CW系列智能型万能式断路器操作说明
常熟开关 全智能高断路器 使用说明书
印务承制 T E L :0512-******** 印刷2000本 Z 2016 03-0019全智能高分断零飞弧带隔离常熟开关制造有限公司（原常熟开关厂）CHANGSHU SWITCHGEAR MFG. CO.,LTD.（FORMER CHANGSHU SWITCHGEAR PLANT）因产品技术需不断改进，所有数据应以本公司技术部门最新确认为准。
本产品样本的版权和解释权属常熟开关制造有限公司（原常熟开关厂）。
All technical data of products should be subject to final confirmation of our technical department.Publishing of this product catalogue and explaination of all details will be reserved by Changshu Switchgear Mfg. Co., Ltd. （former Changshu Switchgear Plant ）.公司地址：江苏省常熟市建业路8号网 址： 电子信箱：******************邮 编：215500常熟开关制造有限公司（原常熟开关厂）CHANGSHU SWITCHGEAR MFG. CO., LTD. （FORMER CHANGSHU SWITCHGEAR PLANT）办 公 室：0512-******** 52846851元件销售：0512-******** 52840993 52844994 52840995 52841441 52841442 5284522752841616成套销售：0512-******** 52846863 52840073传 真：0512-******** 52841465 5284104252845582技术热线：0512-******** 8008282528CV系列CW系列CM系列CJR系列CJD系列CD系列CH系列CE系列CK系列CR系列CA系列CB系列2016.03CM1系列CM1L 系列带剩余电流保护CM1E 系列电子式CM1EL 系列带剩余电流保护电子式CM1Z 系列智能型可通信塑料外壳式断路器售后服务热线：0512-******** 52846869 52844091 52845956of National Enterpriseanniversary of Reform and Opening-up PolicyIntroduction常熟开关制造有限公司是国有参股的电器研发制造领军企业，注册资本3.8亿，现有员工1700人，专业研发和制造中低压配电电器、工业控制电器、中低压成套装置、光伏逆变器及光伏发电配套电器和智能配电监控系统及配套测控器件。
CW3V系列智能型真空万能式断路器
690V、1140V
● 断路器额定电流400A～2000A
● 使用类别为B
● 断路器具有抽屉式和固定式
● 断路器可倒进线连接
● 断路器具有隔离功能，符号为
● 断路器符合以下标准：
IEC60947-1及 GB 14048.1-2006 低压开 关 设
(Former Changshu Switchgear Plant)
正常使用条件和安装条件 NORMAL SERVICE AND MOUNTING CONDITIONS
● 周围空气温度-5℃～+40℃，且24h的平 均值不超过+35℃；
● 安装地点的海拔不超过2000m； ● 空气的相对湿度在最高温度为+40℃时不 超过50％，在较低温度下可以允许有较高的相对 湿度，例如20℃时达90％，对由于温度变化偶尔 产生的凝露应采取特殊的措施； ● 污染等级为3级； ● 断路器主电路的安装类别为Ⅳ，其余辅 助电路、控制电路安装类别为Ⅲ； ● 断路器适用于电磁环境A； ● 断路器安装的垂直倾斜度不超过5°； ● 断路器应安装在无爆炸危险和无导电尘 埃、无足以腐蚀金属和破坏绝缘的地方； ● 断路器安装在柜体小室内，且加装门 框，防护等级达IP40。
IEC60947-4-1 and GB14048.4 Low-voltage switchgear and controlgear Electro-mechanical contactor and motor starter.
● The circuit breakers have obtained the CCC mark of CQC and named as"china Top Brand"product.
