徐州方言大全

徐州方言大全模搂(摸) 不搂=摆乎=倒鼓(玩) 搁吱(用手或其它东西碰人的痒处) 撩才(找事) 眯搂眯搂(比画比画), 突搂地(拖着地走) 撒么撒么(看看,找找) 蹬歪=鼓拧枯瓷(例:洋泥盆顶上东西洗不掉,拿铲子枯瓷一下.) 当央(中间)

将将(刚才) 才坏(毛病) 得儿不得儿(爽不爽) 验好=克模定

形(第四声)(正好) 格把地=样齐地/散熊了(反义词) 夜摸黑儿(傍晚) 胳了拜子,腿肚子,手指盖子,胳绷子(脖子) 屋当门,堂屋,过底,锅屋,*毛子(建筑&结构类) 藏饭,挺觉,爽爽(第四声,

意思是吃完饭溜溜)(生活类) 白灰(熟石灰),洋灰(水泥),洋火(火柴),洋丁(丁)(建材类) 光光蜓(蜻蜓),爹搂龟儿(知了),歇虎子(壁虎),马路橛子(交警)(名称类) 我的咣当来－－－－我的个天跟跟－－－－附近我在百货大楼跟跟等你。刺目糊－－－－眼* *借子－－－－*片癞歹哄－－－－邋遢起叶子－－－－恶作剧人脸疯－－－－橡皮脸什么黄子————什么东西突鲁地－用鞋磨着地走(不知道还有啥能表达一下的) 赏问－中午袜窝,袜克腾－－－－小坑石砸

子－－－－碎石子不嚷－－－－不错当央－－－－中间

将将－－－－刚刚屋当们－－－－屋子中间(土的掉渣拉~! ^_^ ) 燕来————表示同意我不揉你－－－－－－－我

不理你得有意－－－－－－－故意赖赖鼓－－－－－－

－赖蛤蟆卡倒－－－－－－－－－摔倒昂囊人－－－－

－－－恶心人海了_______坏了将就将就－－－－－－凑活\差不多脚(jue) 家走－－－－－－－－回家拽的一个老羊劲－－－－很拽群量的－－－－很清楚qun羊地－——明明能（4声）点啤擦——喝点啤酒不肉（3声）你——不理你肉头——意为“很掘，不开窍” 裂（3声）熊——算了管吗——行不行摆活摆活——修理修理搭把手——帮忙按窝－－立刻奖礤（ca第三声）子－－－石阶用筷子阁楼阁楼－－用筷子拌匀车骨碌－－－车轮胎脏温——

什么时候璀（音）——水壶洋心——很得意的样子蹈（音）菜——夹菜开匪（音）——开水阅（2声）——讴吐毛格——（硬币）马展－－－－－－－－－－－－－马上抛死－－－－－－浪费刺(第一声)毛－－－－－－孬，不好赏苑、恣(zei四声)儿－－－－－－－－－－－舒服剔溜圆－－－－－－－很圆血苦、血酸－－－很苦，很酸吐沫星子－－－－－－－唾液热古毒的－－－－闷热稀不热

－－－很热温不臭－－－很臭也嚷(第三声)－－－－－－－受批评高低高－－－－－－－－－终于、最后左不拉子－－－－－－－左撇子黑不楞通－－－－－－－黑漆漆的挺不湿、挺潮－－－－－－很湿列列——让让搦——介于拿和捏之间的一种力度马上马——一会，片刻滴娄打挂－－－－－－－拖拖拉拉，拿的东西或穿的衣服多且长等

意思抹儿－－－－－有本事的人你真菜－－－－你真笨透胖－－－－很胖情等着－－－－－等待怪(第三声)－－－－－－任性瞎迷娄－－－－－－乱比划西里斜歪－－－－不正经腮帮子－－－－－脸颊揣(第二声)－－－－又胖又笨爹(第三声)娄－－－－－撒娇墒袁－－舒服, 艘比扣子－小气, 土录地－土地, 起椰子－－人来疯, 通红通红的－－很红, 需不烂紫－－紫, 管不－－行吗, 晌混－中午, 杯答－－－无能蚂蚱－－－蚂子任哪－－－－－－－－到处拉呱－－－聊天赖呆哄=不讲究卫生（的人）！jue丫把子=脚！温臭温臭=很臭、非常臭！*掘子=大便！造句：俺妈说俺是赖呆哄，半年洗一次jue丫把子。俺对象说俺身上温臭温臭地，就像*掘子！喊比拉快（二声）－－－－－－－－－－很傻。把棍——木棍毛歌=硬币挎包=口袋蒋擦子（台阶）蒜舅子（臼子）真管(真行) 几歪(嘟囔) 抛次－指动作或声音比如：抛次一皮锤把那伙计给封倒了！板正的真办事格木眼(闭眼):快格木眼睡觉迷楞一会(暂时休息一下) 呼你一而把子(打人脸) 真胎:你这孩子真胎! 颌蒙瘟(腮腺炎) 下才滥藏zang(2声):你吃饱了吗?再给你藏点饭吧!(盛饭\添点饭的意思) 曲路拐弯(曲折) 老毛(mao,3声)猴子:鬼给。。。样。。。（像。。。一样。。）屋山头(瓦房的两边):一次我在朋友家,和那位朋友还有他的父亲喝酒,他父亲说:'有次我和同事到北京出差,吃饭时要了一瓶60多度的二

