英语新词的概念与来源研究
英语新词的概念与来源分析
英语新词的概念与来源分析作者：李婧榕来源：《大东方》2018年第01期摘要：在社会的发展中，大量的英语新词出现，丰富了原有的英语词汇体系，本文针对英语新词的概念与来源进行分析，并探讨了这类英语新词的取向。
关键词：英语新词；概念；来源；取向随着社会的发展和科技的进步，英语的词汇体系也发生了很大的变化，很多新词被添加进来，对人们的思想观念和生活产生了重大的影响。
本文主要讨论了英语新词的概念，对新词的来源和价值取向进行了探究，有助于人们对英语新词的理解和应用。
一、英语新词的概念英语词汇体系的变化符合语言发展的规律，是一种必然现象。
所谓的新词是指原词汇体系当中或者词典当中不存在的、新创造出来的、被社会群体所广泛接受的词语、俗语或者短语，具有特定的产生途径和语义。
新词并不是一开始就被人们所接受的，需要一定的时间在社会交际环境中逐渐融合。
二、英语新词的分类随着科技的进步和国际间各民族交流的加速，英语词汇体系扩容现象非常明显，英语新词的类别也较为复杂，语言专家对这些新单词进行整理后把它们分为如下三类：外来语、新造词和旧词新义。
（1）外来词外来词是指在国际交流过程中引进的其他国家词汇体系当中的词。
一般采用音译的方法。
例如，tofu和kung“部是来自中国汉语词汇体系，是豆腐和功夫的意思。
（2）新造词新造词是指借助各种构词法如合成法或派生法创造出来的新词，也包括随着网络的发展和科技的进步而产生出来的新的学术用语。
例如，在麦当劳等快餐在各国快速发展之后，逐渐形成了一个新词Mcjob，也就是麦当劳快餐服务类工作。
（3）旧词新义旧词新义是指借助英语单词体系中原有单词的词形，赋予其新的含义而形成的词。
例如，windows原意是“窗户”，在计算机专业用语当中特指一种常见的操作系统，mouse原意是“老鼠”，在计算机专业用语中语意是“鼠标”，是一种输入工具。
三、英语新词的来源作为具有强大生命力和影响力的语言，英语在政治、经济和文化等领域内应用都非常广泛，而这些领域所发生的变化也同样反作用于英语，英语词汇体系的迅猛扩展与这些领域对新词的需求存在着必然的联系。
英语新词发展的原因
英语新词发展的原因WTT摘要：英语新词的产生是社会发展进步的一个必然现象。
语言是人类最重要的交际工具。
本文就英语新词产生的原因进行探讨，以帮助英语学习者更好地掌握关于新词，赶上英语词汇发展的步伐。
关键词：英语新词；发展原因；词汇的变化中图分类号：H310.9文献标识码：A文章编号：1006-026X （20xx）02-0000-01词汇是一个动态的开放的系统，是语言中最为活跃的因素（陈淑莹、黎昌抱，20xx）。
科技发展越迅速，社会发展越复杂，传播媒介越发达，新词的创造和流行也就越多、越快。
近年来数字化浪潮席卷全球，科技、经济、文化、政治以及日常生话等诸方面发生了口新月异的变化，这种数字化革命所引发的新词和新术语的爆炸性增加被人们称之为“新词语革命”（Shawn HoHey，2000）。
一、什么是新词？“新词”指的是某一段时期内或自某一时间点以来首次出现的词，往往是出于对新事物进行描写的需要而出现的词，也指词典是还没有收录的词义，如很多词典后面增补的词语就是新词（汪榕培，20xx）。
二、英语新词发展的原因1. 英语的球土化发展1.1 英语的全球化发展“当一种语言到达一个新的地方后，当地的很多语言很快就会进入该语言成为新词”。
（Crystal，20xx）由于英语在全球范围传播，受地方语言影响，现在英语中已经包含很多从其他语言借用过来的词汇，比如从美洲印第安语中借来的raccoon，从荷兰语中借来的landscape，从西班牙语借来的cargo等。
1.2 英语的本土化发展英语在全球变化过程中，总是与当地文化结合并受当地语言的影响，容易形成相对稳定的地方变体。
英语一方面在世界上求得同化、形成标准，另一方面又在世界各地不断妥协、在当地形成具有地方特色的英语，构成英语的本土化。
如反映中国文化和国情的词汇，chopsticks，kowtow等等。
2. 科学技术的进步2.1宇宙探索和宇航事业的发展人类在探索太空方面取得了突破性进展之后，相关词汇：space—age，space plane等陆续出现，参照地球上的earthquake，美国人登月后出现大量有关登月的新词例如：moonwalk等。
英语词汇来源解析
英语词汇的来源英语中除了本族语之外，有很多外来词，在文艺复兴时期，拉丁文被大量使用，还借用了许多法语，希腊语、意大利语，德语，汉语借词等其它语言的新词。
（一）本族语成分英语词汇中尽管外来语成分很多，本族语成分只占很小的部分，但是词汇的核心部分还是本民族成分。
这些词多数是单音节词，是语言中最基本的词汇，是全民性的词汇，具有很大的稳定性。
