sterling软件操作说明(详细版)

Sterling Trader? Pro 的主要组成部分

它的主要组成部分就是如下图所示的工具栏.这个工具栏上的图标能让交易员快速地打开相应的资料窗口.

Sterling Trader? Pro 工具栏上的图标

这些图标的作用是非常重要的.交易员可以点击图标得到相应的资料.这些图标所代表的意义如下图所示:

Level 1 Order Entry (Level 1 订单窗口)

Sterling Trader Pro 一共有五个窗口可以让交易员下订单.这五个窗口是 Level I Order Entry,Level II Order Entry, Mini-Order Entry, Stock Watch 和Position Summary. 还有,交易员所有的订单都可以在 Trading Monitor 这个窗口修改和取消.现在,我们先来看看 Level 1 Order Entry .它提供 “Quick” 和 “Expanded” 两种订单资料模式.交易员可以在工具栏的 “View” 选择自己喜欢的模式.下面就是 “Expanded” 模式的图.

Sterling Trader? Pro

Icons: Level I Order Entry Trading Monitor Trade Summary Position Summary Level II Order Entry Time and Sales Chart Forex Monitor Stock Watch Top Ten Fundamental Data News Alerts MDX Activity Log Messenger Clock

如果交易员想把模式转换成“Quick” 模式,只需点击工具栏的'VIEW” ,然后再点击“QUICK”,就可以

转成如下图所示的“Quick” 模式了.

如果交易员把”VIEW” 里的某些选项(Title Bar, Menu Bar, Status Bar and Quote Bar)去掉的话,那么

Quick View模式就变成下图的样子了.

.Expanded View模式就变成下图的样子了.

Sterling Trader Pro 可以同一时间开启多个

Level 1 Order Entry的窗口.事实上,系统不会限制交易员开启Level 1 Order Entry的窗口.但是,交易员可以开启多个Level 1 Order Entry的窗口,然后把它们缩小,放在电脑屏幕上.

如果交易员要恢复被自己去掉的选项,可以右击Level 1 Order Entry的窗口,然后单击“VIEW” ,选择自己想恢复的选项就行了.操作过程如下图所示.

.如果交易员选择”VIEW “里的Quote Bar ,然后单击自己想要的资料.

,

上图所示的资料只是很小的一部分.其全部资料如下:

Sym –股票代码

Last –最近订单的交易价格

Chg –当前价格与前个交易日

Bid –当前市场最好的愿买价格

Ask –当前市场最好的愿卖价格

Size –订单的股数(通常是100 的整数倍)

High –市场当天交易中最高的交易价格

Low –市场当天交易中最低的交易价格

V ol –股票的成交量

% Chg - 最新的交易价格与之前交易日的收市价的变动百分比Open –股票的当天交易日的开市价

Last Sz –上个交易的股票股数(通常是100 的整数倍)

Alerts –与股票有关的重要消息

Updated –以时分秒的格式显示数据的变动

Last Trend –图表显示的前个交易的价格趋势.红色表明交易是以愿买价成交的,绿色表明交易是以愿卖价成交的

Quote Trend –图表显示的数据趋势,红色表明交易是以愿买价成交的,绿色表明交易是以愿卖价成交的Close –之前交易日的收市价格

Trd/Sz 1 –未知数

Trd/Sz 2 –未知数

Trd/Sz 3 –未知数

OpnChg –股票最新的交易价格与当天开市价的价格差距

% OpnChg –股票最新的交易价格与当天开市价的价格差距百分比

Opg Bid –未知愿买价,但是当前市场还没执行此价格.

Opg Ask –未知愿卖价,但是当前市场还没执行此价格

Bid Sz –愿意以愿买价成交的股票的股数(通常是100 的整数倍)

Ask Sz –愿意以愿卖价成交的股票的股数(通常是100 的整数倍)

通常来说,我们以下图中的模式来设置Quote Bar

“Expanded” 模式所含的资料比“Quick” 模式多.比如说

特殊的订单设置:AON,DNI,DNT.

