严寒地区既有居住建筑节能改造的几点思考
严寒地区绿色农村住宅的节能策略
严寒地区绿色农村住宅的节能策略
严寒地区是指全年均在零度以下，气温极低的地区，住宅建设也受到寒冷天气的影响，建筑材料运输、劳动力生产等都受到很大的影响，住宅的建造也让原来的节能减排目标更
加困难。
因此，严寒地区绿色农村住宅的节能策略尤为重要。
首先，严寒地区绿色农村住宅应注重建筑施工技术，使用性能优良的高热和新型隔热
材料，包括隔热砖、橡塑薄膜、防水材料等，在屋顶、外墙、外保温和装饰过程中充分应用，这使建筑能够充分屏蔽外界的寒冷，有效减少住宅的能源损耗。
其次，应建造外墙有效保温层，有助于室内温度的保持，可以用纤维棉隔热材料和反
射性矿物棉制品，增加金属导热体积和涂料的厚度。
其次，应尽量减少建筑的接口，控制
好窗户、门和管道等外部接口的热量流失；此外，应采用合理的反射和断热技术，利用冷
凝液进行加热和制冷，节省能源消耗。
此外，严寒地区绿色农村住宅也可采取一定措施来改善室内环境，提高能源利用效率，节省能源。
比如在室内装设PM2.5空气过滤器，保护环境；用高效、省电特性明显的照明
设备、家用电器和传热设备；使用节能设备及专业维护，确保设备运行效率；定期清洁室
内空气，使室内空气新鲜；使用太阳能供暖，减少能源的消耗。
以上方案，可以很好的保护严寒地区绿色农村住宅免受寒冷天气的影响，促进农村住
宅节能减排，节约能源，改善室内环境。
同时，专业技术和施工工作也是保障住宅节能减
排的必要措施之一，只有充分调研建筑施工技术，合理设计和完善节能技术，才能使绿色
农村住宅的节能更加减排。
浅谈寒冷地区既有居住建筑节能改造
浅谈寒冷地区既有居住建筑节能改造摘要：目前80年代以来的既有建筑仍占有相当大比重，以节能为主的综合改造成为目前既有建筑中期整改的一种主要方法。
本文提出了在寒冷地区对既有居住建筑实施以节能改造为主的“综合改造”理念。
同时，针对既有住宅小区的大规模节能改造缺少成功经验借鉴，初期阶段进展十分缓慢等问题，在分析国内外既有居住建筑节能改造最新动态的基础上，得出既有居住建筑全面实施规模化节能综合改造的思路。
关键字：节能改造气候特征寒冷地区Abstract: This paper puts forward th e concept of “comprehensive reform” in a cold area on the existing residential buildings to implement energy-saving. At the same time, in view of successful experience in existing residential areas of large-scale energy-saving is lack, early stages of progress is slow wait for a problem, in the basis of analyzes the domestic and foreign existing residential building energy saving the latest developments to get ideas of large-scale comprehensive energy saving transformation in existing residential buildings.Key words: energy saving; climate characteristics; cold region随着80年代大规模建设的建筑日渐老化，以节能为主的综合改造成为目前既有建筑中期整改的一种主要方法。
