Verasonics paper captions

合集下载

印刷专业用语

印刷专业用语

印刷专业用语纸料:260g 粉灰 260g grey back MC board300g 粉灰 300g grey back MC board350g 粉灰 350g grey back MC board350g 单粉咭(白芯/灰芯) 350g single side coated board (white liner/grey liner) 350g 双粉咭(白芯/灰芯) 350g both sides coated board (white liner/grey liner) 80g 书纸 80g W/F PAPER80g 色书纸 80g color W/F PAPER157g 双粉纸 157g art paper157g 哑粉纸 157g matt coated paper防潮纸 Moisture Proof paper铜板不干胶 Raflacoat self-adhesive双铜纸 glossy paper/ coated art paper双胶纸 offset paper轻涂纸Light Weight Coated Paper无光铜版纸 matt art paper光面铜版纸 gloss paper灰底白板卡纸 CCNB的全称是 Clay Coated News Back牛底白板纸板 CCKB(Clay Coated Kraft Back)白底灰芯纸板 CCWB(Clay Coated White Back)铜板卡纸/白芯粉咭 SBS(Solid Bleached Sulphate)合成纸Synthetic paper根据表面涂布情况SBS又分为单粉咭C1S(coated one side)和双粉咭C2S(coated two sides)。

根据表面涂布效果分为Matte(哑光纸)和Glossy(光面纸)。

坑纸:BE E-flute (125g 牛咭+110g 芯纸)WE WE-flute (140g 白牛咭+110g 芯纸)B3 B3-flute (125g 牛咭+115g 芯纸)A3 A3-flute (175g 牛咭+115g芯纸)K3 K3-flute (250g牛咭+115g芯纸)W3 W3-flute (140g白牛咭+115g 芯纸)A3B9 A3B9-flute (175g牛咭+115g芯纸+125g 牛咭+110g 芯纸) K3B9 K3B9-flute (250g牛咭+115g芯纸+125g 牛咭+110g 芯纸)印刷印油 Transparent ink印光油 Gloss Varnishing印哑油 Matt Varnishing印专色 Printed in spot color表面处理磨光 Calendaring磨光吸塑油 Blister-calendaring varnish过光油 Varnishing过水油 Aqueous coating水性磨光油 Water Based calendaring水溶性光油 Water based varnishing过双面光油 Double sides varnishing过UV UV-coating局部UV Spot UV-coating过胶 PP lamination过光胶 Gloss lamination过哑胶 Matt PP lamination双面过胶 PP lamination on both sides水性光油(环保材料) satin aqueous裱纸裱 Laminated对裱 Laminated 2 in 1啤工啤 Die cutting啤针线 Perforation击凸 Emblossing/High Frequency Gold Blocking 烫金 Hot stamping (Gold in color)烫银 Hot stamping (silver in color)烫哑银 Matt silver hot stamping埋口粘 Gluing钉 Stapling粘驳 Jointed 2 in 1 by gluing钉驳 Jointed 2 in 1 by stapling粘窗 Window size ? x ? mounted with PVC#制本穿线 Looped with string胶装 Thermoplastic binding= Perfect bound骑钉 Saddle- wire stitching折 Folding风琴折 Zigzag folding涂信封胶水 Envelope keeping其它挂钩 Pothook丝印 Silk-screen钻孔 Drilling表面处理光漆处理 Aqueous Coating压纹, 轧花, 压花 Embossing柔性版印刷 Flexo Printinggravure printing: 凹版印刷 | 腐蚀凹版印刷 | 凸版印刷 | 凹板印花gravure intaglio printing: 凹版印刷gravure offset printing press: 凹版胶印机Hot Stamping 烫印Offset Printing 胶版印刷,平板印刷Screen Printing 丝网印刷Varnishing 淋膜封口方式和提手类型Shoulder Length Handle 手提,手挽Heat Seal (塑料薄膜袋)热封(口), 熔接, 熔焊Patch Handle 补丁袋(就是袋子中间有个长椭圆孔,没有手腕带的)Self Adhesive Seal 自密封胶Spout Top 顶喷Vest Handle (胶袋那种手挽方式)Zipper Top 拉链包装材料类: Packaging Materials -Kraft liner(KL): 纯牛卡,100%纯木桨组成,耐破,环压性能优秀,而且耐潮性极佳,一般用于瓦楞纸板面纸。

纸业专业英语词汇翻译(B1)

纸业专业英语词汇翻译(B1)

