临时住宿登记表

离店日期 DEPARTURE DATE

退房时间中午十二时正 CHECK OUT TIME 12:00 NOON Rate is subject to 15% surcharge if there is any change in the

information above Please notify the front desk immediately 如以上内有所更改,请先通知总服务台

请将您的贵重物品寄存到总台收银专设的保险箱内,我们24小时免费为您提供服务。否则,如有遗失,饭店概不负责。Please deposit your valuables in front desk cashier’s safes,

we will be at your service 24 hours free of charge.Otherwise,

the hotel will not be responsible for any loss.

客房号码 ROOM NUMBER

客房价格 ROOM RATE

抵店日期 ARRIVAL DATE