印欧语系共同成分都是表示远古人类生活最基本方面的词，如家庭成员的father, mother, brother, sister, 有关家庭住所的词door, timber, thatch。
由于当时以游牧为主，所以有牲畜的名称goat, goose, hound, sow, cow, ox, ewe和herd，迁徒时用的wag-on, yoke, wheel, axle。
还有季节名称spring, summer, winter，常见的动植物名称tree, birch, beaver, mouse, wolf等。
英语本族语词中也有在民族大迁移后、西方语族（centum group）的共同成分。
西方语族居住在欧洲的东部和中部平原，逐渐同游牧变为农耕，corn, grain, ear (of corn),furrow, bean, meal这样的词就出现了。
西方语族与海洋接触较多，就有salt, fish等词，也有一部分动植物名称。
英语是印欧语系西方语族中日耳曼语族的一员，因此有不少日耳曼语族的共同成分。
表示家庭生活的词有bowl（碗），broth（汤），dough（面团），knead（揉面），quern（小型手推磨），home, house, loaf等。
还出现了borough, king, earl之类的词。
商业方面的词有cheap, buy, ware, worth等，还有gold, silver, lead, tin, iron, steel等表示金属名称的词。
跟海洋有关的词也多起来了，如cliff, island, sea, sound, strand, whale, seal, mew, ship, steer, sail, fowl, what等都是日耳曼语族所共有的，还出现了book, learn, lore, write等表示学问的词。
英语新词的产生及其形成
英语新词的产生及其形成英语的产生及其构成摘要：英语词汇跟任何现代语言的词汇一样，一直在不断地演变发展。
二战以来，随着政治、经济、科技等领域的不断变化和飞速发展，出现了许多新事物、新现象。
反映这种变化的语言必须产生新词才能与之相适应, 因此英语中涌现了大量的新词。
这些新词大部分是通过传统构词法形成的,有的是旧词被赋予了新义,有的是外来词和纯杜撰词。
Abstract:English vocabulary has been continually evolving and developing all the time,like any vocabulary in modern languages.Since Word War II,with the rapid development of the field of politics, economy, science and technology ,a lot of new things and new phenomenon has appeared.To reflect this change,neologisms must appear from the language.So lots of neologisms spring up from English.The origin of these neologisms are formed by the traditional word-formation, enriching old words with new meaning, borrowing from other languages and making up the words.关键词：英语新词；社会背景；形成方式；构词法美国著名翻译理论家尤金·奈达说：“英语的重要特点之一是易于变化。
”(Eugene A．Nida,1982：10)。
浅析英语新词产生的原因
本栏目责任编辑：谢媛媛语言学研究浅析英语新词产生的原因张戈（新疆医科大学语言文化学院，新疆乌鲁木齐830011）提要：英语词汇最基本的特点是变化。
英语语言中大量的新词汇源源不断地涌现出来，英语新词产生的原因很多。
该文从科学技术的发展、社会政治、经济、军事、文化的变化等方面简要评析了英语新词产生的原因。
