《西陵峡》郦道元
西陵峡
郦道元 〔南北朝〕
江水又东，径西陵峡，《宜都记》曰：“自黄牛滩东入西陵界，至峡口百许里，山水纡曲，而两岸高山重障，非日中夜半，不见日月。绝壁或千许丈，其石彩色，形容多所像类。林木高茂，略尽冬春。猿鸣至清，山谷传响，泠泠不绝。所谓三峡，此其一也。
山松言：常闻峡中水疾，书记及口传悉以临惧相戒，曾无称有山水之美也。及余来践跻此境，既至欣然，始信耳闻之不如亲见矣。其叠崿秀峰，奇构异形，固难以辞叙。林木萧森，离离蔚蔚，乃在霞气之表。仰瞩俯映，弥习弥佳，流连信宿，不觉忘返，目所履历，未尝有也。既自欣得此奇观，山水有灵，亦当惊知己于千古矣。
译文
长江水又流向东，流过西陵峡，《宜都记》上说：“江水从黄牛滩向东流入西陵界到峡口有一百多里，山势和水的流向都很曲折纡回。两岸高山重重地遮挡着江面，要不是中午或半夜，是看不到太阳和月亮的；岸上的绝壁有的高达千丈，壁上的石头的颜色和状态，有很多类似某种什么东西的形状。高茂的林木，到了春冬之交略显凋零。猿猴鸣叫的声音非常清厉凄婉，在山谷间回响着，清越不绝。”（人们）所称的“三峡”，这就是其中之一。
袁山松说：“常常听说峡中的水流很快，书本记载以及口头传说都用登临此境令人恐惧相劝告，还没有人称赞山水美丽。到我来实地登临这地方，一到那里，感到特别欣喜，才相信耳闻不如亲眼所见。那层叠的山崖、秀丽的山峰，奇特的结构，异常的形状，确实很难用言辞来叙说。山林里树木耸立，繁荣茂盛，竟在云气的外面。抬头欣赏高山远树，俯身观看江中倒影，愈熟悉这风光愈感到美好。留连了两晚，还没察觉忘了返回。（我）亲眼看见亲身经历的。（还）没有过。已从中高兴地欣赏到了这种奇特的景观，是山水有灵气，也该惊喜千古以来终于遇到知己了！”
注释
径：经过，行经。
纡曲：迂回曲折。
略尽：将尽。
践跻：登临。
离离蔚蔚：容草木茂盛、生机勃勃的样子。
郦道元
郦道元（约470—527），字善长。汉族，范阳涿州（今河北涿州）人。北朝北魏地理学家、散文家。仕途坎坷，终未能尽其才。他博览奇书，幼时曾随父亲到山东访求水道，后又游历秦岭、淮河以北和长城以南广大地区，考察河道沟渠，搜集有关的风土民情、历史故事、神话传说，撰《水经注》四十卷。文笔隽永，描写生动，既是一部内容丰富多彩的地理著作，也是一部优美的山水散文汇集。可称为我国游记文学的开创者，对后世游记散文的发展影响颇大。另著《本志》十三篇及《七聘》等文，已佚。
八年级上册语文《三峡》文言文翻译、注释、赏析、文言知识、创作背景及郦道元介绍
《三峡》文言文翻译、注释、赏析
文言知识、创作背景及郦道元介绍
三峡
郦道元 〔南北朝〕
自三峡七百里中，两岸连山，略无阙处。重岩叠嶂，隐天蔽日，自非亭午夜分，不见曦月。(阙 通：缺；重岩 一作：重峦)
至于夏水襄陵，沿溯阻绝。或王命急宣，有时朝发白帝，暮到江陵，其间千二百里，虽乘奔御风，不以疾也。(溯 同：泝；暮到 一作：暮至)
春冬之时，则素湍绿潭，回清倒影，绝巘多生怪柏，悬泉瀑布，飞漱其间，清荣峻茂，良多趣味。(巘 一作：左山右献)
