2013年德语专业四级真题及详解(B卷)【圣才出品】

合集下载

2013年北京外国语大学215翻译硕士德语[专业硕士]真题及详解(圣才出品)

2013年北京外国语大学215翻译硕士德语[专业硕士]真题及详解(圣才出品)

2013年北京外国语大学215翻译硕士德语[专业硕士]真题及详解I.Setzen Sie bitte die passende Lösung in den jeweiligen Satz ein.(1*20=20P)1.Herr Paulsen ist erst böse geworden,______er merkte,______du die Hausaufgaben abgeschrieben hattest.A.als...dassB.dass...obwohlC.wenn...dass【答案】C【解析】句意:当Paulsen先生知道你的作业是抄的之后才变得很生气。

wenn当……时。

2.Die Reparatur wird rund500Euro kosten.…Rund“bedeutet hier______.A.mindestensB.ungefährC.höchstensD.wahrscheinlich【答案】B【解析】句意:这次修理大约花费500欧元。

rund大约。

3.Sie war______verliebt,als sie Tobias das erste Mal sah.Aber schlieβlich war sie ______einem reichen alten Mann verheiratet.A.in ihn,mitB.mit ihm,mitC.mit ihm,zu【答案】B【解析】句意:当她第一次看到Tobias的时候和他相爱了。

但最后她和一个有钱的老男人结婚了。

mit jmdm verliebt sein和某人相爱;mit jmdm verheiratet sein和某人结婚。

4.Am Wochenende macht er______einen Ausflug oder bleibt zu Hause.A.entwederB.lieberC.sowohlD.weder【答案】A【解析】句意:周末的时候他不是去郊游就是呆在家。

