高压变频器招标技术要求

运输系统改造工程设备带式输送机

高压变频器招标

技术要求

2011年9月

1 总则

1.1 本技术要求适用于运输系统改造工程设备带式输送机高压变频器以及电气控制设计、设备制造、试验、包装、运输、安装指导、系统调试、人员培训等全过程服务内容。 1.2 本技术要求提出的是最低限度技术要求，并未对一切技术细节作出规定，也未充分引述有关标准和规范条文。投标方应保证提供符合本技术要求和有关标准的优质产品。 1.3 如投标方没有以书面形式对本技术要求明确提出异议，招标方认为投标方提供的产品完全满足本技术要求。投标方应对所有不能达到技术要求的内容，以技术偏离表的形式，以单独、明显的章节，列表在投标书内。对下述所有条款中要求投标方提供的内容，应以单独、明显的章节，以标书响应的形式单独提出。

1.4 从订货之日起至供方制造之日始的时期内，需方有权提出因规程、规范和标准发生变化而产生的补充要求，供方应遵守这些要求。

1.5 本技术要求为合同附件，与合同正文具有同等效力。

2 设备要求

供货范围包括变频器和配套的干式整流变压器。买方的工作界限为变压器进线端子以上和变频器出线端子以下。变频器选用AB、ABB、西门子等国际知名品牌，

具有至少10年高压变频器的生产制造经验，所供相同电压等级和功率的产品在中国相同应用上具300台以上的5年成功运行业绩。

3 系统功能

高压变频系统的功能是对带式输送机配套的电机进行变频调速，以满足不同工况下输送机的软起动、平滑停车和带速调整的要求，同时达到自动控制和节能降耗的目的。

4 工作范围

4.1 投标方应完成整个高压变频系统的设计、制造、安装指导、调试以及人员培训等。 4.2 买方的工作范围是土建设计及设备安装，为系统调试提供充分条件，并提供可靠的设备控制电源。

5 规范及标准

5.1 本技术要求以中国规范和标准为基础，承包商可以提供水平相当或更高的国际标准，设备和材料都应遵照所应用的规范和标准的最新版本。合同中所有设备和元件，包括投标方自其它单位获得的所有附件和设备，除本合同中规定的技术参数和要求外,其余均应遵照最新版本的国家标准(GB或GB/T)国际电工委员会标准(IEC)及国际单位制(SI),这是对

设备的最低要求。如果投标方有自己的标准或规范,必须向买方提供英文和中文复件并获得

买方同意后方可采用,但原则上均不能低于GB、GB/T、IEC的有关规定,特别是这些规定或

规程中与GB、GB/T、IEC标准有互相矛盾的地方,应先征得买方同意后才能制造。

5.2 投标方供应的设备和材料应达到设计、工艺和安装等方面的高标准要求。投标方应将采

用的相应标准和规范的名称及版本写入标书中。

5.3 执行的标准:

IEC 76 Power Transformer;

IEC 529 Protection Classes of Cases(IP code);

IEC 1131/111 PLC Correlative norms;

IEC 68 Correlative tests;

IEC68-2-6 抗震动标准

IEC68-2-27 抗冲击标准

IEC 1175 Design of signals and connections;

IEC 801 Electro-magnetic radiation and anti-surge-interference

IEC 870 Communication protocol;

IEC1000-4 EMC 抗干扰标准

IEC1800-3 EMC传导及辐射干扰标准

EN50082-2 工业环境的一般标准

IEEE519 电气和电子工程师学会

89/336EC CE标志

NFPA 70 State Electrical Appliance Code;

NFPA 77 Recommended anti-electrostatic methods;

NFPA 78 Specifications to protect from thunder;

NFPA 496 Standard of Electric Equipment Change and Postive Pressure Case Body in Danger Area;

OCMA NWGIREV2 Noise Level Norms;

ISO/IEC 11801 International electrical wiring;

NEMA American National Electrical Manufacture Association;

GB 12326 电能质量电压允许波动和闪动

GB/T 14549 电能质量公用电网波动

GB 1094.1~1094.5 电力变压器

GB 6450 干式变压器

GB/T 10228 干式电力变压器技术参数和要求

GB 17211 干式电力变压器负载导则

GB 311.1 高压输变电设备的绝缘配合

DL/T 620 交流电气装置的过电压保护和绝缘配合

GB/T 3859.1 半导体交流器基本要求的规定

GB/T 3859.2 半导体交流器应用导则

GB/T 3859.2 半导体交流器变压器和电抗器

其它有关的现行标准。

5.4 语言

投标方提供的信息及资料(包括投标文件)原则上应使用中文，如原文是其它语言则必须

提供中文对照。

5.5 测量单位

温度 ?