每至晴初霜旦，林寒涧肃，常有高猿长啸，属引凄异，空谷传响，哀转久绝。故渔者歌曰：“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳。”
翻译
三峡
郦道元 〔南北朝〕
自三峡七百里中，两岸连山，略无阙处。重岩叠嶂，隐天蔽日，自非亭午夜分，不见曦月。(阙 通：缺；重岩 一作：重峦)
在三峡七百里之间，两岸都是连绵的高山，完全没有中断的地方。悬崖峭壁重峦叠嶂，遮挡了天空和太阳。如果不是正午，就看不见太阳；如果不是半夜，就看不见月亮。
至于夏水襄陵，沿溯阻绝。或王命急宣，有时朝发白帝，暮到江陵，其间千二百里，虽乘奔御风，不以疾也。(溯 同：泝)
等到夏天江水漫上山陵的时候，上行和下行船只的航路都被阻断，无法通行。有时皇帝的命令要紧急传达，这时只要早晨从白帝城出发，傍晚就到了江陵，这中间有一千二百里，即使骑乘奔驰的快马，驾着风，也不如船快。 春冬之时，则素湍绿潭，回清倒影，绝巘多生怪柏，悬泉瀑布，飞漱其间，清荣峻茂，良多趣味。(巘 一作：左山右献)
等到春天和冬天的时候，就可以看见白色的急流，碧绿的潭水，回旋的清波，倒映着各种景物的影子。极高的山峰上生长着许多奇形怪状的松柏，山峰间悬泉瀑布飞流冲荡。水清，树荣，山峻，草盛，确实趣味无穷。
每至晴初霜旦，林寒涧肃，常有高猿长啸，属引凄异，空谷传响，哀转久绝。故渔者歌曰：“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳。”
作文：美丽的西陵峡_作文
作文：美丽的西陵峡
去年，爸爸妈妈带我到西陵峡旅游。
西陵峡，得名于三峡明珠——宜昌市南津关口的西陵山。它可是三峡中最长的一个峡呢！峡谷内，两岸怪石嶙峋，险崖峭立。“奇”、“险”化为西陵峡的壮美景观。
来到南津关，便进入了绮丽的三峡画廊。当船行很久后，驶入一段山色清丽的峡谷中，可美啦！我陶醉在其中。峡壁明净，纯无杂色。两边云鬓凝翠，飞泉漱玉。崖壁映入江水，静影澄碧，瑰丽无比。
“奇”，体现在山上。西陵峡的山是一高一低的。这儿有一座直插云天的高峰，那儿又是一座小山。真奇！西陵峡险崖奇多。西陵峡的峡壁，仿佛是空中直垂下来的玉锦，直上直下，让人看了心惊胆战！若夜晚过峡，月悬西山，月光之下的山光水色，异常美丽。
怎么样？听了我的介绍，你也心动了吧！
西陵峡中的绿色明珠
龙源期刊网
西陵峡中的绿色明珠
作者：李 峰
来源：《旅游纵览》2008年第12期
著名的长江三峡由瞿塘峡、巫峡、西陵峡三段峡谷组成，它西起重庆奉节县的白帝城，东至湖北宜昌市的南津关，全长208.5公里。其中的西陵峡长70公里，是长江三峡中最长的一个以滩多水急闻名的峡谷。
峡江深处有人家
我们从宜昌市驱车半个多小时，来到位于长江北岸的胡金滩渡口，再从渡口乘坐渡船来到江南岸的龙进溪码头，便进入三峡人家风景区。码头位于龙进溪与长江的交汇处，船入码头，远远可见几只古帆船迎风而立，伴着“咯吱咯吱”的桨橹声，一群纤夫在岸边拉着纤绳，几名船龙源期刊网
工站立船头高声喊唱，激情高昂的峡江号子在深山峡谷中回荡，一幅活的峡江风情画呈现在游人眼前。
