醉翁亭记(拼音)

合集下载

醉翁亭记(拼音)

醉翁亭记(拼音)

醉翁亭记环huán 滁chú(chú)皆jiē山shān 也yě。

其qí西x ī南nán 诸zhū峰fēng ,林lín 壑hè(hè)尤yóu 美měi 。

望wàng 之zhī蔚wèi 然rán 而ér 深shēn 秀xiù者zhě,琅láng 琊yá(láng yá)也yě。

山shān 行xíng 六liù七qī里l ǐ,渐jiàn 闻wén 水shuǐ声shēng 潺chán (chán)潺chán 而ér 泻xiè出于chūyú两liǎng 峰fēng 之间zhījiān 者zhě,酿niàng 泉quán 也yě。

峰回路转fēnghuílùzhuǎn ,有yǒu 亭tíng 翼y ì然rán 临lín 于yú泉quán 上shàng 者zhě,醉翁亭zuìwēngtíng 也yě。

作zuò亭tíng 者zhě谁shuí?山shān 之zhī僧sēng 智zhì仙xiān 也yě。

名míng 之zhī者zhě谁shuí?太守tàishǒu 自z ì谓wèi 也yě。

太守tàis hǒu 与yǔ客kè来lái 饮yǐn 于yú此c ǐ,饮yǐn 少shǎo 辄zhé(zhé)醉zuì,而ér 年nián 又yòu 最高zuìgāo ,故gù自z ì号hào 曰yuē“醉翁”zuìwēng 也yě。

《醉翁亭记》欧阳修 注音版

《醉翁亭记》欧阳修 注音版

《醉zu ì翁w ēn ɡ亭t ín ɡ记j ì》 欧ōu 阳y án ɡ修xi ū环hu án 滁ch ú皆ji ē山sh ān 也y ě。

其q í西x ī南n án 诸zh ū峰f ēn ɡ,林l ín 壑h è尤y óu 美m ěi ,望w àn ɡ之zh ī蔚w èi 然r án 而ér 深sh ēn 秀xi ù者zh ě,琅l án ɡ琊y á也y ě。

山sh ān 行x ín ɡ六li ù七q ī里l ǐ,渐ji àn 闻w én 水shu ǐ声sh ēn ɡ潺ch án 潺ch án 而ér 泻xi è出ch ū于y ú两li ǎn ɡ峰f ēn ɡ之zh ī间ji ān 者zh ě,酿ni àn ɡ泉qu án 也y ě。

峰f ēn ɡ回hu í路l ù转zhu ǎn ,有y ǒu 亭t ín ɡ翼y ì然r án 临l ín 于y ú泉qu án 上sh àn ɡ者zh ě,醉zu ì翁w ēn ɡ亭t ín ɡ也y ě。

作zu ò亭t ín ɡ者zh ě谁shu í山sh ān 之zh ī僧s ēn ɡ智zh ì仙xi ān 也y ě。

名m ín ɡ之zh ī者zh ě谁shu í太t ài 守sh ǒu 自z ì谓w èi 也y ě。

太t ài 守sh ǒu 与y ǔ客k è来l ái 饮y ǐn 于y ú此c ǐ,饮y ǐn 少sh ǎo 辄zh é醉zu ì,而ér 年ni án 又y òu 最zu ì高ɡāo ,故ɡù自z ì号h ào 曰yu ē醉zu ì翁w ēn ɡ也y ě。

