英语幽默小故事10篇(带翻译)
英语短篇幽默小故事
英语短篇幽默小故事篇一：英语幽默小故事10篇.英语幽默小故事10篇(带翻译)如下：Midway TacticsThree competing store owners rented adjoining shops in a mall. Observers waited for mayhem to ensue.The retailer on the right put up huge signs saying, "Gigantic Sale!" and "Super Bargains!"The store on the left raised bigger signs proclaiming, "Prices Slashed!" and "Fantastic Discounts!"The owner in the middle then prepared a large sign that simply stated, "ENTRANCE".中间战术三个互相争生意的商店老板在一条商业街上租用了毗邻的店铺。
旁观者等着瞧好戏。
右边的零售商挂起了巨大的招牌，上书：“大减价!”“特便宜!”左边的商店挂出了更大的招牌，声称：“大砍价!”“大折扣!”中间的商人随后准备了一个大招牌，上面只简单地写着：“入口处”。
Very Pleased to Meet YouDuring World War II, a lot of young women in Britain were in the army. Joan Phillips was one of them. She worked in a big camp, and of course met a lot of men, officers and soldiers.One evening she met Captain Humphreys at a dance. He said to her, "I‘m going abroad tomorrow, but I‘d be very happy if we could write to each other." Joan agreed, and they wrote for several months.Then his letters stopped, but she received one from another officer, telling her that he had been wounded and was in a certain army hospital in England.Joan went there and said to the matron, "I‘ve come to visit Captain Humphreys.""Only relatives are allowed to visit patients here," the matron said."Oh, that‘s all right," answered Joan. "I‘m his sister.""I‘m very pleased to meet you," the matron said, "I‘m his mother!"在第二次世界大战中，有许多年轻的妇女在军营中服役。
简单英语小故事带翻译【10篇】
简单英语小故事带翻译【10篇】1.简单英语小故事带翻译Standing on the roof of a small goat and the Wolf Kid standing on the roof and saw the Wolf walked through the bottom and then abuse him, and laughed at him. The Wolf said, “oh, buddy, scold me is not you, but your terrain. “This story to illustrate, dili and cat often give a person the courage to fight against the strong.翻译：站在屋顶的小山羊与狼小山羊站在屋顶上，看见狼从底下走过，便谩骂他，嘲笑他。
狼说道：“啊，伙计，骂我的不是你，而是你所处的地势。
”这故事说明，地利与天机常常给人勇气去与强者抗争。
2.简单英语小故事带翻译Wolf and egretThe wolf mistake swallowed a piece of bone， verysuffered， running about， look for to visit the doctor everywhere。
He met the egret， and talk to settle the service fees to invite him to take out the bone， egret to stretch in the wolf’s throat the own head， and the 叼 outs bone， then toward to settle the good service fees wolfThe wolf answer says:” hello， friend， you can since the wolf 嘴 take back the head in the peace ground， and the difficult way return the dissatisfied foot， and how and still speak the guerdon?”This story elucidation， guerdon badly person act charitably， and is a bad person of cognition and does not speak the reputation’s innate character。
英语幽默小故事10篇(带翻译)
英语幽默小故事10篇(带翻译)线话英语|2016-03-14 17:03:05英语幽默小故事10篇(带翻译)如下：Midway TacticsThree competing store owners rented adjoining shops in a mall. Observers waited for mayhem to ensue.The retailer on the right put up huge signs saying, "Gigantic Sale!" and "Super Bargains!"The store on the left raised bigger signs proclaiming, "Prices Slashed!" and "Fantastic Discounts!"The owner in the middle then prepared a large sign that simply stated, "ENTRANCE".中间战术三个互相争生意的商店老板在一条商业街上租用了毗邻的店铺。