严寒地区的建筑节能设计探讨
严寒地区的建筑节能设计探讨摘要：在当前城市能源短缺，用地资源日趋紧张和整个社会提倡绿色节能，低碳减排的大环境下，建筑业以其庞大的能源消耗首当其冲，成为绿色节能的重要目标。
近年来，我国各地也都提出了相关的节能法规并借鉴国外先进的节能技术与政策而求得走出一条适合我们自己国情的建筑节能之路。
那么东北严寒地区由于其较为极端的地理气候条件，本身的冬季室内采暖就要消耗掉大量的能源，还有城市建筑的大量建设所消耗掉的巨大的原材料都使得建筑节能，降低能源消耗迫在眉睫。
那么本文从严寒地区的区位条件出发，由气候，地质，节能政策等实际影响因素出发，通过节能理论分析总结事宜地区节能设计的策略，进而期望对于严寒地区的节能设计有所启示与帮助。
关键词：严寒地区、节能、设计策略前言建筑节能在城市能源短缺，用地资源日趋紧张和城市经济快速发展的的大背景下已经显得愈发重要。
目前发达国家的能耗一般在总能耗的1/3左右。
随着我国城市化程度的不断提高、第三产业占GDP比例的而加大以及制造业结构的调整，建筑能耗的比例将继续提高，最终接近发达国家目前的水平。
根据近三十年的调查研究和实践，目前普遍认为建筑节能是各种节能途径中潜力最大，最为直接有效的方式，是缓解能源紧张解决社会经济发展与能源供应不足这对矛盾的最有效措施之一。
一严寒地区建筑节能现状与相关节能政策1.1 严寒地区气候条件、地质及建筑能耗现状1.1.1气候条件那么根据建筑热工气候分区，其所说的严寒地区即为最冷月平均温度低于或等于-10℃，日平均温度低于或等于5℃的天数多余或等于145天。
同时还更加细分了严寒地区A区与严寒地区B区。
其中属于严寒地区A区的代表城市有海伦、博克图、伊春、呼玛、海拉尔、满洲里、安达、齐齐哈尔、富锦、哈尔滨、牡丹江、克拉玛依、佳木斯。
属于严寒地区B区的代表城市有长春、乌鲁木齐、延吉、通辽、通化、四平、呼和浩特、抚顺、大柴旦、沈阳、大同、本溪、阜新、哈密、鞍山、张家口、酒泉、伊宁、吐鲁番、西宁、银川、丹东[1]。
采暖地区既有居住建筑节能改造工作思考
采暖地区既有居住建筑节能改造工作思考1政策懂得不到位对国家、省（自治区）、市各级既有居住建筑节能改造有关政策、法规、规定、要求没有吃透，懂得与把握不到位，造成改造与被改造方对该项工作重视程度不够，有一定曲解，不能从长远考虑并正确认识改造工作的重要意义。
（1）部分政府及职能部门的领导或者者决策者主观上不重视，认为既有居住建筑节能改造工作仅是锦上添花的小事，不能深入正确认识此项工作关于节约能源、改善地区居住环境、减轻环境污染、改善空气质量、增加就业、拉动内需的重要作用，不能从长远考虑，充分认识该项工作对生态文明建设与改善民生的意义。
（2）部分地方政府在既有居住建筑节能改造中主导作用发挥力度、重视程度不够，致使节能改造工作滞后。
此项工作在部分地方得不到当地政府积极的资金支持，且由于工程质量要求严格，即便有国家、省（自治区）专项资金的支持，部分财力强大的市、旗县也不愿意积极争取，认为好要不好花，嫌烦恼。
而部分财力差的旗县，虽愿意争取专项资金，但其作用往往是挪作他用。
（3）深入发动居民工作与联系沟通居民力度不够，居民对改造工作的认知度、认同度不够，只想受益不想付出思想严重，支持配合力度仍需加强。
2改造范围确定不准确各地存在因对既有居住建筑节能改造实施范围确定不准，造成后续工程质量问题及专项资金浪费现象。
