴惴之即墨，三里之城，五
里之郭，敝卒七千，禽其司马，而反千里之齐⑤（安平君）以为不可，故为栈道木阁，而迎王与后于城阳山中。⑥王乃杀九子而逐其家，益封安平君以夜邑万户
A、①②③
B、②③④
C、③④⑤
D、④⑤⑥
8、下列对原文有关内容的分析和概括，不正确的一项是
A、“田单免冠徒跣肉袒而进，退而请死罪”，这就说明田单承认了错误。
B、“幸臣九人”推荐貂勃使楚，其真正目的是想伺机除掉田单。
C、“故常见誉于朝”是一句反话。
D、齐王虽受人蒙蔽，对田单心存疑忌，但最终还是接受了貂勃的意见，改变了对田单的看法。
第Ⅱ卷（共126分）
四、（24分）
9、把下列文言文中画横线的句子翻译成现代汉语。（10分）
水浊则鱼困，令苛则民乱，城峭则必崩，岸竦则必阤。故夫治国臂若张琴，大弦急则小弦绝矣。故曰，急辔衔者，非千里御夜。有声之声，不过百里；无声之声，延及四海。故禄过其功者损，名过其实者削，情行合而名副之，祸福不虚至矣。《诗》云：“何其处也？必有与也。何其久也，必有以也。”此之谓也。（选自《说苑卷七·政理》）
(1) 用斜线（/）给划波浪线的句子断句。（2分）
故禄过其功者损
(2) 将文中划线的句子翻译成现代汉语。（8分）
①故夫治国臂若张琴，大弦急则小弦绝矣。
②何其久也，必有以也。
10、阅读下面一首唐诗，按要求回答问题。（6分）
倦夜杜甫
竹凉侵卧内，野月满庭隅。重露成涓滴，稀星乍有无。
暗飞莹自照，水宿鸟相呼。万事干戈里，空悲清夜徂。
【注】①此诗为广德二年写于成都。当时“安史之乱”刚刚平息，西北吐蕃兵又骚扰中原；并于广德元年十月，直捣长安，逼得唐代宗李豫一度逃往陕州避难。②徂：cú，过去，逝。
（1）吴齐贤《论杜》曰：“唐人作诗，于题目不轻下一字，而杜诗尤严。”诗人为什么以“倦夜”为题? 本诗最凸显的艺术特点是什么？（3分）答
（2）本诗的诗眼是哪一个字? 表达了诗人怎样的情感？（3分）答：
____________________________________________________________________________ ________________________________________
11、补出下列名句的空缺部分。（8分）
①是故无贵无贱，_ _ _,___ _,师之所存也。（韩愈《师说》）
②木欣欣以向荣，____ _ ,________ __,感悟生之行休。（陶潜《归去来兮辞》）
③________________,落花时节又逢君。（杜甫《江南逢李龟年》）
④亦余心之所善兮，___________ ________。（屈原《离骚》）
⑤____________________，月涌大江流。（杜甫《旅夜书怀》）
⑥不以规矩，___________________。（《孟子》）
五、（20分）
阅读下文，完成12—15题
乐水贾祥伦
我国古人说：“仁者乐山，智者乐水。”
我不是聪明人，但却十分喜欢水。
有一首写水的诗歌，也不知从哪儿抄来的，早已背得精熟，还常常用来自勉：“穿山透地不辞劳/到底方知出处高/溪间焉能留得住/终向大海作波涛。”
水是有灵气的，水是有生命的，水是有思想的，水是有精神的。水的精神是可贵的，
当我萎靡不振的时候，郁郁寡欢的时候，自我陶醉的时候，水的“穿山透地不辞劳”的气魄，“到底方知出处高”的追求，“溪间焉能留得住”的境界，“终向大海作波涛”的执著，都给我以鼓舞和鞭策，那“丁丁冬冬”的水声，催我自省，催我开拓。
我喜欢水的安分随时。你无论把它放在哪里，它都能适应：放在盆里，变作盆形；放在碗里，变作碗状；放在长江大河，便能奔腾咆哮；装进试管烧杯，也能安稳闲静。水有极强的适应能力。适应能力就是生存能力，生存能力就是发展能力，发展能力就是创造能力。人不也是如此吗？首先是生存和适应，然后才是发展和创造。试想，那种能官能民、能上能下、能进能退、能苦能乐的人，不就是具备这诸多能力吗？人在世上炼，犹如刀在石上磨，没有安分随时的处世本领，还真不好做人。