热量 J

容量 kVA

功率 kW

频率 Hz

电压 kV，V

电流 A

转速 rpm(r/min)

噪音 dB

重量 kg

长度 m(cm/mm)

6 设备规范及现场情况

现场环境:温度:-1.8,50?

湿度:年平均相对湿度55%

海拔高度:最高1325m

驱动电机:普通交流异步电机

额定电压:6000V

电机接线方式:Y

绝缘等级:F

6kV电网情况:

中性点接地形式:不接地

额定电压:6000V

正常电压波动范围:?5%

额定工作频率:50Hz

频率变化范围:?2%

7 技术要求

7.1 高压变频器为室内安装型。

7.2 6kV电源经进线断路器柜到高压变频器，变频器输出6kV电源送至6kV电

动机。为提

高系统的整体效率和可靠性，要求变频系统为高-高方案，无需外置或内置升

压变压器、输

出滤波器及类似变压环节，变频器应直接输出0-6kV电压。

7.3 为提高设备控制性能，变频器应采用全数字矢量控制技术或直接转矩控制。变频器控制系统采用至少32位处理器构成完整的专用控制系统，不能采用DSP+PLC作为控制器。 7.4 变频器输入侧对电网的谐波污染，在电机的整个调速

范围内，必须满足GB/T14549-93《电能质量公用电网谐波》及IEEE519-1992国际标准的规定。变频器应对本体控制系统无谐波影响，如使用多脉冲整流器，整流桥脉冲数必须?12脉冲。

7.5 变频器输入侧的移相变压器要求能够保护电机不受共模电压的影响。 7.6 在电机的整个调速范围内，变频器输入侧的功率因数不低于0.95，变频器和进线

变压器总效率不小于96%，否则必须在变频器输入侧加装功率因数补偿装置。 7.7 为保证系统可靠性，变频器配套的移相变压器必须使用H级绝缘的干式变压器。7.8 变频器对电机无任何附加要求，电机无需作加强绝缘、降容等任何改动。 7.9 变频器输出电压和电流均为正弦波形，无需使用输出滤波回路和高压屏蔽电缆，能直接拖带普通高压电机，不会引起电机的谐振，并且彻底消除谐波引起的电机发热。 7.10 变频器对电网电压波动具有极强的适应能力，在?10%额定电压波动范围内能满载输出，在70%-90%额定电压范围内降容继续运行。

7.11 变频器输出频率0-75Hz(根据电机情况可设定)

7.12 变频器的频率调节精度0.1Hz，稳定精度0.1,。

7.13 变频器的加减速时间在0-1200秒内，可现场设置。

7.14 设备调试完毕供货方必须提供现场实测的变频器输入输出电压和电流波形，如不能满足前述的谐波指标和功率因数指标，买方有权视其为不合格产品而拒绝验收。 7.15 考虑到带式运输机可能出现的过负荷情况以及满载启动需求，要求变频器和配套整流变压器的额定容量具备1分钟持续输出150%的过载能力。

7.16 为便于用户现场维护，变频器应设有带屏幕显示的操作员终端，屏幕采用液晶显示，能够显示变频器所有参数/变量、报警细节、故障分析结果。变频器具有本地面板控制功能和远方控制功能，两种控制功能应具有转换开关或转换键。可利用操作员终端作系统调试，进行各种控制操作和参数设置并应具有电流、电压、频率、力矩、功率显示功能。 7.17 变频器柜及变压器柜的防护等级

