英国流行病专家约翰·斯诺简介
公共卫生专家简介
公共卫生专家简介公共卫生专家是指在公共卫生领域具有专业知识和丰富经验的专家，他们在预防和控制疾病、促进公众健康方面发挥着重要作用。
以下是一些著名的公共卫生专家简介：1. 威廉·亨利·哈维（William Henry Harvey，：哈维是爱尔兰裔美国公共卫生官员和细菌学家，被认为是细菌学的先驱之一。
他致力于研究水源污染和卫生设施问题，并倡导改善城市卫生条件以防止疾病的传播。
2. 约翰·斯诺（John Snow，：斯诺是英国医生和社会改革家，被认为是现代流行病学之父。
他通过研究伦敦的霍乱疫情，发现了霍乱是通过水源传播的证据，并采取措施关闭了污染的水井，从而有效地控制了疫情。
3. 罗斯伯爵（Ronald Ross，：罗斯是英国军医和细菌学家，因发现疟疾是由蚊子传播而获得诺贝尔生理学或医学奖。
他的发现导致了防治疟疾方法的改变，包括使用蚊帐和杀虫剂。
4. 玛丽·居里（Marie Curie，：居里是波兰裔法国物理学家和化学家，因发现镭和钋元素以及其在放射性领域的开创性工作而获得两次诺贝尔奖。
她也是第一位获得两次诺贝尔奖的人。
居里还致力于推动放射性在医学和公共卫生领域的应用，包括对癌症的治疗和预防。
5. 弗朗西斯·克里克（Francis Crick，：克里克是英国生物学家和分子生物学家，与詹姆斯·沃森共同发现了DNA双螺旋结构。
他的发现为现代遗传学和分子生物学奠定了基础，并导致了基因工程和生物技术的快速发展。
克里克还关注公共卫生问题，包括疫苗接种和遗传性疾病的预防。
这些公共卫生专家在各自的领域做出了卓越的贡献，为改善全球公共卫生做出了重要贡献。
John Snow英国麻醉学家流行病学家
英国麻醉学家、流行病专家约翰•斯诺（1813—1858）(Original map by John Snow showing the clusters of cholera cases in the London epidemic of 1854)John Snow(1813～1858)，英国医师，对于霍乱的流行病学做出了很大的贡献，在当时霍乱病原体尚未发现，瘴气学说盛行的历史背景下，他对霍乱进行了流行病学调查，分析霍乱的人群现象，正确辨断了霍乱的传播途径是被霍乱患者粪便污染的水源。
他对伦敦宽街霍乱爆发调查和伦敦各区霍乱的流行情况以及与自来水的关系的调查是个典范实例。
一、伦敦宽街的霍乱暴发1854年秋季，伦敦宽街暴发霍乱，在以宽街与剑桥街连接点为中心，半径为250码的区域内，10天内死去500多人。
惊人的死亡率促使当地居民纷纷逃往他处，在霍乱爆发后的6天内发病严重的街道有3/4以上的居民离去。
该地区属St．James教区，靠近金广场。
根据1853统计，全教区人口有36,406人。
在过去几次霍乱流行中(1832年、1848～1849年和1853年)，该教区虽也曾流行过，但远比其他各区轻微。
在1848～1849年，该教区的霍乱死亡专率便为15/万。
这一次，附近其他地区霍乱死亡率仅为9～33/万，而St．James教区死亡专率却高达200/万。
即使在本教区内，霍乱患者的发生和分布也是很不均匀的。
在St．James广场，霍乱的死亡专率仅为16/万，但在金广场竟达217/万，在Berwick街达212/万。
因此，显然其中有某种特殊情况存在。
John Snow当时怀疑到疫情的发生与患者最多的地区即靠近宽街和剑桥街末端的水井可能被污染有关。
于是他集中精力调查发生疫情的地点和死亡病例。
他到登记总监处去诲问9月2日以前的一周中，在金广场，Berwick街和St．Ann’s，Soho等地区霍乱死亡者的名单。
从那里，他获知上述地区内从8月27日至9月2日止，共有89例霍乱死亡登记。
运用标点地图法寻找霍乱流行真相约翰·斯诺
中华疾病控制杂志 2020 年12 月第 24 卷第12 期Chin J Dis Control Prev 2020 Dec; 24( 12)•1475 ••公共卫生历史-运用标点地图法寻找霍乱流行真相：约翰•斯诺王晓雨徐文婧吴俊叶冬青230032合肥，安徽医科大学公共卫生学院流行病与卫生统计学系，炎症免疫性疾病安徽省实验室王晓雨和徐文婧为共同第一作者通信作者：叶冬青，E-mail:anhuiydq@DOI：10.16462/ki.zhjbkz.2020.12.021(John Snow, 1813 — 1858)【摘要】约翰•斯诺（John Snow，1813 —1858)，是麻醉医学和流行病学界举足轻重的人（引自Hempel S，201)物。
他通过调查证明霍乱经患者粪便污染的水传播，首次提出霍乱的防治措施，阻止了19世纪英国霍乱蔓延。
1854年，他对伦敦索霍区霍乱暴发的调查创造性地使用了对比分析，使现场调查在医学研究中具有独特的意义。