纸业专业英语词汇翻译(B1)battery paper 蓄电池用纸battery separator paper 电池隔膜纸battery pasting paper 蓄电池电极吸水纸battik paper 涂蜡装饰纸beaming paper 曲折纸板bedsted-wrapping paper 床包装纸beer-filter paper 啤酒过滤纸between-lay paper 夹层纸bible paper 字典纸bibulous paper 吸水性纸张bill paper 帐目纸bill poster blanking paper 广告牌空白纸billboard paper 光泽广告纸billing machine paper 自动记录纸binder's paper 装订用纸biochargeable paper 生物纸biscuit paper 饼干包装纸biscuit cap paper 饼干包装纸bistered paper 蜡笔图纸bituminized paper 防潮纸,沥青纸black album paper 相册黑色衬纸black-bordered paper 黑边纸black line paper 黑线晒图纸black needle paper 黑色包针纸black pattern paper 黑色模型纸black photo paper 黑色相片纸black positive paper 黑色相片纸black print paper 黑线晒图纸black waterproof paper 防潮纸black wrapping paper 黑色包装纸blackout paper 防空纸blade coated paper 刮刀涂布纸blank book paper 空白书籍纸blanket bag paper 毛毯袋用纸blanking paper 空白书籍纸blasting paper 弹药用纸.矿工用纸blach resistant paper 耐漂纸blood proof paper 鲜肉包装纸blotting paper 吸墨纸blue candle wrapping peper 兰色洋蜡包装纸blue laid paper 兰色书写纸blue tracing paper 兰色描图纸bluing paper 蓝印纸blueprint paper 晒图纸bluetracing paper 兰色描图纸board paper 扉页纸board glazed paper 单面光扉页纸bobbin paper 纱管纸,盘纸body paper 原纸body stock paper 涂布原纸bogus paper 仿制纸bogus bristol paper 仿卡片纸bogus drawing paper 仿国画纸bogus kraft paper 仿牛皮纸bogus lining paper 仿衬里纸bogus pasting paper 仿裱糊纸bogus saturating paper 仿侵清加工纸bogus wrapping paper 仿包装纸bond paper 证卷纸;高虹书写纸bond circular paper 高级宣传品用纸book paper 书籍纸book backing paper 书籍衬里统book binder's paper 扉页用纸book cover paper 书皮纸book end paper 书籍扉页用纸book-keeping machine paper 记帐机用纸book lining paper 书籍村里用纸book-match paper 火柴盒用纸book printing paper 书籍纸book wrapping paper 包书纸booking paper 帐簿纸bottle labeling paper 瓶金纸bottle packing paper 瓶包装纸bottle wrapping paper 包版纸bowl paper 压光辊用纸box cover paper 纸盒糊面纸box enamel paper 纸盒糊面瓷釉纸boxed writings paper 箱装书写纸braille(printing) paper 盲文印刷纸bread bag paper 面包袋纸bread label paper 面包标签级bristel paper 光泽纸brocade paper 锦纹纸,押印花纸brochure paper 册子用印刷纸broken paper 破损纸张bromide paper 照相放大纸bronze crepe paper 金色皱纹纸bronze paper 金色纸brown print paper 棕色晒图纸brown wood paper 褐色座木家制的纸张brown wrapping paper 褐色包装纸brush(coated)paper 刷轻涂布纸brush enamel(led) paper 刷辑涂布纸brush polish coated paper 刷辊涂布纸brushing kraft paper 植物幼苗防风纸bubble coated paper 泡沫涂布纸buff copying paper 浅黄的复写纸buff(ing) paper (制革用)磨光纸buff drawing paper 暗色绘图纸building paper 建筑用纸bulking(book) paper 松厚书籍纸bulky paper 松厚纸bunt paper 染色加al纸burlap paper 布纹纸burnished paper 高光泽纸burnished tin-coated paper 高光泽锡粉涂布纸burnt paper 染色加工纸butcher's paper 包肉纸butter paper 黄油包装纸butter parchment paper 黄油包装纸back-lining paper 书籍衬里纸backing paper 裱糊纸bacon paper 腊肉包装纸bag paper (纸) 袋纸bag liner paper 衬里袋纸bagasse pulp paper 蔗渣浆纸bakelite paper 渍绝缘纸bakelite paper 浸渍绝缘纸bakers paper 面包纸balance sheet paper 层合平衡纸haling paper 单面沥青包装纸balloon paper 气球用纸balston's paper 鲍尔斯唐纸bamboo paper 竹浆纸bandage paper 绷带纸bank paper 高级书写纸bank florpost paper 透明薄信纸banknote paper 钞票纸banquet table cover paper 餐桌纸barber's headrest paper 理发头枕纸barrier paper 抗渗透纸baryta paper 钡地纸base paper 原纸base teacing paper 描图原纸basewad paper (弹筒)装药用纸bast paper 韧皮纸bath paper 高级信纸batlk paper 涂蜡装饰纸b flute b瓦楞纸波形数(每30厘米51~3个)b printing b级印刷纸(含本色磨木浆)babbit(metal) 巴氏合金babcock & wilcox-tomlinson (recovery)furnace bwt回收炉back dryer 小烘缸back dryer press(roll) 预压榨(辊)back flow 回流back flow liner 纸板芯层,纸板衬层back flow mark (手工纸的)裂痕back flow pressure 背压back flow roll 小挤水辊;背辊back flow side 传动侧,传动面back flow stand 退纸架back flow tender 干燥工back flow tender help 压光工back flow-wall 后墙back flow wash 逆冼,反洗,回洗back flow water 回水back flow water pump 白水槽,回水槽backfall 山形(部)backfall crest 山顶backfall crown 山顶(座)backfall pocket 山形部前坡backfall slope 山形部后坡backing 纸坯backing roll 小挤水辊;背辊backing roll mark 背辊痕(纸病)backing roll spot 背辊痕(纸病)backup roll 小支书撑辊;背辊bacteria 细菌bacteria count 细菌计数bacteria oxidation 微生物氧化(作用)bactericide 杀菌剂bacteriological 细菌的baffle 挡板;挡水板;挡浆板baffle board 挡板;挡水板;挡浆板baffle plate 挡板;挡水板;挡浆板baffle slice 折流堰板baffled perforated roll 折流匀浆辊baffler 消音器bag barker 袋式剥皮机bag barker filter 过滤袋bag barker liner 纸袋衬里(用纸)bag barker (making)machine 制纸袋机bagasse 蔗渣bagasse bale 蔗渣捆bagasse bale loosening machine 蔗渣松散机bagasse cutter 蔗渣切断机bagasse depithing machine 蔗渣除髓机bagasse fiber 蔗渣纤维bagginess 膨胀状bagging 装填bagging machine 装填机baggy 膨胀bailey continuous freeness tester bailey 游离度连续测定仪bakelite (酚醛树脂)电木,胶木bakers'wrap 面包纸balance 平衡;天平;秤;差额balance pount 平衡点balance weight 平衡铊balance bridge 平衡电桥bald cypress (taxodium distichum rich.) 落羽杉;落羽松bald cypress (taxodium distichum rich.) cypress (taxodium ascen ens brongn.) 池柏bald cypress (taxodium distichum rich.) pine (callitris quadrivalvis richard) 澳洲柏bale 捆,包bale breaker 拆捆机,拆包机bale opener 拆捆机,拆包机bale press 打包机bale pulper 浆板离解机bale room 打包工段bale strapping 打捆,打包baled news 成捆废报纸baler 捆扎机,打包机baling 打捆,打包baling line 打包线,包装线baling press 包装压紧机,打包压紧机baling wire 打捆用铁丝ball bearing 滚珠轴承,球轴承ball bearing mill(refiner) 球磨机ball bearing valve 球(心)阀balloon logging 气球运送原木balloon logging swelloing 球形润胀baisam 香脂baisam fir (abies balsames mill.) 香脂冷杉baisam poplqr (populus balsamifera muenchh.et anth.) 