海运单证

D
M
DR
破 损 （BROKEN）
凹损
丢失
污 （DIRTY）
（DENT） （MISSING）
左侧（LEFT SIDE） 部（CONTAINER INSIDE）
右侧（RIGHT SIDE）
前部（FRONT）
集装箱内
顶部（TOP） 箱门（REAR）
底部（FLOOR BASE）
如有异状，请注明程度及尺寸 （REMARK）
口 异常 （DEFECTIVE） 口 异常（DEFECTIVE） 口 异常（DEFECTIVE）
破 损 （BROKEN）
凹损
丢失
污 （DIRTY）
（DENT） （MISSING）
左侧（LEFT SIDE） 内部（CONTAINER INSIDE）
右侧（RIGHT SIDE）
前部（FRONT）
集装箱
顶部 （TOP） 门（REAR）
出列明者外，集装箱及集装箱设备交换时完好无损，铅封完整无误。 THE CONTAINER/ASSOCIATED EQUIPMENT INTERCHANGE IN SOUND CONDITION AND SEAL INTACT UNLESS OTHERWISE STATED 用箱人/运箱人签署 码头/堆场值班员签署 （CONTAINER USER/HAULIER’S SIGNATURE） （TERMINAL/DEPOT CLERK’S SIGNATURE）
运载工具牌号 （TRUCK,WAGON,BARGE NO.）
出场目的/状态（PPS OF GATE-OUTSTATUS）
进场目的/状态（PPS OF GATE-OUTSTATUS）
出场日期 （TIME-OUT）
出场检查记录（INSPECTION AT THE TIME OF INTERCHANGE） 普通集装箱（GP CONTAINER） 口 正常（SOUND） 冷藏集装箱（RF CONTAINER） 口 正常（SOUND） 特种集装箱（SPECIAL CONTAINER） 口 正常（SOUND） 口 正常（SOUND） 口 异常 （DEFECTIVE） BR DL 损坏记录及代号（DAMAGE & CODE） 箱 危标 （DGLABEL） D M DR 发电机（GEN SET）
IN 进场 NO.
提箱地点（PLACE OF DELIVERY）
来自OF RETURN）
船名/航次 （VESSEL/VOYAGE NO.）
集装箱号（CONTAINER NO.）
尺寸/类型 （SIZE/TYPE）
营运人 （CNTR.OPTR.）
提单号（B/L NO.）
Shipper(发货人)
委托号： Forwarding agents B/L No.（编号）
Consignee（收货人）
第一联
Notify party(通知人)
集装箱货物托运单 Pre-carriage by（前程运输） 货地点) OceanVesse(船名) Voy．No．(航次) Port of Loading(装货港) Place of Delivery(交货地点) Final Destination(目的 地) Container No (集装箱 号) SealNO.(铅封 号) Marks &Nos (标记和号 码) No.of Containers or packages (箱数 或件数) Kindof packages & Description of goods (包 装种类与货名) Cross Weight 毛重 (公斤) Measurement 尺码(立方 米) Place of receipt(收 船代留底
总件数 Total Number of Packages 重量及尺码总计 Total Weight & Measurement 装箱日期 Date of Vanning： 装箱地点 at： （地点及国 名 Place & Country） 堆场签收 Received by CY 货运站签 收 Received by CFS 装箱人 Packed by： 发货人 货运站 （shipper/CFS） 签署 Signed
皮重 Tare weight
总毛重 Gross Weight 发货人或货运站留存 1.SHIPPER/CFS （1）一式十分 此栏每 份不同
底部 （FLOOR BASE）
箱
如有异状，请注明程度及尺寸 （REMARK）
出列明者外，集装箱及集装箱设备交换时完好无损，铅封完整无误。 THE CONTAINER/ASSOCIATED EQUIPMENT INTERCHANGE IN SOUND CONDITION AND SEAL INTACT UNLESS OTHERWISE STATED 用箱人/运箱人签署 码头/堆场值班员签署 （CONTAINER USER/HAULIER’S SIGNATURE） （TERMINAL/DEPOT CLERK’S SIGNATURE）