锅头,一瓶下去俺两人*撅的给屋山头样。弄红木、种嘛的（干什么的）劈刺狼烟（乌烟瘴气）气蒙古子（癞河嘛）蹬歪、古拧：别乱古拧（别乱动）段（追），你先走，一会我段你去！滴滴（小汽车）良（3声，牵）：来，我良着你，别走丢了！抹（摸）：快点抹牌！区不黑——很黑西不脏——很脏管乎——能用洋棒——电线竿滑溜——

滑指皮肤，绸缎等手感好的东西麻爪——惊慌失措的样子补土杠烟——空气中灰尘飞舞的样子胶粘——粘烘了——软了，指水果等乌不毒地——闷热添孩子——生孩子将——动物生了一般指狗弃——动物生了一般

指毛（猫）胡喽——乱摸黑雀子——黑痣硫瓶——玻璃瓶还有一个字不能不提：FAI（4声）——疼痛时的感叹词回复| 推荐给朋友| 转贴举报

徐州话

早清起来须舍的其他人都不支拉声的走了, 我让俺下铺的妖业蛋给合丝醒了.一照镜子,才王见一脸的此木乎,赶紧拿块易子洗把脸..... 然后用个绣着光光蜓的手捏子擦完脸我就想去帐饭..... 不知道从脏晚开始...还得磁包豆奶粉张点开水一磁撒白撒白的...拿根筷子搁喽搁喽.. 噫嘻....白提多办四了!!! 食堂的菜今天摆乎的吼咸..吃地我齐心想约... 于是我去他们锅屋秋秋...心恍哪个少熊孩子张盐张地这么舍种 ?!..... 谁心想他还是个易歪蛋加恶老将.....我一皮锤把他料倒...逮他个脸又呼又 pai ...把他揣的鼻脸须青胡吊扯..歇趟地忽忽叫!!! 我一咂混 :"上" 筋骨后边好几个人艳好都是徐州地于是一呼噜群儿上去就掏把他揍地合嚎拉险连俺自己都看不下去了.......... 几个伙计越揣越上瘾，我一看要毁，那个伙计眼看都就要散熊，格绷子耷搂着,歇躺了一溜地…… 我说："弟几个咱拉倒吧，给这个寒痹孩子上上课就管了，白恨过分。"一个伙计把那孩子扶坐起来，问："下回还敢到能事包？"那孩子晕了呱唧的也不知道嘟囔的啥，几个伙计烦了，扫脸呼他两耳八子，拿个硬子缺子把他一盖，自儿迷的走了…… 走到学衔门门口了，瞅见个小妮儿，穿的多塞包，几个熊孩子开始犯噎子劲了，跟人家后边吹口哨（你不懂吹口哨红麽意思？）就是那几个冤业孩子搔那个小妮这几个起叶子包还没走几步，那个熊呢子喊了一呼楼群人来了。啥话没说，上来就掏。。几个熊孩子一球不管了，爬腿就跑。。那一呼楼群人就跟后面断。。把几个熊孩子断个噶牙里面去了。别看~这一呼楼群人真娘舍种揍~把砖头块子就砸，拿棍就舞。有个老马马跑去报警列。龟孙揍的那些憨比揍的还不走。逮着老马马头就血。。。警察过来要把几个人逮走。这几个人真圣人蛋，警察也kei~~ 徐州方言，徐州话。这才是真正的徐州话大全！（附解释）模搂(摸) 不搂=摆乎=倒鼓(玩) 搁吱(用手或其它东西碰人的痒处) 撩才(找事) 眯搂眯搂(比画比画), 突搂地(拖着地走) 撒么撒么(看看,找找) 蹬歪=鼓拧枯瓷(例:洋泥盆顶上东西洗不掉,拿铲子枯瓷一下.) 当央(中间) 将将(刚才) 才坏(毛病)