“霍乱流行图”的绘制也使标点地图法成为流行病学一项基本研究方法，斯诺也因此被誉为“流行病学之父”。
【关键词】霍乱；约翰•斯诺；现况调查；历史人物；公共卫生；流行病学【中图分类号】K14; R181.2【文献标识码】A 【文章编号】1674-3679(2020)10-1475-04基金项目：国家高层次人才特殊支持计划Using spot maps to find out the truth about the cholera epidemic ：John Snow WANG Xia〇-yuy XUWen-jing，WU Jun，YE Dong-qingDepartment of Epidemiology and Biostatistics y School of Public Healthy Anhui Medical University \ Inflammation and Immune Mediated Diseases iMboratory of Anhui Province ^Hefei 230032，ChinaWANG Xiao-yu and XU Wen-jing contributed equally to this articleCorresponding author:YE Dong-qing, ***********************【Abstract】John Snow ( 1813-1858)，a famous anesthesiologist and epidemiologist. Through inves-tigation, he proved that cholera was transmitted by water contaminated by feces, and first put forward measures to prevent cholera, which prevented the spread of cholera in Britain in the 19th centu^. The investigation of cholera outbreak in Soho District of I^ndon in 1854 creatively used statistical methods for compara-tive analysis to determine the unique significance of field investigation in medical research. The drawing of44 cholera epidemic mapM also made mapping a basic research method in epidemiology. Snow was also knownas “the father of epidemiology”.【Key words】Cholera; John Snow; Field survey；Historical personage；Public health；EpidemiologyFund program：The Chinese National High Level Personnel Special Support Plan(Chin J Dis Control Prev2020,24( 12) ： 1475-1478)1813年3月丨5日，约翰•斯诺（John Snow,1813 - 1858)在英格兰北部的约克郡出生。
John Snow英国麻醉学家流行病学家学习资料
J o h n S n o w英国麻醉学家流行病学家英国麻醉学家、流行病专家约翰•斯诺（1813—1858）(Original map by John Snow showing the clusters of cholera cases in the London epidemic of 1854)John Snow(1813～1858)，英国医师，对于霍乱的流行病学做出了很大的贡献，在当时霍乱病原体尚未发现，瘴气学说盛行的历史背景下，他对霍乱进行了流行病学调查，分析霍乱的人群现象，正确辨断了霍乱的传播途径是被霍乱患者粪便污染的水源。
他对伦敦宽街霍乱爆发调查和伦敦各区霍乱的流行情况以及与自来水的关系的调查是个典范实例。
一、伦敦宽街的霍乱暴发1854年秋季，伦敦宽街暴发霍乱，在以宽街与剑桥街连接点为中心，半径为250码的区域内，10天内死去500多人。
惊人的死亡率促使当地居民纷纷逃往他处，在霍乱爆发后的6天内发病严重的街道有3/4以上的居民离去。
该地区属St．James教区，靠近金广场。
根据1853统计，全教区人口有36,406人。
