英语幽默小故事(共8篇)
英语幽默小故事带翻译
英语幽默小故事带翻译故事对人们来说,有着天然的吸引力。
人们创作故事时,就期待着读者能够与之产生共鸣,得到愉悦的体验、得到情绪的释放。
店铺整理了英语幽默小故事带翻译，欢迎阅读!英语幽默小故事带翻译篇一做好事On a street near my workplace，I noticed a meter maid happily writing tickets for a whole line of cars parked at expired meters. As she deposited $10 tickets on one windshield after another，I felt called to do a good deed. I deposited a quarter in the last meter in the row，thus saving a fellow driver the price of a ticket.一次，在我工作地点附近的一条街上，我看到一个检查路旁计时器的小姐高兴地给一排汽车逐辆地开着超时罚款单。
当她一张接一张地往汽车雨刷下的玻璃上塞罚单时，我觉得这时该我做点好事了。
于是，我往这一排最后一台自动计时器里扔了25美分。
这样，这辆汽车的司机就可以省下罚款钱了。
Feeling rather pleased with myself，I headed for my office.I couldn't resist turning back in hopes of seeing the meter maid's reaction when she saw that the red flag was no longer showing on that meter. When she reached the last car in the line，she reached into her purse，pulled out her keys，got into the car I had "rescued"and drove away.我为自己的行为感到特别高兴，开始往工作的地点走，一边走一边禁不住地想回头看。
幽默英语小故事
幽默英语小故事幽默简单英语小故事搞笑阅读幽默简单英语小故事搞笑阅读幽默简单英语小故事篇 1 “Gerald,“ asked the teacher, "what is the shape of the earth" “Gerald，”老师问道，“地球的形状是什么样的” "It"s round," answered Gerald. “是圆的”，Gerald答道。
"How do you know it"s round" continued the teacher. “你怎么知道它是圆的呢”老师继续追问。
"All right, it"s square then," he replied, "I really don"t feel like getting into an argument about it!" “好吧，那就是方的，”他答道，“我真不想为此和您争论!” 幽默简单英语小故事篇2 There was a farmer who fell and broke his hip while he was plowing, and his horse immediately galloped five miles to the nearest town and returned, carrying a doctor on his back. 有一个农夫在耕地的时候从马背上摔下来，摔坏了他的臀部，于是他的马立刻疾奔了五里路，驼回了一名医生。
"That"s a pretty smart horse," the farmer"s friend later observed. “真是一匹聪明的马，”后来农夫的朋友评论道。
"Well, he"s not really so smart," the farmer said. "The doctor he brought back was a veterinarian!" “哦，他其实并没有这么聪明，”农夫说。
英语幽默小故事6篇
1、Good use of cry 哭的妙用The parents with their three-year-old son went to see film.When they walked into the cinema, the attendant said to them,“you’ll have to go out if your son cries. But we’ll refundyou the tickets.” About half an hour later, the husbandasked his wife, “What do you think of the film?”“I’ve never seen such a boring film.” His wife answered.“It’s not worth seeing.”“I don’t think much of it, either.” The husband said.“Wake the child up and let him cry.”一对夫妇带着他们3岁的儿子去看电影。
进电影院时，服务员对他们说：“如果你们的儿子哭了，你们就得出去。
不过我们会给你们退票的。
”大约半个小时以后，丈夫对妻子说：“你觉得这电影怎么样？”“我从没看过这么没劲的电影。
”妻子回答说，“真不值得看。
”“我也不喜欢看。
”丈夫说：“叫醒孩子，让他哭。
”2、What a Smart Wife家有笨妻A newly married woman was sitting on a chair,looking vexed, when her husband came home."What's up? Why do you look so troubled?"the husband asked. The woman replied,"I'm so sorry. I was ironing your new suit andburned a hole in your trousers." And the man said,"That's all right. I have another pair that is exactly the same.""Thank God you do. I used it to mend this pair,"the wife responded.有一个刚结婚的太太，坐在椅子那边，看起来很懊恼，她先生回家看到她这个样子，就问：‘嗨，你怎么啦？为什么看起来这么懊恼呢？’太太说：‘很抱歉，你那件新做的西装裤被我烫坏了，烫成一个洞了。