方言与普通话的差异

四川方言与普通话语音的声母差异宜宾口音在内的四川方言，仅就大多数地区而言，与普通话的声母差异，情况有三：一、四川方言语音中比普通话多出有声母；二、普通话中比四川方言语音多出有声母；三、四川方言语音与普通话语音所采用的声母不同。分述如下：一、四川方言语音中比普通话多出有声母。由于是对50年前的记忆，多出的声母原来用什么注音符号或拼音字母，已经留在了学生时代；笔者又毕竟不是语音专业人员，手里没有目前全面表示各种语音，甚至本主题讨论所涉及语音的现行表示方式的专业书籍或文献。因此，在以下叙述中，只能以自己权宜杜撰（只用于本贴主题讨论）的，希望通过描述和举例能为泡友理解的非专业符号表示。四川方言多出的声母为[ni:]和[gn]，均为浊音. 1. [ni:]。发[ni:]时，气从舌颚间出，舌扁平；发音位置比普通话拼音字母的"n"靠后；发音时，摩擦通道较长，摩擦力较大。如宜、义（含仪、议等义与形旁组合字），你、泥、拟、凝，等。宜宾口音与普通话一样，也基本上没有这个声母，而分别成为宜宾口音和普通话的"y"(如宜、义等)和"n"（如你、泥、拟、凝，等）。 2. [gn]。气从舌、颚最后部（近喉部）发出，摩擦力也较大,有如"g"的软浊音。四川方言语音中的我（及如哦、俄、饿、鹅、娥等）、恶（及如垩）、额、厄、鄂（及如颚、萼、鳄、腭等）、讹、遏、……等。宜宾口音中除个别字使用这个声母（如我、恶、厄等）外，大多数与普通话声母相同（如哦、俄、饿、鹅、娥，讹，等）；而重庆口音中，连"我、恶、厄"等，都几乎与普通话相同，只不过音节中口形变化的过程没有普通话清楚。记得，四川方言语音多出的上述声母，在50年前的汉语拼音字母表中，分别排列在g、k与h，和j、q与x之间，与其他由4个一排的声母，组成了较为整齐的方阵。即： b p m f d t n l g k [gn] h j q [ni:] x zh ch sh r z c s 二、普通话中比四川方言语音多出有声母。普通话中比四川方言中大多数地区的语音多出的声母就是人们熟知的翘舌音：zh、ch、sh。因此，四川方言中大多数地区的居民，在学说普通话时，都要下相当大的功夫，才能从自己的全部z、c、s中，准确剥离出zh、ch、sh来。 " 大多数"以外的少数地区，即由自贡市市区及富顺县，内江的隆昌县及宜宾县北部（靠近自贡市区部分）、泸县靠近富顺县的边界地区组成的连片翘舌音地区；

徐州方言与普通话

——徐州人学习普通话应注意的几点问题江苏省郑集高级中学李永成徐州方言的总体特点就是表达过于生硬。不过在徐州方言和普通话之间相对来说，与其他地区和普通话之间存在的差异要小的多，特别是在语法特点上几乎和普通话一样，没有明显的地方特色。现就徐州方言和普通话之间的差异简要作一分析，以利于徐州地区的人们在学习普通话时能够掌握一些规律，更快更好地学好普通话。首先是在单音节字、词上徐州方言和普通话存在着很大的差异。不过人们在这方面学习的时候也不必一个字一个字去死记，可以运用类推的方式一批一批地去掌握。因为徐州话和普通话之间有着一定的对应关系，这就是语言对应。有效记忆标准字音，可以拿自己的方音跟普通话语音作对应比较，在比较中找出规律。一、徐州方言与普通话在声母发音上，往往把某些平舌音说成翘舌音。例如：“争取”的“争”、“桌子”的“桌”、“车站”的“站”、“重视”的“重”、“爪子”的“爪”在普通话中，这些字的声母应为“zh”，而在徐州方言中往往读为“z”；“吹灯”的“吹”、“检查”的“查”、“柴油”的“柴”、“产品”的“产”、“虫子”的“虫”、“机床”的“床”在普通话中，这些字的声母应为“ch”，而在徐州方言中往往读为“c”；“杀鸡”的“杀”、“沙子”的“沙”、“睡觉”的“睡”等在普通话中这些字的声母应为“sh”，而在徐州方言中往往读为“s”。除此之外，在徐州某些地区的语言发音上“f、h”分不清。f是唇齿音，h是舌根音，普通话里分得很清楚。但在徐州的某些方言中却有相混现象。如：“荒唐”说成“方糖”、“开花”说成“开发”等现象。上述这些情况在徐州方言中也只是个别现象，只要在学习普通话时稍加注意就可以了。二、徐州方言和普通话在声韵配合关系的对应上也存在着很大的差别。普通话声母和韵母的配合关系往往是以声母的发音部位和韵母的“四呼”为依据的。下面就徐州人学习普通话音节存在的问题举例说明： 1普通话唇音拼o不拼e 徐州方言中有很多唇音拼e的现象。例如“玻”，普通话念b ，徐州话念b ；