德语专四真题答案

德语专四真题答案

05-08德语专四真题答案(总15页)--本页仅作为文档封面,使用时请直接删除即可----内页可以根据需求调整合适字体及大小--2005I. DiktatVerkehrsmittelDie Menschen interessieren sich für die neueren Verkehrsmittel,besonders für das Auto und das steht es aber mit der EisenbahnSie ist nicht so frei verwendbar wie der k ann sich nicht von der Erde erheben wie das sie kann lange Züge Bilden und große Lasten sie kann sich für ihren Betrieb in viel größerem Maße als andere Verkehrsmittel der Automation bedienen,wobei die Technik der Elektronik eine wichtige Rolle elektris che Betrieb eröffnet der Eisenbahn die Möglichkeit,sich in Zukunft sogar der Kernenergie zu bedienen.Nach dem heutigen Niveau der Technik arbeitet kein Verkehrsmittel so wirtschaftlich wie die Zukunft wird die Eisenbahn mit Sicherheit weitere technische Fortschritte machen und der Menschheit noch besser dienen.II Hörverstehen (Hörtexte)Teil 1 Alltagssituationen1. A: Entschuldigung,wann fährt der Zug ab?B: In 15 Minuten.A: Wie spät ist es jetzt?B: Es ist halb elf.Frage: Wann fährt der Zug ab?2. (T = Monika, W= Wolfgang)W:Also,Monika,endlich hast du ein Zimmer im Monate hat es gedauert.T: Ja,ich bin ,kannst du mir beim Einrichten helfen?W: Sicher,gern! Wann wird das sein?T: Am besten gleich,Dann kann ich morgen einziehen.W:. Dann fahren wir jetzt hin.Frage: Wobei hilft Wolfgang Monika?3. A: Ein Sauwetter,findest du nicht?B: Typisch,ist ja Montag wird es bestimmt wieder schöner.Frage: Welche Aussage ist richtig?4. (A= Student, B= Studentin)A: Wohnst du noch bei deinen Eltern?B: Nein,ich musste ausziehen,weil ich ja jetzt in Münster studiere.A: Hast du eine eigene Wohnung?B: Nein,ich wohne mit zwei anderen Studentinnen zusammen.Frage: Welche Aussage stimmt?5. (A= Peter, B= Kathrin)A: Kathrin,kommst du heute mit ins Konzert?B: Tut mir leid,Peter,heute kann ich nicht.A: nicht?B: Ich muss mit meiner kleinen Schwester in die Disko gehen,obwohl ich dazu überhaupt keineLust habe. Aber sie darf abends nicht allein weg,da muss ich halten manchmal mit.Frage: Warum kommt Kathrin nicht mit ins Konzert?6. (A= Journalistin, B= ein Passant)A: Entschuldigung,haben Sie einen Traumberuf?B: Wie bitte?A: Einen Traumberuf.B: Den habe ich vielleicht ß ich nicht.A: Was sind Sie denn von Beruf?B: Ich bin Geschäftsführer des philharmonischen Orchesters in Dortmund.A: Das ist,glaube ich,wirklich ein schön.B: Bitte schön.Frage: Welche Aussage ist richtig?Teil 2Text A Freizeit und Urlaub in DeutschlandViele Unternehmen geben ihren Mitarbeitern sechs Wochen ßerdem zahlen sie oft noch ein Schulkinder haben im Sommer auch sechs Wochen Ferien.Nach Umfragen gibt jede Familie in Deutschland etwa 20% ihres Einkommens für den Urlaub oder die Freizei t Jahr 1999 haben etwa 70% der Bundesbürger eine Urlaubsreise von fünf Tagen verbringen zu 50% ihre Freizeit und ihren Urlaub im fahren gerne an die See nach Norddeutschland oder in die Berge nach Sü fahren ins Ausland. Sie wollen ein Stück von der Welt den Reisezielen liegen die Nachbarstaaten wieÖsterreich,Frankreich,die Schweiz und Italien,sowie Spanien und die USA an der Spitze.Die Bundesbürger wollen sich während ihres Urlaubs nicht nur erholen,sondern auch ziehen viele Menschen einen Urlaub mit viel Bewegung vor. Sie wandern,schwimmen,fahren Rad,laufen Ski oder klettern auf Berge.Text B Wie sehen Sie die Zukunft des Buches?Bücher werden immer mehr gelesen,trotz der modernen junge Leute surfen im Internet,viele Kinder wachsen ohne Bücher auf,sie beschäftigen sich eher mit Computerspielen,jeder Erwachene hat mittlerweile ein verkabeltes Fernsehgerät und kann zwischen 20 und 50 Fernsehprogrammen empfangen,und dennoch wird immer wieder gelesen ist es wichtig,für Bücher Werbung zu mac hen –ohne Werbung läuft nichtmuss man schon inverstieren,Akzente setzen,damit man heutzutage auffäüher wurde für Bücher sehr wenig Werbung gemacht,da hatte man eine Schaufensterdekoration oder ein paar Zeitungsanzeigen,heutzutage geht man andere Wege,au ch in unserem produzieren Hörfunk-Werbetexte und Kino-Werbetexte und werden jetzt bald im Fernsehen mit Werbung zu sehen ,wir gehen auch mit der Zeit,weil wir wissen,wo die Leute ihre Anregungen bekommen.Text C Interview mit einer Japanerin(A= ein Deutscher, B= eine Japanerin)A: Du hast anfangs bei einer deutschen Familie du dich dort schnell …einleben“B: Die Familie war wirklich sehr nett zu ich musste mich immer sehr deutlich und wörtlich äuß war ichnicht Japan brauche ich nicht immer alles so direkt und klar zu versuchen mich so zu verstehen.A: Das verstehe ich,glaube ich,nicht ganz......B: Tja zum Beispiel,wenn wir was angeboten wird,was ich auch gerne essen würde,dann sage ich in Japan trotzdem zuerst werden dann noch mehr mals danach dann allmählich sage ich: …Ach ja,vielleichtdoch,bitte.“In Deutschland dagegen muss ich immer kategorisch mit …ja“ oder …nein“ antworten.A: Wie wirkt denn diese Direktheit auf dich?B: Zuerst habe ich mich sehr gefreut,dass ich endlich offen meine Meinung äußern Japan muss ich oft das Wort kann selten meine Meinung offen hat etwas mit Rücksicht zu tun,die nicht selten übertrieben soll deshalb einfach zurückhaltend darf ich nun alles offen sagen und es hat mir am Anfang auch sehr gut nach und nach ging es mir auf die Nerven.A: Warum denn?B: Das liegt wahrscheinlich an der Sprache oder an der Logik. Etwas deutlich und klipp und klar zu sagen,ist immer einfach und auch verstä des verletzt den anderen und der andere verletzt mich es muss ja nicht sein. Text D Auf der Wohnungssuche(Telefonanruf,Haller =Mann, Neumann= Frau)A: Haller.B: Neumann,guten habe heute Morgen Ihre Anzeige in der Zeitung suchen einen Nachmieter für eine Dreizimmerwohnung in Ottensen,nicht wahr?A: Ja,das ist eine 70-Quadratmeter-Wohnung mit Bad,Küche und einem kleinen Miete beträgt 700 Euro. B: Kalt oder warm?A: Kalt.B: Und die Wohnung ist noch zu haben?A: Ja,Sie sind heute der dritte Dame wird heute Nachmittag habe ich die Wohnung noch kann ich ja auch nicht,ich bin ja nur der Mieter.B: Können Sie mir ungefähr sagen,wie hoch die Nebenkosten sind?A: Ja,natürlich,das kann ich Ihnen ziemlich genau sagen: 70 Euro für Gas und Strom, hängt natürlich von Ihrem Verbrauch weiß nicht,mit wie vielen Personen Sie einziehen,also,ich bin allein kommt da noch ein Betrag von ungefähr,also das ändert sich oft,also ungefähr 180 Euro vierteljährlich hinzu,fürWasser,Müllabfuhr,und ich weiß nicht was noch alles.B: Und das Haus ist in Ordnung Sie sagten,es ist ein Altbau......A: Sehr die Fassade wurde vor 2 Jahren ,und Sie sind ja noch jung,das hört man ja an der Stimme,die Wohnung ist nämlich in der .B: Gibt es da einen Aufzug?A: Nein,leider nicht.B: Wie schade,dann passt sie mir doch nicht habe nämlich zwei kleine Kinder,und mit ihnen und dem Kinderwagen die Treppen fünfmal am Tag rauf und runter,ich weiß nicht,ob das so ideal wäre.A: Ja,das müssen Sie Kinder werden ja auch mal größ ich will Sie da um Gottes Willen nicht ü wissen ja wahrscheinlich selber,dass es nicht so ganz einfach ist,in Hamburg eine Wohnung zu finden.B: Ja,sicher,ich überlege es mir Dank!II. Hörverstehen (Lösungen)III: LesenverstehenV. Wort,Satz,TextAB.(e)s 58. getroffen ängigürdegünstiger als FeierabendC.Siealler/von ächst/(an)steigtDwar im 18. Jahrhundert völlig üblich,dass die Adligen das Französische verwendete.Nachrichten möglichst schnell verbreitet werden(können),haben die Menschen verschiedene Informationssysteme eingerichtet/Um Nachrichten möglichst schnell zu verbreiten.Nachdem sie aus dem Urlaub zurückgekehrt waren,erzählten sie allen Bekannten von ihrer abwechslungsreichen Reise.seit acht Jahren fliegenden Piloten ist noch nie etwas Ähnliches passiert.E(Vorschläge)99. ......,diskutieren über Sort/machen Musik.100. ......,aber Kinder können durch Fernsehen auch viel lernen.101. ......,Deshalb mache ich jetzt auch einen Computerkurs.102. ......,sie haben es sich geliehen.2006I. DiktatArbeit ist eine Tätigkeit,die man als Beruf ausübt,um Einkommen zu verstanden ist Arbeit eine Tätigkeit,für die man in der Regel eine Ausbildung braucht und die man regelmäßig zu bestimmten Zeiten ausübt.Die meisten Jugendlichen in Deutschland fangen nach dem Beenden der Schule damit an,eine Berufsausbildung zu Ausbildung in Deutschland ist gekennzeichnet durch ein duales dauert unterschiedlich lange,im Durchschnitt drei Jahre,höchsten s vier gibt etwa 380 vom Staat anerkannte Ausbildungsberufe.Die Ausbildung wird gesetzlich ist festgelegt,wer ausbilden darf und dass ein Ausbildungsvertrag abgeschlossen werden duale Ausbildungssystem kann nur funktionieren,wenn genug Lehrstellen,vor allem in den beliebten Berufen,zur Verfügung stehen.II Hörverstehen (Hörtexte)Teil 1 Alltagssituationen1. Frau: Oh,mein Gott,Josef,meine Tasche ist glaube,die ist noch im Zug.Mann:Ach,du Arme!Was ist denn in der Tasche drin?Frau: Zum Glück nur Geld und den Ausweis habe ich in meiner Jacke.Frage: Was hat die Frau verloren?2. Fahrgast: Entschuldigen Sie bitte,fährt der Eurocity nach Wien heute nicht von Gleis 4 ab?Bahnbeamtin: Der Eurocity nach Wien WestbahnhofAbfahrt um UhrFahrgast:Ja,genau.Bahnbeamtin: Der fährt heute nicht von Gleis 4,sondern von Gleis 5 ab,am selben Bahnsteig gegenüber. Fahrgast:Vielen Dank!Bahnbeamtin:Bitte sehr.Frage: Von welchem Gleis fährt der Zug nach Wien heute ab?3. Frau: Guten Tag!Mann:G uten möchte mich über die Fahrt nach Salzburg önnen Sie mir ein paar Auskünfte geben?Frau: möchten Sie fahren?Mann:Morgen,etwa um 9 Uhr.Frau:Einen Augenblick bitte,Dienstag......Frage: Wo könnte das Gespräch stattfinden?4. Frau: Guten T ag!Was kann ich für Sie tun?Mann:Guten Tag!Können Sie mir bitte sagen,wann der nächste Zug nach Passau fährt?Frau: In 10 Minuten fährt ein Zug nach Passau.Mann:Kann ich in diesem Zug mein Fahrrad mitnehmen?Frage: Was möchte der Mann machen?5. Ober:Guten darf´s denn sein?Gast: Die Speisekarte,bitte.Ober:Wissen Sie schon,was Sie trinken möchten?Gast:Ein Mineralwasser,bitte.Ober: So,einmal öchten Sie jetzt bestellen?Gast: halbes Hähnchen mit Pommes frites und einen klei nen bringen Sie mir bitte auch noch ein Bier. Ober: Gerne.Frage: Was hat der Gast bestellt?6. Mann:Möchtest du einen Kaffee?Frau:Nein,danke,ich darf nicht.Mann: Warum denn nicht?Frau:Ich habe ein Magengeschwü Arzt sagt,ich soll keinen Kaffee trinken.Mann:Darfst du dem Tee trinken?Frau:Oh,ja,das soll ich sogar.Frage: Warum trinkt die Frau keinen Kaffee?Teil 2Text AImmer mehr Menschen in Deutschland benutzen das Fahrrad als Transportmittel,weil es schneller als ds Auto und billiger als Busfahren Stadt Münster ist . besonders fahrradfreundlich.Überall gibt es Fahrradwege,und bei Ampeln müssen oft die Autos anhalten,aber die Radfahrer dürfen dürfen Fahrradfahrer sogar in die Fußgängerzone Münster hat fast jeder Einwohner ein Fahrrad,und seit einigen Jahren gibt es richtige Fahrradparkplä Bahnhof gibt es einen für mehr als 2000 Fahrrä vielen Städten gibt es heute…Fahrradkuriere“.Mit ihren Citybikes und …Rennrädern“fahren sie oft viel schneller als alle and eren transportieren alles,was in ihren Rucksack passt: Briefe,Dokumente,kleine Mäuse haben sie schon transpotiert.Text BTochter: Du,Vati,ich möchte am Wochenende mit dem Schwimmverein nach Wien ich?Vater: Was,nach Wien Was wollt ihr den in WienTochter: Wir haben ist sehr wichtig.Vater:Fahren die Jungen auch mit?Tochter:Äh,ich glaube darf auch mitfahren.Vater:Monika ist schon über 16,aber Inge,du bist erst 13. Wie kommt ihr nach Wien?Tochter:Wir fahren mit dem ist am ganze Wochenende kostet nur 128 Euro.Vater:128 Euro Das ist viel zu teuer-Tochter: Aber Vati! Bitte,bitte!Vater: Nein,keine Diskussion! Du bleibst hier und übst deinen Test.Text CAm 12. Juni findet in Regensburg wieder die …Prager Nacht“ 20 bis 2 Uhr gibt es Lesungen und Musik an den verschiedensten und merkwürdigsten Orten der Stadt,unter anderem im Hafen,im Kreuzgang des Domes,im Polizeipräsidium,im Kaisersall und in der Ostdeutschen Galerie. Ein Bus fährt Sie,wenn Sie die Veranstaltung sorte nicht zu Fuß besuchen mö wird aus Werken alter und neuer tschechischer gibt es für 12 Euro an den bekannten Vorverkaufsstellen.Text DHessen suchen noch über 21000 junge Leute einen ür sie standen Ende April nur 9400 Angebote zur Verfü teilte die Regionsdirektion Hessen der Bundesagentur für Arbeit …Tag des Ausbildungsplatzes“ am vergangenen Donnerstag hatten Berufsberater knapp 950 neue Ausbildungsplätze der Veranstaltung wurde weiterhin für die Schaffung neuer Ausbildngsplätze :439 Jugendliche können noch in diesem Jahr ihre Ausbildung antreten.Text EPreis für Benzin in Deutschland hat ein neues Jahrshoch Medienangaben kostet 1 Liter Normalbenzin im Durchschnitt 1 Euro 16 für die Erhöhung ist die verstärkte Nachfrage aus den ßerdem teilten die OPEC-Länder mit,sie würden aufgrund von Spannungen in Nahost ihr Angebot voraussichtlich zurückfahren.II. Hörverstehen (Lösungen)III: LesenverstehenV. Wort,Satz,TextAB.