古帆船，过去是长江最重要的交通工具，也是三峡地区古老沧桑的历史见证。每条帆船上都装有两个乌蓬，比较矮的那个乌蓬里面是卧室，供主人睡觉休息之用，立于船头比较高的另一个乌蓬是为主人推桡、摇橹时遮风挡雨之用。顺水顺风时，升起风帆，利用风力鼓动风帆带动船只前进，则可安全顺利到达目的地。逆水行船时则要降下风帆，一边用人在船上推桡，一边用人在江边拉纤，两方齐心协力，才能让船只前进。峡江两岸的峭壁，和江滩的礁石上一道道深邃而光滑的石糟，那是纤夫们拉纤时纤索勒刻下来的，那是一代一代峡江人留下来的生活痕迹。“可怜牵船人，水湿半头裤，一步千滴汗，双手攀石路。”这首流传在三峡地区的民谣，即是对峡江纤夫的真实写照。纤夫拉纤在长江三峡已绝迹多年，而“三峡人家”古帆船和纤夫拉纤项目因旅游发展的需要被保留至今，是三峡地区保存最好的纤夫“活化石”。
“山上人家”的吊脚楼，被现代建筑学家称为“杆栏式建筑”。峡江一带地势险峻，平地难寻，因此房屋均因地置宜，随山势而建，其特点是内低外高，一般分为上下两层或三层，上层通风，干燥，防潮，是居室，下层做猪、牛圈或堆放杂物。吊脚楼有大有小，一般人家为一栋4排扇3间屋，或6排扇5间屋，大户人家则7柱4骑，四合天井大院。吊脚楼上有绕楼的曲廊，曲廊还配有栏杆。 龙源期刊网
三 峡(郦道元)教学设计
三 峡（郦道元）教学设计
教学内容和步骤
—、导入新课：
我们伟大的祖国，山河壮美，无数名山大川像熠熠生辉的瑰宝，妆扮着中华大地，引得—代又一代的仁人志士、文人墨客为之倾倒，为之歌唱。我国北魏时期著名的地理学家，面对祖国的大好河山，为我们写下了一篇篇脍炙人口的游记散文，《三峡》就是其中的一篇。去过三峡的同学，可能会因那两岸倒江悬崖峭壁而赞叹大自然的鬼斧神工，也可能会因江面上飘浮着的白色垃圾而忧虑人类环境的污染，还可能会因新建的三峡工程而惊叹科学技术改造大自然的伟力，你也许会让思绪倒流，追溯三峡的过去，想—睹她在历史上的真容：学习了郦道元的《三峡》之后，我们将会有怎样的感受呢?
二、初读课文：
对照注释，小声自由朗读，初步理解文句。
正音：阙(quē) 叠嶂(zhàng) 曦(xī)月 襄(xiāng)陵 沿溯sù))
素湍(tuān) 绝巘(yǎn) 长啸(xiào) 属(zhǔ)引 哀转(zhuǎn)
三、研读课文：
要求读准字音，读清句间停顿。老师于疑难处点拨，或让学生探讨。
朗读停顿训练重点：
第1自然段
自/三峡七百里中
自非/亭午夜分，不见曦月
讨论：为什么“自非亭午夜分，不见曦月”?(说明江面狭窄，两岸群峰相连，峭壁对峙，山下只见一线天。)
第2自然段
至于／夏水矿襄陵 [襄陵：动补短语，漫上丘陵]
沿／／溯／阻绝 [沿溯：并列短语，上行和下行)
或／王命急宣，有时/朝发白帝
其间/千二百里，虽／乘奔御风/不以疾也
讨论：“沿溯阻绝”，朗读的时候怎样停顿，才能把意思传达得更准确?
第3自然段
则／素湍／／绿潭，回清／倒影 [素湍：偏正短语，雪白的浪花)
[回清：动宾短语，回旋着清波]
绝巘/多生怪柏
清／荣／峻／茂 [清，指水清；荣，指树荣；峻，指山高；茂，指草茂。]
讨论：“清荣峻茂”，朗读时该怎样停顿才能准确传达文意?