学说四川话常用语3000句

学说四川话常用语3000句你是女孩子哦，那就说点常用的，男的那些就不用晓得了。二天多（改天）早神（早上）少午（中午）黑了（晚上）你要咋子，你要哪门，你要干啥子，你要爪子，（你要干嘛）搞不抻tou,弄不醒活，（搞不明白）整不松活，整不归一（没整完）整松活，整归一（整完了）昨黑了（昨天晚上）今黑了（今天晚上）搞锤子，搞铲铲，搞铲花儿（没戏了）哦豁（啊偶）要遭起（要完了）给你kuo到身上，给你一闷棒，给你龟儿一锭子，给你一坨子，老子给你zang起切！弄死你个狗日的（打你）不要批脸，臊皮（不要脸）批垮，日白（少说大话）行事，得行，攒劲，（可以）杀杠，洋盘（了不起），不成在，莫得啥子，不说辣西，（不存在）啥子《什么的意思》。四川话用的最多的了，基本每天都要用到，干啥子，为啥子，做啥子，啥子哦...... 还有四川话"切"，就是”去“的意思，走哪切，到哪切。四川话”也“，多用于表示”惊讶“的情况，也经常用到哈。某人街上捡到10块钱......你可以说：也，该你娃娃安逸，走了狗屎运哎。考试考的好，也，考弄求好，抄别个的哦。还有太多太多了，一时半会儿说不完，最简单的就是找个四川妹儿，天天和你说，过个十天半月的，基本上也像模像样了哈你好----好啊，（比较熟悉的人这样说）第一次见面直接说你好晚安----早点睡早上好----早啊再见----走了哈吃饭了吗----吃饭没得累不累----中普通话一样喜欢吃什么----喜欢吃啥子嘛有什么爱好----喜欢干啥子我们是好朋友----基本上这样说：我们啥关系嘛，有些地方也说我们是穿一条裤儿的对不起---不好意思哈谢谢---谢了哈保重身体---跟普通话一样去哪里---到哪儿切被吓到了---黑了一大跳，黑安逸了知道了---晓得了哈

徐州方言大全

徐州方言大全徐州方言大全模搂(摸) 不搂=摆乎=倒鼓(玩) 搁吱(用手或其它东西碰人的痒处) 撩才(找事) 眯搂眯搂(比画比画), 突搂地(拖着地走) 撒么撒么(看看,找找) 蹬歪=鼓拧枯瓷(例:洋泥盆顶上东西洗不掉,拿铲子枯瓷一下.) 当央(中间) 将将(刚才) 才坏(毛病) 得儿不得儿(爽不爽) 验好=克模定形(第四声)(正好) 格把地=样齐地/散熊了(反义词) 夜摸黑儿(傍晚) 胳了拜子,腿肚子,手指盖子,胳绷子(脖子) 屋当门,堂屋,过底,锅屋,*毛子(建筑&结构类) 藏饭,挺觉,爽爽(第四声, 意思是吃完饭溜溜)(生活类) 白灰(熟石灰),洋灰(水泥),洋火(火柴),洋丁(丁)(建材类) 光光蜓(蜻蜓),爹搂龟儿(知了),歇虎子(壁虎),马路橛子(交警)(名称类) 我的咣当来－－－－我的个天跟跟－－－－附近我在百货大楼跟跟等你。刺目糊－－－－眼* *借子－－－－*片癞歹哄－－－－邋遢起叶子－－－－恶作剧人脸疯－－－－橡皮脸什么黄子————什么东西突鲁地－用鞋磨着地走(不知道还有啥能表达一下的) 赏问－中午袜窝,袜克腾－－－－小坑石砸子－－－－碎石子不嚷－－－－不错当央－－－－中间将将－－－－刚刚屋当们－－－－屋子中间(土的掉渣拉~! ^_^ ) 燕来————表示同意我不揉你－－－－－－－我不理你得有意－－－－－－－故意赖赖鼓－－－－－－

－赖蛤蟆卡倒－－－－－－－－－摔倒昂囊人－－－－－－－恶心人海了_______坏了将就将就－－－－－－凑活\差不多脚(jue) 家走－－－－－－－－回家拽的一个老羊劲－－－－很拽群量的－－－－很清楚qun羊地－——明明能（4声）点啤擦——喝点啤酒不肉（3声）你——不理你肉头——意为“很掘，不开窍” 裂（3声）熊——算了管吗——行不行摆活摆活——修理修理搭把手——帮忙按窝－－立刻奖礤（ca第三声）子－－－石阶用筷子阁楼阁楼－－用筷子拌匀车骨碌－－－车轮胎脏温—— 什么时候璀（音）——水壶洋心——很得意的样子蹈（音）菜——夹菜开匪（音）——开水阅（2声）——讴吐毛格——（硬币）马展－－－－－－－－－－－－－马上抛死－－－－－－浪费刺(第一声)毛－－－－－－孬，不好赏苑、恣(zei四声)儿－－－－－－－－－－－舒服剔溜圆－－－－－－－很圆血苦、血酸－－－很苦，很酸吐沫星子－－－－－－－唾液热古毒的－－－－闷热稀不热－－－很热温不臭－－－很臭也嚷(第三声)－－－－－－－受批评高低高－－－－－－－－－终于、最后左不拉子－－－－－－－左撇子黑不楞通－－－－－－－黑漆漆的挺不湿、挺潮－－－－－－很湿列列——让让搦——介于拿和捏之间的一种力度马上马——一会，片刻滴娄打挂－－－－－－－拖拖拉拉，拿的东西或穿的衣服多且长等

