自行车俱乐部车友年会主持词范文
自行车年会主持词范本
自行车年会主持词范本尊敬的各位嘉宾、亲爱的自行车同仁们：大家好！欢迎来到今年的自行车年会。
在这里，我作为主持人，将带领大家度过一段愉快而难忘的时光。
首先，我代表全体工作人员向各位嘉宾表示热烈的欢迎和衷心的感谢！感谢你们多年来对自行车行业的支持和付出，正因为有你们的辛勤努力和智慧创新，才使得自行车行业不断发展壮大。
回顾过去一年，自行车行业经历了许多挑战和机遇。
面对新冠疫情的冲击，我们一起努力应对，始终保持良好的团结、合作和创新精神。
正是因为我们的坚持与努力，自行车市场开始逐渐复苏，并且呈现出新的发展势头。
今年，我们将一起庆祝自行车行业取得的成就，同时也展望未来，共同推动行业的进步和发展。
在这个年会上，我们不仅将分享自行车行业的最新发展动态，还将展示国内外顶尖自行车品牌的最新产品和技术。
同时，我们还有精彩的嘉宾演讲、行业论坛、展览和交流活动。
希望通过这些活动，能够为大家提供一个广阔的交流平台，促进行业内外的深入合作和沟通。
今年的年会以“创新、协同、共赢”为主题。
创新是自行车行业发展的关键，我们需要不断推陈出新，加强科技创新，提升产品品质和用户体验。
协同是自行车行业未来发展的方向，我们需要加强行业内部协作，促进各环节的联动和互惠互利。
共赢是自行车行业持续发展的目标，我们需要实现企业之间、行业之间的共同发展，实现互利共赢。
同时，我们也要关注自行车行业的社会责任和可持续发展。
自行车作为一种环保、健康的交通工具，具有重要的社会意义。
我们要积极参与和推动绿色出行，为城市交通减负，为人们提供更加便捷和低碳的出行方式。
在行业发展的同时，我们也要注重环境保护，推动循环经济和可持续发展。
最后，我要再次感谢各位嘉宾的光临和支持，感谢各位自行车同仁的辛勤付出。
让我们携起手来，共同为自行车行业的未来努力奋斗！希望这个年会能够给大家带来丰富的收获和美好的回忆。
祝愿本次年会圆满成功！谢谢大家！。
年会主持人车友会开场白
年会主持人车友会开场白本文特地为大家整理的，希望对大家有所帮助！俱乐部车友年会主持词男：尊敬的各位来宾、各位车友。
女：女士们、先生们，大家——合：晚上好!!男：又是一年春华秋实、盘点收获的岁尾又是一个欢天喜地、群情激荡的时刻女：又是一度高朋满座，欢聚一堂的相逢又是一场美酒飘香、互叙衷肠的盛会男：今晚是风行天下俱乐部车友的相聚时刻女：今晚是东营健身运动爱好者的团圆时刻男：我们相聚在这里，享受缘分带给我们的欢乐，回忆骑行送给我们的美好时光女：我们相聚在这里，用我们的心来感受真情，用我们的爱来融化冰雪。
今晚，让我们一起度过这个美好的夜晚，见证车友2022年充满快乐的岁月男：2022年风行天下自行车运动俱乐部车友年会现在开始，鸣炮!(蚂蚱音乐配合)第一环节：嘉宾合影女：介绍出席今天年会的嘉宾，女：有请各位嘉宾双手交叉彼此相握、合影留念，祝友谊地久天长。
男：(旁白)相同的爱好让我们相聚在一起，风行是自行车爱好者的一个符号，正是有了像风行天下一样的众多符号，生活在同一个城市的我们平添了走出去的勇气。
女：(旁白)风行天下同东营地区所有单车团体一样，成为凝聚广大爱好者的纽带。
祝愿所有休闲、健身运动团体在新的一年里，团结合作，友好共处，给广大爱好者搭建更加和谐的平台。
男：让我们再一次把掌声献给他们，下面有请三人行致辞：第二环节：三人行致辞第三环节：野狼张、老蚂蚱海南骑游地图展示女：即将过去的2022年，风行天下的车友给我们带来不仅仅是快乐，更给我们带来了许多的惊喜和赞叹。