在过去几次霍乱流行中(1832年、1848～1849年和1853年)，该教区虽也曾流行过，但远比其他各区轻微。
在1848～1849年，该教区的霍乱死亡专率便为15/万。
这一次，附近其他地区霍乱死亡率仅为9～33/万，而St．James教区死亡专率却高达200/万。
即使在本教区内，霍乱患者的发生和分布也是很不均匀的。
在St．James广场，霍乱的死亡专率仅为16/万，但在金广场竟达217/万，在Berwick街达212/万。
因此，显然其中有某种特殊情况存在。
John Snow当时怀疑到疫情的发生与患者最多的地区即靠近宽街和剑桥街末端的水井可能被污染有关。
于是他集中精力调查发生疫情的地点和死亡病例。
他到登记总监处去诲问9月2日以前的一周中，在金广场，Berwick街和St．Ann’s，Soho等地区霍乱死亡者的名单。
预防医学史历史人物
预防医学史历史人物1、预防接种技术的先驱——爱德华·詹纳当24岁的詹纳从伦敦学医回到故乡时，他的理想是当一名乡村医生，尽他的所能去济世救民，对当时的医生来说，面临的最大问题是如何应对恐怖的天花。
这是一组组触目惊心的数据，自16世纪初一种杀伤力极强的天花病取代了原来的轻型天花在全世界流行之后，“天花”这个名字就成了不同种族不同阶级的人民共同的耗梦。
无数的儿童在刚刚开始他们的生命之旅时就被这个恶魔夺去了他们的生命。
人类在与天花的长期较量中也掌握了一些方法，根据轻微感染了天花病之后也可获得对天花的永久免疫力这一原理，中国人最早使用了人痘接种术，具体做法是将天花患者的痘粒脓浆或痘痂粉末作为接种材料，设法送入未患者鼻腔内以引发局部性痘疹，从而获得对天花的免疫力。
种人痘法于18世纪初传入欧洲，使欧洲的天花发病率大大降低，但人痘法并不安全，轻的留下大块疤痕，重的还有死亡的危险。
“为了杜绝可怕的天花，有没有更有效、更安全的办法呢？”詹纳经常这样冥思苦想，以致常常夜不能寐。
他观察到，即使在天花最猖獗的时候，挤牛奶的姑娘也从不会患上天花，而且，牛也跟人一样会感染上天花，牛的乳房上长出的一块块红肿脓疮和天花病人身上的症状十分相似。
是不是被牛的天花感染过的人，也可以像被人类天花感染过的人一样，获得对天花病的永久免疫力呢？詹纳对此作出了大胆的假设，并决定将之付诸实验。
1796年，詹纳顶着种种压力和指责，在一个叫菲浦斯的8岁男孩身上进行了牛痘接种天花的人体实验，用针将牛痘疱疮浆液在菲浦斯臂上划出两道约2厘米长的浅痕。
结果表明，菲浦斯在出现了一系列感染天花的轻微症状之后，再给他接种人痘都不会有任何天花的症状，这场被一些人指责为拿人命作赌博的实验最终以完全的胜利而告终，只有詹纳知道，这不是一场赌博，因为这次试验是建立在他的可靠的理论推断基础上的。
此后又经过数十次接种试验，都取得了同样的免疫效果，于是，詹纳于1798年著成《牛痘来源及其效果研究》一书，系统地总结了他的理论，这是人类征服天花的宣言书。
John Snow defeats King cholera,阅读
For example: When you eat some food that is not fresh……
Maybe you have got ________. Cholera
How to prove a new idea in scientific research?
find a problem make a question
Unit 1
Great scientists
Reading
Pre-reading
1.What impresses you most in 2003?
Which person impresses you most during the SARS?
What other infectious diseases do you know? You may feel…
Fast—reading:
Read the passage quickly and find the number below and the relevant happenings
in the passage.
The first suggested that…multiplied Two theories
find supporting evidence : What extra evidence did he find?
A woman and her daughter who lived far away but drank the water also died.
draw a conclusion with certainty
Plot information on a map to find out where people died or did not die.