(kommen) dennoch 58. einem üngerverschiedener dass/weswegen neugierigährend ätten Seitdem/Weil/Da ätte/bekämeC.äbealler ür (die) Schülerühlen erregenDHandel will die Kunden dadurch in die Geschäfte locken,dass die Preise gesenkt werden/indem er die Preise senktZahl der Arbeitslosen stieg,wenn man sie mit der Zahl im Dezember vergangenen Jahres vergleicht/wenn sie mit der Zahl ...... verglichen wird,um 1488 Personen.schon zur Zei t der Römer regelmäßig beobachteten Erscheinungen sind in die Fachliteratur eingegangen. macht vielen Autofahrern das Leben schwer,dass die Ökosteuer eingeführt wurde.E(Vorschläge)99. B: Ja,schon,aber es ist schwer,sie zu bekommen.100. B: Dann muss er es repariert haben.101. B:Wirklich Dann müssen wir uns einen Tisch reservieren lassen.102. B: Leider nein. Wenn ich nicht nervös gewesen wäre!2007I. DiktatDer Verkehr auf den Straßen wird durch Gesetze und Vorschriften geregelt,die beachtet werden müßer den geschriebenen Gesetzen des Straßenverkehrs gibt es aber auch noch andere,die nicht in einem Gestzbuch ungeschriebenen Gesetze gelten überall dort,wo viele Menschen zusammen sind und einer auf den anderen Rücksicht nehmen heißen Höflichkeit undählige Male hat jeder von uns jeden Tag Gelegenheit,die Gesetze der Höflichkeit zu steht ein Kind oder eine alte Frau an der Straßenkreuzung und ist ganz verwirrt von den vielen heißt es hilfreich einspringen und den Betreffenden sicher auf die andere S eite ist falsch zu sagen: …Was kümmert mich der andere!“ Wer die Augen aufmacht,findet viele Gelegenheiten zu helfen.II Hörverstehen (Hörtexte)Teil 1 Alltagssituationen1. Mann: Guten Tag.Frau: Guten Tag.Mann: Ich möchte eine Fahrkarte nach Mün chen,zweite Klasse bitte.Frau: Nur hin oder auch wieder zurück?Mann: Nur hin.Frau: Mit dem ICE?Mann: Ja,bitte.Frau: Haben Sie eine Bahncard?Mann: Nein.Frau: Das macht dann 62,50 Euro,bitte.Mann: Bitte sehr.Frage: Was kostet die Fahrkarte?2. (Telefonklingeln)Frau: Praxis Dr. Glas.Herr: Hier ist habe heute um 9 Uhr 45 einen Termin bei Ihnen,aber ich stehe leider im kann wahrscheinlich erst um elf Uhr da ich noch kommen?Frau: Ja,das geht.Frage: Warum kann Herr Wagn er nicht pünktlich zu seinem Termin kommen?3. Frau: ährt diese S-Bahn zum Flughafen?Mann: Zum Flughafen?Nein,diese S-Bahn fährt zum Bahn zum Flughafen kommt erst in zehn ist die S-Bahn 8.Frau:In zehn Minuten,die S-Bahn 8. Danke.Mann: passen Sie kommt noch die S-Bahn 6 zum die dürfen Sie nicht einsteigen.Frage: Wohin möchte die Frau fahren?4. Frau: Gruten Tag,bitte schön?Mann: Guten Tag,ich wollte mal fragen wegen einem Konto bei arbeite nämlich seit diesem Monat hier nebenan im Restaurant und deshalb brauche ich un bedingt ein Konto.Frage: Was möchte der Mann bei der Bank?5. Frau: Und Passt der AnzugMann: Ja,ich glaube schon.Frau: Ja,natürlich,der sieht gut aus.Mann: Ich finde ihn auch schö kostet der Anzug?Frau: 198 ist aus 100 Prozent Wolle.Mann: nehme ich den Anzug.Frau: links ist die Kasse.Frage: Woraus ist der Anzug?6. Frau: Guten Tag,Frau Meier,hier Frau Schneider,ich fliege übers Wochenende nach London. Meine Schwester kümmert sich um meinen önnen Sie bitte die Post holen und die Fenster putzen,bis Montag?Frage: Wer soll für Frau Schneider die Post holen?Teil 2Text AFrau: Und meine Frage würde sich jetzt darauf beziehen,wann Sie das letzte Mal im Theater ware n und welches Stück Sie als nächstes anschauen möchten und was Sie gesehen önnten Sie uns was dazu sagen?Mann:Also,das letzte Mal im Theater war ich ich habe gespielt,also,ich bin ,deswegen weiß ich nicht,ob ich repräsentativ bin für Ihre Umfrage.Frau: Das ist was haben Sie gespielt?Mann: Die Raüber.Frau: Und welche Rolle?Mann: Franz Mohr.Frau: Und vielleicht sagen Sie noch mal,welches Stück das ist,von wem das ist,das Stück.Mann: Das ist von Schiller.Frau: Und in welchem Theater?Mann: Im Staatstheater in Stuttgart.Frau: Und können Sie uns was zur Inszenierung sagen?Mann: Ja,gerne.Text BDarmstadt hat gestern Abend ein 4-jähriger Junge seine Eltern und die Polizei in Atem Junge hatte im Flur seines Elternhauses gespielt,wa r dann aber plötzlich Polizei entdeckte den Jungen nach stundenlanger Suche wohlbehalten auf dem Parkplatz des Finanzamtes Darmstadt und brauchte ihn zurück nach Hause.Text CAm kommenden Sonntag um 9 Uhr 30 lädt der Wanderverein …Ins Grüne“ Alt und Jung zum Ausflug ins Ronneburger Hügelland Eich- und Buchenwälder marschieren wir zur größten Burgfestung der etwafünfstündigen geführten Wanderung ist die Autobahnraststätte der Wirt des Burgrestaurants belohnt den Sieger mit Würstchen und Schwarzwälder bekommen?Dann machen Sie doch mit! Abe denken Sie dran:Festes Schuhwerk nicht vergessen!Text DMü einem S-Bahn-Unglück in München sind am Vormittag mehr als 50 Personen verletzt von ihnen aus Richtung Schwabing kommender voll besetzter Zug war kurz vor der Einfahrt in den S-Bahnhof Leiernfelsstraße auf einen Gleisbauzug aufgefahren,der aus ungeklärten Gründen auf dem falschen Gleis unterwegs war. Es entstand ein Sachschaden in zweistelliger Millionenhöhe.Text EStudentin:Guten Tag,Herr Kremer.Kremer: Guten kann ich für Sie tun?Studentin: Mein Name ist Jeanne bin Erasmus-Studentin aus Fraukreich und würde gern meine Sprachkenntnisse da wollte ich fragen,ob es hier an der Uni nächstes Semester studien begleitende Deutschkurse gibt.Kremer: Ja,da bieten wir einiges an,zwei Übungen zum Hörverstehen,eine zur mündlichen Kommunikation,einen Kurszur neuen deutschen Rechtschreibung,Deutsch für Juristen und einen Kurs zum wissenschaftlichen Schreiben.Studentin: sind denn diese Kurse Jeden TagKremer: Nein. Die meisten sind mittwochnachmittags,von Viertel vor drei bis der Schreibkurs,der findet freitags um 14 Uhr statt und dauert drei Stunden.Studentin:Hm,ich glaube,ich werde den Schreibkurs ich mich dafür anmelden?Kremer:Unbedingt,denn es gibt nur 20 Plätze in diesem Anmeldungen für die Kurse sind nächste Woche Montag bis Donnerstag,jeweils von 10 bis 12 können Sie sich dann in die Liste Sie zur Anmeldung bitte Ihren Studentenausweis mit.Studentin:Ja,das mache Sie,kann ich für diesen Kurs auch einen Teilnahmeschein bekommen?Kremer: Selbstverständlich.Studentin: Und was muss ich dafür tun?Kremer: Um einen Schein zu erhalten,müssen Sie regelmäßig zum Unterricht kommen und im Laufe des Semesters drei bis vier Texte schreiben.Studentin: Danke für die Informationen.Kremer:Bitte Wiedersehen.II. Hörverstehen (Lösungen)III: LesenverstehenV. Wort,Satz,TextAB.ür die/wofür 58. als auchwo ängt über teuerer ehenirgendwo ächtnisC.ätigen ört ässt ür beherrschen/beieinflussen/prägen erholen weildestoDRFID-Chips können Bücher,die falsch zurückgestellt (worden) sind,schnell wiederfinden.Ingenieur trug sein Hemd offen,obwohl es kalt war.Energiesparen/Sparen der Energie und zur besseren Ausnutzung des Tageslichts wurde die Sommerzeit eingeführt.sich die finanzielle Situation verbessern wird/verbessert,ist nicht in Sicht.E(Vorsc hläge)99. B: Weil ich mein Englich verbessern/meine Englischkenntnisse vertiefen möchte/ich im nächsten Semester eine englische Prüfung machen werde.100. B: Ja,aber der war nicht so interessant wie ich mir vorgestellt hatte.101. B:Nein,das ist nicht teuer,denn das ist die neuste Mode./es ist aus reiner Seide.102. B: Doch,aber er tut so,als ob er nichts davon wüsste/als wüsste er nichts davon.2008I. DiktatDas Lernen von Fremdsprachen führt nicht nur zu einem tieferen Verständnis für andere,sondern verändert auch das Selbstverständnis.Genau diese doppelte Erfahrung machen Menschen aus aller Welt,die zu Sprachkursen an die Goethe-Institute in Deutschland erzählen uns,dass ihr Aufenthalt in Deutschland eine ganz wichtige Erfahrung für sie war,dass sie einen offeneren Blick,eine neue Perspektive gewonnen hohen Erwartungen,schnelle Fortschritte beim Deutschlernen in Deutschland zu machen und Land und Leute kennen zu lernen,haben sich erfü Lernen in internationalen Gruppen und bei vielseitigen Freizeitaktivitäten haben die Kursteilnehmer eine Menge über andere Länder,deren Kultur und Denkweisen unterhält sich,findet Gemeinsames,Trennendes,entwickelt Verständnis füreinander und schließt Freundschaften,die häufig über die Zeit des Aufenthaltes in Deutschland fortdauern.II Hörverstehen (Hörtexte)Teil 1 Alltagssituationen1. Frau: Ja,hier Krüger.Mann: Hier ist ,nun bleib mal schön ruhig und reg dich nicht hatte einen,na ja,kleinen Unfall.Frage:Wer hatte einen Unfall?2. Frau: Na,Hans,wie war d ie Reise nach Zürich?Mann: Sehr schö schöner als die Reise nach Madrid im letzten Sommer.Frage: Welche Reise war schöner?3. Verkäuferin: Wer ist dran?Kunde: Weißbrote bitte.Frage: Wo findet das Gespräch statt?4. Achtung,Achtung!Der I ntercity 624 von München nach Dortmund,planmäßige Ankunft 16Uhr,planmäßige Abfahrt Uhr auf Gleis 6,wird voraussichtlich 8 Minuten später ankommen.Frage: Um wie viel Uhr wird der Zug voraussichtlich ankommen?5. Frau: Wann ist eigentlich Ostern?Ma nn: In diesem Jahr am 15. für Ostern gibt es kein festes feiert es immer am ersten Sonntag nach dem Frühlingsvollmond,also auf jeden Fall nach dem 21. März.Frage: Wann feiert man normalerweise Ostern?6. Frau: Na,Peter,schon zurück War wohl nichts m it dem SonderangebotMann: Nee,das Notebook im Sonderangebot war schon ausverkauft und alle anderen haben mir nicht behalte ich doch einfach mein altes.Frage: Was wollte Peter offenbar tun?Teil 2Text ASeit dem 15. Jahrhunde rt findet in Frankfurt die Buchmesse ändler aus ganz Europa stellten damals ihreBücher aus,die in Fässern nach Frankfurt transportiert dem Dreißigjährigen Krieg setzte sich die Leipziger Buchmesse gegen die in Frankfurt durch und wurde nach 1949 entwickelte sich die Buchmesse in Frankfurt allmählich zu der größten in der jährlich kommen im Oktober Aussteller und Besucher aus der ganzen Welt für eine Woche zur Buchmesse nach Frankfurt.Text BBrautpaare,die sich aufs Heiraten vorbereiten,können sich auf der großen Hochzeitsmesse …Ja-ich will“ rund um das Thema Heiraten äfte,Friseure,Reisebüros,Hotels,Restaurants,Bäckereien und Fotostudiospräsentieren dort ihr Angebot zum der Messe bekommt man alles,was mit der Hochzeit zu tun hat,nur heiraten kann man dort nicht.Die hohen Besucherzahlen zeigen es: Die individuelle Hochzeit,ganz nach den Wünschen des Brautpaares,ist zurzeit sind . Sabine und Christoph,beide waren schon einmal wünschen sie sich eine Hochzeit nur zu zweit ohne Freunde und beiden heiraten in einem Schloss,wo sie das Wochenende verbringen werden.Text CInterviewerin: Herr Braun,als Präsident des Deutschen Industrie- und Handelskammertages vertreten Sie 81 deutsche Industrie- und Handelskammern und 120 Außenhandelskammern in 80 Ländern,insgesamt 3,5 Millionen Unternehmen,also die gesamte Bandbreite der deutschen international ist die deutsche Wirtschaft?Braun:Die im Ausland aktive deutsche Wirtschaft hat ihren Platz auf den Weltmärkten in der Spitzengru ppe gefunden und erzielt seit Jahren einen deutlichen Exportü hat sich die Außenwirtschaft in den letzten Jahren immer mehr zu einem Hauptwachstumsträger der deutschen Wirtschaft Deutschland sind inzwischen mehr als 400 000 mittelständische Unternehmen im Auslandsgeschäft bedeutet Arbeitsplätze auch bei zeigen,dass diese Unternehmen deutlich mehr neue Arbeitsplätze in Deutschland schaffen als Unternehmen,die nur Märkte im Inland bedienen.Text DInterviewer: Frau Meier,wir gratulieren Ihnen ganz herzlich zu Ihrem Geburtstag!Wir sind sehr beeindruckt,wie aktiv Sie in Ihrem hohen Alter noch sind eigentlich so alt wie das Saarland........Meier: Stimmt,ich bin 1920 in Saarbrücken 15 habe ich meine Lehre als Köchin angefangen,in ein er Kantine,im Vater und meine Brüder Waren aktiv in der Gewerkschaft und bei den Sozialdemokraten,und ich fand das natürlich auch gut.Wir waren sehr dagegen,dass das Saarland zu Hitler-Deutschland kommt,aber die Nazi-Propaganda war so schlimm,dassBei de r Volksabstimmung 1935 dann 90,7% für Deutschland gestimmt wurde es für uns sehr gefährlich,und einTeil meiner Familie ist dann nach Frankreich rüähr 8000 Leute sind damals ins Ausland gegangen.II. Hörverstehen (Lösungen)III: Lesenverstehen。

