西安美食英文介绍
托福词汇：西安10种著名小吃的英语说法
托福词汇：西安10种著名小吃的英语说法托福词汇：西安10种著名小吃的英语说法西安的小吃真可谓是名扬天下，羊肉泡馍、肉夹馍、凉皮等都是家喻户晓的美味。
下面是小编为您收集整理的西安10种著名小吃的英语说法，欢迎阅读!托福词汇：西安10种著名小吃的英语说法羊肉泡馍01. Flatbread in mutton soup (yangrou paomo) –Yangrou paomo is the most iconic [标志性的] dish in the Xi’an foodscape. The ritual [例行公事] before eating a paomo – tearing the bread into small pieces yourself before letting the chef turn it into a stew [炖的食物] – is as enjoyable as the dish itself.带有汤汁的饭菜通常用in + 汤汁这个公式来表达，如红烧肉就是diced pork stewed in brown sauce。
肉夹馍02. Xi’an meat burger (roujiamo) –Roujiamo is the city’s favorite burger. A delicious roujiamo is composed of [由……组成] two key elements – juicy shredded [切成碎片的] braised pork [炖猪肉] and a crispy baked bread.肉夹馍其实是馍夹肉*_*，但不管怎样，肉夹馍和西方的汉堡包很类似，只不过肉夹馍用的是饼，汉堡包用的是面包。
顺便说一下，驴肉火烧可以翻译为donkey burger。
凉皮03. Cold noodles (liangpi) – Rice noodles are cooked, cooled and thinly sliced. The noodles are often served in a sauce made of chili oil [辣椒油], pepper powder, vinegar and diced garlic [切成丁的大蒜]. Then it’s garnished with [配有] bean sprouts [豆芽] and sliced cucumber [黄瓜].提到noodle的时候，通常都是复数noodles，因为我们不可能就吃一根吧!方便面叫instant noodles。
西安美食英文介绍
西安美食英文介绍本文档如对你有帮助，请帮忙下载支持！Shaanxi characteristic snack1.beef/lamb stew of breadIt is one of the most famous snacks in Xi’an. AKA pita bread soaked in lamb soup. The pita is served to you first which you personally break into small pieces of your liking. And then you give it to the chef who places them in a wok of steaming broth, rice noodles and lamb. And there is also other varies material in it, such as green onion, garlic, coriander and so on. Indicative price：25～40 yuan2.wooden cages mirror cakeWooden cages mirror cake is a kind of Xi’an’s traditional dessert. Small wooden molds are filled with ground stick rice and steamed. After the powder becomes soft and gooey, it’s pulled out and covered in sugar, nuts and a delicious rose flavored jam. The feature is white color, small an d round, rather like a small mirror, hence it’s called ‘mirror cake’.Indicative price：5 yuan each3.steamed dumplingsThis is a special kind of dumplings. They have delicious tender meat, soft skin, exquisite shape, rich soup and oil but not greasy.Indicative price：16-20 yuan？4.Chinese-style hamburgersChinese-style hamburger, roujiamo, is a Xi’an specialty. Actually it is a wonderful combination of the two foods: Dried juice meat and steamed white bread. Topping it off with some meat juicy and fatty bits ma kes it a great snack in Xi’an. ManyChinese and foreigners like it so much.Indicative price：10-20 yuan5.Shaanxi LiangpiHere comes one of the most famous triple combo of street food in Xi’an. Liangpi is a dish of cold noodles in a source that hits every possible flavour. The natives always have Liangpi with Chinese hamburger and local orange soda.Indicative price：5-15 yuan6.Biang biang noodles (thick noodles)This is the ultra signature noodle dish of Xi’an.Hand stretched wide biang biang noodlescovered with different sources. The chewy handpulled noodles are juicy and flavourous which isreally worth a try.Indicative price：Around 20 yuan7.Meat skewersLamb skewers, squid, beef, whatever you want.Covered it in spices and roasted over hot coals. Anytrip to China, you get to try these lamb kebabs. It’s really juicy, tender, delicious and a little bit spicy.Indicative price：10 yuan each。
Eat_In_Xi'an_西安美食_英文介绍
Xi’an is famous for its long history and numerous historical sites , but one thing you may not know is that it is blessed with all sorts of special local food. If you haven’t tried it , you have not been to Xi’an.肉丸糊辣汤锅盔源自Others老碗鱼
葫芦鸡
甑糕
荞面饸饹
Others
麦饭
油茶麻花
麻食
炒凉粉
Others
岐山噪子面
biangbiang面
油泼面
石子馍
一点飞上天，黄河两头弯； 八字大张口，言字往里走，左 一扭，右一扭； 西一长，东一长，中间加个马 大王； 心字底，月字旁，留个勾搭挂 麻糖； 推了车车走咸阳。
Liangpi
—cold noodles
擀面皮
米皮
麻酱凉皮
汉中热米皮
Roujiamo
—Chinese Hamburger
腊汁肉夹馍
臊子肉夹馍
孜然肉夹馍
腊牛肉夹馍
Paomo
—Pita Bread Soaked in Lamb Soup
小炒
牛/羊肉泡馍
牛/羊肉泡馍
葫芦头泡馍
Others
酸汤饺子
粉汤羊血
Thank You
Eat-In-Xi'an-西安美食-英文介绍培训资料
Liangpi
—cold noodles
擀面皮
米皮
麻酱皮
汉中热米皮
Roujiamo
—Chinese Hamburger
腊汁肉夹馍
臊子肉夹馍
孜然肉夹馍
腊牛肉夹馍
Paomo
—Pita Bread Soaked in Lamb Soup
小炒
牛/羊肉泡馍
牛/羊肉泡馍
葫芦头泡馍
Others
酸汤饺子
粉汤羊血
Eat In Xi’an —Xi´an Local Food
Xi’an is famous for its long history and numerous historical sites , but one thing you may not know is that it is blessed with all sorts of special local food. If you haven’t tried it , you have not been to Xi’an.