男：车友们风行阳信赏梨花、两岸齐聚槐树林，清风湖畔望仰天，快乐逍遥葵花园，东营周边留下了车友矫健的身影。
女：更有一对老搭档---一对“老爷子”级车友，他们“千山万水走单骑”，从海南开始，由南到北，纵贯广东、广西、贵州、四川、湖南、湖北、安徽、江苏等10多个省市，历时58天，骑行5280公里，成为今年车友一次骑行活动之最。
男：下面有请老车友：老蚂蚱、野狼张展示他们的骑行路线图。
自行车骑行团队年会致辞
自行车骑行团队年会致辞自行车骑行团队年会致辞在学习、工作、生活中，大家肯定对各类致辞都很熟悉吧，致辞是向他人表达思想感情用的文字或语言。
还在苦苦寻找优秀的致辞吗？下面是小编收集整理的自行车骑行团队年会致辞，欢迎阅读与收藏。
自行车骑行团队年会致辞1各位亲爱的车友：中午好！今天大家济济一堂欢聚风景秀丽的xx山庄，辞旧迎新，畅叙情谊，祈福明天更加美好的生活。
时光如梭，岁月如歌！车轮滚滚中，我们从繁花似锦的春天出发，走过孕育果实的盛夏，走进色彩斑斓的金秋，来到朔风飞扬的寒冬，此刻似乎能够聆听到新年款款前行的脚步声。
自由行车队历经数载，热爱自然、崇尚健康的生活理念，一群来自社会各个阶层热爱单车运动的人们汇聚到自由行其乐融融大家庭。
人类群居的特性，需要人与人之间情感的沟通、交流，自由行的活动给提供一个相识、相知的平台。
自行车运动方兴未艾，成为一种时尚休闲方式逐渐受到人们追捧。
单车骑行相比于其他运动形式，具有不可替代的特点。
集体出行满足人们沟通的愿望，感受祖国日新月异的变迁。
共同骑行生活，不但能够亲近绚丽的大自然，强壮体魄，收获健康、快乐与真挚的友情，也能陶冶情操。
大山给了我们虚怀若谷的情怀，大海给了我们海纳百川的包容，蓝天流云给了我们自在洒脱的性情。
行千里路胜读万卷书，大自然处处皆学问，人文、地理、历史、风土人情无所不包。
不管是一座耸立的山峰，一条流淌的河流，一座岁月悠久的关隘、古寨，还是一株历经沧桑的古树、一片饱经风雨的古宅，甚至是一片秦砖汉瓦、一个沿袭已久的地名，都蕴含着丰富的历史信息与文化沉淀。
远离尘世的聒噪与喧嚣，让心灵恬静淡泊。
自由自在，无拘无束是自由行车队的骑行风格，摒弃商业运作带来的种种弊端，没有杂念的纯粹骑行是许多车友的向往。
狐行山林，巍峨群峰见证我们踏遍青山人未老的豪情。
感谢多年来一如既往、无怨无悔走“狐线”的兄弟、姐妹们，挥汗如雨的骑行活动中，车友们团结、友爱、互助、奉献，友爱之树枝繁叶茂。
自行车俱乐部车友年会主持词范文(通用版)
编号：YB-JH-0653( 演讲稿)部门：_____________________姓名：_____________________日期：_____________________WORD文档/ A4打印/ 可编辑自行车俱乐部车友年会主持词范文(通用版)The speech drafts have the functions of propaganda, agitation, education and appreciation, making them convinced and empathizing in their thoughts and feelings.自行车俱乐部车友年会主持词范文(通用版)本演讲稿作用为：可以用来交流思想、感情，表达主张、见解；也可以用来介绍自己的学习、工作情况和经验等等；演讲稿具有宣传、鼓动、教育和欣赏等作用，它可以把演讲者的观点、主张与思想感情传达给听众以及读者，使他们信服并在思想感情上产生共鸣。