2013年德语专业八级真题及详解【圣才出品】

2013年德语专业八级真题及详解【圣才出品】

2013年德语专业八级真题及详解Teil ⅠⅠ. Hörverstehen (40 Punkte)Hörtext 1:Sie hören ein Interview über die Untersuchung von Herrn Mentzel in Bezug auf die Alltagslüge. Entscheiden Sie beim Hören, welche Aussagen richtig oder falsch sind. (R=Richtig, F =Falsch) (2P×10=20P)Sie hören das Interview jetzt ein zweites Mal. Überprüfen Sie dabei Ihre Antworten.【答案与解析】1.F 录音中提到“Männer lügen öfter als Frauen.”意为:男性比女性更经常撒谎,故本题错误。

2.F 录音中提到“Zum Beispiel haben Frauen heute kaum noch Probleme damit, ihrwirkliches Alter zu nennen”意为:现在的女性并不介意说出自己的真实年龄,故本题错误。

3.R 录音中提到“...Wunschvorstellungen, was den künftigen Beruf anbetrifft,gehören zu den häufigsten Selbstlügen jüngerer Frauen”意为:对未来职业的一厢情愿是年轻女性最常见的自我欺骗之一,故本题“年轻女性会欺骗自己来逃避现实”正确。

4.F 录音中提到“Nur ein Viertel aller Ehefrauen, die von ihren Männernnachweislich betrogen wurden, geben die Untreue ihrer Gatten zu”意为:只有四分之一的结婚女性会承认丈夫的不忠,故本题错误。

德语专四真题及答案解析

德语专四真题及答案解析

德语专四真题及答案解析德语专四考试是在中国留学生德语水平考核中非常重要的一项考试。

对于很多学习德语的学生来说,德语专四考试可能是他们第一次接触到如此全面的德语考试。

为了顺利通过德语专四考试,了解是非常重要的。

在德语专四考试中,阅读理解是一个非常重要的考察内容。

其中,理解文章并回答相关问题是考察考生德语理解能力和表达能力的重要方式。

以下是一道德语专四阅读理解的真题及答案解析:题目:在你出国留学的过程中,你可能会面临一些与住宿相关的问题。

下面是一个交流问题的对话,请根据对话内容选择正确的答案:A: Hallo, ich bin der neue Mieter in Ihrer WG. Ich habe ein Problem mit dem Heizungssystem.B: Ach so, was ist denn das Problem?A: Die Heizung funktioniert nicht. Ich habe versucht, sie einzuschalten, aber es kommt kein warmes Wasser raus.B: Oh, das ist ärgerlich. Hast du den Vermieter schon darüber informiert?A: Ja, ich habe ihm eine E-Mail geschickt, aber er hat noch nicht geantwortet.B: Okay, lass mich mal nachsehen. Da kann ich dir helfen.A: Das wäre wirklich nett! Ich friere schon seit gestern.B: Ich verstehe. Ich schaue es mir gleich an und melde mich dann bei dir.根据以上对话内容,选择正确的答案:1. Warum hat A das Problem mit der Heizung?A) Er hat sie ausgeschaltet.B) Sie ist kaputt.C) Es gibt kein warmes Wasser.答案解析:根据对话内容可以知道,A提到自己尝试开启了暖气,但是没有热水出来,因此答案选择C。