因此要根据国家、省（自治区）、市既有居住建筑节能改造政策、规定，严把改造范围关，既不能随意扩大，把不符合改造的项目纳入其中，也不应将应列入改造范围的排除在外。
要根据本地实施情况，申报列入改造数据库，按计划进度逐年逐步予以实施改造。
3改造前期工作中易漏环节一是对既有居住建筑基本情况的调查工作做得不够充分。
该调查既包含对本地区内既有建筑的存量、类型与存在的典型问题的整体把握、科学合理的节能改造规划的制定，也包含对待改造建筑物现状的全面调查、居民工作与改造协议的签订等。
二是通过政府协调供热、供电、供气、供水、电视网络、通信等部门，配合做好有关管线及设施的移位，但恢复等工作开展不够充分。
严寒和寒冷地区居住建筑节能设计标准
严寒和寒冷地区居住建筑节能设计标准
在严寒和寒冷地区，居住建筑的节能设计标准至关重要。
这些地区的气候条件严苛，冬季寒冷且持续时间较长，因此建筑的保温性能和能源利用效率成为设计的重点。
为了在这些地区建造节能的居住建筑，需要考虑多种因素，包括建筑材料的选择、建筑结构的设计、采光和通风系统的布局等。
首先，建筑材料的选择至关重要。
在严寒和寒冷地区，应该选择具有良好保温性能的材料，如保温砖、保温板等。
这些材料可以有效减少建筑内外温差，降低室内能耗，提高建筑的节能性能。
此外，还应该考虑材料的耐寒性能，确保在极端低温条件下仍然能够保持良好的性能。
其次，建筑结构的设计也是节能设计的关键。
在严寒和寒冷地区，建筑的结构设计应该尽可能减少热量的传输。
采用合理的隔热设计，减少热桥效应的出现，提高建筑的保温性能。
此外，还可以通过合理的布局和设计，最大限度地利用太阳能，减少对传统能源的依赖，降低能源消耗。
另外，采光和通风系统的设计也是节能建筑设计的重要组成部
分。
在严寒和寒冷地区，合理的采光设计可以有效利用太阳能，减
少照明能耗。
同时，通风系统的设计也应该考虑到保温性能，确保
在保持室内空气质量的同时，减少能源消耗。
总的来说，严寒和寒冷地区的居住建筑节能设计标准需要综合
考虑建筑材料、结构设计、采光和通风系统等多个方面。
只有在这
些方面都做到了节能设计，才能够在极端的气候条件下保证建筑的
舒适性和能源利用效率。
因此，设计师和建筑师在进行节能设计时，需要充分考虑当地的气候条件和环境特点，结合科学的建筑理论，
才能够设计出真正意义上的节能建筑。
寒冷地区既有居住建筑节能改造分析
寒冷地区既有居住建筑节能改造分析摘要：以唐山市某一小区住宅改造工程为例，简单分析了北方寒冷地区既有居住建筑节能改造的节能效果。
依据实际改造的过程与具体方案，利用DeST-h软件对住宅进行建模并计算，对外墙和屋顶进行了节能改造，分析该建筑改造前、后的节能效果。
结果表明：通过对外墙和屋面的保温处理，可以有效地降低建筑物的热负荷，降低供暖的成本，节约资源。
关键词：寒冷地区，围护结构，热负荷，节能改造1引言我国是一个能源消耗大国，消耗的能源量大概占全球总量的11%，位居世界第二位。
根据《中华人民共和国2018年国民经济和社会发展公报》统计数据显示，我国2018年全国能源消费总量46.4亿吨标准煤，比上年增长3.3%。
我国的建筑能耗从1978年占总能耗的10％，目前已上升到30％左右[1]。
我国目前现存大量既有居住建筑，其中大多数为老旧的高能耗建筑，在建造过程中使用的围护结构保温性能差，在运行过程中供暖热工性能低，诸多原因导致了既有建筑的节能效果差，造成能源的浪费，已经无法满足我国现阶段65%的节能标准[2]。