John Snow英国麻醉学家流行病学家
英国麻醉学家、流行病专家约翰•斯诺（1813—1858）(Original map by John Snow showing the clusters of cholera cases in the London epidemic of 1854)John Snow(1813～1858)，英国医师，对于霍乱的流行病学做出了很大的贡献，在当时霍乱病原体尚未发现，瘴气学说盛行的历史背景下，他对霍乱进行了流行病学调查，分析霍乱的人群现象，正确辨断了霍乱的传播途径是被霍乱患者粪便污染的水源。
他对伦敦宽街霍乱爆发调查和伦敦各区霍乱的流行情况以及与自来水的关系的调查是个典范实例。
一、伦敦宽街的霍乱暴发1854年秋季，伦敦宽街暴发霍乱，在以宽街与剑桥街连接点为中心，半径为250码的区域内，10天内死去500多人。
惊人的死亡率促使当地居民纷纷逃往他处，在霍乱爆发后的6天内发病严重的街道有3/4以上的居民离去。
该地区属St．James教区，靠近金广场。
根据1853统计，全教区人口有36,406人。
在过去几次霍乱流行中(1832年、1848～1849年和1853年)，该教区虽也曾流行过，但远比其他各区轻微。
在1848～1849年，该教区的霍乱死亡专率便为15/万。
这一次，附近其他地区霍乱死亡率仅为9～33/万，而St．James教区死亡专率却高达200/万。
即使在本教区内，霍乱患者的发生和分布也是很不均匀的。
在St．James广场，霍乱的死亡专率仅为16/万，但在金广场竟达217/万，在Berwick街达212/万。
因此，显然其中有某种特殊情况存在。
John Snow当时怀疑到疫情的发生与患者最多的地区即靠近宽街和剑桥街末端的水井可能被污染有关。
于是他集中精力调查发生疫情的地点和死亡病例。
他到登记总监处去诲问9月2日以前的一周中，在金广场，Berwick街和St．Ann’s，Soho等地区霍乱死亡者的名单。
从那里，他获知上述地区内从8月27日至9月2日止，共有89例霍乱死亡登记。
流行病学之父：约翰·斯诺
流行病学之父：约翰·斯诺作者：骆庆来源：《世界文化》2013年第02期约翰·斯诺的生平1813年，约翰·斯诺出生于英格兰北部的约克郡，他的父亲是一名煤矿工人，斯诺有8个兄弟姐妹。
斯诺家住在乌斯河边的北大街，这里经常遭受到乌斯河洪水泛滥的侵袭，成为排水最糟糕的地区之一。
虽然家境并不富裕，但在斯诺6岁的时候，母亲用一小笔遗产将他送到一所私立学校。
斯诺是一个求知欲强、聪明勤奋的学生，在学校的8年间，他学习了所有科目，其中，数学和自然历史是他最喜欢的科目。
14岁的斯诺完成了他的早期教育，接着他被送到地处郊区的泰恩河畔纽卡斯尔朗顿，随全科医生威廉·哈德卡斯尔做学徒。
斯诺的学徒生涯历时6年之久，这也是他人生中的重要阶段。
哈德卡斯尔是当地颇有声望的医生，在他的谆谆教导下，斯诺在学徒期间认真接受医疗培训，参与医疗实践，为以后接受正规医学教育打下了坚实基础。
斯诺能够接受正规医疗教育，多亏了他的舅舅查尔斯·恩普森的资助。
查尔斯是斯诺母亲的哥哥，斯诺从小就和查尔斯舅舅感情笃好，查尔斯早年离开约克郡，最终成为伦敦有名的博物馆管理人员和美术作品经销商，查尔斯得知外甥对于医学的热爱后，大加赞赏和鼓励，并倾力资助。
1836年10月，约翰·斯诺进入伦敦大温德弥尔街的亨特学院开始接受正式的医疗教育。
1837年10月，斯诺在威斯敏斯特医院开始从事临床工作，期望在医院环境中获得实践经验。
1838年，年仅25岁的斯诺先后通过考试，成为皇家外科医师协会会员，并得到药剂师协会的开业证书，成为具有执照的全科医生。
但斯诺并没有就此停止求学，他渴望获得更多的医学学术教育，能够诊断更多的病人。
最终，斯诺进入伦敦大学继续学习，1843年他获得医学学士学位，1844年从伦敦大学毕业，获得医学博士学位。
1850年6月，斯诺通过考核，取得了皇家内科医师协会的开业资格。
约翰·斯诺是英国最早的麻醉师。
流行病学的历史发展
流行病学的历史发展流行病学是一门研究疾病在群体中传播和影响的学科，它帮助我们了解疾病的发生、传播和预防控制。
本文将介绍流行病学的历史发展，从古代到现代，以及对人类健康的重要性。
古代流行病学在古代，人们对疾病传播和防控有着基本的认识。
例如，公元前400年左右，希波克拉底（Hippocrates）提出了空气、水和环境对疾病传播的影响。
他将疾病的流行视为一种自然的现象，并建议采取措施来改善环境和个人卫生。
中世纪流行病学在中世纪，欧洲爆发了许多重大的流行病，如黑死病（bubonic plague）。
然而，当时对疾病传播的理解非常有限，流行病被认为是上帝的惩罚或邪恶的魔鬼所致。
正是在这个时期，人们开始形成一些流行病学的基本概念，尤其是通过观察疾病的传播模式。
现代流行病学的雏形18世纪，流行病学开始出现现代化的雏形。