Thank You
肉丸糊辣汤
锅盔
Others
老碗鱼
葫芦鸡
甑糕
荞面饸饹
Others
麦饭
油茶麻花
麻食
炒凉粉
Others
岐山噪子面
biangbiang面
油泼面
石子馍
一点飞上天，黄河两头弯； 八字大张口，言字往里走，左 一扭，右一扭； 西一长，东一长，中间加个马 大王； 心字底，月字旁，留个勾搭挂 麻糖； 推了车车走咸阳。
西安美食英文介绍作文
西安美食英文介绍作文英文回答：Xi'an is a city with a rich history and culture, andits food is no exception. Some of the most famous Xi'an dishes include:Roujiamo (肉夹馍): This is a type of sandwich madewith braised pork and a crispy bun. It's a popular street food that can be found all over Xi'an.Liangpi (凉皮): This is a cold noodle dish that is made with wheat flour and served with a variety of toppings, such as cucumber, bean sprouts, and chili oil. It's a refreshing and flavorful dish that is perfect for a hot summer day.Yangroupaomo (羊肉泡馍): This is a lamb stew that is served with pieces of pita bread. The bread soaks up the flavorful broth and creates a hearty and comforting dish.Biangbiang noodles (biangbiang面): These are wide,flat noodles that are made with wheat flour and water. They are typically served with a spicy sauce and a variety of toppings, such as ground pork, vegetables, and chili oil.Guantang (灌汤包): These are steamed dumplings thatare filled with a savory broth and pork filling. They are a popular breakfast food in Xi'an and can be found at many restaurants and street vendors.中文回答：西安是中国一个历史文化名城，其美食也博大精深，举世闻名。
西安美食英文介绍精编
西安美食英文介绍精编 Document number：WTT-LKK-GBB-08921-EIGG-22986Shaanxi characteristic snack1.beef/lamb stew of breadIt is one of the most famous snacks in Xi’an. AKA pita bread soaked in lamb soup. The pita is served to you first which you personally break into small pieces of your liking. And then you give it to the chef who places them in a wok of steaming broth, rice noodles and lamb. And there is also other varies material in it, such as green onion, garlic, coriander and so on.Indicative price：25～40 yuan2.wooden cages mirror cakeWooden cages mirror cake is a kind of Xi’an’s traditional dessert. Small wooden molds are filled with ground stick rice and steamed. After thepowder becomes soft andgooey, it’s pulled outand covered in sugar,nuts and a delicious roseflavored jam. The feature is white color, small and round, rather like a small mirror, hence it’scalled ‘mirror cake’.Indicative price：5 yuan each3.steamed dumplingsThis is a special kind of dumplings. They have delicious tender meat, soft skin, exquisite shape, rich soup and oil but not greasy.Indicative price：16-20 yuan4.Chinese-style hamburgersChinese-style hamburger, roujiamo, is a Xi’an specialty. Actually it is a wonderful combination of the two foods: Dried juice meat and steamed white bread. Topping it off with some meat juicy and fatty bits makes it a great snack in Xi’an. Many Chinese and foreigners like it so much. Indicative price：10-20 yuan5.Shaanxi LiangpiHere comes one of the most famous triple combo of street food in Xi’an. Liangp i is a dish of cold noodles in a source that hits every possible flavour. The natives always have Liangpi with Chinese hamburger and local orange soda.Indicative price：5-15 yuan6.Biang biang noodles (thick noodles)This is the ultra signature noodle dish of Xi’an.Hand stretched wide biang biang noodles covered with different sources. The chewy hand pulled noodles are juicy and flavourous which is reallyworth a try.Indicative price：Around 20 yuan 7.Meat skewersLamb skewers, squid, beef, whatever you want. Covered it in spices and roasted over hot coals.Any trip to China, you get to try these lamb kebabs. It’s really juicy, tender, delicious and a littlebit spicy.Indicative price：10 yuan each。
介绍西安美食英文作文