醉翁亭记翻译和原文注释带拼音

醉翁亭记翻译和原文注释带拼音

醉翁亭记翻译和原文注释带拼音《醉翁亭记》是宋代文学家欧阳修创作的一篇文章。

下面为大家带来了醉翁亭记原文拼音翻译,欢迎大家参考阅读。

原文:环路滁(chú)皆山也。

其西南诸峰,林壑(hè)尤(yóu)美,望之蔚(wèi)然而浅秀者,琅琊(láng yá)也。

山行六七里,渐言水声潺(chán)潺而泻自身利益两峰之间者,酿泉也。

峰回路转,存有亭翼然临于泉上者,醉翁亭也。

作亭者谁?山之僧智仙也。

名之者谁?太守诸家也。

太守与客去尝于此,饮少辄(zhé)醉酒,而年又最低,故自号曰(yuē)“醉翁”也。

醉翁之意不在酒,在意山水之间也。

山水之趣,得之心而寓之酒也。

若夫(fú)日出而林霏(fēi)开,云归而岩穴(xué)暝(míng),晦(h uì)明变化者,山间之朝暮也。

野芳发而幽香,佳木秀而繁阴,风霜高洁,水落而石出者,山间之四时也。

朝而往,暮而归,四时之景不同,而乐亦无穷也。

至于负者西凯努瓦县途,行者休于树,前者呼,后者应当,伛(yǔ)偻(lǚ)延揽(xié),往来而鼎沸者,滁(chú)人游也。

临溪而渔,溪浅而鱼肥,酿泉为酒,泉香而酒洌(liè),山肴(yáo)野蔌(sù),卤然而前陈者,太守宴也。

宴酣(hān)之趣,非丝非竹,射者中(zhòng),弈(yì)者大胜,觥(gōng)筹募(chóu)交叠,起坐而嬉笑者,众宾开怀也。

苍颜白发,颓(tuí)然乎其间者,太守醉酒也。

已而夕阳在山,人影散乱,太守归而宾客从也。

树林阴翳(yì),鸣声上下,游人去而禽鸟乐也。

然而禽鸟知山林之乐,而不知人之乐;人知从太守游而乐,而不知太守之乐其乐也。

醉能同其乐,醒能述以文者,太守也。

太守谓谁?庐陵欧阳修也。

译者:环绕着滁州城的都是山。

醉翁亭记原文拼音及翻译

醉翁亭记原文拼音及翻译

醉翁亭记原文拼音及翻译原文拼音:环huán 滁chú皆jiē山shān 也yě。

其qí西xī南nán 诸zhū峰fēng ,林lín 壑hè尤yóu 美měi ,望wàng 之zhī蔚wèi 然rán 而ér 深shēn 秀xiù者zhě,琅láng 琊yá也yě。

山shān 行xíng 六liù七qī里l ǐ,渐jiàn 闻wén 水shuǐ声shēng 潺chán 潺chán 而ér 泻xiè出chū于yú两liǎng 峰fēng 之zhī间jiān 者zhě,酿niàng 泉quán 也yě。

峰fēng 回huí路lù转zhuǎn ,有yǒu 亭tíng 翼yì然rán 临lín 于yú泉quán 上shàng 者zhě,醉zuì翁wēng 亭tíng 也yě。

作zuò亭tíng 者zhě谁shuí?山shān 之zhī僧sēng 智zhì仙xiān 也yě。

名míng 之zhī者zhě谁shuí?太tài 守shǒu 自zì谓wèi 也yě。

太tài 守shǒu 与yǔ客kè来lái 饮yǐn 于yú此cǐ,饮yǐn 少shǎo 辄zhé醉zuì,而ér 年nián 又yòu 最zuì高gāo ,故gù自zì号hào 曰yuē醉zuì翁wēng 也yě。

