翡翠
翡翠基本知识
翡翠基本知识翡翠是一种珠宝饰品的宝石，也是中国文化中非常重要的一种矿物。
翡翠的质地坚硬，色泽鲜艳，富有古老文化的传承和含义，因此备受中外人士的热爱。
翡翠的来源翡翠属于矿物，它由交代岩浆活动形成，一般分布在大陸地區。
在中国，主要产地是云南、新疆和内蒙古。
这些地方因气候和地理位置的特殊性质而形成了翡翠的生长环境，使得翡翠具有了高品质的特点。
此外，翡翠还有来自缅甸、加拿大、俄罗斯和美国等地的产地，但中国产的翡翠质量最为上乘，因此在国际市场上备受欢迎。
翡翠的分类翡翠具有不同的分类方式，但最常见的分类方式是按颜色的不同分为绿翡翠、白翡翠和紫翡翠。
其中绿翡翠是最为常见的一种颜色，翡翠中最重要的品种就是缅甸的绿沙拉石（It is an emerald green variety of jadeite，its nicknameis 'Imperial Jade'，Reddish orange Jadeite is called'Fire Jadeite'）。
白翡翠表现出柔和的细腻质地，青色翡翠则是中性色。
紫翡翠不仅色泽深浓，还具有清新雅致的美感，被人们赞誉为“皇后石”。
翡翠的品质翡翠作为珠宝饰品，其品质是十分重要的。
和其他宝石一样，翡翠也有四大基本品质标准：颜色、净度、透明度、切割方式。
颜色是判断翡翠品质的首要因素，优质翡翠通常具有鲜红或深绿的颜色，其颜色均匀分布，色泽透亮。
净度是指翡翠中是否含有混杂、杂质等，优质翡翠中的杂质会越少，其布局也会越均匀。
透明度是指透视时翡翠本身的透明度，薄而透明的翡翠是最为上乘的。
切割方式是指设计师如何处理翡翠的形状和尺寸，优质翡翠的切割方式会凸显它的质感。
总之，优质的翡翠具有鲜艳的颜色、高质的净度、良好的透明度及切割工艺的精湛等特点，同时也具有不同的品质等级和价值。
翡翠的文化意义在中华文化中，翡翠有着深厚的文化底蕴。
翡翠因其高贵的品质、静谧的气质以及与深厚的文化背景而备受喜爱。
翡翠的意思是什么
翡翠的意思是什么翡翠(jadeite)，也称翡翠玉、翠玉、缅甸玉，是玉的一种。
翡翠的正确定义是以硬玉矿物为主的辉石类矿物组成的纤维状集合体。
下面是网站为大家整理的，希望大家喜欢!翡翠的意思◎ 翡翠fěicu(1) [jadeite]∶一种单斜晶系的硅酸钠铝组成的矿物,加工后即成为有价值的玉器(2) [red-feather finch;halcyon]∶动物名。
又名赤翡翠。
属脊椎动物亚门,鸟纲,佛法僧目英文翻译1.{矿} jadeite; jadite; feitsui; jade; emerald2.{动} halcyon翡翠详细解释(1).鸟名。
嘴长而直，生活在水边，吃鱼虾之类。
羽毛有蓝、绿、赤、棕等色，可做装饰品。
《逸周书王会》：仓吾翡翠，翡翠者所以取羽。
《楚辞招魂》：翡翠珠被，烂齐光些。
王逸注：雄曰翡，雌曰翠。
洪兴祖补注：翡，赤羽雀;翠，青羽雀。
《异物志》云：翠鸟形如燕，赤而雄曰翡，青而雌曰翠。
晋左思《吴都赋》：山鸡归飞而来栖，翡翠列巢以重行。