本内容可以放心修改调整或直接使用。
男：尊敬的各位来宾、各位车友。
女：女士们、先生们，大家——合：晚上好!!男：又是一年春华秋实、盘点收获的岁尾又是一个欢天喜地、群情激荡的时刻女：又是一度高朋满座，欢聚一堂的相逢又是一场美酒飘香、互叙衷肠的盛会男：今晚是风行天下俱乐部车友的相聚时刻女：今晚是东营健身运动爱好者的团圆时刻男：我们相聚在这里，享受缘分带给我们的欢乐，回忆骑行送给我们的美好时光女：我们相聚在这里，用我们的心来感受真情，用我们的爱来融化冰雪。
今晚，让我们一起度过这个美好的夜晚，见证车友20XX 年充满快乐的岁月男：20XX年风行天下自行车运动俱乐部车友年会现在开始，鸣炮!(蚂蚱音乐配合)第一环节：嘉宾合影女：介绍出席今天年会的嘉宾，女：有请各位嘉宾双手交叉彼此相握、合影留念，祝友谊地久天长。
男：(旁白)相同的爱好让我们相聚在一起，风行是自行车爱好者的一个符号，正是有了像风行天下一样的众多符号，生活在同一个城市的我们平添了走出去的勇气。
自行车俱乐部车友年会主持词范文
自行车俱乐部车友年会主持词范文男：尊敬的各位来宾、各位车友。
女：女士们、先生们，大家——合：晚上好!!男：又是一年春华秋实、盘点收获的岁尾又是一个欢天喜地、群情激荡的时刻女：又是一度高朋满座，欢聚一堂的相逢又是一场美酒飘香、互叙衷肠的盛会男：今晚是风行天下俱乐部车友的相聚时刻女：今晚是东营健身运动爱好者的团圆时刻男：我们相聚在这里，享受缘分带给我们的欢乐，回忆骑行送给我们的美好时光女：我们相聚在这里，用我们的心来感受真情，用我们的爱来融化冰雪。
今晚，让我们一起度过这个美好的夜晚，见证车友xxxx年充满快乐的岁月男：xxxx年风行天下自行车运动俱乐部车友年会现在开始，鸣炮!(蚂蚱音乐配合)第一环节：嘉宾合影女：介绍出席今天年会的嘉宾，女：有请各位嘉宾双手交叉彼此相握、合影留念，祝友谊地久天长。
男：(旁白)相同的爱好让我们相聚在一起，风行是自行车爱好者的一个符号，正是有了像风行天下一样的众多符号，生活在同一个城市的我们平添了走出去的勇气。
女：(旁白)风行天下同东营地区所有单车团体一样，成为凝聚广大爱好者的纽带。
祝愿所有休闲、健身运动团体在新的一年里，团结合作，友好共处，给广大爱好者搭建更加和谐的平台。
男：让我们再一次把掌声献给他们，下面有请三人行致辞：第二环节：三人行致辞第三环节：野狼张、老蚂蚱海南骑游地图展示女：即将过去的xxxx年，风行天下的车友给我们带来不仅仅是快乐，更给我们带来了许多的惊喜和赞叹。
男：车友们风行阳信赏梨花、两岸齐聚槐树林，清风湖畔望仰天，快乐逍遥葵花园，东营周边留下了车友矫健的身影。
女：更有一对老搭档---一对“老爷子”级车友，他们“千山万水走单骑”，从海南开始，由南到北，纵贯广东、广西、贵州、四川、湖南、湖北、安徽、江苏等10多个省市，历时58天，骑行5280公里，成为今年车友一次骑行活动之最。
男：下面有请老车友：老蚂蚱、野狼张展示他们的骑行路线图。
(蚂蚱找轻柔音乐配合)女：(旁白)在路上你们是健康的使者，在山巅你们是风行的旗帜;意志坚强你们是流动的钢铁，老骥伏枥你们是车友的榜样。
自行车车友年会致辞
自行车车友年会致辞下面是由XX准备的一些关于自行车车友年会的致辞，欢迎阅读与借鉴。
大家下午好，XX已经成为历史，XX刚刚起步，又是一个新春佳节即将到来，在此，我谨代表远程单车俱乐部给大家拜个早年，祝各位兔年吉祥，家庭幸福，身体健康，快乐生活!时至今日，远程单车迎来了今天的盛会，大厅内聚集了我们各路英豪，欢迎大家今天的光临。