目前仅在北方采暖地区，就有约30亿m2的既有居住建筑急需进行综合节能改造。
由此可见，必须全力推动我国既有居住建筑节能改造工作的开展。
建筑模型的建立对建筑进行节能改造，主要对其中负荷较大的部分进行改造，主要手段是通过对外墙及屋面加装保温材料减小传热系数，减小冬季室内的热负荷，从而达到对建筑运行阶段节能的目的。
在部分研究学者的研究过程中，使用能耗模拟软件对所要改造的建筑进行模型的建立，可以对建筑全年各时段的能耗进行计算，通过模拟的手段对建筑进行改造，对相应部分添加保温材料等，计算改造后的运行能耗，对比研究方案的节能效果[3-4]。
文中模拟的建筑为唐山市某小区住宅，地处气候分区为寒冷A区，本文选取小区其中一栋典型建筑进行模拟分析。
该建筑为三层住宅楼，层高为2.8m，每栋三个单元，一梯三户，朝向为正南，该栋总建筑面积为1605.75m，改造前建筑结构为普通砖混结构。
严寒地区居住建筑节能的几点思考
建 造 ，北 方地 区住 宅 采 暖 能耗 大 幅度 降 低 ，但仍 比瑞 典 、 丹 麦 、 芬 兰等 气 候 相 近 的 国 家地 区 的采 暖 能耗 高 出近 ５ ％ 。 ０ 中 国 的城 镇 化 速度 发展 很 快 ，预 计 到２２ ０ ０年 将 达 到 ６ ％ ，空 前 大量 的基 ０
展 节 能 省 地 型 住宅 与公 共 建 筑 ，要 求制 定 并 强 制 推 行 更严 格 的节地 、节 能 、节
水 、 节 材标 准 。
一
、
居住 建筑节 能的现状及 发展
大需 求 空 间 ，使得 我 国 的房 屋 建 设正 飞
趋势
住 宅 节 能 是 我 国 建 筑 节 能 的 重 要
１８ ９ ６年颁布的 《 建筑节能设计标准 》为 标志 ，按照建设部 《 民用建筑 节能管理
规 定 》 设 定 了两 个 阶段 目标 ：第 一 阶 ，
段 ， ２ １ 年达 到节 能 ５ ％；第二 阶段 ， 到 ００ ０ 到２２ ０ ０年 达 到节 能 ６ ％ 的总 目标 。 ５
发 展 ，人 口的膨 胀 ，使 得 一 次性 能 源 日
现 在 能 耗 水平 ，则 每 年 需 要 增 加 １４亿 ．
圜 中国钱：设藏 雹
维普资讯
维普资讯
全 按 照 建 筑 节 能 要 求 设 计 的 不 足 ６％ ， 即便 执 行 了建 筑 节 能 标 准 的住 宅建 筑 ， 其 住 宅 能耗 与相 同气 候 条 件 的 欧 美 国 家 相 比 ，单 位 建筑 面 积 要 多消 耗 ５ ０％ 一
１ ０％ 的采 暖 热 量 ，且 舒 适 性较 差 。 例 ０ 如 ，按 照 ２ ０ ０ ４年 新 的节 能 ６ ％ 的标 准 ５
严寒地区建筑节能途径和措施
严寒地区建筑节能途径和措施在严寒地区，建筑节能真是个大事儿。
大家都知道，冬天冷得像冰箱，出门都得裹得严严实实，想在家里享受温暖，那就得好好琢磨琢磨节能的办法。
要是家里像冰窖一样，那可真是要了老命。
保温材料是关键。
你想啊，墙壁如果能像羽绒服一样，厚厚的包裹着，那里面的热量就能好好保存。
用点儿高效的保温材料，能大幅度减少热量的流失，真是一举两得。
窗户也得好好看看。
说到窗户，很多人可能会觉得这没什么了不起，实际上可大有文章。
普通的单层玻璃，隔热效果可差得很。
换上双层或三层玻璃，热量不容易外流，简直就像给家里加了道防护罩。
此外，窗户周围的密封工作也得做好，别让那冷风趁虚而入。
要是窗框缝隙大的话，风都能在里面打个转，这可不行。
再说说供暖系统，这玩意儿可是让人又爱又恨的。
暖气如果装得不合适，热量就容易分布不均。