英语幽默小故事
英语幽默小故事英语幽默小故事（Humorous English Stories）英语幽默小故事是指那些融入了幽默元素的，令人发笑的、趣味横生的故事。
这些故事往往可以轻松地让人们放松心情，以轻鬆愉快的方式学习英语，增强学习兴趣，提高英语水平。
以下是一些英语幽默小故事，欢迎各位读者阅读。
故事一：The Blind Man and the Fish一条盲鱼夹在一群鱼中间游，在它身旁的一位失明男子问：“鱼啊，你好吗？”“我很好，谢谢您，”鱼回答道：“你想知道其他鱼怎么样吗？”故事二：The Clever Chef旅馆的厨师在晚饭时，上了一盘煮熟的翅膀，但是所有的客人都觉得味道不对。
客人们投诉后，厨师想要一试，品尝后失声惊叫，原来厨师把旅馆老板的卡特车修理的机油加到翅膀里面煮，虽然味道奇特，但确实是高效率的“润滑油”。
故事三：The Secret to Happiness一个医生告诉一个病人，如果他想保持健康和幸福，就应该每天早晨起床时，抱住自己，唱一首赞美之歌，“我就是我，我很棒！”病人试着练习后，很快恢复了健康，找到了幸福。
故事四：The Wise Monkey一个猴子在树上看着一个两个人争吵，最终分不清谁对谁错。
于是这只猴子提议：“为什么不让我来当调解人呢？我将一半的苹果给你，另一半给你，以此来解决这个问题。
”一个人高兴地把自己那半苹果递给了猴子，而另一个人也高兴地接下了自己的那半苹果。
于是猴子便坐下来自己吃了整个苹果。
故事五：The Onions有个瞎眼老人走进了一家餐馆，要了一碗洋葱汤，一口一口地喝着，接下来餐馆里的每个人都一个一个传染性地开了哭泣。
老人停下来，问：“这是怎么回事？”餐馆老板笑着回答：“你切的洋葱让大家哭了出来。
”以上是一些英语幽默小故事，希望这些故事为大家带来欢乐和帮助。
通过这些小故事，人们可以轻松愉快地掌握和学习英语，从而更快地提高英语水平。
简单幽默英语小笑话 (细选3篇)
简单幽默英语小笑话(细选3篇)简单幽默英语小笑话1There once was a young couple who lived in a town filled with crime. After three neighbors' houses had been robbed, the couple decided to get a guard dog.So one day the wife went to the pet store and said, “I need a good guard dog.”And the clerk replied, “Sorry, we're all sold out. All we have left is this little Scottie dog. But he knows karate.”The wife didn't believe him so he said to the dog, "Karate that chair.”The dog went up to the chair and broke it into pieces, then he said to the dog, “Karate that table.” The dog went up to the table and broke it in half.So the wife bought the dog and took it home to her husband who was expecting a big guard dog. But then she told her husband that it knew karate, and he said “Karate my ass!”简单幽默英语小笑话2Two little kids are in a hospital, lying on stretchers next to each other, outside the operating room. The first kid leans over and asks, "What are you in here for?"The second kid says, "I'm in here to get my tonsils out and I'm a little nervous."The first kid says, "You've got nothing to worry about. I had that done when I was four. They put you to sleep, and when you wake up they give you lots of Jell-O and ice cream. It's a breeze!"The second kid then asks, "What are you here for?"The first kid says, "A circumcision."And the second kid says, "Whoa! I had that done when I was born. I couldn't walk for a year!"简单幽默英语小笑话3Bifocals Barbie. Comes with her own set of blended-lens fashion frames in six wild colors (half-frames too!), neck chain and large-print editions of Vogue and Martha Stewart Living.Hot Flash Barbie. Press Barbie's bellybutton and watch her face turn beet red while tiny drops of perspiration appear on her forehead. Comes with hand-held fan and tiny tissues.Facial Hair Barbie. As Barbie's hormone levels shift, see her whiskers