香脂白杨bamboo 竹(竹亚科)bamboo chipper 削竹机bamboo chips 竹片band 带;(光)谱带,光带band conveyer 带式运输机band saw 带锯band stock 封签纸用纸浆banding 包扎banding machine 包扎机bandiess beater roll (打浆机)无轮辐飞刀辊banger (飞刀辊侧面)挡浆板bank stock 钞票纸浆料banning-seybald beater 实验室用b.s打浆机(西德)bar 棒;刀barber dryer 热风干燥器barber duyer drying 热风干燥barge 平底驳船barium carbouate 碳酸钡barium carbouate chioride 氯化钡barium carbouate sulfate 硫酸钡bark 树皮bark boiler 树皮锅炉bark crusher 树皮压碎机bark dryer 树皮干燥机bark fiber 树皮纤维bark peeler 剥皮机,去皮机bark peeling machine 剥皮机,去皮机bark press 树皮压榨机bark shaver 刮(皮)刀bark shredder 树皮破碎机bark specks 树皮尘埃,树皮斑点(纸病)barkstripped wood 去皮木材bark stripping machine 剥皮机,去皮机barked logs 去皮原木barked logs wood 去皮木材barker 剥皮机barking 剥皮,去皮barking depth 剥皮深度barking drum 圆筒剥皮机,圆筒去皮机barking losses 剥皮损失,去皮损失barking waste 剥皮废料barometer 气压表,气压计barometric condenser 大气压冷凝器barometric condenser jet condenser 大气压喷射冷凝器barometric condenser leg 大气腿barometric condenser pressure 大气压(力)barrier 防护;屏障barrier coating 防护涂层,涂布底层barrier material 防护涂层材料barrier sheet 防护涂层,涂布底层barring 起楞,起横纹(纸病)baryta(barytes) 氧化钡;重品石baryt(a) coating 钡地涂布baryt(a) coating machine 钡地涂布机barytage 钡地涂布的basalt(lava) 玄武岩basalt(lava) bar 玄武岩刀basalt tackie 玄武岩刀base 碱;底座;基准;基base plate 底座;底板base stock 原纸。

四大发明的印刷术,英语作文

四大发明的印刷术,英语作文

四大发明的印刷术,英语作文Printing: A Monumental Invention of Ancient China.In the annals of human ingenuity, few innovations have had such a profound and lasting impact as the invention of printing. This transformative technology emerged from the ingenuity of ancient China, where it played a pivotal role in shaping the course of civilization. The Chinese invention of printing, one of the Four Great Inventions along with gunpowder, the compass, and papermaking, revolutionized the dissemination of knowledge, ideas, and culture.The origins of printing can be traced back to the 2nd century CE, when artisans began carving characters onto stone tablets for use in official inscriptions and record-keeping. This technique, known as "stone rubbings," marked the earliest form of printing in China. However, it was relatively labor-intensive and impractical for mass production.The breakthrough came in the 7th century CE with the development of woodblock printing. This method involved carving characters onto wooden blocks and using them to transfer ink onto paper or cloth. Woodblock printing allowed for greater flexibility and speed in producing multiple copies of texts. The technique was particularly useful for printing religious scriptures, government documents, and popular literature.The next significant advancement occurred in the 11th century CE, when the inventor Bi Sheng developed movable type printing. This revolutionary concept involved creating individual characters from ceramic or metal that could be assembled and rearranged to form different words and sentences. Movable type printing significantly increased the efficiency and accuracy of printing, paving the way for mass production of books and other printed materials.The invention of movable type printing had a profound impact on Chinese society. It led to an explosion in the production of books and other printed materials, makingknowledge and education more accessible to a wider population. The widespread dissemination of printed texts fostered intellectual exchange, stimulated cultural development, and played a crucial role in the emergence of the Song Dynasty as a period of unprecedented scientific and technological advancements.The Chinese invention of printing did not remain confined within the borders of China. Through trade and cultural exchange, the technology gradually spread to other parts of Asia, Europe, and the rest of the world. In the15th century, Johannes Gutenberg, a German goldsmith, adapted the Chinese movable type printing technique to create the first printing press in Europe. This momentous event marked the dawn of a new era in communication and knowledge dissemination in the West.The printing press revolutionized the production of books in Europe, making them more affordable and accessible to the masses. It played a pivotal role in the Renaissance and Reformation, facilitating the spread of new ideas and challenging the authority of the Church. The printing pressalso enabled the widespread dissemination of scientific knowledge, paving the way for the Scientific Revolution and the Enlightenment.The invention of printing had a profound impact on virtually every aspect of human society. It facilitated the preservation and transmission of knowledge, ideas, and culture across generations. It fostered the development of education, science, literature, and the arts. It promoted intellectual exchange and stimulated the growth of new knowledge and ideas.Printing remains a cornerstone of modern society. From books and newspapers to magazines and online publications, printed materials continue to play a vital role in informing, educating, and entertaining people around the world. The invention of printing in ancient China stands as a testament to human ingenuity and its enduring legacy on the course of civilization.。