孟门山 拒马河 黄牛滩 西陵峡 原文及翻译
《孟门山》原文
河水南径北屈县故城西，西四十里有风山。风山西四十里，河南孟门山，与龙门相对。《山海经》曰:"孟门之山，其上多金玉，其下多黄垩涅石。"《淮南子》曰:"龙门未辟，吕梁未凿，河出孟门之上，大溢逆流，无有丘陵、高阜灭之，名曰洪水。大禹疏通，谓之孟门。"故《穆天子传》曰:"北发孟门九河之磴。"
孟门，即龙门之上口也。实为河之巨阨，兼孟门津之名矣。此石经始禹凿，河中漱广。夹岸崇深，倾崖返捍，巨石临危，若坠复倚。古之人有言，水非石凿，而能入石，信哉!其中水流交冲，素气云浮，往来遥观者，常若雾露沾人，窥深悸魄。其水尚奔浪万寻，悬流千丈，浑洪赑怒，鼓若山腾，浚波颓垒，迄于下口，方知《慎子》，下龙门，流浮竹，非驷马之追也。
翻译
(前一段)
河水南面经过北屈县旧城西，西面四十里有风山，风山西面四十里，是河南孟门山。《山海经》记载:孟门山，山上多金玉，山下多黄沙土和涅石。《淮南子》记载:龙门未开辟，吕梁未凿出，河水从孟门之上流出，慢慢地溢出，逆流而上，没有丘陵、高阜阻挡，称之为洪水。大禹疏通河道，称之为孟门。所以《穆天子传》记载:北登孟门，是九河的斜坡。
(后一段) 孟门，就是龙门的入口。实在是河中的巨大隘口，又被称作"孟门津"。传说中龙门是大禹所凿出，河道因被水冲击而非常宽阔，水被山所夹很长的一段，两边都是悬崖，高处的巨石好像靠在悬崖上就要掉下来似的。古人曾说:"水不是石匠的凿子，却能够进入石头中。"果然不错!龙门水流交汇冲击，白色的水汽像云一样飘在空中，在远处行走的人，好像是被雾气缠绕，往云雾的深处望去真有一种撼人心魄的感觉。河水激起万重浪，有如瀑布千丈，河水好像愤怒的赑(bì 古时一种动物)，波浪像崇山峻岭，激流交叠，直奔下游而去。我这才知道慎子乘竹筏下龙门的时候，四匹马拉的车也绝对追不上。
水经注 《拒马河》
【原文】
巨马水①又东，郦亭沟水②注之。水上承督亢沟水于逎县③东，东南流，历紫渊④东。余六世祖乐浪府君⑤，自涿之先贤乡爰宅其阴⑥，西带巨川，东翼⑦兹水，枝流津通，缠络墟圃⑧，匪直田渔之赡可怀⑨，信为游神⑩之胜处也。其水东南流，又名之为郦亭沟。
西陵峡三游洞摩崖石刻三游洞古诗词
段思德万方多难我重来摩崖联刻
一洞凌虚佛自在，万方多难我重来
庚戍季春，时严亲知重庆府事，权嘉定，邀假之省部令，兼查省鹺政，道经斯洞，游览骋怀。乙卯腊，奉差检阅水警，时大雪至此，三宿焉。今戊午以糖税差此，冬月又随王树功师长，孙保滋道伊诸同人来游。先后三登，恰与洞名数印，串成联语，勒诸悬崖，以证异日云。民国七年冬禾川段世德。
一洞凌虚佛自在：三游洞神秘幽静，有佛家“太虚”之境界，游览至此，心中有放下红尘杂念的想法，身心自由自在，让人轻松畅怀；万方多难我重来：在这个军阀混战，民不聊生，山河破碎的时代，我又重游三游洞，面对这滚滚长江东逝水，怀想历史风云变幻，不禁忧心忡忡，感慨万千。
冯玉祥将军抗战摩崖题刻
是谁杀了我们同胞的父母和兄弟
民国二十八年四月 冯玉祥
登临三游洞名胜佳境，峡谷幽深楚云飞，江流滚滚东逝水，遥想在80年前，抗战八年，战火硝烟山河破碎，生灵涂炭民不聊生。面对这峡江奇观，冯将军想到民族危机，国家危难，不禁激愤填膺，在三游洞石壁上刻写了这段对揭露日寇暴行，誓死抗争到底的抗战最强音！如今祖国强盛，但先辈们的顽强不屈的抗争精神，需要我们一代代的传承！
黄大临、弟庭坚同辛紘、子大方，绍圣二年三月辛亥来游。公弟
长兄黄大临，弟黄庭坚，和友人辛紘及儿子辛大方，在绍圣二年三月辛亥时刻到此地游历。兄黄大临和弟黄庭坚在三游洞题字以作纪念。