订单价格类型:STP , STP LMT, S-STP,S-STP LMT, T-STP 和“无”

订单时间类型:DAY, OPG, IOC, GTC, GTX, EXT 和”现在”

P优先设置:优先考虑某些市场中心

以上这些功能的设置可以通过点击”上下”箭头来实现,也可以通过“QUICK FILL” 这种键盘操作来实现.

Quick Fill”是一种省时省力的键盘操作.它通过键的组合来实现对订单资料的设置.下面的表格列出了订单资料的四个方面的简称:

“Quick Fill” - Order Entry Keystrokes - by Category:

Side: Quantity: Symbol: Price:

B –BUY

C –BUY CVR

E –SSHRT EX (Sell Short Exempt) M – BUY- (Buy on down-tick)

P –SELL+ (Sell on up-tick)

T –SSHRT (Sell Short)

S –SELL H –Hundreds

M –One Thousand

K –Thousands

First letter displays nearest

symbol - e.g.:

I –IBM

IN –INTC

C –CPQ

CS –CSCO

A –Ask/Offer

B –BID

C –MKT CLO

D –OpB

E –CLO

K –OpA

L –LAST

M –MKT

P –PEG

Y –YCLO

Account: Price Type: Tif (Time-in-Force): Destination:

First letter displays full Account Name

- e.g.:

T T –TRADER

S S –SHORT

C C –CASH

A A –ACCOUNT C –CLO

L –STP LMT

R –S-STP LMT

S –STOP

T –T-STP

V –S-STP

D –DAY

E –EXT

G –GTC

I –IOC

N –NOW

O –OPG

X –GTX

A –ARCA

B –BA TS

C –CHX

E –EDGA

K –TRAC

M –AMEX

N –NY/AM

P –PIPE

R –RDOX

S –SRDOT

T –TRAC

V –VFILL

W –ARCA=

X –NYSE+

Y –NYSE

= –ARCA=

[ –[MULTI]

Linking Windows 链接窗口

LINKING 可以实现四个窗口的链接,这四个窗口分别是Level I Level II Order Entry, Time and Sales ,Chart.交易者可以任意选择这四个或者其中的几个窗口建立链接关系.当这种关系一建立的话,系统会自动给出一个编号.这个编号是根据这种关系建立的时间先后来给出的.如果某些旧编号的窗口链接加进了新的窗口,那么这个新组合的编号也相应地变成新的编号了.窗口链接的编号通常是作为插入成分显示在标题栏里,即股票代码的右侧.

当交易员点击“START” 时,立刻会出现同一股票的链接代码.你可以任意链接你想要的窗口.这样做就使系统明白这些窗口是要一起出现的.同时,你可以在这些窗口的标题栏上看到这个链接关系的编号.在下图的例子中,它所生成的编号就是 3 了.当你完成这个链接过程后,请点击Actions -> Link Windows -> Stop.

.在同一编号的链接窗口里,当交易员改变其中一个窗口的股票代码,其它窗口里的资料也会相应地转变成新的股票代码的资料.

当交易员想去掉链接某些窗口时,打开想去掉窗口的页面,按如下程序进行即可: Actions Link

Windows → Remove from Group.

同样的道理,如果交易员想把同一编号的链接窗口加入其它的窗口时,按下面程序进行即可:

Actions → Link Windows → Add to Group. 如下图的的例子中, Citicorp 的链接窗口编码为5.它的链接窗口有viz, Time and Sales and Chart. 交易员可以开启一个Level 1 Order Entry 窗口,并且通过下面的程序将Level 1 Order Entry 窗口加入到原来的链接里:Actions -> Link Windows -> Add to Group.

在Add to Group的窗口里,交易员可以看到下面的图,这里,选择数字 5 就行了.

Setting Up Automatic Linking Using Global Order Entry Settings:

鉴于交易员各自的情况不同.系统还提供一种自动建立链接的设置.这就是Global Order Entry Settings .有了这个设置后,每当有新的Level I Order Entry 或者Level II Order Entry 窗口开启时,系统就会自动开启相应的Chart,Time and Sales .而且可以实现各个窗口之间的链接转换和退出..

如下图所示,在系统的工具栏上,交易员按照以下程序进行即可:View -> Settings…

当交易员进入到SETTING 的页面时,可以看到下面的图.我们首先从Level 1 OE (Level 1 Order Entry)讲起.