元燕公楠《摸鱼儿答程雪楼见寿》词：霜鬢缕，只梦听枝头翡翠催归去。
(2).指翠羽。
用以装饰车服，编织帘帷。
唐罗隐《帘》诗之二：翡翠佳名世共稀，玉堂高下巧相宜。
宋张孝祥《鹧鸪天上元设醮》词：何人曾侍传柑宴，翡翠帘开识圣颜。
(3).即硬玉。
色彩鲜艳的天然矿石，主要用作装饰品和工艺美术品。
南朝齐谢朓《落梅》诗：用持插云髻，翡翠比光辉。
唐令狐楚《远别离》诗之二：玳织鸳鸯履，金装翡翠篸。
叶圣陶《未厌集夜》：大男的胳臂给老妇人抱住，不能取那翡翠簪儿。
翡翠造句1、翡翠是一种美丽的小鸟，毛色好看极了。
2、这个岛屿树木青脆，如同镶嵌在祖国南部海疆中的一颗翡翠。
3、这是一个用整块翡翠雕琢成的玉佛。
4、那一串串的葡萄，红的像玛瑙，绿的像翡翠。
5、翠绿的荷叶像一张翡翠盘，积存在荷叶上的雨珠，好似颗颗珍珠.6、桂林的水真清呀，有如碧绿的翡翠。
7、漓江的水真绿啊，绿得像一块无瑕的翡翠。
翡翠鉴定与赏析
韧性是指玉石在受到外力作用时不易破裂的性质。天然翡翠的韧性较好，不易破裂，而假冒翡翠则可能较为脆弱。
03 翡翠品质评估
翡翠的种水
种
指的是翡翠的内部结构，包括晶体大小、排列方式等。种的好坏直接影响翡翠的透明度和质地。
水
指的是翡翠的透明度，水头足的翡翠透明度高，看起来更加鲜活。
翡翠的色度
颜色
翡翠的颜色有很多种，包括绿色、白色、黑色等。绿色是最为珍贵的一种，其中帝王绿 最为上品。
浓度
指颜色的深浅和鲜艳程度，浓度适中的翡翠颜色更加鲜艳，价值更高。
翡翠的工艺与设计
工艺
翡翠的加工工艺对其价值也有很大影响 ，精湛的雕刻技艺能够让翡翠更加生动 传神。
VS
设计
翡翠的设计要符合美学原则，好的设计能 够让翡翠更加美观，更具艺术价值。
04 翡翠文化与历史
翡翠在中国的历史与文化
翡翠在中国有着悠久的历史， 最早可以追溯到商周时期。
翡翠鉴定与赏析
目录
• 翡翠基础知识 • 翡翠鉴定技巧 • 翡翠品质评估 • 翡翠文化与历史 • 翡翠鉴赏实例
01 翡翠基础知识
翡翠的形成与产地
形成
翡翠是在高压低温的地质环境下 ，由硬玉、绿泥石、钠铬辉石等 矿物经过长时间结晶形成的。
产地
翡翠主要产于缅甸、危地马拉、 俄罗斯、日本、美国等地，其中 以缅甸产出的翡翠质量最佳。
高品质翡翠鉴赏
01
02
03
质地细腻
高品质翡翠的质地通常非 常细腻，结构紧密，表面 光滑，给人一种温润的感 觉。
颜色鲜艳
高品质翡翠的颜色通常非 常鲜艳，色泽饱满，绿色、 红色、紫色等颜色分布均 匀，且无瑕疵。
透明度高
鉴别翡翠的十种方法
鉴别翡翠的十种方法
鉴别翡翠的十种方法：
1. 颜色鉴别：翡翠的颜色多样，从浅绿色到深绿色，但纯绿色被认为是最具价值的。
2. 透明度鉴别：翡翠应该具备一定的透明度，能够透过光线而显示内部的细微纹理。
3. 质地鉴别：翡翠的质地应该坚硬、细腻，没有裂纹和瑕疵。
4. 光泽鉴别：翡翠的光泽应该柔和而富有光泽，不应该显得暗淡。
5. 硬度鉴别：翡翠是非常坚固的宝石，应该具备一定的硬度。
6. 重量鉴别：由于翡翠的密度较高，所以相同体积的翡翠重量应该较重。