造纸专业英文词汇

造纸专业英文词汇

造纸专业英文词汇paper:纸tissue:薄页纸sheet:纸页flow sheet:流程图paper web:纸幅untrimmed width:抄宽,毛纸宽machine width:机宽paperboard,cardboard,board:纸板pulp,stock,stuff:纸浆,浆料pulp preparing:备浆perfect stuff:符合规定配比的纸浆chemical pulp:化学浆groundwood:磨木浆chest:浆池(stock)tank,trough:浆池,浆槽vat:槽,槽体sump,storage:贮(油,液)槽,集(油)池clogging:堵浆,堵塞coarse screenings,ejects:浆渣reject,rejects,rejected stock,rejections:筛渣,浆渣junk:垃圾,废料tailings:尾浆,浆渣junk box(trap,collector):废料槽,废料箱,废料收集器shive,bolts,stick,clotted fiber:浆块,浆团stock fraction,lump:浆团drag spot,fiber chumps:浆疙瘩knot:浆节pulper:碎浆机,水力碎浆机wind,winding:卷纸winder,rewinder:卷纸机unwind,unreeling:退纸unwinder,unreeling stand,unwinding stand:退纸架unwind roll:退纸的纸卷parents roll:大纸卷natural browns:本色牛皮纸浆paperboard grade(stock):纸板用纸浆fluting paper,corrugated paper:瓦楞纸papermaking:抄纸,造纸pulp and paper technology:制浆造纸工艺AOCC:(American old corrugated case):进口美国旧瓦楞纸,A flute:A级瓦楞纸波形数(每30cm 36±3个)B flute:B级瓦楞纸波形数(每30cm 51±3个)C flute:C级瓦楞纸波形数(每30cm 42±3个)abietene acid:松香酸absolute dry:绝对干度,绝干bone dry(B.D.,b.d.):绝对干度,绝干oven dry(O.D.,o.d.):绝对干度,绝干air dry:(A.D.,a.d.)风干(含水量20%)absolute humidity:绝对湿度accepted stock,accepts:良浆,合格浆料mechanics:钳工electrics:电工fitter:装置工detach/attach:拆卸/安装mount/dismountable:安装,架设/不可拆卸的dismantle:拆卸,拆除lifting,hoist,elevation:提升,起吊pronze:阳极化(防腐)处理reducer:减速箱,传动箱gear reducer:齿轮减速箱,齿轮传动箱worm gear:蜗轮contamination:污染,杂质acid fastness:耐酸度acid resistance:耐酸性能,耐酸强度additive:添加剂aging:老化,返黄yellowing:返黄artificial aging:人工老化air deckle,air knife,air doctor:气刀,刮刀air permeability tester:透气度测定仪analytical balance:分析天平angle coder:角度编码器approach flow system:(纸机上的)浆料流送系统,流浆系统aquapulper,hydrapulper,pulper:水力碎浆机batch type hydrapulper:间歇式水力碎浆机arc foil:弧形案板,弧形胶脱水板ash,ash content:灰分,灰分含量aspect ratio:纵横比assembly:机组,成套设备,联动装置,基团average fiber length:纤维平均长度dryer:烘缸back liner:纸板芯层,纸板衬层back side:传动侧,传动面fore side,service side,tending side:操作侧,操作面back stand:退纸架back tender:干燥工back tender help:压光工back water,white water:回水,白水weak white liquor:稀白水strong(thickened)white water:浓白水baffle:挡板,挡水板,挡浆板bale opener:拆包机beater:打浆机beating degree:打浆度Canadian freeness standard(CFS,cfs):加拿来大标准游离度Canadian standard freeness tester:加拿大标准游离度测定仪basis weight,grammage:定量,克重specific gravity:比重bend strength:弯曲强度bending chip:耐折叠纸板bending fatigue tester:弯曲疲劳性能测定仪bending stiffness:弯曲挺度bevel gear:斜齿轮,伞形齿轮tooth:齿牙heel:斜齿轮的大端toe:齿牙的齿顶mate:啮合,配合mating gear:啮合齿轮carbide-tipped:(头上镶有碳化物)硬质合金的(刀或磨片等)switchgear:开关齿轮limit switch:限位开关thermal relay:热式继电器oil ring:(轴承上的)挡油圈retaining plate:固定板retaining screw:固定螺丝splash plate,splash ring:防溅板,防溅环,bearing:轴承plane bearing:滑动轴承roller bearing:滚动轴承thrust bearing:止推轴承bear M against N:把M靠在N上bearing cap:轴承套,轴承盖sleeve(bracket)bearing:轴承套tooth bearing areas:齿牙承载区域extension shaft;动力输出轴hollow shaft;空心轴layshaft;联动轴gear unit;齿轮传动装置spacer;隔离套筒shink ring;紧缩垫圈clavette;棱形轴销anti-friction bearing;滚动轴承rotating shaft seal with lip;带防尘罩的轴密封supporting plate;支承板,支承垫圈end cap;闭锁帽dowel pin;合缝定位销cover screw;螺塞eye bolt;垫圈螺丝turning package;调节组件toque restraining arm;防蚀支架rubber buffer;橡胶减震器attachment housing;附装壳体retaining ring,retainer ring:扣(卡、承托)环,挡圈bibliometer:吸水性能测定仪biological oxygen demend(BOD):生物耗氧量chemical oxygen demend(COD):化学耗氧量black liquor:黑液blotting capacity:吸墨性能cellular board,corrugated board:瓦楞纸板board,paperboard:纸板liner board:挂面纸板lining board:衬里纸板no test board=non-test board:低耐破度纸板kraft test liner:牛皮纸箱纸板,高耐破度硫酸盐纸板packaging board:包装用纸板packing board:垫圈纸板bottom couch roll:下伏辊bowed roll,cheese roll,curved bar spreader,curved roll,spreader roll:弧形辊,弓形辊,舒展辊bowl:纸粕辊(超级压光机)break:断纸,断头break resistance:抗断裂性能breaking length:裂断长breast board:胸板breast box:网前箱breast roll:胸辊brightness:亮度broke:损纸waste:废纸,废水brooming:帚化bulge resistance:(纸板)抗破裂度bulk:松厚(度)bunch tube flowbox:束管式流浆箱burst:破裂(度),耐破度burst tester,bursting tester:耐破度测定仪cady test:耐破度测定calender:压光机calender water box:压光机水匣calender bowl:压光辊calender section:压光部calender train:压光机组calender stack:压光辊组thickness:厚度caliper rule:卡尺,游标卡尺cambered roll,crowned roll:中高辊crown controlled roll:可控中高辊capital repair:大修overhaul and repair:大修和小修maintenance:维护,维修preventive maintenance:预修,防护性维护corrective maintenance:修理性维护downtime:(工厂、机器等由于维修或待料的)停工期fillet:纸幅接头,镶边,接头carrier drum:复卷机底辊,支承辊carrier roll:导网辊coating:涂布coator:涂布机coatings:涂料centriclone,centrifugal cleaner,centricleaner,cyclean:锥形除渣器centriffler:两段除渣器centrifiner:立式除渣器centri-sorter:旋翼筛chain conveyer:链式运输机,链板机check:检查,核对check valve,clack valve,non-return valve:单向阀,止回阀check damper:风挡check plate:挡板aprons:挡板chuck:夹盘,夹头chute:斜槽,送料槽clear cutting:净切边clearance:刀距,间隙(paper machine)clothing:造纸机贵重器材(指毛毯、铜网、塑料网等)clutch:离合器coupling:离合器,联结器,轴接,联轴器coarse screen:粗筛fine screen:细筛,精筛flat screen,jog strainer:平筛,平板筛浆机vibrating screen:振动筛slot/hole:筛缝/筛孔coarse screenings,ejects:浆渣coffer dam:白水沟堰板conditioner:毛毯洗涤器,调节器conditioning:调整处理,调湿consistency transmitter浓度传感器contact angle test:(施胶度)接触角测定法cooling cylinder,cooling drum:冷缸washer,spacer,gasket,insert,shim:垫片,垫圈flinger:抛油环(圈)spacing:间隔,空隙core:纸芯corrugated roll:沟纹辊corrugating:起瓦楞corrugator:瓦楞成形机corrugator roll:瓦楞辊couch:堰辊,伏辊couch break:伏辊断头couch felt,couch jacket,couch roll jacket:伏辊毯(套)couch pit:伏辊坑pit:坑,池,纹孔couch squirt:伏辊水针couch vacuum tranfer:伏辊真空引纸装置coucher:伏辊,伏辊工cutter:切纸机cylinder:缸,圆网dry cylinder:烘缸dampening roll,damping roll:润湿辊dancer roll,rider roll:压纸辊dancing roll:导纸辊threading:领纸,引纸guide roll:校正辊,导辊dandy