介绍西安美食英文作文英文：As a local of Xi'an, I am proud to introduce the delicious food in my hometown. Xi'an is known for its rich culinary culture, which has been influenced by various ethnic groups and historical events. Here are some of the must-try dishes in Xi'an:1. Biang Biang Noodles (Biáng Biáng Miàn) This is a popular noodle dish in Xi'an, made with thick, hand-pulled noodles and a spicy sauce. The name "biang" comes from the sound of the noodles being slapped against the table while they are being made. It is a unique and satisfying dish that you won't find anywhere else.2. Roujiamo (Ròujiāmó) This is a type of Chinese sandwich made with flatbread and filled with tender, flavorful meat. It is often called the "Chinese hamburger" and is a popular street food in Xi'an.3. Yangrou Paomo (Yángròu Pàomó) This is a hearty lamb soup that is served with torn pieces of bread. The bread is soaked in the soup and then eaten with the tender lamb and flavorful broth. It is a comforting and fillingdish that is perfect for cold weather.4. Jiasan Guan Tangbao (Jiāsān Guàn Tāngbāo) Thisis a type of soup dumpling that is filled with a rich, savory broth and tender meat. It is a popular dish in Xi'an and is often served as a breakfast food.5. Liangpi (Liángpí) This is a cold noodle dish thatis made with rice flour and served with a spicy sauce and various toppings. It is a refreshing and flavorful dishthat is perfect for hot weather.中文：作为西安本地人，我很自豪地介绍我家乡的美食。
西安的美食英语介绍作文
西安的美食英语介绍作文Xi'an, the capital of Shaanxi Province, is not only a city with a long history and rich culture, but also a paradise for food lovers. 西安，陕西省的省会，不仅是一个历史悠久、文化丰富的城市，也是美食爱好者的天堂。
When it comes to Xi'an's cuisine, the first thing that comes to mind is the famous Xi'an cuisine – Biang Biang noodles. 说到西安美食，第一件让人想到的就是著名的西安美食-油泼面。
The Biang Biang noodles are named after the sound made when the dough is hand-pulled, creating wide, chewy noodles that are served with a spicy and savory sauce. 油泼面之所以得名，是因为面团被手工拉制时发出的声音，制成的宽面条配上香辣酱汁，口感十分Q弹。
In addition to Biang Biang noodles, Xi'an is also renowned for its mouth-watering dumplings, known as "Jiaozi" in Chinese. 除了油泼面，西安还以其令人垂涎的饺子而闻名，中文称为“饺子”。
Xi'an's Jiaozi are typically filled with a mixture of pork, vegetables, and seasonings, wrapped in thin dough and then either boiled orpan-fried to perfection. 西安的饺子通常用猪肉、蔬菜和调味料混合制成馅料，包裹在薄薄的面团中，然后煮或煎至完美。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Shaanxi characteristic snack
1.beef/lamb stew of bread
It is one of the most famous snacks in Xi’an.AKA pita bread soaked in lamb soup. The pita is served to you first which you personally break into small pieces of your liking. And then you give it to the chef who places them in a wok of steaming broth, rice noodles and lamb. And there is also other varies material in it, such as green onion, garlic, coriander and so on.
Indicative price：25～40 yuan
2.wooden cages mirror cake
Wooden cages mirror cake is a kind of Xi’an’s
traditional dessert. Small wooden molds are filled with ground stick rice and steamed. After the powder becomes soft and gooey, it’s pulled out and covered in sugar, nuts and a delicious rose
flavored jam. The feature
is white color, small and
round, rather like a small
mirror, hence it’s called ‘mirror cake’.
Indicative price：5 yuan each
3.steamed dumplings
This is a special kind of dumplings. They have delicious tender meat, soft skin, exquisite shape, rich soup and oil but not greasy.
Indicative price：16-20 yuan
4.Chinese-style hamburgers
Chinese-style hamburger, roujiamo, is a Xi’an specialty. Actually it is a wonderful combination of the two foods: Dried juice meat and steamed white bread. Topping it off with some meat juicy and fatty bits makes it a great snack in Xi’an.Many Chinese and foreigners like it so much.
Indicative price：10-20 yuan
5.Shaanxi Liangpi
Here comes one of the most famous triple combo of street food in Xi’an. Liangpi is a dish of cold noodles in a source that hits every possible flavour.
The natives always have Liangpi with Chinese hamburger and local orange soda.
Indicative price：5-15 yuan
6.Biang biang noodles thick noodles
This is the ultra signature noodle di sh of Xi’an.
Hand stretched wide biang biang noodles covered with different sources. The chewy hand pulled noodles are juicy and flavourous which is really worth a try.
Indicative price：Around 20 yuan
7.Meat skewers
Lamb skewers, squid, beef, whatever you want. Covered it in spices and roasted over hot coals. Any trip to China, you get to try these lamb kebabs. It’s really
juicy, tender, delicious and a little bit spicy. Indicative price：10 yuan each。