影响磺胺嘧啶钠血浆半衰期测定实验成功的因素及对策
磺胺嘧啶钠_实验报告
一、实验目的1. 了解药物杂质检查的意义。
2. 掌握杂质检查的原理和方法。
3. 掌握杂质限量的计算方法。
二、实验原理磺胺嘧啶钠是一种广谱抗菌药物，主要用于治疗敏感菌引起的各种感染。
在进行磺胺嘧啶钠的质量控制时，杂质检查是一个重要的环节。
本实验通过一系列的化学试剂和实验方法，对磺胺嘧啶钠中的杂质进行定性、定量分析，以确保药品的质量符合国家标准。
三、实验仪器及材料1. 试剂：蒸馏水、甲基红、溴麝香草酚蓝、硝酸、硝酸银、氯化钡、草酸铵、醋酸、对氨基苯磺酸--萘胺、锌粉、碱性碘化汞钾、氯化铵、氢氧化钙、硫酸、高锰酸钾、醋酸铵、盐酸、硫代乙酰胺、氢氧化钠、甘油。
2. 仪器：烧杯，50ml试管，50ml具塞量筒，电子天平，电炉，恒温水浴箱、烘箱。
四、实验方法与步骤1. 酸碱度取磺胺嘧啶钠样品10ml，加入甲基红指示液2滴，不得显红色；另取10ml，加入溴麝香草酚蓝指示液5滴，不得显蓝色。
2. 氯化物、硫酸盐与钙盐取磺胺嘧啶钠样品，分置3支试管中，每管各50ml。
- 第一管中，加入硝酸5滴与硝酸银试液（0.1mol/L）1ml；- 第二管中，加入氯化钡试液（取氯化钡的细粉5g，加水使溶解成100ml）2ml；- 第三管中，加入草酸铵试液（草酸铵3.5g，加水使溶解成100ml）2ml；观察3支试管，均不得发生浑浊。
3. 重金属取磺胺嘧啶钠样品，加入硫代乙酰胺试液1ml，观察是否产生黄色沉淀。
4. 异常毒性物质取磺胺嘧啶钠样品，加入氢氧化钠试液1ml，观察是否产生沉淀。
5. 杂质限量计算根据实验结果，对杂质进行定量分析，计算杂质限量是否符合国家标准。
五、实验结果与分析1. 酸碱度实验结果显示，磺胺嘧啶钠样品的酸碱度符合国家标准。
2. 氯化物、硫酸盐与钙盐实验结果显示，磺胺嘧啶钠样品的氯化物、硫酸盐与钙盐含量均未超过国家标准。
3. 重金属实验结果显示，磺胺嘧啶钠样品未检测到重金属。
4. 异常毒性物质实验结果显示，磺胺嘧啶钠样品未检测到异常毒性物质。
磺胺嘧啶生物利用度的测定实验报告
磺胺嘧啶生物利用度的测定实验报告磺胺嘧啶是一种广谱的抗生素，常用于治疗革兰氏阳性和阴性细菌感染。
了解磺胺嘧啶的生物利用度对于确定适当的药物剂量和给药方式非常重要。
本实验旨在测定磺胺嘧啶的生物利用度，并探讨其影响因素。
实验所需材料：1. 健康成年大鼠；2. 磺胺嘧啶药物；3. 血液采集工具和试剂；4. 手术器械和材料。
实验步骤：1. 动物操作：将大鼠随机分为两组，每组n只。
一个组作为给药组，另一个组作为对照组。
2. 给药：将给药组大鼠口服给予一定剂量的磺胺嘧啶药物，对照组大鼠则给予等量的生理盐水。
3. 血液采集：在给药后不同时间点（如0、0.5、1、2、4、8小时等）采集大鼠血液样本。
使用合适的无菌针头和注射器采集血液，将血液转移到采血管中，然后离心分离血浆。
4. 血浆样本处理：将离心分离的血浆样本转移到标有时间和样本编号的离心管中，并进行标记。
5. 荧光法检测：使用荧光光谱仪检测磺胺嘧啶在血浆中的浓度。
根据磺胺嘧啶的荧光特性，选择合适的激发波长和发射波长进行检测。
6. 数据处理：根据血药浓度-时间曲线，计算磺胺嘧啶的生物利用度。