醉翁亭记原文拼音翻译

醉翁亭记原文拼音翻译

醉翁亭记原文拼音翻译醉翁亭记原文拼音翻译《醉翁亭记》是宋代文学家欧阳修创作的一篇文章。

下面为大家带来了醉翁亭记原文拼音翻译,欢迎大家参考阅读。

原文:环滁(chú)皆山也。

其西南诸峰,林壑(hè)尤(yóu)美,望之蔚(wèi)然而深秀者,琅琊(láng yá)也。

山行六七里,渐闻水声潺(chán)潺而泻出于两峰之间者,酿泉也。

峰回路转,有亭翼然临于泉上者,醉翁亭也。

作亭者谁?山之僧智仙也。

名之者谁?太守自谓也。

太守与客来饮于此,饮少辄(zhé)醉,而年又最高,故自号曰(yuē)“醉翁”也。

醉翁之意不在酒,在乎山水之间也。

山水之乐,得之心而寓之酒也。

若夫(fú)日出而林霏(fēi)开,云归而岩穴(xué)暝(míng),晦(huì)明变化者,山间之朝暮也。

野芳发而幽香,佳木秀而繁阴,风霜高洁,水落而石出者,山间之四时也。

朝而往,暮而归,四时之景不同,而乐亦无穷也。

至于负者歌于途,行者休于树,前者呼,后者应,伛(yǔ)偻(lǚ)提携(xié),往来而不绝者,滁(chú)人游也。

临溪而渔,溪深而鱼肥,酿泉为酒,泉香而酒洌(liè),山肴(yáo)野蔌(sù),杂然而前陈者,太守宴也。

宴酣(hān)之乐,非丝非竹,射者中(zhòng),弈(yì)者胜,觥(gōng)筹(chóu)交错,起坐而喧哗者,众宾欢也。

苍颜白发,颓(tuí)然乎其间者,太守醉也。

已而夕阳在山,人影散乱,太守归而宾客从也。

树林阴翳(yì),鸣声上下,游人去而禽鸟乐也。

然而禽鸟知山林之乐,而不知人之乐;人知从太守游而乐,而不知太守之乐其乐也。

醉能同其乐,醒能述以文者,太守也。

太守谓谁?庐陵欧阳修也。

翻译:环绕着滁州城的都是山。

醉翁亭记(拼音)

醉翁亭记(拼音)

醉翁亭记环huán 滁chú(chú)皆ji ē山sh ān 也y ě。

其qí西x ī南nán 诸zh ū峰f ēng ,林lín 壑hè(hè)尤yóu 美m ěi 。

望wàng 之zh ī蔚wèi 然rán 而ér 深sh ēn 秀xiù者zh ě,琅láng 琊yá(láng yá)也y ě。

山sh ān 行xíng 六liù七q ī里l ǐ,渐jiàn 闻wén 水shu ǐ声sh ēng 潺chán (chán)潺chán 而ér 泻xiè出于ch ūyú两li ǎng 峰f ēng 之间zh īji ān 者zh ě,酿niàng 泉quán 也y ě。

峰回路转f ēnghuílùzhu ǎn ,有y ǒu 亭tíng 翼y ì然rán 临lín 于yú泉quán 上shàng 者zh ě,醉翁亭zuìw ēngtíng 也y ě。

作zuò亭tíng 者zh ě谁shuí?山sh ān 之zh ī僧s ēng 智zhì仙xi ān 也y ě。

名míng 之zh ī者zh ě谁shuí?太守tàish ǒu 自z ì谓wèi 也y ě。

太守tàish ǒu 与y ǔ客kè来lái 饮y ǐn 于yú此c ǐ,饮y ǐn 少sh ǎo 辄zhé(zhé)醉zuì,而ér 年nián 又yòu 最高zuìg āo ,故gù自z ì号hào 曰yu ē“醉翁”zuìw ēng 也y ě。

醉翁亭记原文及拼音

醉翁亭记原文及拼音
第二自然段,分述山间朝暮四季的不同景色。作者先用排偶句“日出而林霏开,云归而岩穴瞑”描绘出山间两幅对比鲜明的朝暮画面。接着用“野芳发而幽香,佳木秀而繁阴,风霜高洁,水落而石出者,山间之四时也”一句话概括了山间春、夏、秋、冬四季的不同风光,一季一幅画面。“朝而往”以下四句是小结,作者直接抒发了自己被美景陶醉的欢乐心情。“四时之景不同,而乐亦无穷也”,这是上一自然段总写“山水之乐”的具体化。这里用对偶句描写,散句收束,抑扬顿挫,音韵谐美。
不久夕阳落山,人影纵横散乱,太守返回,宾客跟随。这时树林里浓荫遮蔽,鸟儿到处鸣叫,游人离开后禽鸟在快乐了。然而禽鸟只知道山林的乐趣,却不知道人的乐趣,人们只知道跟随太守游玩的乐趣,却不知道太守在享受自己的乐趣。喝醉了能够和大家一起享受快乐,酒醒了能够用文章记述的人,是太守。太守是谁?是庐陵人欧阳修。
已(yǐ)而(ér)夕(xī)阳(yáng)在(zài)山(shān),人(ห้องสมุดไป่ตู้én)影(yǐng)散(sǎn)乱(luàn),太(tài)守(shǒu)归(guī)而(ér)宾(bīn)客(kè)从(cóng)也(yě)。树(shù)林(lín)阴(yīn)翳(yì),鸣声(míngshēng)上下(shàngxià),游人(yóurén)去(qù)而(ér)禽(qín)鸟(niǎo)乐(lè)也(yě)。然而(ránér)禽(qín)鸟(niǎo)知(zhī)山林(shānlín)之(zhī)乐(lè),而(ér)不知(bùzhī)人(rén)之(zhī)乐(lè);人(rén)知(zhī)从(cóng)太守(tàishǒu)游而乐(youérlè),而(ér)不知(bùzhī)太守(tàishǒu)之(zhī)乐(lè)其(qí)乐(lè)也(yě)。醉(zuì)能(néng)同(tóng)其(qí)乐(lè),醒(xǐng)能(néng)述(shù)以(yǐ)文(wén)者(zhě),太守(tàishǒu)也(yě)。太守(tàishǒu)谓(wèi)谁(shuí)?庐(lú)陵(líng)欧(ōu)阳(yáng)修(xiū)也(yě)。