grow. Available with teensy tweezers and magnifying mirror.Flabby Arms Barbie. Hide Barbie's droopy triceps with thesenew, roomier-sleeved gowns. Good news on the tummy front, too-muumuus with tummy-support panels are included.Bunion Barbie. Years of disco dancing in stiletto heels have definitely taken their toll on Barbie's dainty arched feet. Soothe her sores with the pumice stone and plasters, then slip on soft terry mules.No-More-Wrinkles Barbie. Erase those pesky crow's-feet and lip lines with a tube of Skin Sparkle-Spackle, from Barbie's own line of exclusive age-blasting cosmetics.Soccer Mom Barbie. All that experience as a cheer-leader is really paying off as Barbie dusts off her old high school megaphone to root for Babs and Ken, Jr. Comes with minivan in robin-egg blue or white, and cooler filled with doughnut holes and fruit punch.Mid-life Cr Barbie. It's time to ditch Ken. Barbie needs a change, and Alonzo (her personal trainer)is just what the doctor ordered, along with Prozac. They're hopping in her new red Miata and heading for the Napa Valley to open a B别睡在庙里，因为跑得了和尚跑不了庙!初恋防震最佳，因为爱情像雨像雾又像风。
英语搞笑小短文带翻译英语幽默小故事100字
英语搞笑小短文带翻译英语幽默小故事100字英语搞笑小短文带翻译英语搞笑小短文带翻译英语搞笑小短文带翻译篇一Two social workers were walking through a rough part of the city in the evening. 有两名社会工作者在晚上的时候走过市区的简陋地方。
They heard moans and muted cries for help from a back lane.Upon investigation, 他们听到从后巷传来的求救呻吟声和很小的哭喊声。
经调查，they found a semiconscious man in a pool of blood. 他们发现有一个意识不清的人躺在血泊之中。
“Help me,I“ve been mugged and viciously beaten ." he pleaded. 他在恳求说：“救救我吧，我被人行凶抢劫，还遭到恶意痛打一顿。
” The two social workers turned and walked away . 这两名社会工作者转身离去。
One remarked to her colleague: " You know the person that did this really needs help." 其中一位向她的同事说：“你知道吧，做这件事的人才是真正需要协助呀。
” 英语搞笑小短文带翻译篇二 A man has a heart attack and is brought to the hospital ER. 有一名男子患有心脏病，被送往医院急诊室。
The doctor tells him that he will not live unless he has a heart transplant right away. 医生告诉他，除非他立刻接受心脏移植，否则他就活不成。
英语小故事3分钟幽默故事带翻译
英语小故事3分钟幽默故事带翻译一些幽默的英语故事，能提高我们阅读英语的兴趣，从而提高英语的阅读能力，今天店铺在这里为大家分享一些幽默英语小故事3分钟，希望大家喜欢这些英语故事!3分钟幽默英语小故事篇1Golfing with cowsA man staggers into an emergency room with two black eyes and a five iron wrapped tightly around his throat.一个男人摇摇晃晃地走进了急诊室，两个眼睛是青的，脖子上有明显的五指印。
Naturally the doctor asks him what happened. "Well, it was like this," said the man. "I was having a quiet round of golf with my wife when she sliced her ball into a pasture of cows.医生问他发生了什么。
“额，是这样的，”这个人说。
“我和我老婆来了几局高尔夫，她把球打到一个牛群里。
”"We went to look for it and while I was rooting around, I noticed one of the cows had something white at its rear end.“我们去找这个球，我四下搜索，发现一头牛的屁股后面有个白色的东西。
”"I walked over and lifted up the tail and sure enough, there was my wife's golf ball -- stuck right in the middle of the cow's butt. That's when I made my mistake."“我走过去，举起了它的尾巴想看清楚，我老婆的球就卡在牛的屁股中间。