旁观者等着瞧好戏。
右边的零售商挂起了巨大的招牌，上书：“大减价!”“特便宜!”左边的商店挂出了更大的招牌，声称：“大砍价!”“大折扣!”中间的商人随后准备了一个大招牌，上面只简单地写着：“入口处”。
Very Pleased to Meet YouDuring World War II, a lot of young women in Britain were in the army. Joan Phillips was one of them. She worked in a big camp, and of course met a lot of men, officers and soldiers.One evening she met Captain Humphreys at a dance. He said to her, "I’m going abroad tomorrow, but I‘d be very happy if we could write to each other." Joan agreed, and they wrote for several months.Then his letters stopped, but she received one from another officer, telling her that he had been wounded and was in a certain army hospital in England.Joan went there and said to the matron, "I‘ve come to visit Captain Humphreys.""Only relatives are allowed to visit patients here," the matron said."Oh, that‘s all right," answered Joan. "I‘m his sister.""I‘m very pleased to meet you," the matron said, "I‘m his mother!"在第二次世界大战中，有许多年轻的妇女在军营中服役。
儿童英文幽默小故事带翻译
儿童英文幽默小故事带翻译这个世界上有成千上万不可计数的英文故事，它们的风格多样，千变万化，诡异万千，有幽默类型的，有推理类型的也有灵异类型的。
今天为大家奉上儿童英文幽默小故事，时间难得，何不深入了解一下让自己的收获更多呢?儿童英文幽默小故事(一)It Must Be CrowdedA teacher is telling his students, “The moon is very large. Several millions people can live there.”And a boy laughs and says, “It must get crowded when it’s a crescent moon.”一定很拥挤一位告诉学生：“月亮非常大，上面能住几百人。
”一个男孩笑着说：“当月亮变成月牙的时候，住在上面的人该多拥挤啊!”儿童英文幽默小故事(二)I can’t Cook ItIt’s sunny day in spring. Miss Cat is fishing. Suddenly the fishing rod moves. “Great! Oh, it’s so heavy!” Miss Cat says happily.The fish is plucked out of the river. “Oh, a big fish! How big the fish is!” She cheers. But she puts the fish into the river and goes on fishing.At th e time Mr. House goes by and sees it. “What do you set it free?” He asks. “Because my pot is too small. I can’t cook it,” Miss Cat says.我没法煮它这是春天里一个阳光明媚的日子，猫小姐在河边钓鱼。
英语幽默短故事带翻译
聪明的理发师
很久以前，在一个小村庄，有一位非常受欢迎的理发师，因为他的机智和幽默。一天，有个人来他的理发店理发。理发师给他刮胡子的时候，他们开始聊天。那个人提到他第二天要去罗马。理发师开玩笑地回答说:“在罗马小心点。那里的理发师很糟糕，他们会让你的脸上到处都是划痕和伤痕!”那个人笑了笑，付了钱，然后走了。
"Because he's a liar. He didn't do any of that stuff."
Translation:
会说话的狗
一个人看到房子前面的牌子上写着:“出售会说话的狗。”他按了门铃，主人告诉他狗在后院。那人走进后院，问狗:“你会说话吗?”
“是的，”狗回答说。
“那么，你有什么故事?”
Title: Funny Short Stories in English with Translation
English幽默短故事带翻译
1. The Clever Barber
Long ago, in a small village, there was a barber who was very popular for his wit and humor. One day, a man came to his shop for a shave. As the barber was giving him a shave, they started chatting. The man mentioned that he was going to Rome the next day. The barber jokingly replied, "Be careful in Rome. They have terrible barbers there, they will leave your face full of cuts and bruises!" The man laughed and paid for his shave, then left.