在英国，约翰·格劳（John Graunt）将数学和统计学应用到人口数据上，首次统计出生和死亡率，揭示了人群中的特定疾病模式。
随后，威廉·弗兰克林（William Farr）继续推动流行病学的发展，他开创了正式的流行病学调查工作，从而奠定了流行病学的理论和方法。
公共卫生与流行病学的结合19世纪末，公共卫生运动兴起，与流行病学密切相连。
由于城市化和工业化进程的加快，人们开始关注污染、饮水安全和环境卫生等问题。
英国的约翰·斯诺（John Snow）是公共卫生和流行病学的杰出代表，他通过一系列的研究，证明了霍乱是通过水源传播的，成功控制了某次霍乱疫情。
20世纪流行病学的发展20世纪的流行病学进一步发展壮大，成为公共卫生领域的重要组成部分。
流行病学家们开始运用更先进的生物统计学方法和计算机技术，以更精确的方式研究疾病的传播和影响。
例如，亨利·哈特（Henry S. Hart）首次使用病例对照研究方法，探索吸烟与肺癌之间的关系。
流行病学的重要性流行病学对人类健康有着重要的影响。
1854年的伦敦霍乱与传染病学之父——约翰·斯诺
文章编号：1001-8689(2020)04-0347-271854年的伦敦霍乱与传染病学之父——约翰·斯诺卢明1 陈代杰2 殷瑜2,*(1 中国医药工业研究总院，上海 201203；2 上海交通大学药学院，上海 200240)摘要：19世纪初至20世纪末，霍乱4次出现于英国，传播速度快，患者死亡率高。
1854年，约翰·斯诺(John Snow)首次发现霍乱在人体内繁殖并通过受污染的水传播。
在其霍乱研究进程中，他将霍乱病例放置在地理网格上以及根据家庭供水来源比较霍乱发病率，这方面的独创性构成了传染病学方法发展的突破性创新。
毫无疑问，斯诺为现代传染性疾病的微生物理论做出了重要贡献。
本文将具体阐述1854年的伦敦霍乱发展进程以及传染病学之父斯诺对于传染病学建立的重要影响，并对霍乱弧菌的生态循环和致病机制进行阐述。
关键词：霍乱；约翰·斯诺；霍乱传播模式；传染病学；生态循环；霍乱弧菌；致病机制中图分类号：R978.1 文献标志码：AJohn Snow——the father of epidemiology and cholera in London, 1854Lu Ming 1, Chen Dai-jie 2 and Yin Yu 2(1 China State Institute of Pharmaceutical Industry , Shanghai 201203; 2 Shanghai Jiao Tong University, Shanghai 200240)Abstract From the beginning of the 19th century to the end of the 20th century, cholera appeared in the United Kingdom four times, with rapid transmission and high patient mortality. In 1854, John Snow first discovered that cholera reproduced in humans and spread through contaminated water. In his research on cholera, he placed cholera cases on the geographical grid and compared the incidence rate of cholera according to the source of household water supply, which has created a breakthrough in the development of infectious diseases. There is no doubt that snow has made an important contribution to the microbial theory of modern infectious diseases. This article will elaborate on the development of London cholera in 1854 and the important influence of Snow, the father of epidemiology, on the establishment of epidemiology. The ecological cycle and pathogenic mechanism of Vibrio cholerae were also summarized.Key words Cholera; John Snow; Mode of communication of cholera; Epidemiology ; Ecological cycle ; Vibrio cholerae ; Pathogenic mechanism收稿日期：2020-03-01作者简介：卢明，女，生于1996年，在读硕士研究生，研究方向：微生物与生化药学，E-mail:******************通讯作者，殷瑜，女， 副研究员， 主要研究方向为微生物与生化药学，E-mail:*****************疫病是人类历史的基本参数和决定因素之一。