德语专业四级考试真题

德语专业四级考试真题

P RÜFUNG FÜR DAS G ERMANISTIK-G RUNDSTUDIUM(PGG 2014)I. Diktat (10%)(15 Minuten)Sie h?ren den Text insgesamt dreimal. Zuerst h?ren Sie sich den ganzenText einmal an. Dann h?ren Sie sich den Text mit Satzzeichen noch einmalan. Die l?ngeren S?tze werden in Teilen vorgelesen. Zuletzt h?ren Sieden ganzen Text noch einmal.Sie haben zwei Aufgaben zu l?sen: A) Füllen Sie die Lücken. B) SchreibenSie den Text Satz für Satz. Schreiben Sie die L?sungen sowie denDiktattext auf dem AntwortbogeA) Füllen Sie die Lücken!Die jungen geh?ren zu den Sorgenkindern des deutschen 1) _________ .Dashat eine Studie jetzt wieder 2) _________ . Zwar haben in der Berufsweltimmer noch die 3) _________ das Sagen, aber in der Schule schneiden Jungenviel 4) _________ ab als M?dchen. M?nnlichen Schüler brauchen also mehr 5)_________ : mehr Jungenprojeckte, Lese- und Schreibf?rderung, mehrm?nnliche 6) _________ und Lehrer. Immer mehrv Schulen stellen au?erdemauf 7) _________ Unterricht um- in der Hoffnung, der Zwang, cool sein zumüssen, ginge ohne weibliche 8) _________zurück.B) Schreiben Sie den Text Satz für Satz.II. H?rverstehen (20%)(20 Minuten)Teil 1 AlltagssituationenSie h?ren im Folgenden 6 Minidialoge nur einmal. Markieren Sie dieL?sungen auf dem Antwortbogen.. Vor Dienstagnachmittg. Donnerstagnachmittag. c. Vor Donnerstagnachmittag.Kamera ist kauppt. Kamera funktioniert nicht. c. DieBatterie Ihre Kamera ist leer.eipe. Bus.4. ,50 Euro. ,50Euro ,50 Euro.5. besucht ihre Freundin.b. Sie macht einen Ausflug.c. Sie besucht mit ihrem Freund ihren Eltern.. Er hat schlechte Noten in Franz?sisch. hat sich in derSchule die Nase verletzt. hat ihn in Frankz?sisch einesechs und in Mathematik eine fünf.Teil 2Nun h?ren Sie vier Texte. Jeden Text h?ren Sie zuerst einmal, dann lesenSie die Aufgaben und danach h?ren Sie ihn noch einmal. Markieren Sie dierichtigen L?sungen auf dem Antwortbogen. (Für Text A: a = richtig, b =falsch)Text A NachrichtInternationale Konferenz fand in Berlin statt.wurder beschlossen, weltweit verst?rkt umweltfreundliche Energien zunutzen.9. Bis zum Jahr 2015 sollen dadurch eine Million Menschen Zugang zumoderner Energieversorgung bekommen.Aktionsprogramm kann durch die die UNO kontrolliert werden.Text B 15 Jahre sp?ter11. Worüber erz?hlt der Mann?a. über seine Arbeitb. über ein Klassentreffen .c.über sein Schule.12. Der Mann und seine ehemalligen Mitschüler_________a. haben alle einen gut bezalen Arbeitsplatz.b. haben alle Wirtschaft studiert.c. sind fast alle gut ausgebildet.leben der Mann und seine ehemaligen Mitschüler jetzt?a. In Westdeutschlandb. In Ostdeutschlandc. In Ausland.Text C Bei einer Firmaist die Chefin unzufrieden?a. Mit dem Protokoll.b. Mit dem Ergebnissenc. Mit der Regel der Rechtschreibungsoll der Praktikant noch machen?a. Er soll es nicht kürzen.b. Er soll zwei Namen streichenc.Er soll die W?rter richtig schreiben16. Wie verh?lt sich der Praktikant?a. StillText D Glückist Glück?a. Glück ist ein bestimmentes Management.b. Glück ist eine praktische Erfahrung.c. Glück ist gro?e Zufriedenheit18. Glück_________a. ist erlenrtb. ist von Geburt an verhanden.c. kommt von GottGlücksstrategien sind erw?hnt?a. Die allgemeine Situation analzsieren.b. Viele normale Glücksmonmente des Alltags sehen.c. Jeden Tag einen Bereich des Alltags ver?ndern.wird in der Antwort zur letzten Fragen gesagt?a. Die Glücksmomente sind s ehr kurz.sehr glücklicher Mensch kann pl?tzlich sehr unglücklich werden.c. Es kommt kaum war, dass man pl?tzlich von einem glücklichen Moment ineinen unglücklichen Moment herabstürtzt.III. Leseverstehen (20%)(50 Minuten)Teil 1A. Lesen Sie die folgenden überschriften und Texte. Ordnen Sie dann den Texten (21-22) die passende überschrift (a-d) zu. (2P)überschriftena. Tennis für Anf?nger.b. Sport-Empfehlung: Schwimmen, Gehen, Radfahrenc. UnserGesundheitstipp: NordseeNordsee: Immer mehr einsame Menschen im UrlaubSportlich sind m?chte, fragte sich zu Beginn oft,welche Sportart und welches Trainingspensum wohl richtig sind. Hier eine Empfelnung von Sporttherapeuten:Das ideale Trainingspensum besteht aus drei Sportlichen Aktivit?ten und einer ,,nassen"(schwinnen). Für die Wahl der Sportarten gibt folgendet: verzichten sie als Anf?nger auf Tennis und Squash(壁球), denn die schnellen, abrupten Bewegungen belasten Gelenke und B?nder sehr. Walking, Radfahren und Schwimmen hingegen sind sehr emfehlenswerte Sportarten.in Salzluft, Sonne und Seewind bekommen, k?rper und seele Aufwind.Nordsee- ein Klima, einzigartig und wie geschaffen für die Gesundheit, mal sanft, mal rau. Auf jeden Fall beiebend. Und eine kur gibt zus?tzlich Impulse. Mit dem elementrarysten Heiler?ften der Natur.Sternstunden der Gesundheit Informationen bei: 5-sterne-Nordsee-kur Postfach 161 130, D-22510 Husum.überschriftena. keine Handys in ?ffentlichen Verkehrsmitteln.b. Keine Hindernisse für Mobil-Telefortierer.c. Informationsblact: Mobil telefonieren- Risiken reduzieren.d. Bald U-Bahn-Fahrschein per Mobiltelefon.23. Harter Schlag für Bayerns Handy- Besitzer: In immer mehr St?dten wird das Mobil- Telefonieren in Bussen und Stra?en bahnen untersagt- aus,, technischen Gründen". Bisher galten nur Fulg zeuge als handfreie Zonen,, Wir k?nnen eine Beeinnflussung der Fahrzeugtechnik nicht ausschlie?en", begründet Günter Jokob das verbot. Es habe schon mal eine St?rung gegeben. Auch auf die Gesundheit der Fahrg?ste wirkt sich dieses Verbot positiv aus, meint er,, Gerade in ?ffentlichen Verkehrmitteln ist die Strahlenbelastung beim Mobil- Telefonieren sehr hoch. Mit dem Verbot helfen wir unseren Fahrg?sten, auf ihre k?rperliche und psychische Gesundheit zu achten."( Aus einer deutschen Zeitung).24. In ?sterreischen Bussen und Bahnen darf munter weitertelefoniert werden. ,, Bisher beeinflusste noch kein Handy den Zugbetrieb, auch gibt es keine nennenswerten klagen durch Fahrg?ste", erkl?rt ?BB- Sprecher Franz suppan. An ein Verbot denkt auch bei den Wiener Verkehrbetrieben niemand. ,,Wir haben das genau überprüft: Die Handys haben keine Auswirkungen auf das elektronischen Leistungen", Wiener Stadtwerken. ,,DieFahrt in ?ffentlichen Verkehrsmitteln wird von Fahrg?sten gerne dazu genutzt, ein Telefonat zu führen, für das man sonst keine Zeit findet. Dies soll unseren Kunden unbedingt weiterhin m?glich sein. (Aus einer ?sterreischen Zeitung.)Teil 2Lesen Sie die folgenden Texte und markieren Sie die richtigen L?sungen auf dem Antwortbogen. (16P)IV. Grammatik und Wortschatz(45 Minuten)A. Markieren Sie die L?sungen nach entsprechenden grammatischen Regeln auf dem Antwortbogen.(5P)41. Nicht nur_________Menschen, sondern auch junge Leute unternehmen gern Tagesausflüge.a. ?ltereb. ?lterenc. altereMüller hat die teuren Schuhe endlich gekauft, _________ihre Eltern sagen. b,dennist ein braves Kind und h?rt immer auf das, _________ihre Eltern sagen.mutter lie? das Licht an, weil das Kleine M?dchen sich_________der Dunkeilheit fürchtete.a.übermarkierte die W?rter beim Lesen, _________ Bedeutungen er nicht kannte.46. Er behauptet, dass er niemals vorher danach_________.zu sein b. gefragt wird c. gefragt worden istdieb hat der alten Dame eine Uhr_________.b. gestielenwohnte bitterlich, weil mein Brüderlein_________sch?nen Pi ppen mitgenommen hatte.alle meine meinerLehrer kennt uns nicht gut, er verwechselt mich immer _________meinem Zwillingsbruder.b. zuc. auf50. _________die Menschen viel bewusster mit der Umwelt umgegangen, w?re es nicht zu solchen.ürden ?ren c. H?ttenB. Bitte markieren Sie die L?sungen im Text A) auf dem Antwortbogen und schreiben die L?sungen vom Text B) auch auf dem Antwortbogen. (10P)Text B Neue Rezepte gegen diePrüfungsfehlerC. Bitte erg?nzen Sie die passenden W?rter! Schreiben Sie sie dann auf den Antwortbogen. (10P)71. Wie wird Nieveau buchstabiert? Kannst du das Wort_________die Tafel schreiben?hat einen Jogginganzug gekauft, _________ ich schick finde.mal,gef?llt dir dieses Handy nicht? –Doch, aber das kann ich mir im Moment noch nicht _________.willst du die Hausaufgaben machen? –Ich will gar nicht. Aber ich _________sie ja heute Abend machen.muss Herrn Becker noch eien wichtige E-Mail schicken. –Die _________ Sie eigentlich gestern schicken sollen.junge Sporterin war 5 jahre alt, _________sie mit dem Eiskunstlaufen anfing.es, wenn Studenten nicht regelm??ig zum Unterricht kommen.Sie sich situ ationen vor, in _________ Sie das Problem mühelos meistern. 79. Beim Lesen eines Fachtextes kommt es manchmal vor, dass ich ein Wort_________ auf Deutsch noch in der Muttersprache verstehen kann.laute Musik aus dem Nachbarzimmer _________ Frau Schmidt langsam auf die Nerven.81. Auf einer Party lernte Klaus Eva kenne Sie verliebte sich sorfort_________.die Temparatur unter null Grad sinkt, friert _________.83. Unterstreichen Sie beim Lesen alles, _________ Sie wichtig finden.84. Beim dem Verkehrsunfall in der Nacht gab se zwei Tote und drei_________.zweifle natürlich nicht _________ deiner guten Absicht.kind unter der autorit?ren Erziehung seiner Eltern.du in eiener Kneipe? Deine Kleidung _________ sehr nach Rauch!, jetzt sich mir mal genau zu, _________ du das Antivirsusprogramm installiert wird.wird geprüft, ob man sich im t?glichen Leben auf Deutsch _________ kann.abend war Bernd auch bei dir. Aber er tat so, als _________ er mich gar nicht gesehen h?tte.D. Formen Sie die unterstrichenen Ausdrücke so um, dass sie zu den vorgegebenen Satzteilen passen. Sinn und Zeit sollen nicht ver?ndert werden. (5P)Beispiel: Die Uhr ist nicht mehr zu reparieren. → Die Uhr kann/muss nicht mehr repariert werden.E. Finden Sie die Fehler (je 2 Fehler in einem Satz) in den folgenden S?tzen heraus und schreiben Sie die richtigen S?tze auf dem Antwortbogen.(5P)。

大学德语四级考试试卷题解和指导

大学德语四级考试试卷题解和指导

大学德语四级考试试卷题解和指导 1目录1. ................................................................................................................... 听力部分 (i)解埋的技巧与方法 (3)1995年试卷 (12)1996年试卷 (23)1&97年试卷 (34)1998年试卷 (47)1999年试卷 (58)2000年试卷 (69)大学德语四级考试大纲(第一版)所附样题 (80)模拟題 (91)I. ...............................................»读部分 (111)解题的技巧与方法 (113)1995年试卷 (118)1996年试卷 (135)1的7年试卷 (150)1998年试卷 (167)1999年试卷 (185)2000年试卷 (205)大学德语四级考试大纲(第一版)所附样題 (223)模拟题 (239)B.语法和词汇部分........................................................................................ ......解題的技巧与方法 (267)1995年试卷 (274)1996年试卷 (285)1997年试卷 (297)1998年试卷 (309)1999 年试卷 ................................................................ * . (321)2000年试卷 (334)大学德语四级考试大纲(第一版)所附样翅 (345)模拟题 (356)F. «I®部分 (365)解題的技巧与方法 (367)大学德语四级考试大纲(第二版)所附样题 (369)模拟题 (371)V.写作部分 (375)解题的技巧与方法 (377)1995年作文分析 (380)1996年作文分析................................. . (385)1的7年作文分析 (391)1998年作文分析 (395)1999年作文分析 (400)2000年作文分析 (405)大学德语四级考试大纲(第一版)所附样题 (409)模拟题 (410)一2一解题的技巧与方法根据《大学德语教学大纲》的规定,达到大学德语西级水平的学生,在听力方面应诙“具有初步听的能力”、应该“能听懂课堂用语,对越材熟悉、句子结构比较简单、基本上没有生词、语速每分钟约为100词的听力材料,听两进能听慊,理解准确率不低于基于这一要求,《大学徳语四级考试大纲及样題》制定了听力理解的考试内容:试题共15通,考试时间为15分钟,分两节(A节和B节),其中A节10题,为10组内容独立的短对话,每组对话后有一问句;B节5題,分别安排在两篇听力材料之后,每篇后有2至3題,每题为一个问句。