关键词：英语；英语新词；原因；变化中图分类号：H0文献标识码：A文章编号：1009-5039(2014)14-0288-02A Brief Study On Expansions of Neologisms ZHANG Ge(College of Language and Culture,Xinjiang Medical University,Urumqi 830011,China)Abstract:English vocabulary is dynamic rather than static.This paper illustrates a brief analysis on the expansions of the new Eng⁃lish words.We can safely come to the conclusion that many new English words emerged with the development of modern sci⁃ence and technology as well as the change of politics ，economy military,and social life.Key words:English;neologisms;reason;change新词的产生是语言动态发展的必然规律。
现代语言学奠基人之一布龙菲尔德(Bloomfield)在其《语言论》(Language)中,阐释了语言的基本特点。
他认为,“一切语言都是发展的,而不是静止不变的,变化是经常的,也是正常的现象。
英语外来词词源及故事
英语外来词词源及故事
英语中的外来词源非常丰富，主要来自古代希腊语、拉丁语、法语、德语、荷兰语、意大利语、西班牙语等语言。
这些外来词源可以追溯到不同的历史和文化背景，每个词汇都有其独特的故事和渊源。
首先，古希腊语对英语的影响非常深远，许多科学、数学、医学术语都源自希腊语。
比如，“telephone”（电话）来自希腊语中的“tele”（远）和“phone”（声音），意为“远距离声音”。
另外，“music”（音乐）来自希腊语中的“mousike”（艺术），意为“艺术的表达”。
拉丁语也是英语外来词的重要来源，尤其是在宗教、法律、医学和学术领域。
比如，“religion”（宗教）来自拉丁语中的“religio”（虔诚），意为“虔诚信仰”。
另外，“medical”（医学的）来自拉丁语中的“medicus”（医生），意为“医学相关的”。
此外，法语对英语的影响也非常显著，特别是在文学、艺术、饮食和时尚方面。
比如，“literature”（文学）来自法语中的
“littérature”，意为“文字作品”。
另外，“restaurant”（餐馆）来自法语中的“restaurant”，意为“恢复体力”。
除了以上这些语言，德语、荷兰语、意大利语、西班牙语等语言也对英语的外来词汇产生了影响。
比如，“kindergarten”（幼儿园）来自德语中的“Kindergarten”，意为“儿童园地”。
总的来说，英语中的外来词源广泛而丰富，每个词汇都蕴含着丰富的历史和文化内涵。
通过了解这些词源及其故事，我们可以更好地理解和使用英语词汇，也能更好地欣赏不同文化间的交流与融合。
词汇学 浅谈英语新词来源
词汇学浅谈英语新词来源外国语学院本科学生实践课论文浅谈英语新词来源作者系（院）外国语学院专业英语年级学号指导教师论文成绩日期浅谈英语新词来源##（#$%^&**）摘要：当今，科学技术飞速发展，社会政治深入变革，贸易竞争全球化，各种新生事物层出不穷，这些无不影响着人们生活的方方面面，及思维观念的改变。
语言作为一种表达交流工具及文化的载体，亦随人类社会的发展而不断更新，同时折射出那一个时期的社会文化现象。
而英语作为世界上最广泛使用的语言，大量新词应运而生。
本文便从政治因素、汉语影响、青年文化等几个方面浅谈英语新词来源，以积累知识，促进英语学习和思考。
关键词：英语新词；来源一、引言英语词汇的发展变化多受社会政治、经济、文化、科技进步、互联网等方面的影响，或是应需求变化衍生出新词，或是旧词生出新义。
新词的产生需要经过三个演进阶段：（1）不稳定阶段，即新词出现时间不长，在小范围内使用；（2）扩散、普及阶段，即为多数人了解使用但还未被广泛接受；（3）稳定阶段，即被广泛接受并使用。
无论是新词新义，还是旧词新义，它们都是为了适应新的表达需要而充实入英语词汇库中的。
二、政治形势变化多端世界政治形势变化多端，反映其变化的词汇也不断增加。
说到由政治事件产生的英语新词汇，不能不提“-gate”（“门事件”）。
在1972年美国总统竞选中，共和党争取总统连任委员会有关人员潜入华盛顿的水门大厦（Watergate）--民主党全国委员会总部--而被捕，导致美国历史上第一次总统辞职，这就是有名的“水门事件”，Watergate也就在英语中生了根，watergate成为一个普通名词，指“水门事件式的政治丑闻”。
随后-gate由原来的一个简单意义“门”演变出一个组合形式，表示“类似水门事件的丑闻”。