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
英国流行病专家约翰·斯诺简介
John Snow 约翰·斯诺（1813-1858），英国麻醉学家、流行学家，被认为是麻醉医学和公共卫生医学的开拓者。
首次提出预防霍乱的措施，对1854年伦敦西部西敏市苏活区霍乱爆发的研究被认为是流行病学研究的先驱。
斯诺1813年3月15日生于英国约克，1856年6月16日卒于伦敦。
1827年当外科医生的学徒。
1836年起，在伦敦威斯敏斯特医院学习。
1843年获伦敦大学学士学位，次年获博士学位。
曾为伊丽莎白女皇的私人医生。
1846年，乙醚作为一种麻醉剂引入时，他立刻进行实验并基于生理原理为这种药物的临床使用发明了相应的装置，临床演示成功后得到推广应用。
他成为英国最早的麻醉师。
1847年J.Y.辛普森建议应用氯仿作为麻醉药后，斯诺为其使用研制了新设备。
斯诺从1831年从事医学活动起就注意对霍乱的调查研究。
1854年，伦敦霍乱流行。
当时,许多医生相信霍乱和天花是由“瘴气”或从污水及其他不卫生的东西中产生的有害物所引起的。
而斯诺通过调查证明霍乱由被粪便污染的水传播，他认为霍乱是由一种能繁殖的由水传播的活细胞所致。
他提供了一份流行病学文件，证明了霍乱的流行来源于百老大街（Broad Street）的水泵。
他推荐几种实用的预防措施，如清洗肮脏的衣被，洗手和将水烧开饮用等,效果良好。
虽然约翰·斯诺没有发现导致霍乱的病原体，但他创造性地使用空间统计学查找到传染源，并以此证明了这种方法的价值。
今天，绘制地图已成为医学地理学及传染学中一项基本的研究方法。
”斯诺的霍乱地图“成为一个经典案例。
附：约翰.斯诺击败“霍乱王”(John snow defeats “king cholera”)
约翰.斯诺曾经是伦敦一名著名的医生——他的确医术精湛，以至于维多利亚女王请他当私人医生。
但当他一想到要帮助得了霍乱的普通老百姓时，他就会感到振奋。
霍乱在当时是致命的疾病，人们既不知道它的病源，也不了解它的治
疗方法。
因此每次爆发霍乱时候就有数千个惊恐的人死去。
约翰.斯诺想要面对挑战并解决这个问题。
他知道，再找到病源之前，霍乱是无法控制的。
霍乱之所以能致人死亡，当时有两种看法，斯诺对这两种推测都很感兴趣。
第一种看法是霍乱病毒在空气中繁殖着，它像一股危险的气体到处漂浮，直到找到病毒的受害者为止。
第二种看法是人们在吃饭的时候把这种病毒引入体内。
病毒从胃里发作而迅速殃及全身，患者就会很快死去。
约翰.斯诺推测第二种说法是正确的，但他需要证据。
因此，在1854年伦敦再次爆发霍乱的时候，他就着手准备他的调查。
当霍乱在贫民区迅速蔓延的时候，他就开始收集资料。
在两条特定的街道上。
霍乱流行的很严重，以致在10天之内就死去了500多人。
他决心要查明其原因。
首先他在一张地图上标明了所有死者居住的确切地方。
这给他提供了一条说明霍乱起因的很有价值的线索。
许多死者是在宽街的水泵附近（特别是这条街上的16、37、38和40号）。
约翰.斯诺还注意到有些住户（如宽街上的20号和21号以及剑桥街上的8号和9号）却无人死亡。
他没有预料到这一点，余生他做了进一步调查。
他发现，这些人都在剑桥街7号的酒馆里打工，而酒馆为他们提供免费啤酒喝，因此他们没有喝水泵抽上来的水。
看来霍乱的流行要归罪于饮用水了。
其次，约翰.斯诺调查了这两条街的水源情况。
他发现，水是从河里打来的，而河水被伦敦排出的脏水污染了。
约翰.斯诺马上叫宽街上惊慌失措的老百姓拆掉水泵的把手。
这样，水泵就用不成了。
不久，疫情就得到了缓解。
约翰.斯诺在此之前就曾经表明，霍乱是由病菌而不是由气团传播的。
在伦敦是另一个地方，他从两个与宽街爆发的霍乱有关联的死亡病例中找到了证据。
有一位妇女是从宽街搬来的，她特别喜欢那里的水，每天都要派人从水泵打水运到家里来。
她和她的女儿喝了这种水，都得了霍乱而死去。
又了这个额
外的证据，约翰.斯诺就能够肯定的宣布这种被污染了的水携带有病菌。
为了防止这种情况的再度发生，约翰.斯诺建议所以水源都要经过检验。
自来水公司接到指令，不能再让人们接触被污染的水了。
最后，“霍乱王”终于被击败了。