想要舒适，得选择那些能自动调节温度的系统，省心又省钱。
地暖也是个不错的选择，脚底暖暖的，整个人都觉得舒坦。
要是能再配上个智能控制，那就更棒了，随时随地想调就调，真是宅家的好选择。
提到节能，太阳能也不能忽视。
冬天虽然白天短，但只要有阳光，利用太阳能发电和供热也是个绝佳的主意。
安装太阳能热水器，冬天洗澡时热水一喷，简直像个小太阳，温暖得让人心里乐开了花。
加上智能管理，利用自然资源，能省不少电费，真是一举多得。
照明也得注意，别小看这点儿。
现在有很多节能灯，亮度高、耗电少，跟传统的灯比，简直是天上掉下来的馅饼。
安装一些带传感器的灯，走动的时候自动亮起，既省电又方便，晚上去厨房的时候再也不怕摸黑了。
想想晚上暖暖的房间，灯光柔和，不用开大灯，整个环境都显得温馨无比。
还有一个不得不提的就是屋顶的保温。
屋顶漏热，损失可不少。
加个保温层，就能有效隔绝外面的寒风，家里像个温暖的小窝。
再搭配上种植点绿色植物，不仅美观，还能提升屋顶的保温效果，真是一举两得。
说到节能，大家可能会觉得这些措施好像都得花钱，其实长远来看，省下的电费可不少。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Ｎ ． ｎ ２ １ （ｏａ ｏ ３ ， ｏ．８ ｏ ｉ ０ ０ Ｔｔｌ ． ０ Ｖ １ ） ４ Ｎ ２ ３
建 筑 节 能
■ 墙 体 与 设 计
Ｗ ＡＬＬ＆ ＤＥＳ ＧＮ Ｉ
ｄ ｉ１．９ ９ ．ｓ．６ ３７３ ． １．４０ １ ｏ：０３ ６￣ｉ ｎ１７ —２ ７ ０ ００ ．０ ｓ ２
开采 ， 人类将面 临十分严 峻的能源危 机 。 于严寒地 区 对 来说， 目前 ， 建筑 的冬 季取 暖主 要是 靠不 可再 生 能源 。 这 一经 济的 资源 载体将 在 ２ 世 纪上 半 叶迅速 地 接近 １ 枯竭 。全 球的石 油资源只 能用 ２ Ｏ年 、 然气 资源 仅 能 天
用６ ０年 、 炭资源还 能用 ２ ０年 。化石 能源与 原料链 煤 ２
面积 的采 暖 能耗都 远大 于现 行 节能 设计 标准 ， 需要 都 进行节 能 改造 。 按照 住房 和城 乡建 设部节 能减排 工作
的要 求 ， ０ ７年 ８月制 定 并下 发 了 《 林省 建 设领 域 ２０ 吉
节 能减 排 工 作方 案》 将 国家 下 达 的 １１０万 ｍ２ ， ０ 既有 居住 建筑节 能 改造 任 务分解 到 各地 区 ， 化 了建筑 节 量 能的具体 目 标。其中， 长春市 ３ ０ ｍ２ ６万 ， 吉林市 １ ０ ｍ２ ８万 ， 延 边 州 １０万 ｍ 四平 市 ９ ２ ， Ｏ万 ｍ２通 化 市 ９ ， ０万 ｍ ， 白城 市 ７ ０万 ｍ２辽源 市 ５ ， ０万 ｍ 松 源 市 ６ ， ０万 ｍ ，
对严寒地区既有居住建筑的 目前情况 ， 以及国家政 策， 探讨 了改造 的常用措施和施 工做 法， 分析 了改造 前后建筑构件的节能对
比 ， 后提 出亟待 解 决 的 问题 。 最
关键词： 既有 居住 建筑； 节能； 能耗评估
中图 分 类 号 ： Ｔ １ Ｕ１ ． １４ 文 献标 志 码 ： Ａ 文章 编 号 ： １７ —２ ７２ １）４００ —３ ６ ３７３ （０００ —０ １０
ｔ ｒ ｒ ｒ ｔｎ ｄｐ ｓ ｒ ｒ ｔ ｇ ｕ ｄ ｇｍ ｍ ｅ ．ｎ ｅ￣ ａ ｅ ｒｂ ｍ ａ ｅ ｔ ｅｔ ｎ ｐｏ ｏｅ． ｈ ｐｅ ｅ ｏ ｔ ｇａ ｏ － ｔｆ ｔ ｉ ｉ ｂ ￣ ａｄｔ ｌ ＆ ｏｌ ｓ ｎ ｄｎ ｄ ｆａ ｎｉ ｒ ｓｄ ｅ － ｔｆ ｉ ｎ ｉ ｔｅｏ ｉ ｂ ｌｎ ｅ ｉ ｎ ｈ ｔ ｐ ｅ ｉｂ ｅ ｏ ｔ ｏ ｐ