自1988年牵涉了许多美国政府官员的Irangate（伊朗门事件）后，-gate（“门”）又增添了“政治丑闻”、“个人丑闻（尤其是政界要人的丑闻）”之义，如美国士兵虐待伊拉克战俘的Prisonergate（虐囚门事件），英国查尔斯王子与卡米拉桃色新闻被曝光以后出现的Camillagate（卡米拉丑闻）等。
英语词汇学知识点归纳
英语词汇学知识点归纳英语词汇学是研究词汇的学科，主要研究词汇的形成、发展、构造和使用规律。
以下是一些英语词汇学的主要知识点。
1. 词汇分类：英语词汇可以分为原生词汇和派生词汇。
原生词汇是指直接来源于英语语言的词汇，而派生词汇则是通过加前缀、后缀或改变词性形成的新词。
2. 词根、前缀和后缀：许多英语单词都有共同的词根，通过添加前缀和后缀，可以构成各种派生词。
例如，'un-'是一个常见的前缀，表示否定，如'unhappy'（不快乐）。
3. 同义词和反义词：同义词具有相似的意思，可以在不同的上下文中互换使用，例如'big'和'large'。
反义词则是意思相反的词汇，如'hot'和'cold'。
4. 合成词：合成词是由两个或多个独立的词组合而成的词汇。
例如，'sunflower'（向日葵）由'sun'（太阳）和'flower'（花）组成。
5. 词源学：词源学研究词汇的起源和演变过程。
许多英语单词来自其他语言，如拉丁语、法语和希腊语。
了解词源可以帮助我们理解词汇的含义和用法。
6. 词义的变化：词汇的意义会随时间和语境的变化而变化。
一些词汇可能会产生新的意义或失去原有的意义。
例如，'mouse'（老鼠）最初是指一种小动物，现在也可以指计算机的输入设备。
7. 词汇的语法功能：词汇在句子中扮演不同的语法角色，如名词、动词、形容词等。
了解词汇的语法功能可以帮助我们正确使用它们。
8. 语义关系：词汇之间存在各种语义关系，如同义关系、反义关系、上下位关系等。
了解这些关系可以帮助我们扩展词汇量，提高语言表达能力。
9. 词汇的习得和记忆：习得和记忆词汇是学习英语的重要一部分。
采用合适的记忆方法，如使用词汇卡片、词汇表等，可以帮助我们更好地掌握词汇。
以上是英语词汇学的一些主要知识点。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
英语新词的概念与来源研究
随着信息时代的到来，新词汇不断涌现，让人们感到无以穷尽。
英语新词的概念与来源的研究，既具有理论价值，也具有现实意义。
本文将从新词的概念入手，探讨英语新词汇的来源、分类和评价等问题。
一、新词的概念
新词是指新出现的词汇，它的产生代表着社会的不断发展。
新词不是简单地指一些不认识的生词或外来词，更多的是指那些融入了当时社会文化、技术、经济、政治、环境等方面的现实需求而形成的词汇，也反映了人们思想、语言的发展和变化。
新词的产生主要有以下几种来源：
1.新事物词：随着科技的快速发展，科学家们创造了许多新事物，需要给它们命名，这就产生了很多新的词汇，如"smartphone"、"3D printing"、"selfie"等。
2.流行词：流行文化影响着人们的日常生活，这些文化现象的
新词汇经常出现，如"twerking"、"meme"、"YOLO"等。
3.社交媒体：随着社交媒体的兴起，人们融入社交媒体的生活
方式，新的网络社交方式涌现，如"hashtags"、"likes"、"vlogging"等。
二、新词的分类
新词主要可以分为几个大类：
1.技术术语类：这是新词的一个重要来源，主要指与科技、信息技术、网络技术、生命科学等领域相关的术语。
2.流行语类：这是新词的常见来源，指对新生事物和文化现象的命名和描述。
3.国际化类：这类词汇多与国际交往、外来文化和国际关系相关，如"BIG5countries"、"G20"等。
4.口语类：口语词汇是源自人们的口语交流中的新词，反应了当下社会的生产、生活、文化等方面的发展和变化。
5.网络类：网络词汇是指源自互联网与移动互联网的新词。
与传统词汇相比，它们的产生速度快，流行周期短，使用领域广泛。
三、新词的评价
有些新词汇可谓是“会呆萌，会流行，不会死”(cute, popular, and immortal)，而有些新词汇则不具备这样的特征。
新词的评价通常从以下几个方面来考虑：
1.使用频率：新词汇的使用频率和流行程度是其能否传承和发展的重要判断标准。
2.时机：新词汇通常是对时代的反应，因此对于适应当时环境的新词汇需要及时说明和普及，才能达到最好的效果。
3.易记性：新词汇需要易于记忆和念出，否则很难成为人们的语言习惯。
4.文化含义：新词汇需要有其特定的文化内涵，能够反映出特定时期的社会、文化、经济等情况。
综上，英语新词汇的产生是社会发展的必然结果，它既反映了当今时代的新变化，也推动着社会发展的进程。
对于英语新词和语言学家来说，研究新词汇的来源、分类和评价等问题具有重要的理论和实践意义。