因为这是我们自己的盛会，有你们，才有远程单车的今天;有你们，才有更多的快乐体现;有你们，才有激情不断。
所以，今天属于远程单车，属于激情喷发的你们!回望我们一起走过的XX，仿佛就在眼前一幕一幕闪过，那些感人场面，那些美丽景色，那些艰辛和汗水，早已随时间的更迭化为一种信念和满足。
这一路，我们看到了自己在自行车上不断的成熟而变得自信，但更多的是让快乐驻足在我们每一位骑行者的心里。
这一路，有锅巴-飞机48小时挑战汶川，有四勇士7天征服九.黄环线，有两个老疯子2天完成江油往返。
他们的精神和毅力诠释了一个骑行者的运动理念。
这一路，我们看到了开满鲜花的山坡，神奇的九寨，秀丽的米苍山，圣洁的龙潭子，童话般的水磨沟，幽幽七里峡，五彩七色的光雾山。
亦有条条乡间小道以及被雨水冲刷的沟渠，都留下了我们车轮的印迹，那种回归自然的情结一下子就燃烧起来。
三国古道巍巍剑门，述说着当年“一夫当关万夫莫开”的传奇故事，曾经的“蜀道难，难于上青天”的历史早已被自行车所征服。
曾经弱不禁风的柔弱女子，现已变得豪情迸发，曾经以打麻将为乐的大哥大姐，现已精神熠熠。
当我们跨上自行车那一刻，心纯如水，背上沉重的背囊就出发，这是我们一直以来的方式。
各位来宾，亲爱的骑友们:晚上好!今天站在这里，心情有些忐忑。
因为台下聚集着太多优秀的骑行者，不知道我拙劣的言辞能否代表你们的心声。
但是作为骑行队伍中一名亲力亲为者，相信我和你们一样在骑行之路上收获了太多的感悟与感动。
首先感谢xx俱乐部提供这个平台，引领我们走入时尚健康愉悦身心的生活，给众多闲暇休憩的人们提供了亲近自然的机会;让我们闲适的生活多了一份明净的快乐，让平淡的生活充满了激情。
年会主持人串词：车友会主持稿
年会主持人串词：车友会主持稿俱乐部车友年会主持词男：尊敬的各位来宾、各位车友。
女：女士们、先生们，大家——合：晚上好!!男：又是一年春华秋实、盘点收获的岁尾又是一个欢天喜地、群情激荡的时刻女：又是一度高朋满座，欢聚一堂的相逢又是一场美酒飘香、互叙衷肠的盛会男：今晚是风行天下俱乐部车友的相聚时刻女：今晚是东营健身运动爱好者的团圆时刻男：我们相聚在这里，享受缘分带给我们的欢乐，回忆骑行送给我们的美好时光女：我们相聚在这里，用我们的心来感受真情，用我们的爱来融化冰雪。
今晚，让我们一起度过这个美好的夜晚，见证车友20XX年充满快乐的岁月男：20XX年风行天下自行车运动俱乐部车友年会现在开始，鸣炮!(蚂蚱音乐配合)第一环节：嘉宾合影女：介绍出席今天年会的嘉宾。
女：有请各位嘉宾双手交叉彼此相握、合影留念，祝友谊地久天长。
男：(旁白)相同的爱好让我们相聚在一起，风行是自行车爱好者的一个符号，正是有了像风行天下一样的众多符号，生活在同一个城市的我们平添了走出去的勇气。
女：(旁白)风行天下同东营地区所有单车团体一样，成为凝聚广大爱好者的纽带。
祝愿所有休闲、健身运动团体在新的一年里，团结合作，友好共处，给广大爱好者搭建更加和谐的平台。
男：让我们再一次把掌声献给他们，下面有请三人行致辞：第二环节：三人行致辞第三环节：野狼张、老蚂蚱海南骑游地图展示女：即将过去的20XX年，风行天下的车友给我们带来不仅仅是快乐，更给我们带来了许多的惊喜和赞叹。
男：车友们风行阳信赏梨花、两岸齐聚槐树林，清风湖畔望仰天，快乐逍遥葵花园，东营周边留下了车友矫健的身影。
女：更有一对老搭档---一对“老爷子”级车友，他们“千山万水走单骑”，从海南开始，由南到北，纵贯广东、广西、贵州、四川、湖南、湖北、安徽、江苏等10多个省市，历时58天，骑行5280公里，成为今年车友一次骑行活动之最。