专业英语四级2013真题及答案解析

专业英语四级2013真题及答案解析

专业英语四级真题2013年PART Ⅰ DICTATION1、Listen to the following passage. Altogether the passage willbe read to you four times.During the first reading, which will be done at normal speed, listen and try to understandthe meaning. For the second and third readings, the passage will be read sentence bysentence, or phrase by phrase, with intervals of 15 seconds. The last reading will be doneat normal speed again and during this time you should check your work. You will then begiven 2 minutes to check through your work once more.Please write the whole passage on ANSWER SHEET ONE.PART Ⅱ LISTENING COMPREHENSIONIn Sections A, B and C you will hear everything ONCE ONLY Listen carefully andthen answer the questions that follow. Mark the best answer to each question onAnswer Sheet Two.SECTION A CONVERSATIONSIn this section you will hear several conversations. Listen to the conversations carefullyand then answer the questions that follow.1、According to the conversation, an example of Christmas trimmings could beA. presentsB. fruitsC. sauceD. meat2、A Christmas lunch would include all the following EXCEPTA. carrotsB. meatC. sweet potatoesD. roast turkey3、Why did Helen come to Rob's house?A. She wanted to talk to RobB. She had come to help RobC. She had been invited to lunchD. She was interested incooking4、Why did the woman phone the club?A. She wanted to know more about itB. She was a new comer and felt lonelyC. She wanted to learn a new languageD. She was interested in social activities5、We learn from the conversation that the clubA. mainly organizes language activitiesB. accepts members from local studentsC. has been set up for a long timeD. is increasing its membership6、According to the conversation, the woman might come to practice German onA. WednesdayB. TuesdayC. MondayD. Friday7、What is the man going to do after the conversation?A. Call up the woman for her addressB. Mail the woman some informationC. Wait for the woman to call him againD. Wait for the woman to pick up a form8、According to the woman, what actually makes her job difficult?A. Difficult questions from intervieweesB. Embarrassing requests fromintervieweesC. Lack of professional backgroundD. Lack of interviewing skills9、The woman uses all the following adjectives when talking about attending job fairsEXCEPTA. prospectiveB. usefulC. importantD. tiring10、We learn from the conversation that the womanA. works better at job fairsB. prefers honest peopleC. often works on her ownD. is experienced in her work SECTION B PASSAGESIn this section, you will hear several passages. Listen to the passages carefully andthen answer the questions that follow.11、According to today's weather forecast, which part of Europe has dry weather?A. Northern EuropeB. Southern EuropeC. Northwestern EuropeD. Scandinavian mountains12、In which part of Europe does the weather stay both fine and cool?A. Southern EuropeB. Northern EuropeC. Northwestern EuropeD. Eastern Europe13、In which region will the weather change tomorrow?A. Central parts of the MediterraneanB. Eastern parts of the MediterraneanC. Southern parts of the MediterraneanD. Northern parts of the Mediterranean14、According to the passage, what benefit can technology bring to people?A. More useful information to better their lifeB. Greater changes in social organizationC. Better understanding of mass mediaD. Closer contact with modem devices15、The speaker questions about everybody's access to technological advances. The mainreason isA. illiteracyB. food shortageC. povertyD. ignorance16、According to the UN plan, all the following will be achieved within ten years EXCEPTA. giving everyone a radio or TVB. providing more job opportunitiesC. offering internet service to more peopleD. starting to carry out the scheme in tenyears17、What could be the topic of the passage?A. Growth in telecommunicationsB. Technology and the developing worldC. Building an information societyD. Education and medical care18、People in Latin America wear something ______ to express their hopes for wealth inthe New Year.A. yellowB. whiteC. redD. new19、Which of the following New Year's traditions signals friendship?A. Eating round fruitsB. Wearing something redC. Wearing something whiteD. Throwing old dishes20、Which of the following is NOT mentioned as one's own New Year's tradition?A. Watching TV at homeB. Visiting friendsC. Going to bed earlyD. Running and shouting outsideSECTION C NEWS BROADCASTIn this section, you will hear several news items. Listen to them carefully and thenanswer the questions that follow.21、What is happening to the schools in Fairfax County this school year?A. 15 schools have started social studiesB. 15 schools have used digital textbooksC. Digital textbooks are used for social studiesD. Students are ready to use electronicresources22、With digital textbooks, schools have saved about ______ million dollarsA. 1B. 2C. 3D. 423、Who found the suspicious item at the airport?A. FBI agentsB. TSA agentsC. The policeD. Passengers24、Which of the following statements is INCORRECT?A. The terminal was closed temporarily afterwardsB. There was a thorough search inside the airportC. The security authorities identified the explosivesD. Passengers at the airport were safe and sound25、According to the news item, doctors use art therapy to treat the following problemsEXCEPTA. smokingB. alcohol abuseC. depressionD. schizophrenia26、Why did doctors introduce art therapy in the first place?A. To prevent patients from smokingB. To better understand patientsC. To teach patients some skillsD. To get patients occupied27、What is the main purpose of the new rules?A. To reduce the number of pilots on dutyB. To prevent pilots from workingovertimeC. To ensure an adequate amount of sleepD. To fix the amount of workfor eachpilot28、The Independent Pilots Association was unhappy about the new rules because theyA. had failed to cover all the pilotsB. had only covered cargo plane pilotsC. would be put into effect in two yearsD. would be too costly if implemented29、Why is increase in livestock production necessary?A. Because livestock production is highly efficient.B. Because more people will become wealthier.C. Because it has fewer ecological risks.D. Because it may help double food production.30、What does the word challenge mean in the news item?A. Conflict between less land and more production.B. Balance between human survival and ecology.C. Difference between present and future needs.D. Calls by environmental critics to consume less meat.PART Ⅲ CLOZEDecide which of the choices given below would best complete the passage if inserted inthe corresponding blanks. Mark the best choice for each blank on Answer Sheet Two.Everyone knows that taxation is necessary in a modem state: without it, it (31)not bepossible to pay the soldiers and policemen who protect us; (32) the workers in government offices who (33) our health, our food, our water, and all the other thingsthat we cannot do for ourselves. (34) taxation, we pay for things that we needjust (35) we need somewhere to live and something to eat.But (36) everyone knows that taxation is necessary, different people have differentideas about (37) taxation should be arranged.In most countries, a direct tax on (38) , which is called income tax, (39)It isarranged in such a (40) that the poorest people pay nothing, and the percentageof taxgrows (41) as the taxpayer's income grows. In some countries, for example, the tax onthe richest people (42) as high as ninety-five per cent!(43) countries with direct taxation nearly (44) have indirect taxation too. Manythings imported into the country have to pay taxes or duties. Of course, it is the men and women who buy these imported things in the shops (45) really have to pay theduties, in the (46) of higher prices. In some countries, (47) , there is a tax on thingssold in the shops. If the most necessary things are taxed, a lot of money is (48)but thepoor people suffer most. If unnecessary things (49) jewels and fur coats are taxed, lessmoney is obtained but the tax is (50) , as the rich pay it.A. canB. may、31.C. wouldD. could32、A. neither B. norC. neverD. not33、A. look after B. look overC. look intoD. look through34、A. In accordance with B. With reference toC. By means ofD. On account of35、A. as well as B. as much asC. as such asD. as good as36、A. if B. whenC. asD. though37、A. how B. whenC. whyD. which38、A. communities B. sectorsC. personsD. classes39、A. remains B. existsC. staysD. happens40、A. measure B. methodC. formD. way41、A. more B. largerC. quickerD. speedier42、A. grows up B. increases upC. goes upD. lifts up43、A. And B. ConsequentlyC. SimilarlyD. But44、A. almost B. alwaysC. oftenD. periodically45、A. which B. whoC. whatD. whomA. mannerB. way、46.C. meansD. form47、A. either B. alsoC. tooD. often48、A. collected B. borrowedC. savedD. lent49、A. as B. forC. alikeD. like50、A. heavier B. fairerC. finerD. betterPART Ⅳ GRAMMAR AND VOCABULARYThere are thirty sentences in this section. Beneath each sentence there are four words,phrases or statements marked A, B, C and D. Choose one word,phrase or statementthat best completes the sentence.Mark your answers on Answer Sheet Two.51、Facing the board of directors, he didn't deny ______ breaking the agreement.A. himB. hisC. itD. its52、Xinchun returned from abroad a different man. The italicized part functions as a(n)______in the sentence.A. appositive (同位语)B. objectC. adverbialD. complement53、Which of the following is a compound word (复合词)?A. NonsmokerB. MeannessC. DeadlineD. Misfit54、Which of the following sentences contains subjunctive mood?A. Lucy insisted that her son get home before 5 o'clock.B. She used to drive to work, but now she takes the city metro.C. Walk straight ahead, and don't turn till the second traffic lights.D. Paul will cancel his flight if he cannot get his visa by Friday.55、The following determiners (限定词) can be used with both plural and uncountablenouns EXCEPTA. manyB. enoughC. moreD. such56、Which of the italicized parts indicates CONTRAST?A. She opened the door and quietly went inB. Think it over again and you'll get an answerC. Victoria likes music and Sam is fond of sportsD. He is somewhat arrogant, and I don't like this57、Which of the following CANNOT be used as a nominal substitute (名词替代词)?A. MuchB. NeitherC. OneD. Quarter58、All the following sentences definitely indicate future time EXCEPTA. Mother is to have tea with Aunt Betty at fourB. The school pupils will be home by nowC. The President is coming to the 'UN next weekD. He is going to email me the necessary information59、Which of the following sentences is grammatically INCORRECT?A. Politics are the art or science of governmentB. Ten miles seems like a long walk tomeC. Mumps is a kind of infectious diseaseD. All the furniture has arrived undamaged60、Which of in the following phrases indicates a subject-predicate relationship?A. The occupation of the islandB. The law of NewtonC. The arrival of the touristsD. The plays of Oscar Wilde61、Which of the following italicized parts serves as an appositive?A. He is not the man to draw backB. Larry has a large family to supportC. Tony hit back the urge to tell a lieD. There is really nothing to fear62、Which of the following is NOT an imperative sentence?A. I wish you could stay behindB. You will mind your own business!C. Come and have dinner with usD. Let me drive you home, shall I?63、If it ______ tomorrow, the match would be put off.A. was to rainB. were to rainC. was rainingD. had rained64、Which of the following sentences expresses a fact?A. Mary and her son must be home by now.B. Careless reading must give poor results.C. He must be working late at the office.D. It's getting late, and I must leave now.65、The following are all dynamic verbs (动态动词) EXCEPTA. remain.B. turn.C. write.D. knock.66、______to school life was less difficult than the pupil had expected.A. AdheringB. AdjustingC. AdoptingD. Acquainting67、He is fed up with the same old dreary routine, and wants to quit his job. The underlined part meansA. hard.B. tiring.C. long.D. dull.68、At last night's party Larry said something that I thought was beyond me. The underlined part meansA. I couldn't understand.B. I was unable to do.C. I couldn't tolerate.D. I wasunable to stop.69、The couple ______ their old house and sold it for a vast profit.A. did forB. did inC. did upD. did with70、Sally contributed a lot to the project, but she never once accepted all the ______ forherself.A. creditB. attentionC. focusD. award71、The child nodded, apparently content with his mother's promise. The underlined partmeansA. as far as one has learnt.B. as far as one is concerned.C. as far as one can see.D. as far as one is told.72、The______that sport builds character is well accepted by people nowadays.A. argumentB. issueC. pointD. sentence73、Everyone in the office knows that Melinda takes infinite care over her work. The underlined part meansA. limited.B. unnecessary.C. overdue.D. much.74、The new measure will reduce the chance of serious injury in the event of an accident.The underlined part meansA. if an accident can be prevented.B. if an accident happens.C. before an accident.D. during an accident.75、Traditionally, local midwives would ______ all the babies in the area.A. deliverB. produceC. handleD. help76、No food or drink is allowed on the premises. The underlined part meansA. proposition.B. advertisement.C. building.D. street.77、The court would not accept his appeal unless ______evidence is