《致橡树》徐州方言版

《致橡树》舒婷我如果爱你——（如果我稀罕你）绝不像攀援的凌霄花，（绝不会像那爬墙头的喇叭花）借你的高枝炫耀自己；（搁你的树枝枝上pian自己）我如果爱你——（如果我稀罕你）绝不学痴情的鸟儿，（绝不像那憨喽八叽的老雀儿）为绿荫重复单调的歌曲；（在凉影下边儿yaizhou唱歌）也不止像泉源，（也不止像压水井）常年送来清凉的慰藉（jiè）；（一天到晚儿dielou你）也不止像险峰，（也不止像那闲吓哄的土楼堆）增加你的高度，衬托你的威仪（增加你的个儿，显摆你的熊样儿）甚至日光，（甚至那么毒的大太阳）甚至春雨。（还有半天都沥拉不完的雨）不，这些都还不够！（不，这些都还yai不上号）我必须是你近旁的一株木棉，（我必须是你根根儿的一kuo棉花树）作为树的形象和你站在一起。（像树一样和你站一坨儿）根，紧握在地下；（树根，缩不进地底下）叶，相触在云里。（树叶子，在云里边哼骨喽）每一阵风过，（每一次风呲喽脸的时候）我们都互相致意，（我们都互相说，你真办四）但没有人，（但没有哪个熊黄子）听懂我们的言语。（能听懂我们拉的呱）你有你的铜枝铁干，（你有你的铜条子，铁块子）像刀，像剑，也像戟；（像刀，像剑，也像叉子）我有我红硕的花朵，（我有我通红的花骨朵儿）像沉重的叹息，（像唉声叹气）又像英勇的火炬。（又像圣人蛋的火炬）我们分担寒潮、风雷、霹雳；（刮着风，下着雨，我们一起冻的合擦滴）我们共享雾霭、流岚、虹霓。（qiu着彩虹，呲着风，我们一起吸雾霾）仿佛永远分离，（还不搁一块，弄的跟真的来）却又终身相依。（怎么又天天思黏搁一块）这才是伟大的爱情，（别的都不行，这样的爱才管斤）坚贞就在这里：（你就搁这吓waiwai）爱—— 不仅爱你伟岸的身躯，（不仅爱你高大的光jingjing）也爱你坚持的位置，足下的土地。（jue底下的溜地）

四川方言常用词大全

＜四川方言翻译＞ 01: “鼓到”：意思是强迫、让别人做不愿意的事情。例如：他鼓到要喊我去打牌。 02、“弯酸"：指挑剔的意思！比如：你这人怎么这么弯酸啊，我都给你弄了几道了，你还弯酸人！ 03: “萨过"：过去了，结束了的意思。比如：“今天的会就萨过了，就到这里！” 04：“几哈些"：是催促别人快点的意思！比如：“快，几哈些吃完哈，人家等到起的” 05：“巴郎（喜）不得"：就是别人想的和做的正好是自己想的！比如：“他倒巴郎不得和你去去吃饭哦” 06：“掘货"：没水准，很不入流。比如：“你个掘货！” 07：“斩劲”用劲，努力。比如：“要斩劲抬哦，抬完了就吃饭了“ 08：“苟”吝啬的意思。比如：“你不要看大哥那个样子，其实是个苟的很！” 09：“歪”：凶的意思！比如：“你很歪哦！！知道我是干啥子的不哦？（其实自己啥子都不是！） 10：“狗儿麻糖"：乱七八糟的意思！比如：“今天老子去上网，啥子狗儿麻糖的人都有。“ 11：“绵”：拖拉！比如：“你做事情不要那么绵嘛要的不哦？快点！” 12：“求”：取代“什么”的意思！比如："你求都不懂！” 13：“吃刹午”：吃中午饭的意思。一般出现在农村。比如：二娃子，莫放牛啦。快回来吃刹午！ 14：“一哈"：就是一起的意思！比如：“今天去吃饭，把他们一哈都喊上！” 15：“毛焦火辣”：烦躁，急躁的意思！比如：“你的牌打得好差哦，输的我毛椒火辣的！” 16：“落教"：懂事，听话。旺苍人常常来比喻孩子！比如：“那娃儿还比较落较！说了他就不闹了” 17：“打捶”意思是打架的意思。比如：“你两个一天到黑都在打捶18：“背时"：倒霉！比如：“你该背时，哪个叫你不听老人言！” 19：“锤子"：粗话，常用的旺苍哩语。比如：锤子！鬼大哥信你的话。 20：“松活”：工作生活不忙不累比较轻松！比如：“你干的这个活路好轻松哦！好久给我也介绍一下三！”21：“经事”：指一个事物比较耐用。

河北方言大集合精编版

河北方言大集合日常生活类： 1、外头地(堂屋) 2、里头地(里屋) 5、囔头~（上面） 6、那喊儿~(那儿) 7、这喊儿~(这儿) 8、背旯旮~（阴凉地） 9、多会儿(什么时间) 10、前响(上午) 11、响获(中午) 12、后半晌或半后晌(下午) 13、天擦黑、爷爷落、赶黑（太阳落山;傍晚） 14、蒙蒙亮（天刚刚亮） 15、早盛、早起（早晨） 16、礼恂~(礼貌) 17、打滑擦儿（滑冰） 18、藏没没儿（捉迷藏） 19、前儿（前天） 20、先前儿（大前天） 21、夜儿（昨天） 22、今儿（今天） 23、明儿（明天） 24、后儿（后天） 25、外后儿（大后天） 26、浓带(鼻涕) 27、酣拉水(口水) 物品类：