7. 温度鉴别：将翡翠保持在手中，如果感觉特别凉爽，可能是真正的翡翠，而不是人造的。
8. 紫外线鉴别：使用紫外线照射翡翠，真正的翡翠通常会发出淡绿色的荧光。
9. 纹理鉴别：翡翠通常具备细腻、均匀的纹理，不应该有明显的杂质或颗粒。
10. 音响鉴别：将翡翠轻轻敲击，如果发出清脆的声音，可能是真正的翡翠。
翡翠的知识
翡翠的知识翡翠是一种贵重的宝石，受到了许多人的喜爱和追捧。
它的独特的色彩和光泽使其成为珠宝和装饰品的首选。
下面来了解一下翡翠的知识。
翡翠是一种硬度很高的矿物，它属于硅酸盐类矿物。
翡翠通常呈现出翠绿色，但也有黄绿色、白色和黑色等变种。
翡翠的颜色取决于其中的铁、铬和钴等元素的含量。
翡翠的光泽非常美丽，可以展现出很高的抛光度，这是它成为珠宝首选的重要因素之一。
翡翠在中国文化中有着重要的地位。
自古以来，翡翠就被视为吉祥、美好和幸运的象征。
在中国，人们常常把翡翠作为挂饰品，佩戴在身上，以带来好运和保护自己免受邪恶之眼的伤害。
翡翠在中国的传统文化中也与美德和高尚品质联系在一起，被视为珠宝之王。
除了在中国，翡翠也在世界各地非常受欢迎。
在古埃及，翡翠就被用于制作装饰品和佩饰。
古罗马人也非常喜爱翡翠，认为它具有庇护神的魔力，能够带来幸福和保护。
在印度，翡翠被认为是心灵宝石，可以增强个人的平静和宁静。
翡翠不仅仅用来制作珠宝和装饰品，它还有许多其他的用途。
在传统医学中，翡翠被用作疗愈石，可以治愈伤口和疾病。
翡翠还用于制作艺术品和雕刻品，展现了人们的创造力和艺术天赋。
翡翠的质量多种多样，有很多因素决定了翡翠的价值和品质。
首先是颜色，翡翠的颜色越鲜艳、饱满，价值就越高。
其次是透明度，翡翠越透明，光泽越好，也会使翡翠增值。
还有切割和抛光的工艺，这些都会影响翡翠的外观和整体质感。
当购买翡翠时，要注意以下几点。
首先要选择可信赖的商家，确保购买到正宗的翡翠。
其次要仔细观察翡翠的颜色、透明度和裂纹等，以确定其质量和价值。
最后要注意翡翠的重量和大小，根据个人喜好和需求选择合适的翡翠。
总之，翡翠是一种颇具价值和吸引力的宝石。
它不仅具有美丽的外观和光泽，还有着丰富的文化内涵和象征意义。
购买翡翠时要注意选择正宗的产品，并仔细观察品质和外观。
翡翠作为一种珍贵的宝石，将继续受到人们的喜爱和追逐。
翡翠介绍知识点总结大全
翡翠介绍知识点总结大全一、翡翠的特点翡翠是一种以翠绿色为主要特征的宝石，含有微量的铁、铬等金属元素，因而呈现出独特的颜色。
翡翠的硬度较高，介于6.5-7，不易被硬物划伤；而其韧性也很好，具有抗震和耐磕的特性。
此外，翡翠的密度较大，其冷度也比较高，手感凉爽。
二、翡翠的种类翡翠的种类繁多，主要可分为缅甸翡翠、中国翡翠、加拿大翡翠等。
其中，缅甸翡翠产量较高，质量也较好，尤以缅甸华南翡翠最为珍贵。
而中国翡翠主要分布于新疆、甘肃、云南等地，以新疆和甘肃产的玉为代表。
这两种翡翠在颜色、纹理、透明度等方面各有千秋，都受到了广泛的关注和青睐。
三、翡翠的产地翡翠的产地主要分布在缅甸、中国、加拿大等国家和地区。