简短的英语笑话带翻译
简短的英语笑话带翻译篇一：短篇英语笑话10则带翻译短篇英语笑话10则带翻译① Goldfish金鱼Stan: I won 92 goldfish. Fred: Where are you going to keep them? Stan: In the bathroom 。
Fred: But what will you do when you want to take a bath? Stan: Blindfold（蒙眼睛）them! =================================================================== 斯丹：我赢了92 条金鱼。
弗雷德：你想在哪儿养它们？斯丹：浴室。
弗雷德：但是你想洗澡时怎么办？斯丹：蒙住它们的眼睛！② The Revenge 欺骗的代价欺骗的代价Old Farmer Johnson was dying. The family was standing around his bed. With a low voice he said to his wife: "When I'm dead I want you to marry farmer Jones." Wife: "No, I can't marry anyone a er you." Johnson: "But I want you to." Wife: "But why?" Johnson: "Jones once cheated me in a horse deal!" =================================================================== 老农约翰逊就要死了。
他的家人都站在床边。
英语搞笑小故事带翻译
英语搞笑小故事带翻译笑话可能只是文字游戏,但有时它在人们解决生活中的困惑时起着重要作用。
小编精心收集了英语搞笑小故事带翻译，供大家欣赏学习! 英语搞笑小故事带翻译篇1A stewardess (空中小姐) wore a sparkling gold necklace , a plane model as a drop, lookingunique and professional. Detecting that somebody around was looking at her, she askedgracefully: “Is it pretty?” “Very pretty, but the airport looks more fascinating(迷人的).” Theother party w isecracked(说俏皮话).有位空姐带着亮灿灿的金项链，项坠儿系一小飞机，显得别致而有职业特点。
她发现有人在看，便大方地问了一句：“它漂亮吗?”“漂亮极了，不过，飞机场更漂亮!”对方俏皮地说。
英语搞笑小故事带翻译篇2Boxing and Running拳击和赛跑Dan is teaching his son how to box. As he does so, he left his friend, "This is a tough world, soI’m teaching my boy to fight."丹在教他的儿子怎样拳击。
他告诉他的朋友：“这是一个粗暴的世界，所以我要教我的儿子怎么去拼搏。
”Friend: "But suppose he comes up against someone much bigger than he is, who’s also beentaught how to box."朋友：“如果他碰上的对手是一个比他高大，健壮而且也会拳击的人怎么办?”Dan: "I’m teaching him how to run, too."丹：“我也会教他怎么样赛跑呢。
英语幽默小故事带翻译
英语幽默小故事带翻译故事教学的意义在小学英语教学尤其是小学高年级的英语教学中采用故事进行教学具有十分重要的意义。
《整理了英语幽默小故事带翻译_，欢迎阅读!英语幽默小故事带翻译篇一father: oh, jack, you have slept away the whole morning. don't you know you are wasting time?父亲：噢，杰克，你又睡了一上午。
难道你不知道你这是在浪费时间吗?jack: yes, dad. but i've saved you a meal, haven' i?杰克：我知道，爸爸。
可我还给您节省了一顿饭呢，是不是?英语幽默小故事带翻译篇二after being away on business, tim thought it would be nice to bring his wife a little gift.做完生意回来后，提姆觉得应该给妻子带点什么礼物回去。
“how about some perfume?”he asked the cosmetics clerk. she showed him a $50.00 bottle.“那些香水怎么卖啊?”他问卖化妆品的售货员。
售货员给他展示了一支价值50美元的香水。
“that’s a bit much,”said tim, so she returned witha smaller bottle for $30.00.“看起来好像有点贵哦!”提姆说道。
于是售货员又拿出一款30美元的香水。
“that’s still quite a bit,”tim complained.“还是贵了点。
”提姆抱怨道。
growing annoyed, the clerk brought out a tiny $15.00 bottle.售货员开始有点恼火了，就给提姆一瓶很小的香水，价值15美元。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
英语幽默小故事10篇(带翻译)线话英语|2016-03-14 17:03:05英语幽默小故事10篇(带翻译)如下：Midway TacticsThree competing store owners rented adjoining shops in a mall. Observers waited for mayhem to ensue.The retailer on the right put up huge signs saying, "Gigantic Sale!" and "Super Bargains!"The store on the left raised bigger signs proclaiming, "Prices Slashed!" and "Fantastic Discounts!"The owner in the middle then prepared a large sign that simply stated, "ENTRANCE".中间战术三个互相争生意的商店老板在一条商业街上租用了毗邻的店铺。
旁观者等着瞧好戏。
右边的零售商挂起了巨大的招牌，上书：“大减价!”“特便宜!”左边的商店挂出了更大的招牌，声称：“大砍价!”“大折扣!”中间的商人随后准备了一个大招牌，上面只简单地写着：“入口处”。