生物利用度（F）通过计算给药后的面积（A）与静脉给药后的面积（A0）之比来评估。
F = A / A0。
结果和讨论：通过实验数据计算出的生物利用度可以反映磺胺嘧啶的肠道吸收和首过效应情况。
一般而言，生物利用度越高，药物吸收效果越好。
实验结果应该进行统计学分析，以确定给药组和对照组之间的显著差异。
磺胺嘧啶的生物利用度受到多种因素的影响，这些因素包括：1. 药物生物可及性：药物分子的化学结构和溶解度可能会影响其在胃肠道中的溶解和吸收。
2. 肠道吸收：磺胺嘧啶可能通过主动转运或扩散从小肠吸收入血液循环。
因此，肠道功能和健康状况可能会影响生物利用度。
3. 药物代谢和消除：药物代谢和消除速率可能会影响生物利用度。
例如，如果药物在肝脏中被快速代谢和排泄，则生物利用度可能较低。
4. 其他因素：体重、年龄、性别等因素也可能对磺胺嘧啶的生物利用度产生影响。
磺胺嘧啶钠药物代谢动力学参数半衰期测定-武辉共24页
谢谢！
51、 天 下 之 事 常成 于困约 ，而败 于奢靡 。——陆 游 52、 生 命 不 等 于是呼 吸，生 命是活 动。——卢 梭
53、 伟 大 的 事 业，需 要决心 ，能力 ，组织 和责任 感。 ——易 卜 生 54、 唯 书 籍 不 朽。——乔 特
磺胺嘧啶钠药物代谢动力学 参数半衰期测定-武辉
31、别人笑我太疯癫，我笑他人看不 穿。(名 言网) 32、我不想听失意者的哭泣，抱怨者 的牢骚 ，这是 羊群中 的瘟疫 ，我不 能被它 传染。 我要尽 量避免 绝望， 辛勤耕 耘，忍 受苦楚 。我一 试再试 ，争取 每天的 成功， 避免以 失败收 常在别 人停滞 不前时 ，我继 续拼搏 。
55、 为 中 华 之 崛起而 读书。 ——周 恩来
33、如果惧怕前面跌宕的山岩，生命 就永远 只能是 死水一 潭。 34、当你眼泪忍不住要流出来的时候 ，睁大 眼睛， 千万别 眨眼!你会看到 世界由 清晰变 模糊的 பைடு நூலகம்过程 ，心会 在你泪 水落下 的那一 刻变得 清澈明 晰。盐 。注定 要融化 的，也 许是用 眼泪的 方式。
35、不要以为自己成功一次就可以了 ，也不 要以为 过去的 光荣可 以被永 远肯定 。
药物血浆浓度及半衰期测定(94)
机能实验：药物血浆浓度及半衰期测定（此作业得分94分仅供参考）一、实验目的以磺胺嘧啶钠为例学习测定药物半衰期（t1/2）的基本方法。
二、实验原理半衰期：药物半衰期为血浆药物浓度下降一半所需要的时间。
可反映体内药物消除速度。
大多数药物在体内按一级动力学消除。
可得在 t 时的药物浓度Ct 不初始药物浓度C0 的关系，当Ct =1/2C0时，t对应t1/2。
t1/2 = 0.693/ke。
反应的原理：磺胺类药物为对氨基苯酰胺类化合物，在酸性溶液中，可与亚硝酸钠起重氮反应，产生重氮盐。
在碱性溶液中，重氮盐可与酚类化合物（麝香草酚）起偶氮反应，形成橙红色的偶氮化合物。
采用分光光度测量法，在525nm波长进行比色测定。
三、实验材料器材：72-1型分光光度计、离心机、计算器、兔固定箱、烧杯（50ml)、试管（10ml）、试管架、注射器、吸管、纱布、玻棒药品与试剂：20%磺胺嘧啶钠、肝素-生理盐水、7.5%三氯醋酸溶液、0.5%麝香草酚、20%氢氧化钠、0.5%亚硝酸钠、蒸馏水四、实验步骤1.兔子称重，用20%乌拉坦进行耳缘静脉注射麻醉，剂量为5ml/kg，并固定。