交易员可以选择Open a Time and Sales window and a Chart window upon startup 和Automatically link upon opening. 这样一来,当交易员开启Level 1 Order Entry 的窗口时,就可以自动开启相应的T&S 和

Chart .

接着我们来讲Level II OE(Level 1 Order Entry).请看下面的图.

.如果交易员没有选择自动链接窗口,那么交易员开启的Level 2 订单窗口如下:

如果交易员有设置开启链接窗口,那么当交易员开启新的Level 2 订单窗口的同时会开启Time & Sales , Chart .

设置Level 2 订单窗口,请按如下步骤: View -> Setting...

在General这一栏,交易员可以设置颜色, Level 1 订单窗口的设置.具体设置功能如下:

Colors

在这一栏里,交易员可以设置颜色.系统默认的设置是比较柔和的颜色.

Columns

这里,交易员可以选择显示在Level 2. 订单窗口的资料.

MMID–做市商身份代码.选择这项交易员可以看到NYSE, EDGX, BAB之类的符号.

Images– .选择这项,交易员可以给书比如, Arca (ARB), BATS (BAB), EdgA (EAB), EdgX (EXB),标上”书本”的图案.交易员可以给市场中心(比如,证券市场,ECN).标上”闪电”的图案.至于没有图案的则是做市商了.

Price– .选择这项,交易员可以看到当时最好的愿买价和愿卖价.

Size–股票的股数.通常是100 的整数倍.

Time– MMID 里最新订单的发送来的时间.

There在这里,我们建议交易员只选择Columns里最有价值的MMID, Price and Size 就行了.

Level 1 bar highlighting

在这里,交易员可以选择Level 1 窗口资料显示栏里重点强调的资料的.虽然它有显示size, Bid price, Last price, Ask size, Ask price.但是,通常我们建议交易员工选择Bid price 和Ask price 就行了.

Miscellaneous

Number of decimal places :

这里的选择有2,3,4 和Global. 如果所看的股票是一美元以下的,那么请选择 4.如果所看的股票是一美元以上的,请选择2 .还有,交易员可以选择Global. 请按如下步骤进行设置:

Global Settings -> General -> Quotes.

Font

在这里,交易员可以选择自己喜欢的字体和颜色.

在Level II 窗口,交易员可以选择对数据的设置,具体设置如下:

Level II

Display Level II quotes : .如果选择这项,交易员就只能看到书了,看不到ECN ,证券市场和市场中心了.这个选项我们可以不理.

Display time with seconds: .如果选择这项,数据的出现时间以HH:MM:SS 形式出现.如果不选,数据出现的时间则以HH:MM 的形式出现.

Filter out odd lot sizes.如果选择这项,那么不是100 的整数倍的交易是不会显示的.

Include open order in Level II display : 如果选择这项,交易员可以让自己的订单在Level II 显示特别的颜色.如下图所示的一样,代码为X 的订单就是交易员自己的订单了.而且, 如果交易员点击X 就可以取消自己的订单了.

Highlight open orders: 这里,交易员可以选择背景颜色B (background)和文体颜色T (text).系统默认的设置是:背景颜色为深绿色,文体颜色为白色.对于交易员下的订单,可以分为三个类型:regular, server-stop ,stop.server-stop 和,stop 这两种类型我们会在后面介绍.下图中,MMID 那栏为X 的订单就是交易员自己的订单了.

Sort within each price level by : 在同一价格里,交易员可以选择按时间顺序或者股数大小来排决定订单的顺序.通常大家会选择按照股数大小来排列.

Market makers

Highlight available destinations:在这里,交易员可以选择image或者solid.

订单执行交易的地方就是目的地,通常是指ECN 和市场中心.做市商和书不是目的地.如果交易员在这里选择image,那么系统就会在目的地旁标上”闪电”的图案.如果交易员选择solid, 那么目的地那一栏就会以黑底白字的形式出现.如下图所示:

Highlight specific market makers : 选择这项可以让交易员给某些做市商设置特定的背景颜色和字体颜色.下图给出了个例子.它选择NYSE 作为特定的设置的做市商.如果交易员还想给另外的做市商选择设置的话,在MAKERS 的框里,加上做市商的代码,并用逗号隔开就行了.