缅甸翡翠主要产于克钦邦、若开邦、撣邦等地，其中缅甸华南翡翠的质量最高，价格也最昂贵。
中国的翡翠产地包括新疆、甘肃、云南等地，新疆的和甘肃的翡翠质量较好，产量也较大。
加拿大的翡翠产自该国的不列颠哥伦比亚省，主要以绿色翡翠为主。
四、翡翠的鉴别翡翠的鉴别主要包括颜色、透明度、纹理和硬度等几个方面。
首先，颜色是鉴别翡翠的关键，优质翡翠通常呈现出浓郁的翠绿色，而劣质翡翠则可能呈现出青、黄、白、黑等颜色。
其次，透明度也是翡翠鉴别的关键之一，优质翡翠通常较为透明，色泽均匀，而劣质翡翠则可能呈现出绿色不均匀，有杂质等情况。
再次，纹理也是鉴别翡翠的重要因素，纹理越细腻越好，而劣质翡翠通常纹理较粗糙。
最后，硬度也是翡翠鉴别的重要指标，翡翠硬度介于6.5-7之间，因此不易被硬物划伤。
五、翡翠的保养翡翠虽然硬度较高，但也需要进行适当的保养。
首先，翡翠要尽量避免与硬物相撞，以免石头出现裂纹或划痕。
其次，翡翠不能长时间接触酸、碱等化学物质，以免造成石头表面的损伤。
再次，翡翠还需要定期清洁和护理，可以用清水轻轻洗净，然后擦干石头表面的水分。
六、翡翠的市场行情翡翠的市场行情受到多种因素的影响，主要包括产地、颜色、纹理、透明度、大小等。
缅甸华南翡翠因其产地稀缺、质量优良、色泽浓郁而备受追捧，价格也最为昂贵。
翡翠专业知识
翡翠一、什么是翡翠翡翠又叫翡翠玉、翠玉、硬玉、缅甸玉，是玉的一种，英文名“jadeite”，是在高温低压的地质作用过程中形成的主要由硬玉、绿辉石和钠铬辉石组成的达到玉级的多晶集合体，被誉为玉石之王。
小知识翡翠名字的由来观察上图的“翡翠”二字，看有没有共同的地方？从观察中可以看出，两个字都带有一个“羽”字，这个文字本身便道出了翡翠的来历。
翡翠最初是一种鸟名，这种鸟羽毛非常鲜艳，雄性的羽毛呈红色，名翡鸟，雌性羽毛呈绿色，名翠鸟，合称翡翠，所以，缅甸玉传入中国后，就冠以“翡翠”之名。
另一说古代“翠”专指新疆和田出产的绿玉，翡翠传入中国后，为了与和田田绿玉区分，称其为“非翠”，后渐演变为“翡翠”。
二、翡翠的产地缅甸是翡翠的主要产地，危地马拉、日本、美国、俄罗斯、哈萨克斯坦也有少量翡翠产出。
缅甸的翡翠产出之后，主要做成首饰，销往中国、东南亚等东方国家。
危地马拉的翡翠由于品质较差，主要做成小工艺品在国内流通，极少出口。
其它地区的翡翠几乎没有用于首饰，只是作为一种矿物学在研究。
三、翡翠的历史缅甸翡翠发现年代至今无确切结论，据考古考证，明朝以后传入中国（距今约600年的历史），清朝的商业规模进一步扩大，中后期逐渐取代软玉的位置，成为玉石消费的主流。
四、翡翠的商业特色翡翠的主要交易市场在缅甸与中国。
缅甸国内的曼德勒（瓦城）是世界上最大的翡翠交易市场，首都仰光每年定期举办翡翠珠宝拍卖会，吸引世界各地的商家竞相购买；中国云南的瑞丽、盈江、腾冲是翡翠原料，半成品和成品的交易市场，广东的揭阳阳美、佛山平洲、四会、广州下九路是国内重要的翡翠加工交易中心。