黄庭坚对唐朝大诗人白居易十分欣赏，两个人虽然时代不同，但游玩三游洞的时候，白居易因犯君直谏遭贬，黄庭坚因修《神宗实录》造诬蔑贬官，其年龄相仿、境遇相似、心灵相通，同是天涯沦落人，相逢何必曾相识。黄庭坚爱三游洞山水之秀美，亦爱白居易君子之美，情之依依，屡游不厌，他与兄黄大临以及好友辛紘三人相伴游览三游洞，可称得上继“前三游”、“后三游”之后的“续三游”。
郦道元《三峡原文》及翻译
郦道元《三峡原文》及翻译
郦道元的文笔隽永，描写生动，既是一部内容丰富多彩的地理著作，也是一部优美的山水散文汇集。可称为我国游记文学的开创者，对后世游记散文的发展影响颇大。另著《本志》十三篇及《七聘》等文，已佚。接下来小编为你带来郦道元《三峡山原文》及翻译，希望对你有帮助。
原文
自（1）三峡山七百里中，两岸连山，略无阙处（2）；重岩叠嶂(3)，隐天蔽日，自非（4）亭午夜分（5），不见曦（6）月。
至于夏水襄陵（7），沿溯（8）阻绝。或王命急宣（9），有时朝发白帝（10），暮到江陵（11），其间千二百里，虽乘奔御风（12），不以疾也（13）。
春冬之时，则素湍绿潭（14），回清倒影（15）。绝巘（yǎn）（16）多生怪柏，悬泉瀑布，飞漱其间（17），清荣峻茂（18），良(19)多趣味。
每至晴初霜旦（20），林寒涧肃，常有高猿长啸，属引凄异（21），空谷传响，哀转久绝（22）。故渔者歌曰：“巴东三峡山巫峡长，猿鸣三声泪沾裳！”
注释
（1）自：在，从
三峡山：指长江上游重庆、湖北两省间的瞿塘峡、巫峡和西陵峡。三峡山全长实际只有四百多里。
（2）略无：完全没有。阙：通“缺”，中断 。
(3) 嶂(zhàng)：高峻险拔如屏障一样的山峰。
（4）自非：如果不是。自：如果。非：不是
（5）亭午：正午。夜分：半夜。
（6）曦(xī)：日光，这里指太阳。
（7）襄（xiāng），上。 陵，丘陵，小山包
（8）沿：顺流而下（的船）。溯(sù)：逆流而上（的船）。 （9）或：有时。王命：皇帝的圣旨。宣：宣布，传达。
（10） 朝发白帝：早上从白帝城出发。白帝：城名，在重庆奉节东。朝：早晨
（11）江陵：今湖北省江陵县。
（12）虽：即使。 奔：奔驰的马。御：驾着
（13）不以：不如。此句谓和行船比起来，即使是乘奔御风也不被认为是（比船）快，或为“以”当是“似”之误。(见清赵一清《水经注刊误》) 疾：快。
（14）素湍：白色的急流。素：白色的。绿潭：碧绿的潭水。
八年级上册语文三峡课文及知识点
第 1 页 共 11 页 八年级上册语文三峡课文及知识点
（经典版）
编制人：__________________
审核人：__________________
审批人：__________________
编制单位：__________________
编制时间：____年____月____日
序言
下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!
并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如工作报告、致辞讲话、条据书信、合同范本、规章制度、应急预案、心得体会、教学资料、作文大全、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!
Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I
hope that after you download it, it can help you solve practical problems.
The document can be customized and modified after downloading, please adjust
and use it according to actual needs, thank you!