CW1-2000型万能式断路器
CW1-2000型万能式断路器3.2.1抽屉式断路器的操作：3.2.1.1拉出抽出导轨；3.2.1.2将断路器本体放置在导轨上，注意断路器两凸出支架应卡入导轨凹入处；3.2.1.3将断路器本体向内推入，直至不能推动为止；3.2.1.4抽出手柄，将手柄六角头完全插入抽屉座手柄孔内；3.2.1.5顺时针转动手柄，直至位置指示器转至“连接”位置，并能听到抽屉座内两侧有“咔哒”两声，取出手柄，放入原位；3.2.1.6断路器取出操作是将手柄向逆时针方向转动；使位置指示器由“连接”位置移至“分离”位置；注意：拉出断路器本体时，由于重心前移，要防止断路器倾倒及跌落。
3.2.1.7断路器储能操作可以手动也可以电动，储能完毕后，“储能、释能”指示器在“储能”位置；3.2.1.8当断路器“储能”完毕，断路器在断开状态时，推至黑色按钮，断路器合闸，指示器由“0”转到“1”，“储能、释能”指示器由“储能”转到“释能”状态；3.2.1.9当看到断路器处于“合闸”状态时，推压“0”按钮，断路器即“分闸”，指示器由“1”转到“0”。
3.2.1.10电动分合闸的操作即断路器的“合、分”闸按钮一按即可。
3．2．3 M型智能控制器其它功能3．2．3．1 自诊断功能——控制器的自诊断功能主要用于对自身工作运行的检查和保护，当控制器内部环境工作温度超过80℃±5℃时，发出报警信号。
3．2．3．2 热模拟功能——控制器在线路发生过载或短路短延时故障动作时，具有一种模拟双金属片特性的记忆功能。
过载时记忆的能量30分钟释放结束，短路短延时的记忆能量15分钟释放结束，在此期间如闭合断路器发生过载或短路延时故障时，则延时动作时间变短，可使线路或设备得到较合适的保护。
3．2．3．3 故障记忆功能——当断路器故障分断后，控制器立即显示出故障类别，故障相及分断电流值。
如需要检查分断动作时间等可随时查阅。
3．2．3．4 MCR功能——断路器在合闸过程中或控制器在通电初始化时,遇到短路短延时故障时能立即转为瞬时分闸。
CW1系列智能型万能式断路器
CW1系列智能型万能式断路器1.0概述1.1主要特点CW1系列智能型万能式断路器有以下主要特点：1、体积小，结构紧凑2、严格按照新的国家标准GBI4048.2-2001生产制作3、满足隔离要求4、具有较高的热动稳定型5、高分断、零飞弧，满足配电系统的各种需要6、具有较高的电磁兼容性能7、断路器可上进线或下进线1.2适用范围CW1系列智能型万能式断路器适用于交流50HZ。
电压至690V，电流至5000A的配电网络，主要用来分配电能以及保护线路、电机设备免受过载、欠电压、短路、接地故障等的危害。
断路器采用具有精确选择性保护和多功能的智能控制器，特别适用于需要提高供电可靠性，避免不必要停电的配电网络。
断路器的额定工作电压为400V、690V,额定绝缘电压为1000V，额定工作电流为630A至5000A。
额定工作电流1000A及以下的断路器，亦可在交流50HZ、400V网络中作为电动机的过载、欠电压、短路和接地故障保护，可作电动机的不频繁起动之用。
1.3总体结构CW1系列智能型万能式断路器有固定式和抽屉式之分，把固定式断路器的本体装入专用的抽屉座就成为抽屉式。
本体由触头系统、灭弧系统、操作机构、电流互感器、智能控制器和辅助开关、二次回路接线端子、欠压脱扣器等部件组成；抽屉座由带有导轨的左右侧板、底架和支架组成。
5.0安装5.1安装的环境要求断路器应安装在干燥、无尘、无侵蚀性气体、无爆炸危险介质的环境中，不能受到撞击。
如环境满足不了这种条件，就应相应提高成套设备的防护等级。
温度、湿度、海拔5.2安装前的准备安装前用1000VDC兆欧表按规定检查断路器绝缘电阻，在周围介质温度25℃±5℃和相对湿度50％～70％应不小于20兆欧。
绝缘电阻测试部位为：断路器闭合时，各极相互之间以及各极与框架之间；断路器断开时，各极进出线之间。
5.3抽屉式断路器的安装抽屉式断路器：将断路器本体取出抽屉座，把抽屉座安装于成套柜中，用4个M10螺栓（带垫圈）进行固定，然后把断路器本体装入抽屉座内。
万能断路器说明书