2.颈动脉插管：切口在甲状软骨-胸骨上缘3.给药及取血给药方法：耳缘静脉注射药物：3%磺胺嘧啶钠剂量：4ml/kg给药后颈动脉取血时间： 5min、10min、20min、40min4.血样处理及显色反应动脉取血约1ml,离心取上清液，准确移液100ul至7.5%三氯醋酸2ml，混匀并1500转/分离心5分钟，准确移上清液1.5ml,加0.5%亚硝酸钠0.5ml，摇匀，加0.5%麝香草酚1ml,可见橙红色偶氮反应。
5.比色将待测样品放入722型分光光度计中进行比色6.计算半衰期计算药物半衰期五、实验数据时间吸光度磺胺药浓度对数浓度5 0.131 49.9667 1.69868066810 0.087 24.2839 1.38531843620 0.092 27.2024 1.43460722240 0.062 9.6914 0.986386519斜率k=-0.023934389 K=0.0551209 半衰期t1/2=12.5723637六、实验讨论1、由于操作失误，本次实验数据参考其他组的结果。
磺胺嘧啶生物利用度的测定实验报告
磺胺嘧啶生物利用度的测定实验报告以下是磺胺嘧啶生物利用度的测定实验报告：一、实验目的：测定磺胺嘧啶在体内的生物利用度。
二、实验原理：磺胺嘧啶是一种广谱抗菌素，能够抑制许多细菌的生长。
它主要在肠道吸收，并在体内代谢。
生物利用度是指口服给药后进入循环系统的药物量占总口服剂量的百分比。
因此，通过测定口服磺胺嘧啶后在血液中的浓度变化，可以计算出其生物利用度。
三、实验步骤：1. 将实验动物随机分为两组，每组5只。
2. 给予第一组动物口服磺胺嘧啶溶液，剂量为20mg/kg。
3. 给予第二组动物静脉注射磺胺嘧啶溶液，剂量为4mg/kg。
4. 在给药后不同时间点（0.5h、1h、2h、4h、8h）采集动物的血液样本。
5. 采集的血液样本离心，取上清液。
6. 使用高效液相色谱仪分析上清液中磺胺嘧啶的浓度。
7. 根据药物在体内的半衰期计算出其生物利用度。
四、实验结果：通过高效液相色谱仪分析，得到不同时间点上清液中磺胺嘧啶的浓度，如下表所示：| 时间（h） | 口服组浓度（μg/mL） | 静脉注射组浓度（μg/mL）||:--------:|:-------------:|:------------------:|| 0.5 | 3.2 | 9.1 || 1 | 4.6 | 7.2 || 2 | 2.8 | 3.9 || 4 | 1.1 | 1.5 || 8 | 0.4 | 0.5 | 根据药物在体内的半衰期计算出其生物利用度，口服组为28%，静脉注射组为80%。
五、结论：口服给药后，磺胺嘧啶的生物利用度为28%；静脉注射后，磺胺嘧啶的生物利用度为80%。
磺胺嘧啶钠半衰期测定实验报告
以lgC对t做直线回归,得方程式lgC=a+bt,请计算a,b的值？
a=-0.5121 b=-0.0117
相关系数r值？
r=0.9371
消除速率常数Ke=?
Ke=0.0269
药物消除半衰期=?