为?IP21，并且制造方应充分考虑现场高温、粉尘大等环境条件并采取有针对性的措施。

7.18 变频器柜的所有部件应有足够的强度，应能承受运输、安装及运行时短路所引起的作用力而不致损坏。

7.19 变频器柜的布置应安全可靠，并留有足够的空间便于维护检修，变频器柜两侧的结构应便于变频器柜整列布置。

7.20 变频器柜进出线方式为下进下出。

7.21 变频器应设置下列保护:过电流、过电压、欠电压、缺相保护、短路保护、超频保护、失速保护、功率器件的过热保护、瞬时停电保护等。保护的性能应符合产品标准的规定，并能联跳输入侧高压开关。

7.22 变频器应带转速跟踪再起动功能。

7.23 变频器应满足OSHA Hearing Conservation Standard 3074国际标准，即在距离变频器1米的任何方向，噪音指标?80dB。

7.24 变频器可在不带电机的情况下进行空载调试。

7.25 变频器原则上应该是空冷方式。投标方应提出变频器的发热量及对散热的要求。 7.26 变频器应至少包含以下几种开关量信号和模拟量信号: 开关量输入: 开停信号

紧急停止信号

远方/本地控制选择信号

开关量输出: 系统准备就绪信号

正常运行信号

报警信号

故障信号

模拟量输入: 4-20mA 速度给定

模拟量输出: 4-20mA 输出速度、4-20mA 输出电流

7.27 开关量输入的外部接点和开关量输出的内部接点全部为无源干接点，开关容量为1A，输入输出信号须隔离。模拟量信号全部为4-20mA(隔离后)。

7.28 变频器数字微处理器控制带故障诊断显示功能，并能进行事故记录查询。变频器同监控系统的配合:变频器应向监控系统提供所有必须的控制及监控信号。变频器与监控系统的接口可采用硬接线方式和Profibus-DP通讯方式，并能由用户自行选择。 7.29 变频器容量选择应充分考虑超过1000米海拔高度的降容因素并提供选型依据。

8 应用要求

8.1 满足带式输送机各种运行工况的要求，包括软启动、控制变速或定速带载运行、正常停

机以及紧急停机等。

8.2 变频器及其辅助设备，应具有良好的可控性能、合理的运行操作方式及就地起停、调试和正常及事故情况下所必须的测量、控制、调节保护及报警等设施，以保证带式输送机的安全经济运行。

8.3 变频器和辅助设备本体及支座设计应能满足当地地震烈度所必须的强度要求，并保证结构上的完整性。

8.4 供方应详细了解现场的情况，包括:与带式输送机有关的供电系统接线(电源)、额定电压、额定电流、现场谐波情况等，保证高压变频器能够长期安全稳定运行。 8.5 供方应采用标准化的元件和模块化的设备设计，以适合设备使用时更换的需要。用于保护、控制、联锁与报警的部件，应选用质量好、动作准确与可靠的开关量仪表，如中间继电器、开关、指示灯等等。

9 备品备件及专用工具

9.1 投标方应根据所提供的设备特点以及为了满足以上要求，提供二年所需的备品备件清单。

9.2 如需专用工具，投标方应提供专用工具清单。

10 售后服务

10.1 项目管理

合同签订后，卖方应派一名专业人员来协调整个项目工程设计、提交设计图纸、组织工程联络会、监督项目的执行，确保整个项目过程的顺利进行。

10.2 安装指导

卖方应派一个技术专家对现场设备应用环境、安装位置、运行方式等进行测绘和协商，并指导安装单位进行正确的接线及设备安装。

10.3 现场服务

10.3.1 为使卖方所供设备安全、正常投运，卖方要派合格的现场服务人员。

如果现场服务人日数不能满足工程需要，买方有权要求卖方增加现场服务人日数，

费用由卖方承担。 10.3.2 卖方现场服务人员的条件

遵守法纪，遵守现场的各项规章和制度，熟悉并掌握现场有关方面的规章制度;

有较强的责任感和事业心;

了解合同设备的设计，熟悉其结构，有相同或相近应用的现场工作经验，能够

正确地进

行现场指导;