男：下面有请老车友：老蚂蚱、野狼张展示他们的骑行路线图。
(蚂蚱找轻柔音乐配合)。
年会主持人串词：车友会主持稿
年会主持人串词：车友会主持稿
尊贵的车友们，大家晚上好！欢迎来到我们的年度盛会！我是今晚的主持人，非常荣
幸能够为大家服务。
大家在车友会里真是一家人，共同追求速度与激情，享受驾驶的
乐趣。
今晚，我们将共同回顾过去一年的精彩时刻，展望明年的更多可能。
首先，让我们回想起今年我们车友会的一些重要时刻。
无数次的聚会、改装比赛、爬
山活动，每一次我们都齐聚一堂，分享彼此的兴趣和热情。
让我们为这一年来的团结
与合作鼓掌！
同时，我们也要为我们车友会取得的成绩而自豪。
在各种赛事中，我们队伍表现出色，荣获多项奖项。
这一切得益于每一位车友的努力和坚持，你们都是我们车友会最重要
的组成部分。
让我们给自己的辛勤付出鼓掌！
明年的到来意味着新的起点和新的挑战。
车友会将继续推出更多有趣的活动，为大家
提供更多的驾驶乐趣。
无论你是新加入还是老朋友，我们都期待着和你们一起创造更
加精彩的时刻。
在今晚的晚会上，我们还准备了一系列丰富多彩的节目，希望可以给大家带来欢乐和
感动。
有精彩的演出、有丰富的抽奖活动，还有一些有趣的游戏等着大家参与。
最后，我要感谢每一位车友对车友会的支持和信任。
正是因为有了你们的热情参与，
车友会才能不断发展壮大。
也感谢各位领导和工作人员的辛勤付出，让我们能够拥有
这样一个温暖又充满活力的大家庭。
让我们共同为车友会的未来而努力，为我们热爱的激情世界而奋斗！祝愿大家在今晚
的晚会中度过一个美好的夜晚！谢谢大家！。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
自行车俱乐部车友年会主持词范文
男：尊敬的各位来宾、各位车友。
女：女士们、先生们，大家——
合：晚上好!!
男：又是一年春华秋实、盘点收获的岁尾
又是一个欢天喜地、群情激荡的时刻
女：又是一度高朋满座，欢聚一堂的相逢
又是一场美酒飘香、互叙衷肠的盛会
男：今晚是风行天下俱乐部车友的相聚时刻
女：今晚是东营健身运动爱好者的团圆时刻
男：我们相聚在这里，享受缘分带给我们的欢乐，回忆骑行送给我们的美好时光
女：我们相聚在这里，用我们的心来感受真情，用我们的爱来融化冰雪。
今晚，让我们一起度过这个美好的夜晚，见证车友xxxx 年充满快乐的岁月
男：xxxx年风行天下自行车运动俱乐部车友年会现在开始，鸣炮!(蚂蚱音乐配合)
第一环节：嘉宾合影
女：介绍出席今天年会的嘉宾，
女：有请各位嘉宾双手交叉彼此相握、合影留念，祝友谊地久天长。
男：(旁白)相同的爱好让我们相聚在一起，风行是自行车爱好者的一个符号，正是有了像风行天下一样的众多符号，生活在同一个城市的我们平添了走出去的勇气。
女：(旁白)风行天下同东营地区所有单车团体一样，成为凝聚广大爱好者的纽带。
祝愿所有休闲、健身运动团体在新的一年里，团结合作，友好共处，给广大爱好者搭建更加和谐的平台。
男：让我们再一次把掌声献给他们，下面有请三人行致辞：
第二环节：三人行致辞
第三环节：野狼张、老蚂蚱海南骑游地图展示
女：即将过去的xxxx年，风行天下的车友给我们带来不仅仅是快乐，更给我们带来了许多的惊喜和赞叹。
男：车友们风行阳信赏梨花、两岸齐聚槐树林，清风湖畔望仰天，快乐逍遥葵花园，东营周边留下了车友矫健的身影。