智能型万能式断路器使用说明书1．概述1.1适用范围HJW1系列空气断路器（以卜简称断路器）主要适用于交流50Hz，额定工作电压为400V、690V，额定电流为400A-6300A的配电网络中，用来分配电能和保护线路及电源设备免受过载、欠电压、短路取和接地等故障的危害。
断路器核心部件采用智能型控制器，具有精确的选择性保护，可避免不必要的停电，提高供电系统的可靠性、连续性和安全性。
1.2型导及其舍义1 3正常的使用，安装和运输条件1.3.1正常使用条件a)周围空气温度上限不超U+40℃，下限不低于-5℃，24h的平均值不超过+35℃，注：在周围空气温度高于+40℃或低-5℃的条件下使用的断路器应与制造厂协商。
b)安装地点的海拔不超过2000m，c)大气的相对湿度在周围最高温度+40℃时不超过50%，在较低在温度下可以有较高的相对湿度（侧如20℃时的90%），并考虑到因温度变化发生在产品表面上的凝露。
1.3.2正常安装条件a)安装位置应垂直、各方向的倾斜度不超过5℃；b)污染等缎：3级c)安装类别：断路器主电路及欠电压脱扣器线圈、电源变压器初级线圈为Ⅳ级，辅助电路、控制电路为Ⅲ级。
1 3 3正常贮存和运输条件a)温度下限不低于-25℃，上限小超过十55℃，b)相对湿度(25℃时)不超过95%，c)产品在运输过程中，应轻搬轻放，小应倒放，应尽量避免剧烈碰撞。
2．技术特征21分类2.1.1按安装方式分：固定式、抽屉式。
2 1 2按操作方式分：电动操作、手动操作。
2 1 3按脱扣器种类：具有智能型控制器、欠电压瞬时（或延时）脱扣器和分励脱扣器。
2 1 4智能型控制器分娄：a) Perfection-L(简称L)型（经济型，光柱显示），h) Perfection-M（简称M）型（普通型，LED数码显示），c) Perfection-H (简称H)型（增强型，LCD液晶显示）。
2.2主要技术参数见表1表1主要技术参数2 .3主要技术性能2.3. l智能型控制器保护特性的电流整定值范围及准确度见表2。
CW1-2000型万能式断路器
CW1-2000型万能式断路器3.2.1抽屉式断路器的操作：3.2.1.1拉出抽出导轨；3.2.1.2将断路器本体放置在导轨上，注意断路器两凸出支架应卡入导轨凹入处；3.2.1.3将断路器本体向内推入，直至不能推动为止；3.2.1.4抽出手柄，将手柄六角头完全插入抽屉座手柄孔内；3.2.1.5顺时针转动手柄，直至位置指示器转至“连接”位置，并能听到抽屉座内两侧有“咔哒”两声，取出手柄，放入原位；3.2.1.6断路器取出操作是将手柄向逆时针方向转动；使位置指示器由“连接”位置移至“分离”位置；注意：拉出断路器本体时，由于重心前移，要防止断路器倾倒及跌落。
3.2.1.7断路器储能操作可以手动也可以电动，储能完毕后，“储能、释能”指示器在“储能”位置；3.2.1.8当断路器“储能”完毕，断路器在断开状态时，推至黑色按钮，断路器合闸，指示器由“0”转到“1”，“储能、释能”指示器由“储能”转到“释能”状态；3.2.1.9当看到断路器处于“合闸”状态时，推压“0”按钮，断路器即“分闸”，指示器由“1”转到“0”。
3.2.1.10电动分合闸的操作即断路器的“合、分”闸按钮一按即可。
3．2．3 M型智能控制器其它功能3．2．3．1 自诊断功能——控制器的自诊断功能主要用于对自身工作运行的检查和保护，当控制器内部环境工作温度超过80℃±5℃时，发出报警信号。
3．2．3．2 热模拟功能——控制器在线路发生过载或短路短延时故障动作时，具有一种模拟双金属片特性的记忆功能。
过载时记忆的能量30分钟释放结束，短路短延时的记忆能量15分钟释放结束，在此期间如闭合断路器发生过载或短路延时故障时，则延时动作时间变短，可使线路或设备得到较合适的保护。
3．2．3．3 故障记忆功能——当断路器故障分断后，控制器立即显示出故障类别，故障相及分断电流值。
如需要检查分断动作时间等可随时查阅。
3．2．3．4 MCR功能——断路器在合闸过程中或控制器在通电初始化时,遇到短路短延时故障时能立即转为瞬时分闸。
CW1-2000型万能式断路器.