provided.A. definiteB. conclusiveC. eventualD. concluding78、As soon as he opened the door, a ______ of cold air swept through the house.A. flowB. movementC. rushD. blast79、She really wanted to say something at the meeting, but eventually ______ from it.A. refrainedB. preventedC. limitedD. restricted80、The couple told the decorator that. they wanted their bedroom gaily painted. The underlined part meansA. cheerfully.B. light-heartedly.C. brightly.D. lightly.PART Ⅴ READING COMPREHENSIONIn this section there are four passages followed by questions or unfinished statements,each with four suggested answers marked A, B, C and D. Choose the one that youthink is the best answer.Mark your answers on Answer Sheet Two.TEXT AThe art of public speaking began in ancient Greece over 2,000 years ago. Now, twitter,instant messenging, e-mail, blogs and chat forums offer rival approaches to communication-but none can replace the role of a great speech.The spoken word can handle various vital functions: persuading or inspiring, informing,paying tribute, entertaining, or simply introducing someone or something or accepting something.Over the past year, the human voice has helped guide us over the ups and downsofwhat was certainly a stormy time.Persuasion is used in dealing with or reconciling different points of view. When theleaders met in Copenhagen in December 2009, persuasive words from activists encouraged them to commit themselves to firmer action.Inspirational speeches confront the emotions. They focus on topics and mattersthat areclose to people's hearts. During wars, generals used inspiring speeches to prepare the troops for battle.A speech that conveys knowledge and enhances understanding can inform us. The information must be clear, accurate, and expressed in a meaningful and interesting way.When the HINI pandemic (流行病) was announced, the idea of swine flu (猪流感) scared many people. Informative speeches from World Health Organization officials helped people to keep their panic under control so they could take sensible precautions.Sad events are never easy to deal with but a speech that pays tribute to the loss of aloved one and gives praise for their contribution can be comforting. Madonna's speech about Michael Jackson, after his death, highlighted the fact that he will continue to liveon through his music.It's not only in world forums where public speaking plays an important role. It can alsobe surprisingly helpful in the course of our own lives.If you're taking part in a debate you need to persuade the listeners of the soundness ofyour argument. In sports, athletes know the importance of a pep talk (鼓舞士气的讲话) before a match to inspire teammates. You yourself may be asked to do a presentationat college or work to inform the others about an area of vital importance.On a more personal level, a friend may be upset and need comforting. Or you might beasked to introduce a speaker at a family event or to speak at a wedding, where your language will be needed to move people or make them laugh.Great speaking ability is not something we're born with. Even Barack Obama workshard to perfect every speech. For a brilliant speech, there are rules that you can put to good use. To learn those rules you have to practice and learn from some outstanding speeches in the past.81、The author thinks the spoken word is still irreplaceable becauseA. it has always been used to inspire or persuade people.B. it has a big role to play in the entertainment business.C. it is of great use in everyday-life context.D. it plays important roles in human communication.82、Which of the following statements is INCORRECT about the role of public speaking?A. Speeches at world forums can lead to effective solutions to world problems.B. Speeches from medical authorities can calm people down in times of pandemics.C. The morale of soldiers before a battle can be boosted by senior officers speeches.D. Speeches paying tribute to the dead can comfort the mourners.83、Public speaking can play all the following roles EXCEPTA. to convince people in a debate.B. to inform people at a presentation.C. to advise people at work.D. to entertain people at a wedding.84、According to the passage, which of the following best explains the author's view ongreat speaking ability?A. It comes from observing rules.B. It comes from learning and practice.C. It can be perfected with easy effort.D. It can be acquired from birth.85、What is the main idea of the passage?A. Public speaking in international forums.B. Public speaking in daily life context.C. The many uses of public speaking.D. The rules of public speaking.TEXT BEvery business needs two things, says Skullcandy CEO Rick Alden: inspiration and desperation. In 2001, Alden had both. He'd sold two snowboarding businesses, and he was desperately bored. But he had an idea: He wanted to make a new kind of headphone.I kept seeing people missing their cell phone calls because they were listening to music, he explains. Then I'm in a chairlift(索道), I've got my headphones on, and I realize my phone is ringing. As I take my gloves off and reach for my phone, I think, Itcan't be that tough to make headphones with two plugs, one for music and one for yourcell phone. Alden described what he wanted to a designer, perfected a prototype, and outsourced (外包) manufacturing overseas.Alden then started designing headphones into helmets, backpacks-anywhere that wouldmake it easy to listen to music while snowboarding. Selling into board and skate shopswasn't a big research effort, he explains. Those were the only guys I knew!Alden didn't want to be a manufacturer. And by outsourcing, he'd hoped he couldgetthe business off the ground without debt. But he was wrong. So he asked his wife: Can Iput a mortgage (抵押贷款) on the house? She said, 'What is the worst thing that can happen? We lose the house, we sell our cars, and we start all over again.'I definitely married the right woman!For the next two years, Alden juggled mortgage payments and payments to his manufacturers. Factories won't ship your product till they get paid, he says. But it takes four or five months to get a mortgage company so upset that they knock on your door. So we paid the factory first.Gradually, non-snowboarders began .to notice the colourful headphones. In 2006, thecompany started selling them in 1,400 FYE (For Your Entertainment) stores. We knew that nine out of ten people walking into that store would be learning about Skullcandy forthe first time. Why would they look at brands they knew and take home a new brand instead? We had agreed to buy back anything we didn't sell, but we were dealing withhuge numbers. It'd kill us to take back all the products.Alden's fears faded as Skullcandy became the No. 1 headphone seller in those storesand tripled its revenue to $120 million in one year. His key insight was that headphonesweren't gadgets; they were a fashion accessory. In the beginning, he says, hat littlewhite wire that said you had an iPod-that was cool. But now wearing the white bud means you're just like everyone else. Headphones occupy this critical piece of cranial realestate and are highly visible.Today, Skullcandy is America's second-largest headphone supplier, after Sony. With 79employees, the company is bigger than Alden ever imagined.86、Alden came up with the idea of a new kind of headphone because heA. was no longer in snowboarding business.B. had no other business opportunities.C. saw an inconvenience among mobile users.D. was very fond of modern music.87、The new headphone was originally designed forA. snowboarders.B. motor cyclists.C. mountain hikers.D. marathon runners.88、How did Alden solve the money problem?A. He sold his house and his cars.B. Factories could ship products before being paid.C. He borrowed money from a mortgage company.D. He borrowed money from his wife's family.89、What did Alden do to promote sales in FYE stores?A. He spent more money on product advertising.B. He agreed to sell products at a discount.C. He improved the colour design of the product.D. He promised to buy back products not sold.90、Alden sees headphones asA. a kind of device.B. part of fashion.C. a symbol of status.D. a sign of self-confidence.TEXT CI was standing in my kitchen wondering what to have for lunch when my friend Tai called.Sit down, she said.I thought she was going to tell me she had just gotten the haircut from hell. I laughedand said, .It can't be that bad.But it was. Before the phone call, I had 30 years of retirement savings in a safe fundwith a brilliant financial guru (金融大亨). When I put down the phone, my savings weregone. I felt as if I had died and, for some unknown reason, was still breathing.Since Bernie Madoffs arrest on charges of running a $65 million Ponzi scheme,I'veread many articles about how we investors should have .known what was going on. I wish I could say I had reservations about Madoff before he Call, but I did not.On New Year's Eve, three weeks after we lost our savings, six of us Madoff people gathered at Tai's house for dinner. As we were sitting around the table, someone asked,If you could have your money back right now, but it would mean giving up what you have learned by losing it, would you take the money or would you take what losing themoney has given you?My husband was still in financial shock. He said, I just want my money back. I wasn'tcertain where I stood. I knew that losing our money had cracked me wide open. I'd beenwalking around like what the Buddhists call a hungry ghost: always focused on the bitethat was yet to come, not the one in my mouth. No matter how much I ate or had or experienced, it didn't satisfy me, because I wasn't really taking it in, wasn't absorbing it.Now I was forced to pay attention. Still, I couldn't honestly say that if someone had offered me the money back, I would turn it down.But the other four all said that what they were seeing about themselves was incalculable,arid they didn't think it would have become apparent without the ground of financial stability being ripped out from underneath them.My friend Michael said, I'd started to get complacent. It's as if the muscles of my heartstarted to atrophy (萎缩). Now they're awake, alive-and I don't want to go back.These weren't just empty words. Michael and his wife needed to take in boarders tomeet their expenses. Taj was so broke that she was moving into someone's garage apartment in three weeks. Three friends had declared bankruptcy and weren't sure whereor how they were going to live.91、What did the author learn from Taj's call?A. Taj had got an awful haircut.B. They had lost their retirement savings.C. Taj had just retired from work.D. They were going to meet for lunch.92、How did the author feel in the following weeks?A. Angry.B. Disappointed.C. Indifferent.D. Desperate.93、According to the passage, to which was she forced to pay attention?A. Her friends.B. Her husband.C. Her lost savings.D. Herexperience.94、Which of the following statements is CORRECT about her friends?A. Her friends valued their experience more.B. Her friends felt the same as she did.C. Her friends were in a better financial situation.D. Her friends were more optimisticthan she.95、What is the message of the passage?A. Understanding gained is more important than money lost.B. It is natural to see varied responses to financial crises.C. Desire for money is human nature.D. One has to be decisive during crises.TEXT Dth century, there used to be a model of how to be a good person. There are all In the 19these torrents of passion flowing through you. Your job, as captain of your soul, is toerect dams to keep these passions in check. Your job is to just say no to laziness, lust, greed, drug use and the other sins.These days that model is out of fashion. You usually can't change your behaviour bysimply resolving to do something. Knowing what to do is not the same as being able todo it. Your willpower is not like a dam that can block the torrent of self-indulgence. It'smore like a muscle, which tires easily. Moreover, you're a social being. If everybody around you is overeating, you'll probably do so, too.th-century character model was based on an understanding of free will. Today,The 19we know that free will is bounded. People can change their lives, but ordering change isnot simple because many things, even within ourselves, are beyond our direct control.Much of our behavior, for example, is guided by unconscious habits. Researchers atDuke University calculated that more than 40 percent of the actions we take are governedby habit, not actual decisions. Researchers have also come to understand the structure ofhabits-cue, routine, reward.You can change your own personal habits. If you leave running shorts on the floor atnight, that'll be a cue to go running in the morning. Don't try to ignore your afternoon snack craving. Every time you feel the cue for a snack, insert another routine. Take a walk.Their research thus implies a. different character model, which is supposed to manipulate the neural (神经系统的) networks inside.To be an effective person, under this model, you are supposed to coolly examine yourown unconscious habits, and the habits of those under your care. You are supposed to devise strategies to alter the cues and routines. Every relationship becomes slightly manipulative, including your relationship with yourself. You're trying to arouse certainresponses by implanting certain cues.This is a bit disturbing, because the important habitual neural networks are not formed。