1、日头<读:二头er tou>(太阳) 2、后天爷(月亮) 3、土坷垃~（土块） 4、碌碌尘~（灰尘） 5、道闯~、腰谜~(衣兜) 6、大裤插(短裤) 7、铺盖(被褥) 8、盖服(被子) 9、档头(被单) 10、屎夹(婴儿屎布) 11、茅缸、茅厕<读:毛四mao si>(厕所) 12、仰层(顶棚)(矾山) 13、门弦(门坎) 14、玉黍撒(玉米轴) 15、黍黍秆（高粱秆） 16、廓銮（四周围起来的地方） 17、坎肩（马甲） 18、铺尺~（破布） 19、相门（样子） 20、虹<读作:将jiang>(彩虹) 21、吊帼、长签（吊签） 22、窟窿（外债） 23、蛇皮袋（塑料编制袋） 24、洋灰（水泥） 25、洋车儿（自行车） 26、雀冬~、洋火（火柴） 27、烟洞（烟囱） 28、柳生（野生） 29、锅头（灶台） 30、信门~（脑门） 31、胰~（肥皂）

经典徐州话

经典徐州话(一) 早清起来须舍的其他人都不支拉声的走了, 我让俺下铺的妖业蛋给合丝醒了.一照镜子, 才王见一脸的此木乎,赶紧拿块易子洗把脸..... 然后用个绣着光光蜓的手捏子擦完脸我就想去帐饭..... 不知道从脏晚开始...还得磁包豆奶粉张点开水一磁撒白撒白的...拿根筷子搁喽搁喽.. 噫嘻....白提多办四了!!! 食堂的菜今天摆乎的吼咸..吃地我齐心想约... 于是我去他们锅屋秋秋...心恍哪个少熊孩子张盐张地这么舍种?!..... 谁心想他还是个易歪蛋加恶老将.....我一皮锤把他料倒... 逮他个脸又呼又pai ...把他揣的鼻脸须青胡吊扯..歇趟地忽忽叫!!! 我一咂混:"上" 筋骨后边好几个人艳好都是徐州地于是一呼噜群儿上去就掏把他揍地合嚎拉险连俺自己都看不下去了.......... 几个伙计越揣越上瘾，我一看要毁，那个伙计眼看都就要散熊，格绷子耷搂着,歇躺了一溜地…… 我说："弟几个咱拉倒吧，给这个寒痹孩子上上课就管了，白恨过分。 "一个伙计把那孩子扶坐起来，问："下回还敢到能事包？"那孩子晕了呱唧的也不知道嘟囔的啥，几个伙计烦了，扫脸呼他两耳八子，拿个硬子缺子把他一盖，自儿迷的走了…… 走到学衔门门口了，瞅见个小妮儿，穿的多塞包，几个熊孩子开始犯噎子劲了，跟人家后边吹口哨（你不懂吹口哨红麽意思？）就是那几个冤业孩子搔那个小妮这几个起叶子包还没走几步，那个熊呢子喊了一呼楼群人来了。啥话没说，上来就掏。。几个熊孩子一球不管了，爬腿就跑。。那一呼楼群人就跟后面断。。把几个熊孩子断个噶牙里面去了。别看~这一呼楼群人真娘舍种揍~把砖头块子就砸，拿棍就舞。有个老马马跑去报警列。龟孙揍的那些憨比揍的还不走。逮着老马马头就血。。。警察过来要把几个人逮走。这几个人真圣人蛋，警察也kei~~ 经典徐州话(二) 模搂(摸)不搂=摆乎=倒鼓(玩)搁吱(用手或其它东西碰人的痒处) 撩才(找事)眯搂眯搂(比画比画)突搂地(拖着地走) 撒么撒么(看看,找找) 蹬歪=鼓拧枯瓷(例:洋泥盆顶上东西洗不掉,拿铲子枯瓷一下.) 当央(中间)将才(刚才)才坏(毛病)得儿不得儿(爽不爽) 验好=克模定形(第四声)(正好)格把地=样齐地/散熊了(反义词)

普通话和方言之间的关系

普通话和方言之间的关系【摘要】普通话作为现代汉民族共同语，在中国现代社会的交流、沟通中发挥着着重要的作用，而方言是民族语言的分支，是局部地区人们使用的语言，共同语在某一种或者说某一地取得方言基础上面发展形成，两者相互依存，共同推动社会发展和进步。【关键字】共同语普通话方言一、普通话和方言的形成（一）、方言的形成与分类 1、方言的形成我国是一个文明古国，拥有着上千年的历史，在漫长的历史变迁中，在各种因素的影响下，随着移民的产生、语言的发展、变异以及民族之间的融合等等因素的影响，形成了各种各样的方言。所谓的方言就是指是在一定地域通行的、同共同语有所差异的一种语言。汉族社会在发展过程中出现过程度不同的分化和统一，因而汉语便逐渐产生了方言。由于我国地广人多造就了现代汉语方言分布区域比较广。现代汉语各方言之间是存在差异的，其主要表现在语音、词汇、语法等方面，以语音方面较为突出。和普通话相比，各方言之间在语音上存在一定的规律，在词汇、语法方面也多有共同之处，因此共同语和其他方言并不是各自独立的语言。从周朝春秋战国时期的诸侯混战，到秦汉的政权统一；从三国并立，晋代统一；南北朝再到隋唐时期；历史上的分分合合，合合分分，促进了各少数民与汉民族的文化融合，也创造出了辉煌的方言文化。 2、方言的分类当前我国语言学界对现代汉语方言划分主要有七大方言：分别是：北方方言、吴方言、湘方言、粤方言、闽方言、赣方言、客家方言。 3、普通话的形成不同的历史时期其实都有普通话的存在，比如，春秋时代有“雅言”、汉代有“通语”、明代有“官话”……现在，我们所说的普通话，指的是以北京语音