我喜欢水的随机应变。在不同的情况下，水会有不同的变化，这本领，颇为人称道。我们平常看到的水，是液体的、流动的、不定型的，遇到天冷，会凝结成冰，宏伟巨大的冰山、冰川，是大自然塑造的水的壮美形象；遇到天气炎热，它又可以变为升腾的水蒸气，由地面飞到山顶，飞上无尽的苍穹，变成云，变成霞，以展示柔美多彩的身姿；有时候它又借助太阳的眼睛，在天上凌空架起七彩的虹桥，诱发人们丰富的想像；有时又会在海上湖面，凭空变成一座城市，一片仙境，那就是有名的海市蜃楼。水的这般神奇的变化，是令人羡慕和神往的。人当然不会像水那样一忽儿流动，一忽儿矗立，一忽儿飘曳，但人的变化还少吗？想到人的那种对外多侧面的变化，不也是奥妙无穷吗？两面三刀者有之；阳奉阴违者有之；当面是人，背后是鬼者有之。就是一个普普通通的人，在生活里不也是要扮演多种角色吗？水万变不离其宗，人也万变不离其宗才好，人总是人嘛！
我喜欢水的不甘寂寞。水往洼处流，这是水有目标的运动，它总是朝那一个目标流啊流，永不休止，永不歇脚。在运动中决不寂寞，永远歌唱。一时寂寞，它便死亡，一潭死水便是。你听，水在天上歌唱；水在海里奔腾呼啸着歌唱；水在山洞滴答滴答地歌唱······水歌唱着生存，歌唱着生活。水的可贵就在于它不甘寂寞，不甘寂寞便不会寂寞，不甘寂寞也才会有快乐和幸福。是的，萨特是说过人生就是痛苦，但痛苦是幸福的源泉，这源泉的开凿，需要不甘寂寞。
但我更喜欢的是水柔能克刚的精神，这一精神是水的魂。对此，老子在他的《道德经》里这样阐释：“天下莫柔弱于水，而攻坚强者莫之能胜，以其无以易之。弱之胜强，柔之胜刚，天下莫不知。”可谓鞭辟入里之论。水是天底下最柔弱的，柔情若水，感情柔
到像水一样就到了极限了。但冲击坚强的东西没有能胜过水的，大海边的礁石，可谓坚强无比，但被浪花咬得全是窟窿。
韩信当年受胯下之辱，后来又挂了相印算不算柔能克刚？越王勾践卧薪尝胆最后战胜了夫差算不算柔能克刚？而生活里边又有多少柔能克刚的例子！柳枝条是柔弱纤细的，在疾风暴雨中完好无损算不算柔能克刚？在自然界，新生事物总是柔弱的，而柔弱的新生事物总是充满生机的，所以柔弱是“生”的自然法则。人法自然，就是“守柔”，守柔若强。
12、文章写水，生动活泼。主要运用了哪两种修辞手法，有什么作用，请简要赏析。（6分）答:
____________________________________________________________________________ 13、作者强调“水得精神是可贵得”以为人要像水那样有一点精神，作者借“水”写了哪些精神？(6分)
答:
____________________________________________________________________________ 14、文中划线的语句“人也万变不离其宗才好”，为什么这样说？（4分）
答：
____________________________________________________________________ _ 15、文章结尾说：“柔弱是‘生’的自然法则。人法自然，就要“守柔”，“守柔若强。”这句话有什么深刻含义？（4分）
答:
___________________________________________________________________ __
六、（12分）
16、请用一句话概括出这段文字报道的核心内容。（不超过10个字）（3分）
本报讯（本报记者）12月24日，在旧屋区基础上改造而成的福州王庄服饰品牌一条街正式开业，这意味着福州又增加了一条步行街。王庄服饰品牌一条街位于长乐中路福临东城小区，是王庄街道2003年4月紫阳旧屋区改造后，引进本地一家服装贸易公司投资2000万元开发建设的商业步行街。步行街拥有50多家店面，面积3000平方米。经营服装、鞋帽、饰品等，店面统一装修，并配备有宽敞的步行道和户外照明系统。步行街各商家联盟制作推广了步行街联盟卡，持卡者享受贵宾待遇。
答：
17、根据下面一副对联的上联，对出下联，并拟出恰当的横批。（3分）
上联：学海里遨游你追我赶
下联：___________________
横批：___________
18、下面是某投资公司的一则广告，请找出其中三处表意不当或不得体的语句，将其序号和修改后的句子写在横线上。(6分)