CW1-2000型万能式断路器3.2.1抽屉式断路器的操作：3.2.1.1拉出抽出导轨；3.2.1.2将断路器本体放置在导轨上，注意断路器两凸出支架应卡入导轨凹入处；3.2.1.3将断路器本体向内推入，直至不能推动为止；3.2.1.4抽出手柄，将手柄六角头完全插入抽屉座手柄孔内；3.2.1.5顺时针转动手柄，直至位置指示器转至“连接”位置，并能听到抽屉座内两侧有“咔哒”两声，取出手柄，放入原位；3.2.1.6断路器取出操作是将手柄向逆时针方向转动；使位置指示器由“连接”位置移至“分离”位置；注意：拉出断路器本体时，由于重心前移，要防止断路器倾倒及跌落。
3.2.1.7断路器储能操作可以手动也可以电动，储能完毕后，“储能、释能”指示器在“储能”位置；3.2.1.8当断路器“储能”完毕，断路器在断开状态时，推至黑色按钮，断路器合闸，指示器由“0”转到“1”，“储能、释能”指示器由“储能”转到“释能”状态；3.2.1.9当看到断路器处于“合闸”状态时，推压“0”按钮，断路器即“分闸”，指示器由“1”转到“0”。
3.2.1.10电动分合闸的操作即断路器的“合、分”闸按钮一按即可。
3．2．3 M型智能控制器其它功能3．2．3．1 自诊断功能——控制器的自诊断功能主要用于对自身工作运行的检查和保护，当控制器内部环境工作温度超过80℃±5℃时，发出报警信号。
3．2．3．2 热模拟功能——控制器在线路发生过载或短路短延时故障动作时，具有一种模拟双金属片特性的记忆功能。
过载时记忆的能量30分钟释放结束，短路短延时的记忆能量15分钟释放结束，在此期间如闭合断路器发生过载或短路延时故障时，则延时动作时间变短，可使线路或设备得到较合适的保护。
3．2．3．3 故障记忆功能——当断路器故障分断后，控制器立即显示出故障类别，故障相及分断电流值。
如需要检查分断动作时间等可随时查阅。
3．2．3．4 MCR功能——断路器在合闸过程中或控制器在通电初始化时,遇到短路短延时故障时能立即转为瞬时分闸。
万能断路器说明书
智能型万能式断路器使用说明书1．概述1.1适用范围HJW1系列空气断路器（以卜简称断路器）主要适用于交流50Hz，额定工作电压为400V、690V，额定电流为400A-6300A的配电网络中，用来分配电能和保护线路及电源设备免受过载、欠电压、短路取和接地等故障的危害。
断路器核心部件采用智能型控制器，具有精确的选择性保护，可避免不必要的停电，提高供电系统的可靠性、连续性和安全性。
1.2型导及其舍义1 3正常的使用，安装和运输条件1.3.1正常使用条件a)周围空气温度上限不超U+40℃，下限不低于-5℃，24h的平均值不超过+35℃，注：在周围空气温度高于+40℃或低-5℃的条件下使用的断路器应与制造厂协商。
b)安装地点的海拔不超过2000m，c)大气的相对湿度在周围最高温度+40℃时不超过50%，在较低在温度下可以有较高的相对湿度（侧如20℃时的90%），并考虑到因温度变化发生在产品表面上的凝露。