Moreover, our store provides various types of classic sample essays,
such as work reports, speeches, policy letters, contract templates, rules
and regulations, emergency plans, insights, teaching materials, essay
encyclopedias, and other sample essays. If you want to learn about different
[三峡郦道元原文]郦道元《三峡》原文与译文（朗读）
[三峡郦道元原文]郦道元《三峡》原文与译
文（朗读）
篇一 : 郦道元《三峡》原文与译文
三 峡
自三峡七百里中，两岸连山，略无阙处。重岩叠嶂，隐天蔽日。自非亭午夜分，不见曦月。
至于夏水襄陵，沿溯阻绝。或王命急宣，有时朝发白帝，暮到江陵，
其间千二百里，虽乘奔御风，不以疾也。
春冬之时，则素湍绿潭，回清倒影。绝巘多生怪柏，悬泉瀑布，飞
漱其间。清荣峻茂，良多趣味。
每至晴初霜旦，林寒涧肃，常有高猿长啸，属引凄异，空谷传响，哀转久绝。故渔者歌曰:“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳。”
从三峡七百里中，两岸高山连绵不绝，没有一点中断的地方;重重的悬崖，层层的峭壁，如果不是正午和半夜，就看不见太阳和月亮。
到了于夏天江水漫上丘陵的时候，下行和上行的航路都被阻绝了。有时遇到皇帝有命令必须急速传达，早晨从白帝城出发，傍晚就到了
江陵，这两地可是相距一千二百多里呀!即使骑上快马，驾着风，也没有这样快。
到了春天和冬天的时候，雪白的急流，碧绿的潭水，回旋着清波，倒映着各种景物的影子。高山上多生长着姿态怪异的柏树，悬泉和瀑
布在那里飞流冲荡。水清，树荣，山高，草盛，真是妙趣横生。
每逢初晴的日子或者结霜的早晨，树林和山涧显出一片清凉和寂
静，高处的猿猴放声长叫，声音持续不断，异常凄凉，空荡的山谷里传来猿叫的回声，悲哀婉转，很久才消失。所以三峡中的渔民唱到:“巴
东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳!”
自:从，此处有“在”之意。三峡:指长江上游重庆、湖北两省间的瞿
塘峡、巫峡和西陵峡。三峡全长实际只有四百多里。
略无:毫无。阙:空缺。
嶂:屏障似的高峻山峰。
停午:一作“亭午”，中午。夜分:半夜。
曦:日光。
夏水襄陵:夏天大水涨上了高陵之上。襄，上。陵，大的土山。
沿:顺流而下。溯:同“溯”，逆流而上。
或:有时。王命:朝廷的文告。宣:宣布，传达。
朝发白帝:早上从白帝城出发。白帝:城名，在重庆市奉节县。
江陵:今湖北省江陵县。
奔:奔驰的快马。御风:驾风。
郦道元《三峡》原文及翻译
郦道元《三峡》原文及翻译
篇一：三峡原文及译文
三峡郦道元
处； 重岩叠嶂，从无，毫无 通“缺”
从三峡七百里中，两岸高山连绵不绝，没有一点中断的地方；重重的悬崖，层层的峭壁， 隐天蔽日，
正午半夜
日光，这里指月亮上 如果不是正午和半夜，就看不见太阳和月亮。
至于夏天江水漫上丘陵的时候，王命急宣， 有时朝发白帝，
顺流而下逆流而上有时
下行和上行的航路都被阻绝了。有时遇到皇帝有命令必须急速传达，早晨从白帝城出发， 暮到江陵，其间千二百里，
指飞奔的马 快 傍晚就到了江陵，这两地相距一千二百多里，即使骑上快马，驾着风，也没有这样快。 春冬之时，
白色的急流回旋的清波
到了春天和冬天的时候，雪白的急流，碧绿的潭水，回旋着清波，倒映着各种景物的影子。 多生怪柏，悬泉瀑布， 其间。
极高的山峰激流冲荡 水清，树荣，山高，草盛 高山上多生长着姿态怪异的柏树，悬泉和瀑布在那里飞流冲荡。水清，树荣，山高，草盛， 良多趣味。
真是妙趣横生。 下霜的早晨
每逢初晴的日子或者结霜的早晨，树林和山涧显出一片清凉和寂静，
接连不断。属：动词，连接。引：延长。
高处的猿猴经常放声长叫，声音持续不断，异常凄凉，空荡的山谷里传来猿叫的回声， 哀转久绝。 “巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳！”所以
悲哀婉转，很久才消失。所以三峡中的渔民唱到：“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳！”
篇二：《三峡》原文、书下注释、译文
三峡
自三峡七百里中，两岸连山，略无阙
处。重岩叠嶂，隐天蔽日，自非亭午夜分，
不见曦月。至于夏水襄陵，沿溯阻绝。或
王命急宣，有时朝发白帝，暮到江陵，其间
千二百里，虽乘奔御风，不以疾也。 春
冬之时，则素湍绿潭，回清倒影，绝巘多生
怪柏，悬泉瀑布，飞漱其间。清荣峻茂，良
多趣味。每至晴初霜旦，林寒涧肃，常有