那么下面我们就可以看到设置好的效果是怎样的了.请注意,NYSE 和PSEX 是蓝底白字的了.

System Global Settings我们可以在主工具栏的VIEW 一栏里的SETTING 里找到System Global Settings.大家知道,交易员都会对每个窗口做特别的设置.而且这个设置是优先于System Global Settings.但是如果没设置的话,系统会用System Global Settings的默认设置.

General Settings

When starting the application

当开始运用软件时,交易员可以让系统保留上次退出时的设置或者是交易员特定的某种设置.如果交易员选择Load layout,不要忘记告诉系统你想保留的特定设置的文件名称

Quotes

Decimal places: 这里有2,3,4 三样选择.如果所看的股票是一美元以下的,那么请选择4.如果所看的股票是一美元以上的,请选择2 .

Display/use pre- and post-market trades : .在9.30 AM 之前和4 PM 之后,交易员都不想有股票在手.所以这项我们不用选择了.

Display ticks (+/-) with last price :

Display negative prices in parentheses : . 如果选择这项,负数会以( ) 的形式出现,例如:(3.12)= --3.13.当然我们不想看到这种情况,所以这项也不用选择了.

Display last size in hundreds: 如果选择这项,最近的那次交易,交易员看到3 ,那表明上次交易的股数是300 股.

Display volume in thousands if over : 如果选择这项,比如上次交易的股数是820,000.它会以820K 的形式出现.注意, k = thousand.

Stock Watch/Position Summary

Profit/Loss

Calculate Unrealized P/L against:

Non-options: 在这里,有两个选择, Last price或者Bid/Ask price. 我们建议交易者选择Bid/Ask price.这样,交易员可以更快地知道如果自己现在立刻平仓的话, NET 会是多少.

-因为我们不做期权交易,所有下面的设置我们都可以忽略不计.

Options :

Options Daily P/L price :

Options Chain

Greeks pricing model

Local interest rates

Miscellaneous

Auto complete symbol names : 如果选择这项,当交易员输入字母时,系统会搜寻之前的记录来帮交易员补充完整剩下的字母.如果是交易员想要看的股票,那么交易员只需按TAB 或者ENTER 就行了.例如,交易员之前看过WFC,NT,ALU 这几只股票,现在正在看的是ALU.当交易员想换股票时,刚输入W ,系统就会把WFC 的资料调出来.

Display symbol before company name in title bars : 一般来说,公司的名称是出现在股票代码的前面.如下图所示,

如果交易员选择了这项,那么公司名称就出现在股票代码的右边了.如下图所示

Display confirmation box when exiting application : 如果交易员选择这个,那么在退出交易软件之前,交易员会看到如下图的对话框.系统问交易员是不是确定要退出交易软件.

Notifications Settings

在这里,交易员可以设置系统提醒自己的方式.

When a mail message arrives :(有EMAIL 的时候)

Display a notification message : .选择这项,会有提示消息显示在屏幕上.

Beep : 选择这项,会有类似蜂鸣的声音出现.

Play sound : 交易员可以在声音文件里选择提示声音的类型.

When an execution arrives : (当订单被执行交易的时候)

Display a notification message : .选择这项,会有提示消息显示在屏幕上.

Beep : 选择这项,会有类似蜂鸣的声音出现.

Play sound : 交易员可以在声音文件里选择提示声音的类型.

When an order is rejected : 在这里,交易员可以按照上面的设置.但是,我们建议不用把它复杂化,只需要系统有个提示消息给交易员就可以了.

Display notification when :

A log message containing an alert is received (ie Busted Trade)

An ‘Order Price Changed’ message is received : e.如果选择这项,当交易员的订单价格被ECN 改变后会有相应的消息提示. ECN 之所以会改变交易员的订单价格很可能是交易员的订单价格会导致市场交叉或者锁停.

Global Order Entry

这里所有的设置都会影响到订单的下达.所以请交易员仔细辨明各种的设置功能.

Equities