五、翡翠的质量评价体系翡翠的质量主要从颜色、种质、净度、雕工、大小这个五个方面去评价，其中颜色、种质、净度是与生俱来的，而雕工及大小则是可以人为控制的。
任何一件翡翠首饰的质量评定都是这个五个方面综合评价的结果。
1.颜色翡翠的颜色丰富多彩，常见的颜色有绿色、黄色、紫色、无色、黑色等。
翡翠专业知识培训资料
名人收藏故事欣赏
讲述翡翠历史上的著名人物及 其收藏故事，如慈禧太后的翡 翠白菜、宋美龄的翡翠麻花手 镯等。
分享现代名人收藏翡翠的心得 体会和趣事轶闻，展示他们对 翡翠文化的热爱和推崇。
通过名人收藏故事，传递翡翠 文化的魅力和价值，激发更多 人对翡翠的兴趣和关注。
现代创新设计趋势
介绍现代翡翠设计的新理念和新趋势 ，如简约风格、抽象艺术、跨界融合 等。
。
翡翠在传统文化中与道德、美学 、哲学等多方面紧密相连，成为
中华民族文化的重要载体。
吉祥寓意和象征意义解读
翡翠的绿色象征着生命、活力和希望，寓意吉祥如意、幸福安康。
不同造型的翡翠饰品具有不同的寓意，如观音、佛公等寓意慈悲为怀、普度众生； 葫芦、蝙蝠等寓意福禄双全、长寿健康。
翡翠的坚韧性和耐久性使其成为永恒爱情的象征，常被用作定情信物或结婚纪念礼 物。
其他物理性质
天然翡翠具有导热性、导电性等物 理性质；人工处理翡翠这些物理性 质可能发生变化。
03
翡翠加工工艺与流程
原料选择与预处理
原料种类
翡翠原料主要分为山料、水料和 半山半水料，不同种类的原料在 质地、颜色、透明度等方面存在
差异。
观察与评估
通过观察原料的外观特征，如颜 色、纹理、裂隙等，初步评估其
防范建议
投资者应充分了解市场行情，谨慎选择投资品种和渠道；学习并掌握翡翠鉴定知识，选 择信誉良好的商家或专业鉴定机构进行交易；注意翡翠的保管方式和环境，避免损坏或
遗失。
收藏保养知识分享
收藏建议
收藏翡翠应注重品质、稀缺性和历史 文化价值，避免盲目跟风或只追求短 期利益。同时，建立良好的收藏心态 ，享受收藏过程并注重文化传承。
镶嵌设计与制作
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
翡翠翡翠的“翠性”是判别翡翠真假的重要标志。
那何为翡翠的“翠性”呢？一般认为，翡翠的“翠性”是指在翡翠表面可以直观看到的硬玉矿物解理面的反光，俗称“苍蝇翅”。
但是严格地说，翡翠的“翠性”应当是指翡翠中主要组成矿物硬玉的颗粒大小和相互组合关系（图1）在肉眼观察下的直观表现形式。
“苍蝇翅”仅仅是翡翠“翠性”的一种表现形式；随着对翡翠观察角度的不同，翡翠的“翠性”表现形式也不同。
总结翡翠“翠性”的具体表现形式，可以归纳为以下三类：1、“苍蝇翅”“苍蝇翅”是指翡翠表层在光线照射下出现一个个犹如苍蝇翅膀的亮白色反光的特征（图2）。
“苍蝇翅”主要由翡翠中硬玉矿物的解理面反光引起，往往呈长条状或不规则片状出现，基本反映了柱状硬玉矿物的大小和相互组合关系。
由于翡翠中各硬玉矿物的大小与取向不同，在光照下转动翡翠，不同部位的“苍蝇翅”会出现大小不同的闪光，此起彼伏，十分特征。