1.3.2正常安装条件a)安装位置应垂直、各方向的倾斜度不超过5℃；b)污染等缎：3级c)安装类别：断路器主电路及欠电压脱扣器线圈、电源变压器初级线圈为Ⅳ级，辅助电路、控制电路为Ⅲ级。
1 3 3正常贮存和运输条件a)温度下限不低于-25℃，上限小超过十55℃，b)相对湿度(25℃时)不超过95%，c)产品在运输过程中，应轻搬轻放，小应倒放，应尽量避免剧烈碰撞。
2．技术特征21分类2.1.1按安装方式分：固定式、抽屉式。
2 1 2按操作方式分：电动操作、手动操作。
2 1 3按脱扣器种类：具有智能型控制器、欠电压瞬时（或延时）脱扣器和分励脱扣器。
2 1 4智能型控制器分娄：a) Perfection-L(简称L)型（经济型，光柱显示），h) Perfection-M（简称M）型（普通型，LED数码显示），c) Perfection-H (简称H)型（增强型，LCD液晶显示）。
2.2主要技术参数见表1表1主要技术参数2 .3主要技术性能2.3. l智能型控制器保护特性的电流整定值范围及准确度见表2。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
CW1系列智能型万能式断路器操作说明
一. 贮能操作
1.手动贮能 1.1贮能时将贮能手柄上下反复扳动适当次数（约 6〜7次），当手感觉不到反力时 就完成了贮能 1.2贮能完毕后，“贮能、释能”指示器在“贮能”位置。
2.电动贮能
控制回路通电后，电动贮能即自动运行（控制电路已接成自动预贮能形式时）
二. 分合闸操作
1.手动分合闸操作
1.1合闸
合闸”指示器由“
”转换到“ ”，“贮能、释能”指示器由“贮能”状态转换到
“释能”状态。
1.2分闸
当断路器处于闭合状态时， 推压红色“ ”按钮，断路器即分闸，“分闸、合闸”
I 0 指示器由“ ”转换到“ ”。
2.电动分合闸操作
当断路器处于贮能、断幵状态时，推压黑色
按钮，断路器合闸，“分闸、
2.1合闸
当断路器处于贮能、断幵状态时，将额定电压施加于合闸电磁铁上能使断路器
合闸。
2.2分闸
当断路器处于闭合状态时，将额定电压施加于分励脱扣器便能将断路器分闸。
三.抽屉式断路器操作
1.断路器本体插入操作
1.1拉出抽出导轨1.2将断路器本体放置在导轨上，注意断路器两凸出支架座应卡入导轨凹入处
图1断路器面板
1.3将断路器本体向内推入，直至不能推动为止。
1.4抽出手柄，并将手柄六角完全插入抽屉座手柄内。
1.5顺时针转动手柄，直至为止指示器转至“连接”位置，并能听见抽屉座两侧有
“咔嚓”两声，拉出手柄并放入原位。
2.断路器本体抽出操作
2.1首先将断路器本体从“连接”位置移动至“分离”位置（将手柄向逆时针方向摇动）。
2.2将手柄拔出后，拉出断路器本体，注意拉出断路器本体时，由于重心前移，要注意防止断路器倾倒及跌落。
2.3 将断路器本体从抽屉内取出，然后将抽出导轨推回原处。