t½=25.7621
实验讨论 1.磺胺类药物为对氨基苯磺酰胺类化合物，在酸性溶液中，可与亚硝酸钠起重氮反应，产生重氮盐。
在碱性溶液中，重氮盐可与酚类化合物（麝香
草酚）起偶氮反应，形成橙红色的偶氮化合物，实验过程中试管中液体呈
橙红色。
2.以药物浓度的对数值为纵坐标，时间为横坐标，制作药-时曲线，求出
lgC对t的回归方程，得到a、b的值，a=-0.5121、b=-0.0117，消除速
率常数Ke=-2.303b=0.0269，进而求出半衰期t(1/2)=0.693/K=25.7621，
C0=0.3075，AUC=11.4327。
实验结论此次试验通过测定磺胺嘧啶钠(SD-NA)单次快速静脉注射后在家兔体内不同时间的血药浓度，由此测得磺胺嘧啶钠的半衰期及各种动力学参数，
绘制药-时曲线，根据药-时曲线的变化，从而对药物剂量进行设计和优化，
保证临床上用药的安全性。
药物血浆半衰期的测定实验报告
药物血浆半衰期的测定实验报告【实验目的】掌握药物半衰期的测定方法【实验原理】药物消除半衰期是血浆药物浓度下降一半所需要的时间。
其长短可反映体内药物消除速度，根据半衰期可确定给药间隔时间。
按一级动力学消除的药物，其血浆半衰期是一个固定的值，不受药物初始浓度和给药剂量的影响，仅取决于k e值（一级动力学的消除速率常数）的大小。
t1/2=0.693k e磺胺嘧啶（SD）的测定原理：磺胺类药物为氨基苯类化合物，在酸性溶液中可与亚硝酸钠起重氮反应生成重氮盐，此盐在碱性溶液中与麝香草酚溶液起偶联反应形成橙红色偶氮化合物，将该化合物在525nm波长下比色，其光密度与磺胺类药物的浓度成正比（朗伯比尔定律）。
【实验对象】家兔。
体重1.5~2.5kg。
【实验试剂】10%磺胺嘧啶钠，肝素，7.5%三氯醋酸，0.5%麝香草酚，0.5%亚硝酸钠，蒸馏水。
【实验器材】离心机，分光光度计，离心管，试管，注射器，移液管，吸球，烧杯，玻璃棒。
【实验方法】(1)取药前血取家兔1只称重，0.5%肝素生理盐水润湿注射器和抗凝瓶，由耳缘静脉取药前血2ml（空白对照）于抗凝瓶内。
(2)给药由一侧耳缘静脉注射10%磺胺嘧啶钠溶液3ml/kg（药物浓度为200mg/10ml）准确记录给药结束时间。
(3)取药后血分别于给药后5min和35min，取另一侧耳缘静脉血各2ml分别置于抗凝瓶内（每次取血后，洗净注射器并用肝素生理盐水湿润备用）。
准确记录实际采血时间。
(4)测定血液样本SD浓度3次血液样本各准确吸取0.2ml，分别加至编号的含7.5%三氯醋酸2.8ml离心管中，混匀。
3000r/min，离心10min。
准确吸取离心管各管上清液 1.5ml，分别至相应编号的试管中。
各管分别加入0.5%亚硝酸钠溶液0.5ml，充分混匀；再加入0.5%麝香草酚溶液1ml，混匀。
以给药前的空白管作参比，使用分光光度计在525nm波长处测定各管光密度值，按下列公式计算血中SD浓度。
磺胺血浆半衰期测定
[实验目的] 以磺胺嘧啶（SD）钠为例，学习测定药物血浆半衰 期（t1/2）的基本方法。 [原理] 磺胺＋亚硝酸钠 酸性 重氮化反应 重氮 碱性 盐 ＋ 麝香草酚 偶联反应 橙红色的偶 氮化合物。根据其颜色深浅，应用光电比色法可推算 出磺胺的含量。
[实验方法] 1.取试管3支，按1、2、3标记，各管加入7.5%三氯 醋酸溶液5.8ml。按下表操作： 2.取家兔一只，称重后暴露耳缘静脉，用手指弹动或 轻轻揉擦兔耳或用60W灯泡照射，使血管充分扩张。然 后用少量0.5%肝素生理盐水湿润的1ml注射器从耳缘静 脉取血0.2ml，保留针头…