roll:水印辊dead knife:固定刀decker,thickener:浓缩机deckle:定边装置,定幅装置feather edge:毛边feather edge deckle:定边带intermittently:间歇地defiber,defibrize,defibering,defibration:纤维分离deflake:碎解,分层(片),剥片knead:揉搓flank:侧面,后面defoam:消泡dehydrate,dewater:脱水diaphanometer:不透明度测量仪cooking,digesting:蒸煮distributor roll:(涂料)分配辊,匀浆辊evener plate:匀浆板evener(roll):匀浆辊perforation:筛孔,钻孔perforation plate,perforated plate:匀浆板,多孔板perforator:匀浆辊holey roll,holy roll:整流辊,匀浆辊draping:换网driven roll:从动辊driven shaft:从动轴dry line:水线dry end,drying nest,dryer section,dryer part:干燥部dumping valve,emptying valve:放料阀,放浆阀eject valve:排渣阀entering reel:待裁切纸卷,待退纸卷enriched water:浓白水cloudy filtrate:浊滤液clear filtrate:清滤液super clear filtrate:超清滤液filtrate valve:滤液阀knock off shower:剥离(浆层)喷水管discharge shower;卸料喷水管sliuing shower;冲洗喷水管wire cleaning shower:(滤)网清洗喷水管strainer:滤网,过滤器filter:过滤器header pipe:总管main pipe:主要管道bayonet socket:卡口插座fab-foil:曲面案板,弧面脱水板foil:案板,耐磨片,耐磨板pumping foil:(热分散器上的)磨片thrower foil:(热分散器上的)磨片face wire,facing wire:外网,面网inner wire:里网,衬网fast beating:游离状打浆slow beating,wet beating:粘状打浆feed,feeding:喂料,喂浆feeder:喂料器feedback:反馈feedforward:前馈felt:毛毯,毛布felt side:毛毯面,正面felt stretcher:毛毯张紧器,毛毯张紧辊fiber furnish,paper formulation:纤维配比,配浆比率proportioner,proportioning box:配浆箱pulp content:纸浆含量,纸浆配比furnish:配料fiber pick:纤维起毛pick:粘辊pick felt,pick up felt:引纸毛毯pickroll:引纸辊pick up:领纸,引纸picker roll:疏散辊filler:填料filler retention:填料留着率finished roll:成器纸卷finished weight:净重,纸卷重量finishing:整饰,完成flow approach:流浆系统,浆料流送系统flow box,flowbox:流浆箱,网前箱flow chart,flow diagram,flow sheet:流程图flow control:流量控制flow distributer,flow evener:整流器,匀浆辊,匀浆器flow meter:流量计hygrometer:湿度计kinenoneter:流速计manometer:(液体)压力计pressure gauge,pressure meter:压力表,压力计micrometer:厚度计,测微计pathmeter:测厚计viscometer,viscosimeter:粘度计flow onto wire:浆料上网flow sensor:流量传感器flow indicator:流量计flying splice:纸幅机上连续粘接flying paster:纸幅自动接头fold:折叠folding endurance,folding strength:耐折度folding resistance:耐折性能anchor screw,foot screw:地脚螺丝lock screw:锁紧螺丝locktite=loctite :螺丝紧固剂eye screw:环首螺丝allen screw:六角固定螺丝,六角吊环螺丝set screw:固定螺丝feeding screw,screw feeder:螺旋喂料器disperser:热分散器,热分散机local:本机的,本机身的pivot-point:支点,中心点form,forming:(纸页)成形forming box:成形箱suction box:吸水箱forming drum,forming roll:成形辊forming section,forming sector:成形区,成形部forming shoe:弧面成形板forming table,fourdrinier table:网案fourdrinier:长网造纸机fourdrinier part,fourdrinier section,wire section:网部fourdrinier wet end:湿部fractionator:筛分仪fractionation:分级,筛分tertiary(screen):三级筛free run:空运转idle:(机器)空转run-in,test run:对…试车,试运转free water:游离水fresh water:清水sweetener (water):增浓水,调浓水(白水回收机)dropleg,大气水腿,水腿glazing,gloss:光泽的,光泽grooved roll:沟纹辊hatch:人孔,长降孔head tank:高位槽housing:罩,套impact tester:冲击强度测定仪in-line basis weight controller:机上定量控制装置in-line moisture controller:机上水份含量控制装置ink absorbency:吸墨性能kraft:牛皮纸,硫酸盐浆,牛皮浆bleach:漂白unbleached pulp(stock):未漂浆laminater,laminator:层压机leading roll:导纸辊leading strips,leading through tape:领纸纸条lick up,licking:引纸lick-up felt:引纸毛毯jack:千斤顶lifting device:提升装置,起吊装置longitudinal,long direction,machine direction:纵向(的)cross direction:横向cross-machine:纸机横向lowering device,lowerator:降落装置lubrication:润滑machine pit,wire pit:(纸机)白水坑manostat:恒压器,稳压器mesh:网目monitor:监测器,班组长nip:压区nip roll:光泽辊nominal:额定的,公称的,标称的rated:额定的optimum:最优化的,最佳的paddle:浆叶,搅拌叶padding:衬垫paper carrying roll:引纸辊paper spring roll:导纸弹簧辊paper core:纸芯管paper roll:卷筒纸pin adhesion:(瓦楞纸板)面层与芯层的粘合强度pneumatic:气动的hydraulic:液压的ventilation:通风press felt conditioner:压榨毛毯洗涤器press part(section):压榨部preparation of stock:备浆,浆料处理pressure differential:压差pressure drop,relief pressure:压降pressure loss:压力损失procedure:过程,工艺过程,方法,程序,步骤process:过程,方法profile:外形,轮廓,全幅profile caliper(thickness):全幅横向厚度reel:纸轴,纸卷,卷筒纸,卷纸refine:精磨,精制,磨浆refiner:精磨机,磨浆机,精浆机regulate,adjust:调节right(left)hand machine:右(左)手纸机ring crush compression resistance:环压强度ring stiffness:环压挺度rotor:转子rotor blade(vane):转子叶片,转子磨片filling:耐磨片wear plate:耐磨板stator:定子,底刀ripper:纵切机slitter:纵切机,纵切刀roll set:卷筒纸边缘卷曲rubber covered roll:包胶辊rubber-lined,rubber lining:橡胶衬里的separator:捕沙器,捕沙沟saveall:白水回收器,白水回收装置saveall box(pan,tray):白水槽(盘)shavings,trimmings:纸边strip:窄条,吹提,解吸strips:纸条sheave,pulley:皮带轮,滑轮stepless control:无级控制,连续控制smoothness:平滑度shower:喷水,喷水管,喷淋器screen,sueve:筛子size,sizing:胶料,涂胶,施胶size resistance,sizing degree:施胶度light(soft,slack)sized:轻度施胶sleeve,socket:套管,套slide(sliding)valve:滑阀span:跨距,跨度spare parts:备件critial part:主要部件,要害部件spray cutter,squirt,squirt cut,tail cutter:水针trim shower,trim squirt:水针nozzle cutter:切边水针stainless steel:水锈钢mild steel:低碳钢normally-closed:常(原)位闭合的,常闭的starch:淀粉bus:(电器)总线,端子盒terminal:端子,端部,接头,线端terminal block:接线盒,接线板stretcher:张紧辊stretch:伸长(率)suction:吸水suction baby press:真空预压榨suction breast roll:真空胸辊suction couch(roll),vacuum couch:真空伏辊supervisor:管理人,主管table:表,网案table roll:案辊tearing(breaking)strength:撕裂度tensile properties,tensile breaking strength:抗张强度tension:张力torque,moment:扭力矩,转力矩moment of interia:惯性矩,转动惯量fork-lift,forklift truck:叉车,铲车trouble shooting:排除故障defect,trouble,malfunction:故障tangential:切线的,切向的V-belt:V形皮带,三角皮带conical,taper:锥形的upright,vertical:立式的horizontal:水平的,卧式的water shed:(网上)纸幅水线,分水界线water shed offset:水线偏差watermark:水印,罗纹whiteness:白度wrong side:(纸幅)网面,反面yield:得率with respedt to:关于woodfree:不含磨木浆的interlock:联锁partial load;部分荷载stuffing box:密封盒,填料盒sling:吊环snap ring;开口环labyrinth ring;迷宫环(圈,垫)lock nut,jam nut:锁紧(锁定,防松)螺帽annex:附加,附带,附件massreject rate:浆渣重量比例。