但是，“苍蝇翅”并非所有的翡翠中都会出现，其主要在抛光不完整、略显粗糙的翡翠平面上表现明显；而在抛光完好的平面、尤其是弧面表面上并不一定能表现出来。
2、“桔皮效应”“桔皮效应”是翡翠在抛光平面上，通过反光观察，会出现类似于桔子皮的一个个大小和方向不同的凸起与凹陷的特征（图3）。
“桔皮效应”主要是由于硬玉矿物硬度的各向异性引起：在翡翠中呈集合体状的硬玉矿物由于相互的取向不同，导致抛光过程中软硬程度也不同，低硬度取向的硬玉相对凹陷，高硬度取向的硬玉相对凸起，从而出现了一个个凸起和凹陷的相对不平整面，由此构成“桔皮效应”。
因此，从翡翠的“桔皮效应”上也可以看出硬玉矿物集合体的大小和相互组合关系。
需要指出的是，一些有关翡翠的文章和书籍中把“桔皮效应”作为翡翠B货的特征描述，这是不可取的。
其实，“桔皮效应”在翡翠A货中才表现得比较突出，并且凸起与凹陷之间的界线为逐渐平滑过渡；翡翠B货中由于强酸的浸蚀作用，使得硬玉矿物颗粒的间隙十分明显，表现在凸起与凹陷之间不是平滑过渡，而是有一裂隙隔开，形成穿插于各硬玉矿物颗粒间、犹如蜘蛛网状的裂隙纹路，称之为“酸蚀纹”（图4），这与“桔皮效应”明显不同。
3、“絮状物”“絮状物”是透明或半透明的翡翠通过侧光或底光的照射，会在翡翠内部出现一些棉絮状物质的现象，也称为“绵”。
“絮状物”多半是由于翡翠中硬玉矿物的颗粒间隙、裂隙和杂质包裹体对光线的反光引起，也称为“粒间光学效应”。
翡翠中由于硬玉矿物主要是柱状出现，因此“絮状物”也往往呈长条状，有的还可以显示硬玉矿物轮廓（图5）；而一些仿翡翠制品，如由钠长石组成的水沫子或石英颗粒组成的石英岩玉组成矿物都是等大粒状的，所观察到的“絮状物”也显示的是糖粒状特征。
由此可见，由于翡翠的“翠性”是指翡翠中主要组成矿物硬玉的颗粒大小和相互组合关系的直观表现特征，只有在翡翠这样特殊的矿物组合及矿物性质中才会出现。
因此，进行翡翠“翠性”的观察是在日常翡翠贸易过程中鉴别翡翠的一重要手段之一。
观察的技巧在于：在翡翠相对粗糙的表面注意观察翡翠的“苍蝇翅”；在抛光较好的平面上通过表面反光注意观察“桔皮效应”；在透射光下或侧光照射下主要观察翡翠内部的“絮状物”特征。
通过综合观察分析，就可以比较全面地了解翡翠的“翠性”特征，从而鉴别翡翠了。
翡翠是由无数小晶体组成的集合块体。
这些晶体的晶粒有粗有细，在翡翠的表面表现出一种用肉眼或放大镜可见的大小不同片状闪光，这种像小雪片一样的反光就称为翠性。
这是翡翠所特有的特点，也常是翡翠与其它外貌容易和翡翠混淆的绿色玉石以及翡翠伪造品的区别标志。
例如角闪石类矿物软玉具有极细致的毡状结构，其纤维甚至放大50倍也无法辨认，而在同样倍数的放大镜下，最细粒的翡翠也可清楚地看到连生在一起的组成镶嵌结构的颗粒。
翡翠中基本晶体的粗细决定了翠性的大小，晶粒大则翠性大，晶粒小则翠性小。
翠性大则翡翠质地多粗糙，表现为半透明——不透明；翠性小则翡翠质地细腻，表现为透明或不透明。
翠性大小亦有不同称呼，反光大的叫雪片，小一点的叫苍蝇翅或蚊子翅，最小的叫沙性或沙星.那是否在翡翠制品中都会出现“苍蝇翅”呢？其实不然。