本公司欢迎各界朋友前来投资咨询①。我们将不吝赐教②，为您的投资方向、投资策略鼎力相助③，并以最优惠的价格给予你最优质的服务④。愿我们的智慧能助您早日实现一本万利的愿望⑤。
序号：_________________________________________________
修改的结果：___________________________________________
_______________________________________________________
七、（70分）
19、阅读下面材料，按要求作文。
和谐，是润滑剂，是氨基酸，是人生的交响乐。因为和谐，我们的心田碧波荡漾；因为和谐，我们的生活洋溢着芬芳；因为和谐，我们的学业蒸蒸日上；因为和谐，我们的灵魂熠熠生辉······
请你以“和谐”为话题写一篇文章，立意自定，文体自选，题目自拟，不得抄袭，不少于800字。
语文试题参考答案
一、（6分，每小题3分）
1、D（“创造规律”是错误的）
2、C（和谐是双方努力的结果）
二、（6分，每小题3分）
3、C（A.原文说：“预测全球将有；B.人畜共患疾病的增多”，恰恰是没有做好保护生物多样性的工作；D.原文说“不少病毒”）
4、C（A.禽流感疫情的出现，必须采取许多措施；B.要保护人类，就要保护好野生动物，优化动物生态环境，不是减少或消灭畜禽，有疫情的地区宰杀鸡鸭只是应急措施；D.重视饮食卫生，不等于不吃畜禽）
三、（12分，每小题3分）
5、（阖：关闭）
6、B（A“而上下无别”的“而”连词，表顺接。“而胜于蓝”的“而”作连词，表转折，却，可是，但是C、“单何以”的“以”表原因，因为，由于“皆以美于徐公”的“以”：以为，认为。D、“且其志欲为不善”的“其”作人称代词，他。“专其利三世矣”的“其”作指示代词“这”）
7、C（①与“忠诚”无关②系九个人毁谤安平君的语言③表现安平君赤胆忠心④表现安平君为国立功。⑤表现安平君讲究道义、大义⑥写齐襄王辩明是非，重用安平君故答案为③④⑤）
8、A （安平君忠于齐襄王，忍辱负重，决不是认为自己有罪）
四、（24分）
9、（1）（2分）故/禄过其功者/损（错一处扣1分）附本句参考译文：因此俸禄超过了他的功劳的人会受损害。（2）（8分）①（4分）因此治理国家好比调琴定音，大弦拉得太紧了，小弦就会崩断。（意思对给1分，“臂若”“急”“绝”译对各1分）②（4分）为什么住得那么长久，一定是有缘故。（意思对给1分，“其”、“以”译对，判断句式译对分别给1分）
10、（6分）（1）本诗前六句写景，写诗人从月升到月落，辗转反侧，彻夜不眠，后面两句由写景转入抒情，枉自悲叹如此良夜白白过去。诗人对国家和人民一向怀有深情，为国事忧心，一夜未曾合眼，他该有多么疲倦啊！“倦夜”点明了题意，全诗寓景于情，情景皆活。（2）诗眼是“悲”字，诗人关注着国家和人民的命运，又报国无门，而彻夜难眠，“空悲清夜徂”，“空悲”二字，抒发了诗人无限的感慨和忧愤。
11、（8分）①无长无少道之所存②泉涓涓而始流善万物之得时③正是江南好风景④虽九死其犹未悔⑤星垂平野阔⑥不成方圆（每个空格1分，错、漏、添字则该空格不给分）
五、（20分）
12、（6分）一是用了排比的修辞手法，即有排比句，又有排比段，具体赞美了水的精神，增强了文章的气势，同时也增强了感情的表达。二是用了拟人的修辞手法，不仅使读者对水的各方面品态和象征着人的精神，产生了鲜明印象，而且可以感受到作者通过写水表达出来的对人生的感悟，从而引起强烈的共鸣。（答出排比和作用，拟人和作用各3分，其中两种修辞手法各1分）
13、（6分）安分随时的精神，有极强的适应性；随机应变的精神，在不同的情况下，有不同的变化；不甘寂寞的精神，朝着一个目标，永不休止，永不歇脚；柔能克刚的精神，守柔若强。（每一点1.5分，共4点）
14、（4分）人需要随机应变，但要坚持做人的宗旨。（意思对就给分）
15、（4分）①做到了“柔”，就如同坚强②因为柔能克刚，柔弱的新生事物总是充满生机、充满活力的。（答出第①点给2分，第②点给2分，意思就给分。）
六、（12分）