为标准音，以北方话为基础方言，以典范的现代白话文著作为语法规范。是国家法定的语言，也是全国通用的语言，在北方话和北京话基础上，长期形成的，同时普通话又不断吸收各地方言成分丰富发展自身，普通话有较为明确的规范标准，语言规范程度相对较高，语言声望最高，在社会语言生活中发挥着重要的、全局性的作用，其实，汉语方言作为汉民族共同语——普通话的地域变体，为各自地域的人们服务，它是地域文化的载体，在记录、保存、传播地域优秀文化方面，又有不可替代的作用；方言在普通话之下，受普通话的影响，又吸收普通话成分来增强自身活力。我们说“普通话在方言之上，又在方言之中”这就不无道理了。如果仔细推敲，其实，地方言和现代汉民族共同语普通话在语音、词汇、语法等多个方面还是有很多相似之处的。二、普通话和方言之间的关系（一）、普通话和方言的区别 1、定位不同普通话是全民族的共同语，解决的是全国各地区人民的交流、商贸的社会活动，而地方方言立足于解决地区间的语言交流。 2、使用范围不同方言在一些表达特定的感情方面具有普通话不可比拟的地方，方言更加生动、更加亲切，在现代文学、影视作品中，方言的使用，可以更好的传递感情。 3、使用人数悬殊普通话是全国通用的，而方言只是少部分人使用。（二）、普通话和方言的共性从表面上看，地方方言确实在语音、词汇、语法上面存在差异，尤其在语音上面，存在着巨大的差异，但是，仔细研究，我们仍然可以找到普通话与这众多方言区的语音对应规律。毕竟它们都是从古汉语发展演变而来的，尽管几千年来它们的发展趋势、变化的方向、速度不同，但都综循着一定的规律。如在语音方面，就拿绍兴方言为例，绍兴方言里有一套全浊塞音、塞擦音，如“蓬、叛”的声母b，“豆、头”的声母d ,“共、柜”的声母g,“旗、忌”的声母dz, “治、重”的声母dz等，方言中以这些音为声母的字有相当一部分，而在普通话里却没有这些全浊声母，方言中的这些浊声母在普通话里均念成相应的清声母。语音

徐州方言大收集

徐州方言大收集在外地呆的久了，回家说徐州话忽然感觉方言遗忘严重啊，大家一起来收集吧。这可是弘扬方言文化啊~~~-----------------------以下为转载，看看没有的大家补一下-------------------------- 挎包---口袋火烧---烧饼，注：挎包火烧---一种形状似口袋的火烧抛si-----浪费疵毛------孬，不好恣儿-------高兴，舒服搜抠，搜比抠子(程度深，骂人时用)---小气, 土lou，土垃---土, 所以土lou地-土地

七叶子--人来疯, 注：睢宁等地为六叶子通红通红的--很红, xǔ不烂紫--紫，类似地：xǔ紫烂青---青一坏，紫一块管不--行吗, 晌wen-中午, 白搭---无能，注：白搭熊---无能的人，骂人的话蚂子---蚂蚱任哪------到处拉呱------聊天 lǎi dai hǒng=不讲究卫生（的人）, 注：找不到对应的字，为了方便使用，可用赖呆哄代之 juě丫把子-----脚，注：徐州话称脚为juě

海了------多了家走--------回家拽的一个老羊劲----很拽群量的----很清楚不rǒu你——不理你肉头——意为“很掘，不开窍” 裂（liě）熊——算了摆活摆活——修理修理搭把手——帮忙按窝--立刻用筷子gē lou gē lou-----用筷子拌匀, 亦作gē deng gē

deng 车骨碌---车轮胎 zāng wen——什么时候, 注：无字，可用脏温代之 cuǐ——水壶, 此说法我家那边没有，但是家在市区的我姑父这么说洋心——很得意的样子叨菜——夹菜哕——讴吐毛格gě——硬币跟跟----附近例：我在百货大楼跟跟等你。人脸疯----橡皮脸什么黄子——什么东西