特制印刷术语英语翻译

特制印刷术语英语翻译

特制印刷术语英语翻译磁性印刷magnetic ink printing 利用掺入氧化铁粉的磁性油墨进行印刷的方式。

发泡印刷foam printing 用微球发泡油墨通过丝网印刷方式在纸张或织物上施印,获得隆起图文或盲文读物。

静电印刷electrostatic printing 不借助压力,而用异性静电相强的原理获取图像的印刷方式。

、立体印刷three-dimensional printing 制作立体感图像的印刷方式。

盲文印刷braille printing 用隆起的点字符号或线条符号组成盲人专用文字的印刷方式。

木版水印wood-block printing 依照原稿勾描和分版,在硬质木板上雕刻出多块套色版,用宣纸和水溶颜料逐版套印成逼真的复制艺术品的印刷方式。

喷墨印刷ink-jet printing 通过计算机控制从喷嘴射在承印物上的油墨流而获得文字和图像的无压印刷方式曲面印刷curved surface printing 对外形呈曲面的承印物进行印刷的方式。

全息照相印刷holographic printing 通过激光摄象形成的干涉条纹,使图像显现于特定承印物的复制技术。

热转印thermal transfer process 用升华性染料油墨或其他材料将图文先印到转印纸上,与承印物合在一起,从纸张背面加热,使纸面染料升华而转印。

软管印刷collapsible tube printing 利用弹性橡皮层转印图像的原理,对软管理行印刷方式。

特种印刷specialty printing 采用不同于一般制版,印刷、印后加工方法和材料生产供特殊用途的印刷方式之总称。

贴花印刷decalcomania 通常用平印方式将图案印在涂胶纸或塑料薄膜上,用时贴在被装饰和物体体表面(例如瓷器),通过转移而得到贴花图案。

拓印inscription rubbbing 以湿纸紧覆在碑文或金石文物上,用墨打拓其文字或图形的一种复制方法。

摄影专业英语词汇

摄影专业英语词汇

photo, photograph 照片,像片snapshot, snap 快照photographer, cameraman 摄影师backlighting 逆光backlighting photography 逆光照luminosity 亮度to load 装胶卷focus 焦点to focus,focusing 调焦focal length 焦距depth of field,depth of focus 景深exposure 曝光time of exposure 曝光时间automatic exposure 自动曝光to frame 取景framing 取景slide, transparency 幻灯片,透明片microfilm 微型胶卷photocopy 影印photocopier 影印机duplicate, copy 拷贝,副本reproduction 复制photogenic 易上镜头的overexposure 曝光过度underexposure 曝光不足projector 放映机still camera 照相机cinecamera 电影摄影机(美作:movie camera)television camera 电视摄像机box camera 箱式照相机folding camera 风箱式照相机lens 镜头aperture 光圈wide-angle lens 广角镜头diaphragm 光圈telephoto lens 远摄镜头,长焦镜头zoom lens 变焦头,可变焦距的镜头eyepiece 目镜filter 滤光镜shutter 快门shutter release 快门线viewfinder 取景器telemeter, range finder 测距器photometer, exposure meter 曝光表photoelectric cell 光电管mask 遮光黑纸sunshade 遮光罩tripod 三角架flash,flashlight 闪光灯guide number 闪光指数magazine (相机中的)软片盒cartridge 一卷胶卷spool 片轴film 胶片,胶卷plate 感光片spotlight,floodlight聚光灯darkroom 暗室to develop 显影developer 显影剂bath 水洗to fix 定影emulsion 感光剂drying 烘干to enlarge,enlargement 放大enlarger放大机image, picture 像,相oblong photography 横式照片blurred image 模糊的照片negative 负片positive 正片print 印制format 尺寸grain 颗粒foreground 近景Scale尺寸Colse—up特寫High—key shot高調攝影Low—key lighting低調採光Black and white黑白攝影Camera 相機Faces臉Contrasts對比Paper相紙Exposure曝光Autofocus自動對焦Manual手調TTL鏡頭測光Flash閃光燈Daylight自然光Soft柔和Basic基本High key高調Low key低調Location外景Make—up化粧Modles模特兒Picture照片Auto自動Soft image柔和影像Under exposure曝光不足Depth of field景深Location work外景作業Exposure latitude曝光寬容度Image system影像系統Film speed感光度Photo studio攝影棚Flash umbrella 閃光傘Zoom lens變焦鏡頭High—speed film高感度軟片Abstract抽象Lights光線Lighting採光Overexposure曝光過度IS(Japanese Industrial Standards)日本工业标准LLandscape 风景Latitude 宽容度LCD data panel LCD数据面板LCD(Liquid Crystal Display) 液晶显示LED(Light Emitting Diode)发光二极管Lens 镜头、透镜Lens cap 镜头盖Lens hood 镜头遮光罩Lens release 镜头释放钮Lithium battery 锂电池Lock 闭锁、锁定Low key 低调Low light 低亮度、低光LSI(Large Scale Integrated) 大规模集成MMacro 微距、巨像Magnification 放大倍率Main switch 主开关Manual 手动Manual exposure 手动曝光Manual focusing 手动聚焦Matrix metering 矩阵式测光Metering Coupling,测光耦合Metered manual 测光手动Metering 测光Micro prism 微棱Mirage 倒影镜Mirror 反光镜Mirror box 反光镜箱Mirror lens 折反射镜头Module 模块Monitor 监视、监视器Monopod 独脚架Motor 电动机、马达Mount 卡口MTF (Modulation Transfer Function 调制传递函数Multi beam 多束Multi-layer Caoting Multi—coated,多层镀膜Multi control 多重控制Multi—dimensional 多维Multi—exposure 多重曝光Multi-image 多重影Multi—mode 多模式Multi—pattern 多区、多分区、多模式Multi-program 多程序Multi sensor 多传感器、多感光元件Multi spot metering 多点测光Multi task 多任务Neutral 中性Neutral density filter 中灰密度滤光镜Ni-Cd battery 镍铬(可充电)电池Noctilux,Leica消彗差镜头OOff camera 离机Off center 偏离中心OTF(Off The Film) 偏离胶卷平面One ring zoom 单环式变焦镜头One touch 单环式Orange filter 橙色滤光镜Over exposure 曝光过度Panning 摇拍Panorama 全景Parallel 平行Parallax 平行视差Partial metering 局部测光Passive 被动的、无源的Pastels filter 水粉滤光镜PC(Perspective Control)透视控制Pearl,珠面相纸Pentaprism 五棱镜Perspective 透视的Phase detection 相位检测Photography 摄影Pincushion distortion 枕形畸变Plane of focus 焦点平面Point of view 视点polarisation 偏振polariser偏振镜Polarizing 偏振、偏光Polarizer 偏振镜Portrait 人像、肖像Power 电源、功率、电动Power focus 电动聚焦Power zoom 电动变焦Predictive 预测Predictive focus control 预测焦点控制Preflash 预闪Professional 专业的Program 程序Program back 程序机背Program flash 程序闪光Program reset 程序复位Program shift 程序偏移Programmed Image Control (PIC) 程序化影像控制QQuartz data back 石英数据机背RRainbows filter 彩虹滤光镜Range finder 测距取景器Release priority 释放优先Resin Coated,涂塑相纸Rear curtain 后帘Reciprocity failure 倒易律失效Reciprocity Law 倒易律Recompose 重新构图Red eye 红眼Red eye reduction 红眼减少Reflector 反射器、反光板Reflex 反光Remote control terminal 快门线插孔Remote cord 遥控线、快门线Resolution 分辨率Reversal films 反转胶片Rewind 退卷Ring flash 环形闪光灯ROM(Read Only Memory)只读存储器Rotating zoom 旋转式变焦镜头RTF(Retractable TTL Flash) 可收缩TTL闪光灯image,picture 像,相oblong photography 横式照片blurred image 模糊的照片negative 负片positive 正片print 印制format 尺寸grain 颗粒foreground 近景abaxial 【光】离中心光轴ABBE number 雅比数值,即相对色散倒数aberration change 析光差变化﹝因设计及应用光圈产生之光差变化﹞aberrations 【光】析光差abrasion marks ﹝底片﹞花痕abrasive reducer 局部减薄剂absolute temperature 绝对温度absorption 吸收性能absorption curve 吸收曲线absorption filter = frequency filter色谱滤片AC = alternating current交流电AC coupler 交流电耦合器accelerator 促进剂accessories 配件accessory shoe 配件插座accumulator 储电器acetate base 醋酸片基acetate film 醋酸质胶片或菲林acetate filter 醋酸质滤光片acetic acid 【化】醋酸﹝用于停影、定影、漂白及过调药﹞,亦乙酸acetic acid,glacial 【化】冰醋酸﹝即结晶如冰状的醋酸,用于急制及定影药﹞acetone 【化】丙酮﹝有机溶剂,配用于不溶于水的化学物﹞achromat = achromatic lens消色差镜头achromatic 【光】消色差的achromatic lens 消色差镜头acid 【化】酸acid fixer 酸性定影药acid rinse 酸漂acoustic 音响学,音响学的actinic 光化的,由光产生的化学变化action grip 快速手柄Action Photography 动态摄影acutance 明锐度,常指底片结像adapter 转接器adapter cable 转接导线adapter ring 转接环additive color printing method 加色法彩色放相技巧﹝参阅附表﹞additive synthesis 【光】原色混合﹝原色包括红、绿、蓝色,三色相加产生白色,红绿产生黄色,红蓝产生洋红,绿蓝产生青靛色﹞adhesive tape 胶纸advance lever advance leveraerial camera 空中摄影机,或称遥感摄影机aerial film 空中摄影菲林,或称遥感摄影菲林aerial image 空间凝象﹝指凝聚在焦点平面位置的影像﹞aerial oxidation 氧化﹝指与空气接触的氧化﹞aerial perspective 透视感﹝由气层产生远物模糊的透视现像﹞Aerial Photography 空中摄影,或称遥感摄影aerial survey lens 空中测量镜头,应用于在空中测量地面,取景角度达120度,光圈多数固定于f5.6afocal lens 改焦镜头ageing 成熟过程1。