醉翁亭记带拼音-醉翁亭记1拼音

醉翁亭记带拼音-醉翁亭记1拼音

Zui weng ting ji醉翁亭记huan chu jie shan ye 。

qi xi nan zhu feng,lin he you mei。

wang zhi wei ran er shen 环滁皆山也。

其西南诸峰,林壑尤美。

望之蔚然而深xiu zhe ,lang ya ye ,shan xing liu qi li,jian wen shui sheng chan chan ,er xiechu yu 秀者,琅琊也,山行六七里,渐闻水声潺潺,而泻出于liang feng zhi jian zhe,niang quan ye 。

feng hui lu zhuan ,you ting yi ran lin yu quan 两峰之间者, 酿泉也。

峰回路转,有亭翼然临于泉shang zhe,zui weng ting ye。

zuo ting zhe shui ?shan zhi seng zhi xian ye 。

ming 上者,醉翁亭也。

作亭者谁?山之僧智仙也。

名zhi zhe shui?tai shou zi wei ye 。

Tai shou yu bin ke lai yin yu ci ,yin shao zhe zui 之者谁?太守自谓也。

太守与宾客来饮于此,饮少辄醉er nian you zui gao,gu zi hao yue zui weng ye 。

zui weng zhi yi bu zai jiu ,zai hu 而年又最高,故自号曰醉翁也。

醉翁之意不在酒,在乎shan shui zhi jian ye。

shan shui zhi le,de zhi xin er yu zhi jiu ye。

山水之间也。

山水之乐,得之心而寓之酒也ruo fu ri chu er lin fei kai ,yun gui er yan xue ming , hui ming bian hua zhe , 若夫日出而林霏开, 云归而岩穴暝,晦明变化者,shan jian zhi zhao mu ye. ye fang fa er you xiang , jia mu xiu er fan yin ,feng shuang gao 山间之朝暮也. 野芳发而幽香, 佳木秀而繁阴. 风霜高jie ,shui lauo er shi chu zhe, shan jian zhi si shi ye. zhao er wang, mu er gui ,si shi zhi jing 洁,水落而石出者,山间之四时也。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

醉翁亭记
环huán 滁chú(chú)皆jiē山shān 也yě。

其qí西xī南nán 诸zhū峰fēng ,林lín 壑hè(hè)尤yóu 美měi 。

望wàng 之zhī蔚wèi 然rán 而ér 深shēn 秀xiù者zhě,琅láng 琊yá(láng yá)也yě。

山shān 行xíng 六liù七qī里lǐ,渐jiàn 闻wén 水shuǐ声shēng 潺chán (chán)潺chán 而ér 泻xiè出于chūyú两liǎng 峰fēng 之间zhījiān 者zhě,酿niàng 泉quán 也yě。

峰回路转fēnghuílùzhuǎn ,有yǒu 亭tíng 翼yì然rán 临lín 于yú泉quán 上shàng 者zhě,醉翁亭zuìwēngtíng 也yě。