由于“苍蝇翅”主要由硬玉矿物的解理面反光引起，因此“苍蝇翅”的出现主要与近翡翠表面硬玉矿物解理面的发育程度有关。
硬玉矿物中解理面发育，在光照下解理面出现反光，从而出现“苍蝇翅”；相反，硬玉矿物中解理面不发育，也就不会出现“苍蝇翅”。
按矿物学的定义，解理是指矿物晶体在外力（如敲打、挤压等）作用下严格沿一定结晶方向破裂，并能裂出光滑平面的性质。
组成翡翠主要成分是硬玉矿物，从矿物性质而言，硬玉具有{110}两个方向近于垂直的完全解理。
但这并不是说所有硬玉矿物都有解理面的存在，只是反映了具有出现该解理的可能性。
要使翡翠中硬玉出现解理面，需要接受外力的作用。
在翡翠进行切割和加工过程中，切割锯片或研磨针的高速旋转、研磨和机械震动，会使翡翠切口附近硬玉矿物的解理裂开，产生解理面，因此在粗糙翡翠的切割面上可见有大量的“苍蝇翅”存在。
但加工过程中出现解理面的硬玉只局限于在翡翠近表层的一较小深度范围内，在翡翠内部的硬玉矿物由于未受到机械震动与破碎，并不会产生解理面。
当随着翡翠加工中抛光工序的进行，翡翠近表层解理面发育的硬玉将被逐渐被抛去，从而在抛光较好的表面难以观察到“苍蝇翅”；只有在无法抛光或抛光不好的部位、以及大块较平整的表面上，解理面发育的硬玉不易除去，才使得“苍蝇翅”容易显现出来。
另外，翡翠的“苍蝇翅”还与翡翠中硬玉矿物颗粒的大小关系密切，翡翠结构粗糙，硬玉结晶较大，产生的解理面也大，“苍蝇翅”显而易见；翡翠结构细腻，硬玉结晶细小，产生的解理面较小，“苍蝇翅”也难以观察到。
由此可见，翡翠的“苍蝇翅”并非随处可见。
在翡翠摆件、挂件等表面变化大、难以抛光的成品中，“苍蝇翅”往往容易见到；但在手镯、戒面等较容易抛光的翡翠成品中，“苍蝇翅”则难以见到。
因此，尽管“苍蝇翅”作为翡翠真假鉴别的重要标志之一，但并非唯一标志。
同时，在观察“苍蝇翅”时也需要有一定的诀窍：一是要在翡翠反光面上观察；二是观察部位应尽量避开抛光较好的部位，而在抛光不完全或面积较大、不易抛光的部位进行观察。
如弧形翡翠戒面主要观察底部平面位置；手镯观察内圈部位；挂件和摆件则在向内凹陷、难以抛光的面或抛光平面较大的部位观察；三是尽量寻找翡翠结晶粗糙的部位进行观察。
(一) 软玉与翡翠的区别我们经常听到有诸如"和田玉"、"台湾玉"、"加拿大玉"；以及"羊脂白玉"、"碧玉"、"青玉"、"墨玉"、等名称，它们是属于矿物学中称为"软玉"的集合体。
"软玉"在我国古代典籍中未曾见及，系来源于近代矿物学中。
软玉是由角闪石族矿物组成的特殊集合体。
根据其颜色，软玉可划分为：白玉、青玉、碧玉、墨玉、黄玉、糖玉等几种重要品种。
软玉与翡翠的不同区别之处有：1. 软玉颜色比较均匀，有白色、暗绿色、黑绿色等，无鲜绿色。
2. 软玉呈油脂光泽，无翠性。
3. 软玉的比重（3.00）略比翡翠的比重为低。
4. 软玉的折射率（1.62）亦略比翡翠的折射率为低。
(二) "马来玉"与翡翠的区别80年代，在玉器市场上出现一种绿色鲜艳而又均匀的玉石，做成的串珠或戒面，曾经蒙骗了不少人，以为它是"难得的高档翡翠"。