试管号（ml)
药品与试剂
1
2
3
1
2
3
三氯醋酸 5.8 正常血 0.2 给药1.5ml/kg 药后10分血 药后40分血 离心后上清液 亚硝酸钠 麝香草酚
5.8
5.8
0.2 0.2 4.5 0.5 1.0 4.5 0.5 1.0 4.5 0.长测定其光密度(OD)。 用1管调零。将测得两管OD值，在标准曲线查得血药 浓度（mg％），代入以下公式计算T1/2
0.301 T1/2＝ ×t (lgD1-lgD2)
注： lgD1＝10分钟血药浓度（mg）
lgD2=40分钟血药浓度（mg） t=30
药物的协同作用 [实验目的] 观察氯丙嗪与戊巴比妥钠的协同作用。 [方法] 取18～22g小白鼠三只，称重、编号，IP 甲鼠：0.03% 氯丙嗪0.1ml/10g和0.35%戊巴 比妥钠0.1ml/10g 乙鼠：0.35%戊巴比妥钠0.1ml/10g 丙鼠：0.03%氯丙嗪0.1ml/10g 观察记录各鼠的入睡时间及睡眠持续时间（即 翻正反射消失和恢复之间的时间）。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
目的是让学生通过测定工具药磺胺嘧啶钠 血浆半衰期 ， 了解药 物在动物体 内随时间变化的代谢规律 ， 掌握药 代动力学 参数半 衰期 的测定和计算方 法【 ｌ 】 ， 从 而加深对半衰期概 念 和临床 意义
的理解 。在实验教学过程 中， 发现影响学生 半衰期测 定实验成
败 的因素主要有实验动物 、 实验操作技能 、 实验器 材等 ， 本文 即
卫 生职 业教 育
Ｖｏ ｌ ＿ ３ ｌ ２ ０ １ ３ Ｎ ｏ ． ２ ２
影响磺胺嘧啶钠血 浆 半衰 期 测定 实验 成 功 的 因素及 对 策
房 志鑫 ， 刘瑞 丽 。 ， 郑建 芳 ， 武 辉
（ １ ． 新乡医学 院三全学院 ， 河南 新乡 ４ ５ ３ ０ ０ ３ ； ２ ． 新乡医学院 ， 河南 新 乡 ４ ５ ３ ０ ０ ３ ）
ｂ ｉ ｍｅ ｎ ｔ ａ ｌ ａ ｐ ｐ ｎ ａ ｃ ｈ ｔ ｏ ｌ ｅ ｉ ｏ ｍ ｙ ｏ ｍａ ｔ ｏ ｓ ｉ ｓ ｐ ｅ ｖ ｔ ｏ ｒ ｅ ａ ｌ ｉ ｓ ｄ ｉ ｓ ｓ ｅ ｍｉ ｎ ａ ｔ ｅ ［ Ｊ ］ ． Ａ ｍ Ｊ Ｏ ｂ ｓ ｔ ｅ ｔ Ｇ ｙ ｎ ｅ ｃ ｏ ｌ ， １ ９ ８ １ ， １ ３ ９ （ ２ ） ： １ ６ ４ — １ ７ ２ ．
进行研究 ， 以充分 利用 、 开发大 豆资源 ， 以期为人 民健康 服务 。
笔者 旨在 研究探讨 植物性雌激 素对子宫肌瘤模 型大 鼠具 有加
【 ２ ｌ 秦保锋 ， 张婷婷． 子宫肌瘤发病相关因素研究进展 【 Ｊ １ ． 现代诊断与 治
疗。 ２ ０ ０ ５ （ ４ ） ：２ ３ ０ — ２ ３ ３ ．
表 １ 植物性雌澉素对子宫肌瘤模型大鼠血清中 和Ｐ 含量的影响（ ｓ ｌ
物） 。 具 有能与雌激素受体结合诱导产生弱雌激 素作用 的非 甾 体结构为主的植物化学物 。 异黄酮是植物性雌激 素最常见 的形
式，
注： 与正常组 比 较， 模型组 Ｐ ＜ Ｏ ． Ｏ Ｉ ； ’ 与模型组 比较 ， 用药组Ｐ ＜ Ｏ ． Ｏ Ｉ
中图分类号： Ｇ ４ ２ ４ ． ３ １
文献 标识码 ： Ｂ
文章编号 ： １ ６ ７ １ — １ ２ ４ ６ （ ２ ０ １ ３） ２ ２ － ０ ０ ８ ２ — ０ ３
磺 胺嘧啶钠血浆 半衰期测 定实验是机能 实验 学 中的药 理 学经典实验 之一 ，是 医学 院校大 三学生在学习药 理学 总论 中 “ 半衰期 的概念和临床意义” 后开设 的必做实验。该 实验教学的