作zuò亭tíng 者zhě谁shuí?山shān 之zhī僧sēng 智zhì仙xiān 也yě。

名míng 之zhī者zhě谁shuí?太守tàishǒu 自zì谓wèi 也yě。

太守tàishǒu 与yǔ客kè来lái 饮yǐn 于yú此cǐ,饮yǐn 少shǎo 辄
zhé(zhé)醉zuì,而ér 年nián 又yòu 最高zuìgāo ,故gù自zì号hào 曰yuē“醉翁”zuìwēng 也yě。

醉翁之意不在酒zuìwēngzhīyìbúzàijiǔ,在乎zàihū山水shānshuǐ之间zhījiān 也yě。

山水shānshuǐ之zhī乐lè,得dé之zhī心xīn 而ér 寓yù之zhī酒jiǔ也yě。

若夫ruòfú(fú)日出rìchū而ér 林霏开línfēikāi ,云yún 归guī而ér 岩yán 穴xué(xué)暝
míng (míng),晦huì(huì)明míng 变化biànhuà者zhě,山shān 间jiān 之zhī朝暮zhāomù也yě。

野yě芳fāng 发fā而ér 幽香yōuxiāng ,佳jiā木mù秀xiù而ér 繁fán 阴yīn ,风霜fēngshuāng 高洁gāojié,水落shuǐluò而ér 石shí出chū者zhě,山shān 间jiān 之zhī四sì时shí也yě。

朝cháo 而ér 往wǎng ,暮mù而ér 归guī,四sì时shí之zhī景jǐng 不bù同tóng ,而ér 乐lè亦yì无wú穷qióng 也yě。

至zhì于yú负fù者zhě歌gē于yú途tú,行xíng 者zhě休xiū于yú树shù,前qián 者zhě呼hū,后hòu 者zhě应yìng ,伛yǔ(yǔ)偻lǚ(lǚ)提tí携xié,往wǎng 来lái 而ér 不bù绝jué者zhě,滁chú人rén 游you 也yě。

临lín 溪xī而ér 渔yú,溪xī深shēn 而ér 鱼yú肥féi 。

酿niàng 泉quán 为wéi 酒jiǔ,泉quán 香xiāng 而ér 酒jiǔ洌liè(liè);山shān 肴yáo (yáo)野yě蔌sù(sù),杂zá然而ránér 前qián 陈chén 者zhě,太守tàishǒu 宴yàn 也yě。

宴yàn 酣hān (hān)之zhī乐lè,非fēi 丝sī非fēi 竹zhú,射shè者zhě中zhōng ,弈yì者zhě胜shèng ,觥
gōng (gōng)筹chóu 交错jiāocuò,起qǐ坐zuò而ér 喧哗xuānhuá者zhě,众zhòng 宾bīn 欢huān 也yě。

苍cāng
颜yán 白发báifà,颓tuí(tuí)然rán 乎hū其qí间jiān 者zhě,太tài 守shǒu 醉zuì也yě。

已yǐ而ér 夕xī阳yáng 在zài 山shān ,人rén 影yǐng 散sǎn 乱luàn ,太tài 守shǒu 归guī而ér 宾bīn 客kè从cóng 也yě。

树shù林lín 阴yīn 翳yì(yì),鸣míng 声shēng 上shàng 下xià,游yóu 人rén 去qù而ér 禽qín 鸟niǎo 乐lè也yě。

然rán 而ér 禽qín 鸟niǎo 知zhī山林shānlín 之zhī乐lè,而ér 不知bùzhī人rén 之zhī乐lè;人rén 知zhī从cóng 太守tàishǒu 游而乐youérlè,而ér 不知bùzhī太守tàishǒu 之zhī乐lè其qí乐lè也yě。

醉zuì能néng 同tóng 其qí乐lè,醒xǐng 能néng 述shù以yǐ文wén 者zhě,太tài 守shǒu 也yě。

太tài 守shǒu 谓wèi 谁shuí?庐lú陵líng 欧ōu 阳yáng 修xiū也yě。

相关文档
最新文档