2013年大学德语四级真题及详解【圣才出品】

2013年大学德语四级真题及详解【圣才出品】

2013年大学德语四级真题及详解Teil 1 Hörverstehen(20 Punkte für 20 Testaufgaben)A. Lesen Sie zuerst die Aufgaben. Sie haben 30 Sekunden Zeit. Dann hören Sie zehn kurze Dialoge je zweimal. Wählen Sie die richtige Antwort. Markieren Sie danach den entsprechenden Buchstaben auf dem Antwortbogen. (10 p unkte für 10 Testaufgaben )1. Wie spät ist es?A) Es ist 3 Uhr.B) Es ist 3 Uhr 30.C) Es ist 4 Uhr.D) Es ist 4 Uhr 30.【答案】B【解析】录音中提到“halb vier”,表示“三点半”,故答案选B。

【录音原文】Frau: Kuhn, mit meiner Arbeit bin ich endlich fertig. Sag mal, wie spät ist es jetzt? Mann: Gleich halb vier.Frau: Was? Erst?2. Wie fährt seine Frau zur Arbeit?A) Manchmal mit dem Bus, manchmal mit dem Fahrrad.B) Zuerst mit dem Fahrrad, dann mit dem Bus.C) Manchmal mit der U-Bahn, manchmal mit der S-Bahn.D) Zuerst mit der U-Bahn, dann mit der S-Bahn.【答案】D【解析】录音中男士说他的妻子上班先坐地铁再坐城铁,故答案选D。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

2013年德语专业四级真题及详解(B卷)Ⅰ. Diktat (10%) (15 Minuten)A. Füllen Sie die Lücken aus!Sie hören den folgenden Text dreimal in normalem Tempo und füllen dann dieLücken aus.Ursula Hersperger arbeitet seit sieben Jahren für das Warenhaus Globus als frei 1) _____ Chefdesignerin. Sie war auch als 2) _____ sehr erfolgreich. Seit ihrer Zeit bei der Firma Globus hat sie 3) _____ neu definiert: nicht mehr altmodische 4) _____, sondern moderner Stil 5) _____ ihre Kollektionen (衣服新款式货样). Den größten Erfolg hatte Ursula Hersperger 6) _____ mit der Einführung der Marke Yves. 7) _____ ist sie sowohl für das Ausse hen der Kleider als auch die Produktion und Werbung für Yves 8)_____.【答案】1) schaffende2) Ladenbesitzerin3) Männermode4) Krawatten5) prägen6) bisher7) Mittlerweile8) verantwortlichB. Schreiben Sie den Text Satz für Satz auf den Antwortbogen.Sie hören den folgenden Text dreimal. Zuerst hören Sie sich den ganzen Text einmal an. Dann hören Sie sich den Text mit Satzzeichen noch einmal an. Dielängeren Sätze werden in Teilen vorgelesen. Zuletzt hören Sie den ganzen Text noch einmal.【答案】Mit der Mode der Designerin hat die Firma neue Wege beschritten undmöchte heute das Modebewusstsein der Männer auf die Probe stellen. Ursula findet es nicht ungewöhnlich, dass sie in ihrem Beruf als Designerin fürMännermode die einzige Frau ist. Alles, was für sie wirklich zählt, ist das Ergebnis ihrer Arbeit. Für Dinge außerhalb des Berufs bleibt ihr zwar nicht viel Zeit, dennoch arbeitet sie nebenbei immer noch als Journalistin für eine Modezeitschrift. Da ihre berufliche Vielseitigkeit positive Effekte für sie bringt, möchte sie bei keiner Firma angestellt sein.Ⅱ. Hörverstehen (20%) (20 Minuten)Teil 1 AlltagssituationenSie hören im Folgenden 6 Minidialoge nur einmal. Markieren Sie die Lösungen auf dem Antwortbogen.1. a. In der Tasche.b. In der Schublade.c. Auf dem Tisch.【答案】b【解析】录音中提到女士让男士看一眼钥匙在不在抽屉里,男士发现确实在。

因此本题答案为b。

【录音原文】Mann: Wo ist denn mein Schlüssel schon wieder hin?Frau: Schau doch mal in die Schublade, ob er drin ist.Mann: Tatsächlich, da ist er ja. Wer hat ihn denn da reingelegt?Frage: Wo ist der Schlüssel von dem Mann?2. a. Für eine Party.b. Für eine Partei.c. Für seinen Vater.【答案】a【解析】录音中男士提到自己在找开派对用的东西。

因此本题答案为a。

【录音原文】Frau: Hallo. Suchst du etwas Bestimmtes?Mann: Ähm, ich suche etwas für eine Party.Frau: Vielleicht dieses?Mann: Nee.Frau: Oder dieses?Mann: Ja, das ist schön!Frage: Wofür oder für wen sucht der Mann etwas?3. a. Am Rathaus um 10 Uhr und um 14 Uhr.b. Am Rad um 10 Uhr.c. Am Staat um 4 Uhr.【答案】a【解析】录音中女士回答男士说,城市观光游明天10:00或14:00在市政厅开始。

因此本题答案为a。

【录音原文】Frau: Guten Tag, was kann ich für Sie tun?Mann: Guten Tag. Können Sie mir sagen, wann und wo es morgenStadtführungen gibt?Frau: Gerne. Morgen starten Stadtführungen am Rathaus um 10 und um 14 Uhr. Frage: Wann und wo gibt es Stadtführungen?4. a. Sie sucht die Telefonnummer von Multi-Media-Markt.de.b. Sie hat den mp3-Player bei Multi-Media-Markt.de gekauft.c. Sie hat ein Problem mit ihrem mp3-Player.【答案】c【解析】录音中女士提到她在这里买的MP3坏了。

因此本题答案为c。

【录音原文】Mann: Multi-Media-Markt.de, guten Tag, mein Name ist ThomasMüller:was kann ich für Sie tun?Frau: Ja, guten Tag, Jakobsen ist mein Name, ich habe ein Problem mit einem mp3-Player, den ich bei Ihnen gekauft habe.Frage: Was für ein Problem hat Frau Jakobsen?5. a. Seit diesem Sommer.b. Seit Dezember.c. Seit dem letzten Sommer.【答案】c【解析】录音中男士提到自己从去年夏天就来这里工作了。

因此本题答案为c。

【录音原文】Frau: Wie lange arbeitest du schon hier?Mann: Seit dem letzten Sommer.Frau: Und wie bist du zu diesem Job gekommen?Mann: Eigentlich durch einen Zufall. Ich habe früher in einem Büro gearbeitet, durch einen Kollegen dort bin ich zu dieser Firma gekommen. Frage: Seit wann arbeitet der Mann bei dieser Firma?6. a. Er möchte am 15. Mai im Hotel ankommen.b. Er möchte ein Zimmer eine Woche lang reservieren.c. Er möchte eine Reise nach Albanien machen.【答案】a【解析】录音中男士提到想要在15号入住酒店,18号退房。

因此本题答案为a。

【录音原文】Frau: Hotel Albatros, mein Name ist Kerstin Bauer, was kann ich für Sie tun? Mann: Guten Tag, mein Name ist Scherer. Ich möchte ein Zimmer bei Ihnen reservieren.Frau: Wann möchten Sie anr eisen?Mann: Am 15. Mai. Am 18. Mai reise ich wieder ab.Frage: Was möchte Herr Scherer mache n?Teil 2 KurztexteNun hören Sie vier Texte. Jeden Text hören Sie zuerst einmal, dann lesen Sie die Aufgaben und danach hören Sie ihn noch einmal Markieren Sie die richtigenLösungen auf dem Antwortbogen. (Für Text A: a=richtig, b=falsch)Text AFreizeitaktivitäten von Frauen und Männern。

相关文档
最新文档