纸业专业英语词汇翻译(P5)_新闻传媒英语词汇

纸业专业英语词汇翻译(P5)_新闻传媒英语词汇

pressurization 使受压力作用pressurized equipment 加压设备pressurized refiner 压力磨浆机pressurized refining 压力磨浆pressurized screen 压力筛(浆机)pressware tray 压制纸盘(商业名称)presteaming 预汽蒸presteaming chamber 预汽蒸室presteaming vessel 预汽蒸室pre-trratment 预处理prev ailing wood species 主要(木材)材种preventive maintenance 预修(理)preventive measures 预防措施primary acetate 伯醋酯primary air 一次风,初级空气primary alcohol 伯醇primary cell 初生细胞primary cell wall 初生细胞壁primary growth 初期生长primary headbox 第一流浆箱,主流浆箱primary hydroxyl group 伯醇羟基primary meristem 初生分组织primary phloem 初生韧皮部primary pit field 初生纹孔场primary press 第一压榨primary pulp 原浆primary ray 初生射线primary screen 头道筛primary dcreening operation 粗选操作,初筛primary standard 基本标准,基础标准primary tissue 初生组织primary treatment 一级处理primary wall 初生壁prime mover 原动机primer 发火器primery cambial wall 初生壁primery tissue 初生组织primery vascular bundle 初生纤维束primery wall 初生壁primery xylem 初生木质部primitive test (of comtainer board) 箱板性能测定print bonding 压印粘接(法)print-on coating 转印涂布print roll coating 辊式涂布print smoothness 印刷平滑度print through 透印printability 适印性(能)printability test 适印性试验printability tester 适印性测定仪printed circuit 印刷电路printed form 铅印格式纸printed wrapper 印刷包装纸printed waste 废印刷纸printel 合成纸(日本积水产品,商业名称)printer 印刷工作者;印刷机printer slotter 瓦楞纸板用印刷机printer's ream 印刷业纸令(1令516张)printing 印刷printing blanket 印刷机用胶毯printing bristol 厚印刷纸printing capability 印刷生产能力printing capacity 印刷生产能力printing ink 印刷油墨printing machine 印刷机printing opacity 印刷不透明性printing quality 适印性能printing smoothness 印刷平滑度printing test 适印试验printograph 适印性能光学测定仪probaqbility 概率probe 探头,探针procambium 原形成层procedure 过程;工艺过程;方法;程序,步骤process 过程;方法pasaprint process 纸面加填法persistant conductivity process (复制)持久电导法persson process persson二氧化硫还原法制备二氧化氯pomolio process pomolio氯化法制浆pomolio-celdecor process 碱氯法(制浆),氯化法(制浆)prehydrolytic sulfate process 预水解硫酸盐法(制浆)pulping process 制浆方法process automation 工序自动化,(生产)过程自动化process computer 程序计算机process condition (生产)过程情况,(生产)过程条件process control (生产)过程控制;连续调整polysulfide (kraft) pulping 多硫化物(硫酸盐)法制浆pollution free pulping 无污染制浆法pulping device 浆板撕碎机;废纸离解机pulping engine 浆板撕碎机;废纸离解机pulpit 控制室,控制台,操作台pulpstone 磨石pulpstone dresser 刻石器pulpwood 造纸木材pulpwood ag(e)ing 原木风化pulpwood grapple 抓木器pulpwood stick 制浆用原木pulpwood washer 原木洗涤器pulsation 脉动,脉冲pulse 脉冲,脉动pulse bleaching 脉动漂白pulse counter 脉冲计数器pulse period 脉冲周期pulverize 粉碎pulverizedr 粉碎机pump 泵pump through'refiner 压力磨浆机pumping 泵送pumping capacity 泵送能力pumping station 水泵房punch press 冲床punched acrd 打孔卡片纸punched tape 打孔纸带punching breaking length 冲击裂断长punching machine 轧切机;冲孔机punching test 冲孔试验puncture 打孔puncture test 穿击试验puncture tester 穿击试验仪punk 腐朽;朽木punkyj wood 腐朽材,心腐材pure cellulose 纯纤维素purification 净化,精制,纯化purified 纯净的,提纯的,精制的purify 提纯,精制puritan filler 天然硫酸钙填料purves lignin purves木素,高碘酸盐木素pusey-jones plastometer 勃氏硬度计push-button control 按钮操作push conveyer 刮板运输机put into service 投入生)产putrefaction 腐烂(作用)pv roll 套管式毛毯热泪盈眶风干燥辊pylen 派纶,丙纶pyrite 黄铁矿,硫铁矿pyrite burner 硫铁矿焙烧炉pyrite burning 硫铁矿焙烧pyrite crusher 硫铁矿粉碎机pyrite flash roaster 硫铁矿闪击焙烧炉pyrite fluosolid roaster 硫铁矿沸腾炉pyrite furnace 硫铁矿焙烧炉pyrite roaster 硫铁矿焙烧炉pyrogallol 焦性没食子酸pyrogallol tannin 焦性没食子酸丹宁pyroligneous acid 焦木酸,木醋酸pyroligneous liquor 木醋酸液,焦木酸液pyrolysis 热解pyrolyze 热解pyrolyzing furnace 热解炉pyrometer 高温计pyrometric effect 热效应pyrophylite 叶蜡石pyrostat 高温调节器pyroxyling 硝化棉pyroxylin coating 硝化棉涂布pyroxylin silk 硝化人造纤维,硝化丝pyroxyline varnish 低氮硝化纤维漆pyrrholine 磁性黄铁矿pyruvic acid 丙酮酸process steam 生产用蒸汽process unit 工艺设备process variable 工艺变数,工艺参数process water 生产用水processing 加工,处理processing equipment 工艺设备processing information 处理信息processor 信息处理机prod 针刺producer gas 水煤气,发生炉气体productivity 生产能力profile 外形,轮廓;全幅profile basis weight 全幅横向定量profile caliper 全幅横向厚度profile cutter 纵切机profile moisture (content) 全幅横向水分含量profile thickness 全幅横向厚度profiler 横向全面调节器profiling serew 横向调节螺旋profit 利益;利润program 程序;编制程序;规划,大纲;节目program control 程序控制program controlled computer 程序控制计算机programmed instruction 程序指令programmer 程序设计器;程序编制员programming 规划;程序设计,程序编制programming controller 程序控制器programming language 程序设计语言prohibited zone 禁区prohibitor 抑制剂projection slice 幻灯片projector 幻灯机;投影仪projector slice 幻灯片promoter 促进剂proof 证明;校样proof press testing 校样印刷试验propagation 传播;繁殖;生长propane 丙烷propanol 丙醇propeller 螺旋桨propeller agitator 螺桨式搅拌器propeller fan 轴流式抽风机propeller mixing chest 螺桨式混合池propeller shaft 螺桨式轴propeller type bleacher 螺桨式漂白机propeller wash 循环叶尾流,螺旋桨尾流propehing vane 叶轮property 性质propionate 丙酸酯propionic acid 丙酸proportional action 比例动作proportional-integral-differential action 比例、积分和微分动作proportioner 配浆箱proportioning 比例proportioning and metering apparatus 自动配浆箱proportioning box 配浆箱proportioning device 配浆装置proportioning pump 比例泵propyl alcohol 丙醇propyl cellulose 丙基纤维素prosenchyma 锐端细胞组织prosenchymatous cell 锐端细胞prosize 大豆蛋白松香胶protective clothing 安全罩,防护罩protective coating 保护涂布protective colloid 保护胶体protective cover 安全罩,防护罩protective forest 防护林protective measure 保护措施proteetor 防护装置protein 蛋白质prothenchyma 厚壁细胞protofiber 原纤维protofibril 原细纤维,原纤丝protolignin 原生木素proton 质子,氢核protopectin 原生果胶protoplast 原生质(体)protoxylem 原生木质部provasular strand 原维管束provascular tissue 原维管组织prune 切边prussian blue 普鲁士蓝pseudo-plastic flow 假塑性流动pesudo-plasticity 假塑性psv pulp screen 多叶片旋翼筛psychrokmeter (干爆炸球)湿度计psychrometric chart 湿度表pubescent birch (betula pubescens) 毛桦publication grade 印刷用纸张pucker 干燥不匀引起的纸褶子,皱纹,筋道(纸病)pug mill 高岭土乳化器pulfrich brightness pulfrich亮度pulfrich photometer pulfrich光度计pull-in 引入,接通pull roll 牵引辊pull-up 掉粉pulley 滑轮pulling apart device (湿抄机)剥离装置pulp 纸浆paper (grade) pulp 造纸用纸浆partly bleached pulp 半漂浆polysulfide pulp 多硫化物法纸浆processed pulp 已加工纸浆purified pulp 精制浆pulp bale 浆捆pulp bin 浆仓pulp bolts 浆块pulp chest 浆池pulp classifier (纸浆)筛分仪pulp cleaner 筛浆机pulp color 纸浆色泽pulp consistency (纸)浆浓(度)pulp content 纸浆配比;纸浆含量pulp density 纸浆密度pulp digger 挖浆机,掏料机pulp drainer 脱水机pulp dryer 浆板烘缸pulp elevator 纸浆提升机pulp evaluation 纸浆质量鉴定pulp fiber classifier 纤维筛分仪pulp grinder 磨木机pulp industry 制浆工业pulp lap 湿浆板pulp machine 浆板机pulp maker 制浆工pulp manufacturer 纸浆生产厂pulp mill 制浆厂pulp moulding 压制浆板pulp piping 浆管pulp purifiation 纸浆净化pulp reclaimer 纤维回收机pulp roll 湿浆卷pulp roller 饰面辊pulp sales 纸浆销售额pulp saver 节浆器pulp screen 筛浆机pulp sheet (干)浆机pulp shredder 碎浆机pulp slurry 液体浆pulp slurry canal 流浆沟,浆道pulp stick 浆块pulp stock valve 浆料阀pulp suspension 浆料悬浮液pulp table 成卷湿抄浆承接台pulp technology 制浆工艺学pulp thickener 浓缩机;脱水机pulp trap 捕浆器pulp twine 纸绳pulp washing 洗浆pulp web 浆幅pulp yarn 纸纱线pulpability 制浆性能pulpboard 浆板pulper 碎浆机pulping 制浆pncumatic (type) saveall 抽气式纤维回收机packing tissue 薄包装纸pattern tissue 服装纸样pottery tissue 瓷器薄包装纸ppc 纸业在线网站的缩写ppp 纸业商情网站的缩写pbi 《纸业商情》周刊prince george pulp and paper 加拿大“乔治王子”牌漂白硫酸盐针叶木浆 prince aibert 加拿大“阿伯特太子城”牌漂白硫酸盐针叶木浆。