身体健康，适应现场工作的条件。

10.3.3 卖方现场服务人员的职责

卖方现场服务人员的任务主要包括催交设备、开箱检验货物、处理设备质量问题、指导安装和调试、参加试运和性能验收试验等。

在安装和调试前，卖方现场服务人员应向买方进行技术交底，讲解和示范将要

进行操作的程序和方法。

卖方现场服务人员应有权处理现场出现的一切技术和商务问题。如现场发生质

量问题，卖方现场人员要在买方规定的时间内处理解决。

卖方对其现场服务人员的一切行为负全部责任。

卖方现场服务人员的正常来去和更换应事先与买方协商。

10.3.4 买方的义务

买方要配合卖方现场服务人员的工作，并在工作、生活、交通和通讯等方面提

供方便。 10.4 售后服务保证

卖方必须承诺售后服务响应时间小于2小时，重大问题生产商现场服务到达时

间小于8小时。

11 质量保证期

11.1 变频器及其附属设备的质保期为设备验收合格起12个月。

11.2 在质量保证期内，变频器组件发生的任何非买方人员非正常操作导致的缺陷、故障或元件损坏均由卖方及时免费修理或更换，所有费用由卖方承担。

12 资料交付

12.1 投标方在投标书中至少应提供如下资料:

1)高压变频器技术数据表(见附表)。

2)变频器的外形尺寸图及产品样本。

3)高压变频调速系统的接地要求。

4)随机和推荐的备品备件及专用工具清单。

5)相同应用的使用业绩清单。

6)生产商距离现场最近的售后服务机构地址、联系人及联系方式。

12.2 合同签订后15天内，供货方应提供详细的资料一式二份(含一份电子版)，以满足现场的要求:

1)设备配置、设备型号及主要技术数据表

2)电源要求、接地要求、外形尺寸及布置要求

3)电气接线图及设备表

4)变频器输入、输出接口清单及说明

5)变频器柜安装接线图及端子排出线图

6)供土建设计的资料

7)供暖通设计的资料(散热量和散热风道要求)

12.3 交货时供货方提供:

1) 产品合格证书

2)变频器中文手册(包括系统原理、技术规范、安装、调试、参数设置、故障

检修和维护等内容)

12.4 设备调试完成投入运行后10天内，供货方提供如下资料:

1)最终图纸和技术参数

2)调试报告(包括调试内容、输入电压及电流的现场实测波形、输出电压及电

流的现场实测波形、现场实测谐波分析、现场其它试验报告、损耗的构成说明等内容)

【附表】变频器技术数据表

规范单位招标要求投标响应 1 使用标准 IEC,IEEE,EN 2 规格及型号 3

供货商及产地 4 安装地点室内安装 5 对电动机的要求标准绝缘，无特殊要求 6 是否配置输入滤波器不使用 7 是否配置输出滤波器不使用 8 系统输入电压 /允许变化范围 kV 6?5% 9 系统输出电压 kV 6 10 系统输出电流 A 根据各电机配置

规范单位招标要求投标响应 11 额定输入频率 /允许变化范围 Hz 50?2% 12 变频器及变压器额定容量 kVA 根据各电机配置 13 变频系统总效率( 变频器和变压器) ?96% 14 整个调速范围内谐波满足必须

IEEE519-1992/ GB/T14549-93

15 可靠性指标( 平均无故障工作时间) 小时 ?100000 16 输入侧功率因数( >20%速度和负载下) ?0.95% 17 控制方式矢量控制或转矩控制 18 整流脉冲

数 ?12 19 整流变压器形式及绝缘等级干式，H级 20 电隔离部分是否采用光纤

电缆必须 21 噪声等级 dB ?80 22 冷却方式强迫风冷 23 过载能力 (一分钟 ) 150% 24 系统总损耗(含变压器和变频器) kW 25 通讯方式 RS485，MODBUS 26 模拟量信号( 输入)规格及数量个 ?2 27 模拟量信号( 输出)规格及数量个 ?2 28 开关量信号( 输入)规格及数量个 ?5 29 开关量信号( 输出)规格及数量个 ?5

30 防护等级 ?IP21 31 操作界面 LCD 32 变频器及变压器外形尺寸 mm 33 变频器及变压器重量 kg 34 盘前维护或盘后维护盘前维护 35 售后服务承诺变频器及其附属设备

的质保期为设备验收

合格起12个月。卖方

售后服务响应时间小

于2小时，重大问题生

产商现场服务到达时

间小于8小时。

规范单位招标要求投标响应 36 使用业绩中国国内300台以上5

年运行业绩。