Ｅ ｅ ｇ — ａ ｉｇＰｏｅ ｔ ｆ ｘｓｉｇＲ ｓｄ ｎｉｌ ｕｌｉｇ ｏｄＲ ｇｏ ｓ ｎ ｒ ｙ ｓ ｖｎ ｒｊｃｓｏ ｉ ｎ ｅ ｉｅ ｔ ｉ ｎ ｓｉ Ｃ ｌ ｅ ｉｎ Ｅ ｔ ａＢ ｄ ｎ
Ｚ Ａ０ Ｗｏ －ｉ Ａ ｉ ｕ，Ｃ Ｎ Ｊ － ｖ Ｈ ｎ－ ＮＧ Ｗｅ－ ２ ＨＥ ｉ ｎ ｌ，Ｙ ｊ ａ
ｓｕｃｓｗ ｔ ｎ ｎ ａｃｎ ｅｉ－ ｏｒｔ ｐ ｒｔｒｓ Ｔｋｎ ｏｈｔ ｔ ｅｐ ｌ ｉｓａｄ ｔ ｏｄ ｉｎ ｅｅ ｉｉｇｒｓ ｅ ｔ ｌ ｕｌｉ ｓ ｏｒｅ ａ ｅ ａｄｅ ｈｎ ｉ ｔ ｎ ｄｏ ｍ ｅａｕｅ． ａｉｇｂｔ ｓａ ｏｉｅ ｎ ｃ ｎ ｈ ｓｏ ｔ ｘ ｔ ｉ ｎｉ ｉ ｎ ｓ ｄ ｇｈ ｅ ｅ ｈ ｔ ｃ ｅ ｈ ｏ ｆｈ ｓｎ ｅｄ ａｂ ｄｇ
Ｏ 引 言 能源 问题越 来越 受人类 所 关注 ，随着地球 上人类
各种 活动对 能源 需求 的加剧和对 不可 再生 能源 的过度
长 、 度 建 筑 的 情 况和 节 能
政 策
目前 ， 吉林 省 既有 建筑 ２５亿 ｍｚ这些 建 筑 单位 ． ，
ｉｔ ｃ ｎｉｅａｉ ，ｈ ｏ ｍ ｎｍ ａｕｅ ｎ ｏ ｔ ｃｉ ｅｈ ｄ ｄｐｅ ｏ ｅｒ ｔｎ ｒ ｅｔＪ ｏｅｅ ｉ ｎ ｌｔ ａ ｃｎｒ ｔ ｎ ｎｏ ｏｓ ｒｔ ｎ ｔｅｃ ｍ ｏ ｅｓ ｒ ａｄｃｎ ｒ ｔ ｎｍ ｔｏｓａｏ ｔ ｄ ｏ ｓ ｓ ｕ ｏ ｄｆｒｔ ｒｔｆ ｔ ｇｐｏ ｃ ＇ｃｖｒｄｗｔ ａａｙｉ ｌ ｏｔ ｅ ｈ ｏ ｉ ｉ ｊ ｏｅ ｈ ｃ ｓ ａ ｏ
严寒地 区既有居住建筑 节能改造 的几点思考
赵万里 － 杨维菊 ｚ 陈佳女 ， ，
（． １ 长春工程学院， 长春 １０ １ ；． ３ ０ ２ ２东南大学 ， 南京 ２０ １；． １０ ８ ３长春市市直机关事务管理局， 长春 １０４１ ３０ ）
摘要 ： 对既有居住建筑进行 节能改造 ， 以避免能源的浪费， 高居住环境 的热舒适度 ， 提 已成为我 国当前必须尽快解决 的重大问题 。针
Ｋｅ ｏ ｄｓ ｅ ｉｔ ｇｒｓｄ ｎｉｌ ｕｌｉｇ ｅ ｅｇ ｓｖｉ ；ｒｎ ｆｒ ｔ ｎａ ｓｓｍｅ ｆ ｎ ｒ ｏ ｓ ｙｗ ｒ ： ｘｓｉ ｅｉｅ ｔ ｉ ｎ ； ｎ ｒｙ－ａ ｎｇ ｔ ｓｏ ｍａｉ ｓｅｓ ｎｔ ｅ ｅｇ ｃ ｎｕｍｐｉｎ ｎ ａｂ ｄ ａ ｏ ｏ ｙ ｔ ｏ
（．ｈｎ ｃ ｕ ｓ ｔｔｏ Ｔ ｃｎ ｌｇ ， ｈ ｎ ｅｕ ３ ０ ２ Ｃ ｉａ２Ｓ ｕｈ ａｔ ｉｅｓｙ Ｎａｊ ｇ １０ ８ Ｃ ｉａ １ ａ ｇｈ ｎＩ ｔｕｅ ｆ ｅｈ ｏｏｙ Ｃ ａ ｇｈ ｎ１０ １， ｈｎ ；．ｏ ｔｅｓＵｎｖｒｉ ， ｎｉ ０ １， ｈｎ ； Ｃ ｎｉ ｔ ｎ２
３Ｃ ａ ｇｈ ｎＭｕ ｉｐ ｌ ｖｒｍｅｔ ｆｃ ｍｉｉ ｒｔ ｎ Ｃ ａ ｇｈ ３ ０ １ Ｃ ｉａ ．ｈｎ ｃｕ ｎｃ ａＧｏ ｅｎ ｎ ｉ ｅ ｉ Ｏｆ Ａｄ ｎｓ ａｉ ， ｈ ｎｃ ｕ １０４ ， ｈｎ） ｔ ｏ ｎ
Ａ ｓｒｃ ： ｎ ｒ －￣ｉ ｔｆｔｎ ｎｔ ｘｓｉ ｓ ｅｔ ｌｂｉ ｉｇ ｏｔ ｒｓｉｇｔｓ ｏｂ ℃ｏ ｅ ｆｒ ｖｉｉｇｅｅｇ — ｂ ｔａ ｔＥ ｅｇ ｓ ｎ ｒ ｒ ｔ ｇｏ ｅｅｉ ｎ ｒ ｉ ｎｉ ｕｌ ｎｓｉ ｔ ｍ ｓｐｅｓｎ ｋｔ ｅ，ｓ如 ｄ ｏ ｏｄｎ ｎｒｙｒ ｙ ｇｅｏ ｉ ｉ ｈ ｔｇ ｅ ｄ ａ ｄ ｓｈ ｅ ａ ａ ｅ