发货人或代理名称地址： 可否转船： 效期： 海运费由 付 如预付运费托收承付，请核准银行账号 可否分批： 制单日期： 支 注 装期： 备
联系人：
电话： 装箱场站名称
集 装 箱 公 司 CONTAINER COMP AND FOR CHINA SINOTRANS） 集装箱发放/设备交接单 EQUIPMENT INTERCHANGE RECEIPT 用箱人/运箱人（CONTAINER USER/HAULIER）
Port of Discharge(卸货港)
Total No. Of Containers or Packages (IN WORDS) 集装 箱数或件数合计(大写) FREIGHT & CHARGES（运费与 附加费） Revenue Tons（运费 吨） Ex. Rate: （兑换率） Prepaid at (预付地点) Payable at (到付地点) Place of issue(签发地点) 货值金额 Rate 运费 （ 率） Per （每） Prepaid（运费预 付） Collect 到付） （
集 装 箱 公 司 CONTAINER COMP AND FOR CHINA SINOTRANS） 集装箱发放/设备交接单 EQUIPMENT INTERCHANGE RECEIPT 用箱人/运箱人（CONTAINER USER/HAULIER）
OUT 出场 NO.
提箱地点（PLACE OF DELIVERY）
发往地点（DELIVERED TO）
返回/收箱地点（PLACE OF RETURN）
船名/航次 （VESSEL/VOYAGE
集装箱号（CONTAINER
尺寸/类型
营运人
NO.）
NO.）
（SIZE/TYPE）
（CNTR.OPTR.）
提单号（B/L NO.）
铅封号（SEAL. NO.）
免费期限（FREE TIME PERIOD）
口 正常（SOUND）
口 正常（SOUND）
口 正常（SOUND）
口 正常（SOUND） 口 异常 （DEFECTIVE）
口 异常 （DEFECTIVE） 口 异常（DEFECTIVE） 口 异常（DEFECTIVE）
BR DL 损坏记录及代号（DAMAGE & CODE） 箱 危标 （DGLABEL）
装箱单 CONTAINER LOAD PLAN
集装箱号 Container No.
危险品要注明危 重新铅封号 险品标志分类及 开封原因 闪点 New Seal No. In case of Reason for dangerous goods,plesae enter the lable Breaking seat classification 出口 驾驶员签 and flash point Export 收 of the goods Received by Drayman 进口 驾驶员签 Import 收 Received by Drayman
铅封号（SEAL. NO.）
免费期限（FREE TIME PERIOD）
运载工具牌号 （TRUCK,WAGON,BARGE NO.）
出场目的/状态（PPS OF GATE-OUTSTATUS）
进场目的/状态（PPS OF GATE-OUTSTATUS）
进场日期 （TIME-OUT）
进场检查记录（INSPECTION AT THE TIME OF INTERCHANGE） 普通集装箱（GP CONTAINER） 冷藏集装箱（RF CONTAINER） 特种集装箱（SPECIAL CONTAINER） 发电机（GEN SET）
船名 Ocean Vessel
箱主 Owner
集装箱规格 Type of Container： 20 40 铅封号 冷藏温度 o o Seal No. F C Reefer. Temp. Required 航次 收货地点 装货港 卸货港 交货地点 Voy. No. Place of Receipt Port of Port of Place of Delivery 场 Loading Discharge 场 站 门 站 门 CY CY CFS CFS Door Door 提单 1.发货人 标志和号 件数及 货名 重量 尺码（立方 号码 2.收货人 码 包装种 Description （公 米） 3.通知人 Marks & 类 of Goods 斤） Measurement Shipper Numbers No. & Weight Cu. M Consignee Kind of kg. Notify Pkgs. 门 Door 底 Front
Total Prepaid （预付总额） No. of Original B/L(正本提 单份数)
Service Type on Receiving □-CY, □-CFS, □-DOOR