出版印刷业基本词汇中英对照中文

出版印刷业基本词汇中英对照中文

出版印刷业基本词汇中英对照中文:珍珠白,中白PearIWhite中文:褶子式装订本orihon中文:褶页插图hinged中文:折子式折页,平行折页Para11eIfoId中文:折子式折页zigzagfo1ding中文:折子式折叠fanfo1d中文:折纸PaPerfo1ding中文:折页线外空白fo1dingmargin中文:折页线,帖码线,标线direc1ion1ine 中文:折页线fo1dingmark中文:折页尺寸fo1dingdiagram中文:折光,折射refraction中文:折叠纸箱SetUPbox中文:折叠纸盒用纸板fo1dingboxboard中文:折叠式装订bindingwithfo1dingf1ap中文:折叠P叩erstack中文:账册(总账)1edger中文:账簿装订b1ankbinding中文:账簿用纸1edgerpaper中文:帐目纸bi11paper中文:帐册上划淡蓝线faintru1ing中文:帐簿纸b∞kingpaper中文:帐簿用马尼拉纸sa1esbookmani1a 中文:帐簿accountbook中文:涨价advanceinprice中文:樟脑油camphoratedoi1中文:樟脑camphor中文:张纸因磨擦起毛napp1ing中文:张纸耐折强度CreaSing中文:张纸尺寸(20x30英寸)doub1eco1umnpage中文:张条发粗,滋墨CreePing中文:占两行的首字母two-1ineinitia1中文:展开长deve1oped1ength中文:粘脏Setoff中文:粘在正文内的插页,加在校样上的纸条PaSein 中文:粘在封里的环衬,衬页PaSte-down中文:粘合,装订bind中文:沾污b1emish中文:窄体字1ean1etter中文:摘要,文摘digest中文:摘要,缩编abridg(e)ment中文:脏点(印版氧化)ink-dot-scum中文:暂存盘temporarydisk中文:在排的原稿IiVeCOPy中文:在封底衬页上接排正文OWnendS中文:再装订rebound中文:杂质foreignmatter中文:云纹c1oudpattern中文:云石纸,玳瑁蜡光纸marb1epaper中文:月历month1yca1endar中文:原纸groundpaper中文:原文窜改corruptionofatext中文:原文,正文,文字text中文:原文OriginaIteXt中文:原色fundamenta1co1our中文:原来的装订origina1binding中文:原稿准备preparationofcopy中文:原稿尺寸COPySiZe中文:原稿不清,原稿模糊badcopy中文:原稿(国画)色描tracing1heorigina1 中文:原稿OriginaIcopy中文:原封面origina1covers中文:原大复制same-sizereproduction中文:原大SameSiZe中文:原材料Startingmateria1中文:预印件,未定稿版,预印本preprint 中文:预印本advanceedition中文:预先选择PreSeIeCt中文:语句上划线OVerSCOre中文:与... 合订boundwiιh中文:右页印刷,ΦIEffiprintingthewhite中文:右页边rightmargin中文:右齐行f1ushtoright中文:右齐right-justify中文:右箭头rightarrow中文:右边缩格排right-handindent中文:右边对齐right-adjust中文:右边不齐行的排版raggedrigh1中文:右边不齐runragged中文:有压印线的书写纸Iinearpaper中文:有效缩小值effectivereduction中文:有效数字,有效位SignifiCamdigi1中文:有声读物sonobook中文:有色纸板co1oredboard中文:有色书籍纸textpaper中文:有色金边Cok)rundergi1t中文:有光纸C叩PaPer中文:有光泽的g1ossy中文:有附图的drawingsattched中文:有毒的,有害的noxious中文:有毒的de1eterious中文:有弹性的,有回弹力的resi1ient中文:有插图的出版物pictoria1edition中文:优质卡纸indexbristo1中文:优等皮革C1oSe-grained1eather中文:用纸量计算sheetquantityca1cu1ation中文:硬质合金cementedcarbide中文:硬纸面装订StiffbOardbinding中文:硬纸封面StiffWraPPerS中文:印张酎用度PaPerdUrabi1i1y中文:印张,增刊PrintedSheet中文:印在最上面的色彩OVerhUe中文:印于信纸上的头衔,信笺抬头Ietterheading中文:印刷作业,印刷品,印刷术PreSSWork中文:印刷作业presswork中文:印刷资料imprintdata中文:印刷质量,字形质量graphicartsfi1m中文:印刷质量printingqua1ity中文:印刷纸张,承印物PrimingStOCk中文:印刷原色(用于四色印刷)processco1ours黄、品红、青和黑中文:印刷原稿printedorigina1中文:印刷用原稿printerscopy中文:印刷业Printingtrade中文:印刷样张PrintingProOf中文:印刷完毕Offthepress中文:印刷所,印刷厂PrinIingShOP中文:印刷术语printingterm中文:印刷品加工printfinishing中文:印刷品表面污迹risingspace中文:印刷品pressproduct中文:印刷能力,印刷效率PrintingCaPaCity 中文:印刷母墨,原墨baseink中文:印刷模糊overinking中文:印刷面光泽PrintinggIOSS中文:印刷面白斑SnOWf1ake中文:印刷技术printingtechnique中文:印刷机组printingunit中文:印刷机械po1ygraphicmachinery中文:印刷机的一个机组Station中文:印刷或装订不合格的次品rejects 中文:卬刷花纹typef1ower中文:印刷故障printingtroub1e中文:印刷工艺,印刷术的总称graphicarts 中文:印刷工艺artofprinting中文:印刷费用,复制费用PrintingeXPenSeS 中文:印刷费用costofprinting中文:印刷打样p1ateproof中文:印刷车间machineroom中文:印刷本presscopy中文:印刷白斑picky中文:印数不足ShOrtS中文:ER数,印刷量numbertobeprinted中文:印书纸jobofficepaper中文:印品装订边bindmargin中文:印墨退色fadingofink中文:印墨成熟度maturity中文:印件上的擦痕scuffing中文:印件耐擦度测试仪rubproofnesstester中文:印件反差比PrintContrOIratio中文:印件擦痕Scruffing中文:印坏的印张fau1tysheet中文:印后加工postpress中文:印第二面,印反面SeCOndPrinting 中文:印不出的网点nonprintab1edot中文:印版发花p1ateb1inding中文:印版叼口边gripperendofp1ate中文:印版尺寸formesize中文:印版材料printingp1atemateria1。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
Year 2013 2011 2011 2013 2013 2013 2011 2012 2012 2013 2013 2013 2013 2013 2013 2013 2013 2013 2013 2014 2010 2011 2011 2011 2013 2013 2011 2012 2013 2013 2009 2010 2010 2011 2011 2013 2011 2011 2012 2012 2013 2013 2011 2010 2012 2012 2010 2011 2012 3D 3D
Application Customized array
Title 3D ultrasound reconstruction algorithms from analog and digital data
Journal Ultrasonics
Design, fabrication and characterization of a bi-frequency co-linear array (7.5MHz/15MHz) IUS conference
A 5-MHz Cylindrical Dual-Layer Transducer Array for 3-D Transrectal Ultrasound Ultrasonic Imaging Imaging Integrated Circuits for Volumetric Ultrasound Imaging With 2-D CMUT Arrays Imaging of shear waves induced by Lorentz force in soft solids Arbitrary waveforms using a tri-state transmit pulser A super-resolution ultrasound method for brain vascular mapping TBCAS IUS conference IUS conference Medical Physics
Doppler Elastography GPU computing 3D 3D 3D Molecular imaging 3D 3D Shear Wave Bubble Bubble Bubble Bubble Bubble Bubble 3D 3D 3D 3D 3D 3D Bubble Cardiac Cardiac Cardiac Cardiac Customized array Cardiac Customized array Cardiac Customized array Cardiac Cardiac Cardiac Cardiac Cardiac Doppler Elastography Customized array Elastography Elastography Doppler Doppler Doppler
NOVEL APPLICATION OF ACOUSTIC RADIATION FORCE IMPULSE IMAGING ACC INconference TRANSTHORACIC ECHO
In vivo open and closed chest measurements of myocardial viscoelasticity through IUS a heart conference cycle using Lamb wav Volumetric intracardiac imaging using a fully integrated CMUT ring array: RecentIUS developments conference Real-time motion tracking for non-invasive ultrasound cardiac therapy using histotripsy IUS conference Feasibility and safety of transthoracic cardiac acoustic radiation force impulse imaging IUS conference methods Towards high frame rate cardiac ultrasonography - a circular wave imaging approach IUS conference Electromechanical wave imaging for arrhythmias 128 Element ultrasound array for transcranial imaging PMB IUS conference
Algebraic reconstruction technique considering curved ray for sound-speed tomography JASA with ring-array transduce
Improved visualization of endocardial borders with Short-Lag Spatial Coherence IUS imaging conference of fundamental and har
Three-Dimensional Transcranial Ultrasound Imaging of Microbubble Clouds Using TBME a Sparse Hemispherical Array
Real-time 3D catheter localization system using ultrasound: Recent in vivo results IUS towards conference endovascular abdomin 3D volumetric ultrasound imaging with a 32×32 CMUT array integrated with front-end ISSCC ICs conference using flip-chip bonding A 32×32 integrated CMUT array for volumetric ultrasound imaging Simultaneous temperature and cavitation activity mapping IUS conference IUS conference
Design and in vitro evaluation of a real-time catheter localization system using time Ultrasonics of flight measurements from s Coherent flow imaging: A power Doppler imaging technique based on backscatter IUS spatial conference coherence In vivo measurement of renal transplant viscoelasticity 7.5 MHz Dual-Layer Transducer Array for 3-D Rectilinear Imaging Volumetric real-time imaging using a CMUT ring array IUS conference Ultrasonic Imaging IEEE UFFC In vivo demonstration of a real-time simultaneous B-mode/spatial coherence GPU-based IUS conference beamformer
Combined ultrasound and MR imaging to guide focused ultrasound therapies in the PMB brain
Integrated ultrasound and magnetic resonance imaging for simultaneous temperature Medical and Physics cavitation monitoring d Transcranial spatial and temporal assessment of microbubble dynamics for brain ASA therapies conference Design of an In-vitro Set-up for Sonothrombolysis of human blood clots using microbubbles Thesis Recent results from dual-layer array transducers for 3-D imaging Real-time volumetric imaging system for CMUT arrays IUS conference IUS conference

Real-time rectilinear volumetric acquisition with a 7.5 MHz dual-layer array transducer IUS conference - Data acquisition and sign
Single-heartbeat 2-D myocardial elastography using an unfocused transmit sequence: Elasticity an in conference vivo feasibility study Histotripsy Cardiac Therapy System Integrated with Real-Time Motion Correction UMB Forward-looking volumetric intracardiac imaging using a fully integrated CMUT ring IUS array conference Miniaturized ultrasound imaging probes enabled by CMUT arrays with integratedEMBC frontend conference electronic circuits Forward-looking intracardiac imaging catheters using fully integrated CMUT arrays IUS conference Capacitive micromachined ultrasonic transducers for medical imaging and therapy J. Micromech. Microeng.
相关文档
最新文档