英语幽默小故事带翻译大全
英语幽默小故事带翻译大全在进行小学英语教学时,将英语随堂练习的各项内容有机融入英语故事中,能有效提升练习的趣味性,促进学生学习。
小编整理了英语幽默小故事带翻译，欢迎阅读!英语幽默小故事带翻译篇一Quasimodo had just died, so the rector was looking for a new hunchback to ring the great bell of Notre Dame cathedral.But the first man who applied for the job was not only a hunchback, but armless as well.钟楼怪人刚去世，因此教区的神父正在找一位驼背的人来敲巴黎圣母院的大钟。
但是第一个去应征的不仅是驼背，而且连手也没有。
'Of course, I'd like to give you the job,“ said the priest,"but how will you manage it?" "Never fear," replied the dauntless paraplegic. "Just watch;!"“当然，我愿意给你这个工作机会，”神父说道，“可是你怎么去敲钟呢?”“别怕，”勇敢的残疾者答道。
“待会看了你就知道。
”The two men went up to the bell tower and there the applicant took a run at the great bell, striking it with his face.The effect was magnificent, and the hunchback repeated his performance several times. However, he soon became dizzy and at the next run, missed the bell completely and went hurtling out of the bell tower to crash to his death in the courtyard below.两个人走上钟楼，应征者用脸撞那个大钟，响了好一阵子，效果良好。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
英语幽默小故事〔共8篇〕篇1：英语幽默小故事 Don't Pick Up the Money on the GroundAn economist professor and a student are walking down the street when they see a $20 bill lying on the sidewalk in front of them. The student goes to pick up the money but his professor stops him and tells him not to bother.Why not?If it were a real twenty-dollar bill, someone would have picked it up already.Everything that can be invented has been invented.别捡地上的钱一位经济学教授和一名学生正在大街上行走，这时他们看到前面的人行道上躺着一张20美元面值的钞票。
学生走过去准备捡，教授制止了他，告诉他别自寻烦恼。
“为什么不捡?”“假设那是一张真20美元钞票的话，早就有人捡走了。
”“该创造的都已经被创造出来了。
”篇2：英语幽默小故事 The Less You Know, the More Money You MakeTheorem: Engineers and scientists will never make as much money as business executives.Now a rigorous mathematical proof that explains why this is true:Postulate 1: Knowledge is Power.Postulate 2: Time is Money.As every engineer knows, Power=Work/Time. Since Knowledge=Power, and Time=Money, we haveKnowledge=Work/Money. Solving for Money, we get: Money=Work/Knowledge.Thus, as Knowledge approaches zero, Money approaches infinity regardless of the Work done.Conclusion: The less you know, the more money you make.知识越少挣钱越多定理：工程师和科学家永远应当比经济专家挣钱少。
下面是对该定理的一个严格的数学证明：假设一：知识就是力量(Power)。
假设二：时间就是金钱。
每个工程师都知道：功率(Power)= 。
既然知识=力量，时间=金钱，我们有：知识= 。
求解金钱表达式，我们得到：金钱= 。
因此，当知识趋于零时，无论你做了多少功，金钱趋于无穷大。
结论：知识越少，你挣得的金钱就越多。
篇3：英语幽默小故事 They Should Be Playing at NightA therapist, a priest and an economist go golfing. The group ahead of them is extremely slow, leadingto some frustration among the three. Their plaints are overheard, and a man from the group ahead walks over to them. He introduces himself as an aide because the group of golfers he is with is blind! The aide thanks the three in appreciation for their patience for the blind golfers. The priest goes, “Oh no, all my life I've preached for all to be better to my fellow man and here I am plaining about theblind!” The therapist says, “I've been trained my whole life to help others and here I am plaining aboutthe blind, shame on me!” The economist says, “Oh no! They should be playing at night.”他们本该在晚上打球神父、心理学家和经济学家三人结伴打高尔夫。