Very Pleased to Meet YouDuring World War II, a lot of young women in Britain were in the army. Joan Phillips was one of them. She worked in a big camp, and of course met a lot of men, officers and soldiers.One evening she met Captain Humphreys at a dance. He said to her, "I’m going abroad tomorrow, but I‘d be very happy if we could write to each other." Joan agreed, and they wrote for several months.Then his letters stopped, but she received one from another officer, telling her that he had been wounded and was in a certain army hospital in England.Joan went there and said to the matron, "I‘ve come to visit Captain Humphreys.""Only relatives are allowed to visit patients here," the matron said."Oh, that‘s all right," answered Joan. "I‘m his sister.""I‘m very pleased to meet you," the matron said, "I‘m his mother!"在第二次世界大战中，有许多年轻的妇女在军营中服役。
琼.飞利浦斯是其中之一。
她在一个大军营中工作，当然遇到了许多男士，包括军官和士兵。
一天晚上她在舞会上遇到了军官汉弗雷斯。
他对她说，“我明天就要出国，但如果我们能够相互写信，我会很高兴。
”琼同意了，于是他们几个月里一直通着信。
后来，他再没有来信。
她收到了另一个军官的信，告诉她，他受伤了，住在英格兰的某个部队医院里。
琼到了医院，她对护士长说，“我来看望军官汉弗雷斯。
”“这里只有亲属可以探望病人。
”护士长说。
“噢，是的，”琼说，“我是他的妹妹。
”“很高兴认识你，”护士长说，“我是他的母亲。
”Two SoldiersTwo soldiers were in camp. The first one‘s name was George, and the second one‘s name was Bill. George said, "have you got a piece of paper and an envelope, Bill?"Bill said, "Yes, I have," and he gave them to him.Then George said, "Now I haven‘t got a pen." Bill gave him his, and George wrote his letter. Then he put it in the envelope and said, "have you got a stamp, Bill?" Bill gave him one.Then Bill got up and went to the door, so George said to him, "Are you going out?"Bill Said, "Yes, I am," and he opened the door.George said, "Please put my letter in the box in the office, and..." He stopped."What do you want now?" Bill said to him.George looked at the envelope of his letter and answered, "What‘s your girl-friend‘s address?"军营里有二名士兵，一个叫乔治，一个叫比尔。
乔治问：“比尔，你有信纸、信封吗?”比尔说：“有。
”然后把信纸和信封给了乔治。
乔治又说：“我还没有笔呢。
”比尔又把自己的笔给了他。
乔治开始写信。
写完后把信放进信封里，又问：“比尔，你有邮票吗?”比尔给了他一张。
这时比尔站起来，向门口走去。
乔治问：“你要出去吗?”比尔说：“是的。
”随即打开了门。
乔治说：“请帮我把这封信投进办公室的信箱里，还有...”他停住了。
“你还要什么?”比尔问。
乔治看着信封说：“你女朋友的地址是-?”Five Months OlderThe Second World War had begun, and John wanted to join the army, but he was only 16 years old, and boys were allowed to join only if they were over 18. So when the army doctor examined him, he said that he was 18.But John‘s brother had joined the army a few days before, and the same doctor had examined him too. This doctor remembered the older boy‘s family name, so when he saw John‘s papers, he was surprised."How old are you?" he said."Eighteen, sir," said John."But your brother was eighteen, too," said the doctor. "Are you twins?""Oh, no, sir," said John, and his face went red. "My brother is five months older than I am."大五个月第二次世界大战开始了，约翰想参军，可他只有十六岁，当时规定男孩到十八岁才能入伍。
所以军医给他进行体检时，他说他已经十八岁了。
可约翰的哥哥刚入伍没几天，而且也是这个军医给他做的检查。
这位医生还记得他哥哥的姓。
所以当他看到约翰的表格时，感到非常惊奇。
“你多大了?”军医问。
“十八，长官。
”约翰说。
“可你的哥哥也是十八岁，你们是双胞胎吗?”约翰脸红了，说：“哦，不是，长官，我哥哥比我大五个月。
”West PointMy father, brother and I visited West Point to see a football game between Army and Boston College. Taking a stroll before kickoff, we met many cadets in neatly pressed uniforms. Several visting fans asked the recruits if they would pose for photographs, "to show our son what to expect if he should attend West Point."One middle-aged couple approached a very attractive female cadet and asked her to pose for a picture. They explained, "We want to show our son what he missed by not coming to West Point."父亲、哥哥和我到西点军校去观看一场陆军与波士顿大学之间的橄榄球赛。
开始之前，我们到处转了转，碰到许多穿着整齐制服的学员。
几名游客问新兵是否愿意摆出军姿来让他们摄。
“好让我们的儿子知道，如果他到西点军校来学习会得到什么。