这种玉石究竟是甚么呢？这种玉称为马来西亚玉（简称马玉，亦有称"马来翠"），这只不过是名称而已。
马来西亚玉并不产于马来西亚。
它是一些印度及巴基斯坦商人，在大陆开放初期大量带入云南边界兜售的一种假翡翠的名称。
马来玉其实是一种染成绿色的极细粒石英岩，但与翡翠相比存在明显的不同之处：1.肉眼观察，马来西亚玉的颜色过于鲜艳而十分不自然。
2.马来西亚玉的比重为 2.65，远小于翡翠的比重3.24 ~ 3.43。
3.马来西亚玉的平均折射率为 1.55，比翡翠的折射率为低。
4.在查尔斯滤色镜之下颜色不会变红色，但在十倍镜下可观察到染色剂存在，即颜色很浮，是染色的现象。
(三) 澳洲玉（绿玉髓）与翡翠的区别澳洲玉，又称南洋玉，因盛产于澳大利亚而得名。
由于颜色翠绿，颇得人们喜爱。
它有一定透光性，颗粒细，价格较低，曾经迷惑了一些人。
其实它是一种隐晶质的SiO2，在矿物学中称玉髓或石髓。
澳洲玉严格来讲不能称玉，应是绿色的玉髓，它的外观颇似翡翠，但与翡翠不同之处有：1.澳洲玉的颜色太均匀，呈生苹果绿，很少深绿色，很像塑料。
2.凭借放大镜观察，澳洲玉绝对看不到翠性。
3.比重为2.60的澳洲玉比翡翠的比重（3.24 ~ 3.43）轻得多。
4.澳洲玉的折射率为 1.55，比翡翠的折射率为低。
(四)东陵玉与翡翠的区别珠宝市场上常见一种具有中等绿色（其深浅有所变化），呈半透明状的串珠（也偶有雕刻成摆件），由于有一定的绿色，价钱又不高，颇受不少女士们的青睐。
这类串珠究竟是甚么呢？询问卖主，他回答说"这是印度出产的东陵玉"。
东陵玉，亦称东陵石，最早产于印度，故又名"印度玉"。
中国河南亦有产出，有人称之为"密玉"，然而正确名称应为耀石英。
东陵玉与翡翠不同之处有：1.用透视光，可见东陵玉内有平行排列的绿色铬云母片。
侧视之，常形成一条"绿线"。
在查尔斯滤色镜下观察，绿色铬云母呈现红色。
2.东陵玉的比重为 2.65，比翡翠的比重小得多。
可用手便可掂量出来。
3.东陵玉的平均折射率为 1.55，比翡翠的折射率为低。
(五)水磨子（钠长石玉）与翡翠的区别近些年来，在云南昆明、瑞丽、腾冲等地和内地的一些大城市的珠宝市场上，出现一种水头很好，呈透明或半透明的"冰种"玉石，颜色总体为白色或灰白色，具有较少的白斑和色带，分布不均匀，这种玉在云南当地称为"水沬子"，带有色调偏蓝的色带者称为"水地飘蓝花"，常被加工成手镯、吊坠和雕件在台湾市场出售。
其实"水磨子"的主要矿物成分为钠长石，其次有少量的辉石矿物和角闪石类矿物。
简易鉴定可采用下列几种方法：1.放大观察法：水磨子主要由钠长石组成，不显翠性，并有较多白色的石脑或绵。
2.手掂法：水磨子比重（2.57 ~ 2.64）比翡翠的比重小得多，用手掂之比翡翠具明显的轻飘感。
3.测定折射率法：水磨子的折射率（1.52 ~ 1.54）远比翡翠的折射率小。
总而言之，了解了翡翠的特性，就可以掌握翡翠与类似石的区别。
今天小编总结整理了网上一些专家的经验与理论，为广大翠友介绍一下翡翠玉器辨别最简单的方法。