16、（3分）（示例）：福州新开一条步行街（每超2字扣1分，扣完为止）17、（3分）（下联示例）：书山中钻探我帮你学（横批示例）：齐心协力（答出下联2分，横批1分）18、（6分）序号：①②③修改的结果示例：①将“投资咨询”改为“就投资进行咨询”②将“不吝赐教”改为“为您提供信息”（或提出建议等）③将“鼎力相助”改为“当好参谋”等（序号选对1个得1分，修改正确一处得1分）
七、（70分）
19、（参照2005年福建省评分标准。错别字扣分定为每2个字错别字扣1分，扣满3分为止）
附：
貂勃常恶田单（译文）
貂勃经常中伤田单，说：“安平君是个小人。”安平君听到后，故意摆设酒宴召请貂勃，说：“我在什么地方得罪了先生，竟然在朝廷上被您赞美？”貂勃说：“盗跖的狗对尧狂吠，它并不认为盗跖高贵而尧卑贱，狗本来就对不是主人的人狂吠。再说，如今假如公孙子贤明，而徐子不成器。然而假如公孙子和徐子打起来，徐子的狗，必将扑上去咬公孙子的腿肚子。如果让这狗离开不成器的人，而成为贤明人的狗，难道只是扑上去咬别人腿肚子就完了吗？”安平君说：“恭敬地听到您的命令。”第二天，就
把他推荐给齐襄王。
齐襄王有九个宠幸的侍臣纠合在一起，想要谋害安平君，他们共同对襄王说：“燕国攻打齐国的时候，楚顷襄王派将军淖齿率领万人帮助齐国抵抗燕军。如今都城已经修复，国家已经安定了，为什么不派使者向楚王表示谢意？”襄王说：“左右的人谁可以呢？”这九个人都说：“貂勃可以。”貂勃出使到楚国，楚王接受了齐国的谢意并留貂勃饮酒，过了好几天没有回国。九个人又纠合起来去对襄王说：“一个普通的貂勃，竟然滞留在拥有万辆兵车的国君那里，难道不是因为仰仗田单的势力吗？再说安平君对大王，没有君臣礼节，上下没有个分别。况且他的心里想要干坏事。他在国内治理百姓，安抚民心，救济穷困补助不足，对人民广施恩惠；对国外安抚戎狄与天下的贤明之士，暗中结交诸侯中的英雄豪杰。他的内心是想要篡位，希望大王详察。”有一天，襄王说：“把相国田单召唤来。”田单摘下帽子、光着脚、赤着上身来进见，然后退一步请求死罪。过了五天，襄王对田单说：“您对我没有罪过，您尽到您的臣子之礼，我尽到我的君王之礼就行了。”
貂勃从楚国回来，齐襄王当面赏赐他饮酒，酒喝得正高兴，襄王说：“把相国田单叫来。”貂勃离开坐席，向襄王行了九拜之中得最敬之礼说：“大王怎么能说出这种亡国的话呢？请大王向上和周文王比一下，谁有才能？”襄王说：“我不如周文王。”貂勃说：“是的，臣下本来知道不如。请向下和齐桓公比一下，谁有才能?”襄王说：”我不如齐桓公。“貂勃说：”是的，臣下本来知道不如。既然如此，那么周文王得到吕尚，把他尊为太公，齐桓公得到管仲，把他尊为仲父，如今大王得到安平君却偏偏叫‘单’。再说自从开天辟地以来，治理百姓的人，作为臣子而建立功勋的人，有谁的功劳能比安平君更大呢？可是大王却叫他‘单，单’。怎么能说出这种亡国的话呢？再说当初大王不能守卫先王遗留下的国家，燕国人发兵来袭击齐国故城，大王逃到城阳的山中。安平君凭借忧惧的即墨城，靠着三里的内城，五里的外城，疲惫的士兵七千，却擒获了燕国的司马骑劫，使千里失地返归齐国，这些都是安平君的功劳。正当这个时候，如果田单关闭城阳自立为王，城阳、天下的人没有谁能制止他。然而安平君从道义上谋划，从大义出发，认为不能那样做，因此修建栈道木阁，到城阳山中去迎接大王和王后，大王才能返回故国，君临亲附百姓。如今国家已经安定，民众已经安生了。大王却叫他‘单’。就是小孩如果考虑一下也不会这样做。大王不如赶快杀掉这九个人，以向安平君谢罪，不这样做的话，国家就危险了！”襄王于是杀掉这九个人并驱逐了他们的家眷,又把万户的夜邑加封给安平君。
（选自《战国策·齐策六》）
翻译语段译文
水浑浊就会使鱼儿难以生存，政令苛刻就会使百姓动乱，城墙太陡峭就会崩塌，河岸高耸就会溃塌。因此治理国家好比调琴定音，大弦拉得太紧了，小弦就会崩断。所
以说：“紧拉马缰的人，不是驰驱千里的御手。发出声响的声音，传不过百里；没有声响的声音，可以传遍四海。因此俸禄超过了他的功劳的人会受损害，名声大过他实际的人会被削弱，实情与德行相符就会得到相应的名声，祸与福是不会凭空降临的。《诗经》上说：“为什么会在那里安居？一定是有人帮助。为什么住得那样长久，一定是有缘故。”讲的就是这个道理。
（选自《说苑卷七·政理》）