女：更有一对老搭档---一对“老爷子”级车友，他们“千山万水走单骑”，从海南开始，由南到北，纵贯广东、广西、贵州、四川、湖南、湖北、安徽、江苏等10多个省市，历时58天，骑行5280公里，成为今年车友一次骑行活动之最。
男：下面有请老车友：老蚂蚱、野狼张展示他们的骑行路线图。
(蚂蚱找轻柔音乐配合)
女：(旁白)在路上你们是健康的使者，在山巅你们是风行的旗帜;意志坚强你们是流动的钢铁，老骥伏枥你们是车友的榜样。
车友们，把你们的掌声送给两位老爷子、(老车友讲话、感言)
第四个环节：车友代表讲话
女：风行的车友，你们是追风的骑士，风行路上，只为追寻更多的精彩和留恋。
男：风行的车友，你们是快乐的使者，感悟自然，一起践行快乐、健康、低碳、环保的生活理念。
女：在路上，风行就是一道风景，强身健体、发现快乐。
男：在田野，风行就是一抹翠绿，丰富体验、感悟自然。
下面有请车友代表望风行致辞!(讲话毕)
男：我爱风行，是你给了我一对翱翔的翅膀，让我俯瞰美丽景色。
女：我爱风行，是你给了我一副坚实的脚板，让我踏遍青山绿水。
男：我爱风行，是你磨练了我的精神意志，让我收获坚强和友谊。
女：我爱风行，是你丰富了我的人生经历，让我懂得如何战胜自己。
(合)我爱风行----我骑行、我健康、我快乐
(视频片随即进入)
男：让我们请出视频片的制作者：蓝色风沙。
作为一位热心车友。
蓝色风沙白天忙于工作，晚上加班加点制作视频小片，年会前不知熬过了多少不眠之夜，用辛勤的劳动和精湛的技艺，带来了车友骑行的美好瞬间，奉献了一道视觉大餐。
掌声献给--蓝色风沙。
女：6年多来，风行天下俱乐部之所以聚集了众多车友，是因为他给每一位车友、给每一次出行提供里坚实的技术支撑。
同样，俱乐部也在广大车友的鼎力支持不断发展壮大。
男：此次年会，我们得到了许多像蓝色风沙一样的热心车友的大力帮助，他们为年会出谋划策，倾尽了全力，才有了我们广大车友的开心相聚，让我们也把掌声送给这些 __热心车友，谢谢你们!
女：今天的年会，我们同样评选出了风行天下十个年度奖项和一个集体奖项，同时，我们多才多艺的车友也会在这里表现他们的才艺，请大家边吃边看，稍后更精彩!
(开吃，蚂蚱给点音乐!随后循环播放视频小片)
第五个环节：发奖表演节目
第一个奖项是：xxxx年度“夕阳红奖”付大哥，老蚂蚱，红星。
节目：独唱：《夕阳红》风行绿洲
第二个奖项：xxxx年度“铁人奖”：拥军。
柳色青青颁奖。
节目：合唱《朋友》真行野人等
第三个奖项：xxxx年度“骑行最远距离奖”：野狼张。
节目：蹈《彩云之南》飞雪认飘渺
第四个奖项：xxxx年度“摄影家奖”：芦笋、合法人贩、天路。
谷雨颁奖。
《我和我的祖国》杨明义
第五个奖项：xxxx年度“勇士奖”：红杉树风行绿洲。
阿亮颁奖。
《众人划桨开大船》红杉树
第六个奖项：xxxx年度“巾帼车友奖”：湖水。
万里任我行颁奖。
《我只在乎你》可馨
第七个奖项：xxxx年度“迎来送往奖”：狼。
快慰人生颁奖。
天津快板：郭红旗
第八个奖项：xxxx年度“高人奖”：虎妞，雄鹰，野人。
冒牌颁奖。
第九个奖项：xxxx年度“超级车友奖：飞舞的云。
飞雪人飘渺颁奖。
第十个奖项：xxxx年度“服务明星奖”：真行杨明义王师傅。
相约风行清凉颁奖
集体奖项：xxxx年度“最佳团队奖”：风行天下俱乐部孤岛分部。
三人行千里任我行颁奖
结束语
男：各位嘉宾、各位车友，让我们燃起初夜的爱火，走进温馨的时刻
女：让我们共同举杯，祝东营自行车运动越来越红火，祝我们大家一年更比一年好。
合：干
内容仅供参考。