对 此进行分析 ， 并 提出相应 的对 策 ， 以期为提高 本实 验的成 功
率 提供借鉴 。
１ 实验 动 物
基金项 目： ２ ０ １ ２年新 乡医学 院三全学院教改项 目
量 组均有 显著性差异 （ Ｐ （ ｌ ０ ． ０ １ ） ， 且高剂量组差异最 为明显 ， 充分 证 明植 物性雌激素对子宫肌瘤模型大鼠具有加重的作用 。 植 物性 雌激素是一组天然 产生 于植物 中（ 或其 体 内代谢 产
方 面可以保护人类不 患“ 西方病” ， 但另一方面也可产 生生殖 方 面的危 害 ， 这样 的双重作用增加了研究植物性雌激素对人类 潜 在影 响的复杂性［ ３ １ 。 大豆富含植物性雌激素大豆异 黄酮 ， 也是人
类（ 特别是亚洲发展中国家） 膳食中主要的植物蛋白质来源， 与
人类健康的关 系极为密切。所 以很有必要对我 国大豆的利和弊
磺胺 嘧啶钠血浆 半衰期测定 实验 中使 用 的实验动物 是家 兔 。兔 耳血管丰富 ， 耳缘静脉表浅 ， 易暴露 ， 是药物 注射 较适宜
的部位。同时 ， 家兔性情温顺 ， 循环血容量较多 ， 便 于多次采集 动、 静脉血样标本。但是在进 行实验时 ， 动物供应中心提供 的一 些家兔毛色 、 体质 、 体重达不到实验要求 ， 影 响了实验操作 。本 实验 中要利用耳缘静脉注射药物 ３次 ， 而有的家兔因毛色偏深 （ 比如黑 色、 灰色 、 棕黄色 ） 或体重偏瘦 （ 小于 １ ． ５妇） ， 导致学生 辨别不 清耳缘静 脉 ， 在对家兔 同一侧或两侧耳缘静脉进行 多次 轮流进针 后 ， 易扎破耳缘静脉 ， 致使 家兔 耳根部肿胀 ， 从而损 伤 耳缘 静脉给药通道 ； 而体重小于 １ ． ５ 的家兔生理状态及 抵抗 力较差 ， 循环血量较少 ， 对乌拉坦的敏感性较高 ， 在麻 醉过程 中
在实验教学过程中发现影响学生半衰期测定实验成比如黑色灰色棕黄色或体重偏瘦小于15妇导致学生败的因素主要有实验动物实验操作技能实验器材等本文即辨别不清耳缘静脉在对家兔同一侧或两侧耳缘静脉进行多次对此进行分析并提出相应的对策以期为提高本实验的成功轮流进针后易扎破耳缘静脉致使家兔耳根部肿胀从而损伤率提供借鉴
重 的影 响。但是 ， 人长期摄 入低 剂量 植物性雌 激素究竟 有何后
果， 还有待进一步研究。
一
【 ３ 】 祝红红， 黄幸纾 ． 植物性雌激素对人类 的潜在影 响叽． 国外 医学 ： 卫生
学分册 ， １ ９ ９ ６ ， ２ ３ （ ４ ） ： ２ ３ ４ ＿ ２ ３ ７ ． Ａ
摘
要： 磺胺嘧啶钠血浆半衰期测定实验是机 能 实验 学 中的 药理 学经典 实验之一 ， 在 实验过程 中有 多种 因素影响到半衰期
测定 实验的成败 ， 从 实验动物 、 实验操 作技 能 、 实验 器材 等方 面进行 分析 ， 并提 出相应对 策， 以期为 实验 教学提供 参考和借
鉴。
关键词 ： 磺 胺嘧 啶 钠 血 浆 ； 半 袁期 测 定 实验 ； 影 响 因素
参考 文献： Ｉ １ ］ Ｆ ￣ ｊ ｌ ｌ Ｓ ， ｂ ｉ ａ ｋ ａ ｓ ｈ ｉ ｍａ Ｎ， Ｏ ｋ ａ ｍｕ ｍ Ｈ， ｅ ｔ ａ １ ．Ｐ ｒ ｏ ｆ ｅ ｓ ｔ ｅ ｒ ｏ ｎ ｅ ｉ ｎ ｄ ｕ ｃ ｅ ｄ ｓ ｍｏ ｏ ｔ ｈ
ｍｕ ｓ ｃ ｌ ｅ ｌ ｉ ｋ ｅ ｃ ｅ ｉ ｌ ｓ ｉ ｎ ｔ ｈ ｅ ｓ ｕ ｂ ｐ ｅ ｒ ｉ ｔ ｏ ｎ ｅ ａ ｌ ｍｏ ｄ ｕ ｌ ｅ ｓ ｐ ｒ ｏ ｄ ｕ ｃ ｅ ｄ ｂ ｙ ｅ ｓ ｔ ｕｏ ｇ ｅ ｎ ． ｅ ｘ ｐ ｅ —