前面的一组打球进度极其缓慢，这让三人大为恼火。
他们开场抱怨，前面那组中的一人听到抱怨声后朝他们走了过来。
他自我介绍说是前面那组球手们的助手，因为那组球手都是盲人。
助手感谢他们三位耐心等待。
神父听后忙说：“哦，不会吧?我一辈子都在祈祷同胞们过上更美妙的生活，而我却在这里抱怨这些盲人!”心理学家也赶紧说：“我一生的信条是帮助别人，可是我却在这里抱怨这些盲人，我真惭愧!”这时只听经济学家说：“哦，别这样!他们本该在晚上打球的。
”篇4：英语幽默小故事 A fellow pilot flying over the Midwest heard an air-traffic controller trying to contact an airliner for normal frequencychange.“Flight 354，“said the controller，“contact Kansas City Center on frequency 135.5.“The request was repeated several times with no reply from the pilot.Finally，in exasperation the controller raised his voice.”Flight 354，Simon says contact Kansas CityCenter on frequency 135.5.”The call was acknowledged with an emharrassed reply and prompt pliance.一名飞行员在中西部上空听到地面指挥塔的指挥员在呼叫一民航调整其正常接收频率。
“354航班，”指挥塔在呼叫，“请与堪萨斯市中心135.5频率联络。
”这一指令重复了几次之后，竟没得到任何回音。
最后，指挥塔的指挥员显然是被激怒了，他大声地锐:”354航班，西蒙说速与135. 5预率联络。
”这一声显然奏效，只听对方慌忙地做了答复并迅速服从了指挥。
”篇5：英语幽默小故事 Even My Driver Can Answerthat QuestionA famous game theorist, having won the Clark prize, was set to give a series of lectures at prestigious universities throughout the northeast. For the task,he hired a car and driver to take him from place to place . With nothing else to do, the driver would sitin on the highly technical lectures. After several lectures, the driver mented to the economist, “You know, I've heard your lecture so much that I think I could deliver it myself.” The economist found thisidea intriguing and decided to switch places with him at his next lecture.The driver gave the talk flawlessly. However, after the lecture, some one in the audience asked him a rather technical question that the driver had no idea how to even begin to answer. The driver considered it for a moment, and then replied, “That question is so easy, even my driver can answer it.”甚至我的司机都能答复那个问题一位著名的博弈论专家一获得克拉克奖便开场在东北部各个知名大学展开一系列讲座。
为了完成这项任务，他租了一辆车并雇了一名司机载着他到处赶场。
没有别的事可做的司机就坐在课堂里听专家那科技含量颇高的讲座。
几场讲座下来，司机对这位经济学家说：“我听了这么屡次你的讲座，我觉得我自己也能讲了。
”经济学家觉得这个想法很有趣，于是决定下次作讲座时他们两个互换位置。
司机完美无瑕地完成了演讲。
可是当讲座完毕后，听众中有人问了他一个技术含量相当高的问题，他不知如何开口答复。
司机沉思了一会，答复道：“这个问题太简单了，连我的司机都能答复。
”“Does that mean,” asked the other, “that they make ashes of themselves?”一名妇女向她最好的朋友大谈雄性动物的特性：“丈夫们就像是森林里的火，一不注意，他们就会燃烧起来。
”“那是不是意味着，”另一个问道，“他们将自己烧成灰烬?”篇7：英语幽默小故事 A naval officer fell overboard. He was rescued by a deck hand. The officer asked how he could reward him.“The best way, sir,” said the deck hand, “is to say nothing about it. If the other fellows knew I'd pulled you out, they'd chuck me in.”一名海军军官从甲板上掉入海中。