经典惠民话大全

经典惠民话大全 1、石头剪刀布游戏时，惠民话的口令为“浆军包”，这本来不出奇。可是在80年代初期中国跟日本关系不错时，我见到过有关日本的纪录片里的小学生也是这么喊的！上百度查，还真没错，日本人就是这么喊滴，不知道这口令是我们惠民人学日本人还是日本人学惠民人。 2、北京话里“斗鸡”游戏，惠民话叫“扛拐”。 3、惠民话里“赖”可以表示脏、丑等意义，比如“赖样儿”，但是其他方言区一般仅仅有赖皮的意思。 4、城里上学时，有的同学表达不舍得的意思时，会说“不搁少滴”。 5、有的地方管爸爸叫“伯”（读bai) 6、放不下惠民话叫“招不开”。 7、惠民人很少说“生病”，一般说“长病”，这话到外省，听懂的很少。 8、骂人话使用最频繁是“小私孩子”。 9、打某人一般会说成“砸他！”有的也说“冽他”。 10、我已故奶奶管学校叫“学（念xiao）”屋，小时候管上学也念上xiao。 11、高兴、舒服叫“恣”，不过这词语全山东乃至江苏徐州一带都用。 12、副词里有个“老么”，如：老么恣了。还有“着实”（zhao shi),但是惠民话里的着实和普通话里着实不是一个意思，惠民话里有“出乎意料的好”的意思，而普通话里是“确实”的意思。 13、壁虎城里一带叫“蝎虎溜子”。 14、粽子一般读成jiong 子。 15、湖一般叫“海子”，少有人叫游泳，洗澡去就是游泳去。（现在还这样说吗？） 16、有一种能吃的草，叫“谷笛”，我一直没弄清楚是哪两个字。 17、上衣叫“褂子”，和北京天津一样，斗笠叫“席帽子”，额头叫“耶了盖”，膝盖叫“跛了盖”，不过山东很多地方耶这么叫。腋窝叫“嘎撤窝”，那个动词自然也就是“咯吱”的意思。后背叫脊梁（梁念niang). 18、屁股这词儿用着新鲜，“腚”又简单又表意，光着腚，腚锤子，光腚猴子听着就那么形象。 19、“在行”有的地方（温店？）叫“攒局”。 20、音乐按老话儿读“因要”。 21、形容吃了葱蒜一类的东西的味道叫“忽龙”。 22、包饺子弄馅儿的竹片子叫“扁食匙子”，可以看出古代汉语对饺子的称呼为扁食。 23、纱厂（惠民纺织厂）原来青岛人多，青岛话对惠民话也有影响，例如我“乐意”，“小B 养的”之类。 24、碰疼了之后第一声惠民人喊“要佛!”，没怎么考察别的地方人怎么表达，济南人似乎是“要fai”。 25、缺德也是惠民人撕破脸皮的骂人方式，缺德好理解，可有人骂“缺荫”就不怎么理解了，还有更简单的，一个字：缺。昨天叫夜来，晚上叫烘上，山东好多地方这么说滴。都喊说滴老么滴好咧 26、小时候听过一个故事：拉话儿拉话儿，上树爬茬儿，窗户地下种了二亩甜瓜，瞎子看着，

四川方言常用词大全

<四川方言翻译> 01：“鼓到”：意思是强迫、让别人做不愿意的事情。例如：他鼓到要喊我去打牌。 02、“弯酸”：指挑剔的意思！比如：你这人怎么这么弯酸啊，我都给你弄了几道了，你还弯酸人！ 03：“萨过”：过去了，结束了的意思。比如：“今天的会就萨过了，就到这里！” 04：“几哈些”：是催促别人快点的意思！比如：“快，几哈些吃完哈，人家等到起的” 05：“巴郎（喜）不得”：就是别人想的和做的正好是自己想的！比如：“他倒巴郎不得和你去去吃饭哦” 06：“掘货”：没水准，很不入流。比如：“你个掘货！” 07：“斩劲”用劲，努力。比如：“要斩劲抬哦，抬完了就吃饭了“ 08：“苟”吝啬的意思。比如：“你不要看大哥那个样子，其实是个苟的很！” 09：“歪”：凶的意思！比如：“你很歪哦！！知道我是干啥子的不哦？（其实自己啥子都不是！）”10：“狗儿麻糖”：乱七八糟的意思！比如：“今天老子去上网，啥子狗儿麻糖的人都有。“ 11：“绵”: 拖拉！比如：“你做事情不要那么绵嘛要的不哦？快点！” 12：“求”: 取代“什么”的意思！比如：”你求都不懂！” 13：“吃刹午”:吃中午饭的意思。一般出现在农村。比如：二娃子，莫放牛啦。快回来吃刹午！ 14：“一哈”:就是一起的意思！比如：“今天去吃饭，把他们一哈都喊上！” 15：“毛焦火辣”:烦躁，急躁的意思！比如：“你的牌打得好差哦，输的我毛椒火辣的！” 16：“落教”:懂事，听话。旺苍人常常来比喻孩子！比如：“那娃儿还比较落较！说了他就不闹了” 17：“打捶”意思是打架的意思。比如：“你两个一天到黑都在打捶 18：“背时”：倒霉！比如：“你该背时，哪个叫你不听老人言！” 19：“锤子”：粗话，常用的旺苍哩语。比如：锤子！鬼大哥信你的话。 20：“松活”：工作生活不忙不累比较轻松！比如：“你干的这个活路好轻松哦！好久给我也介绍一下三！” 21：“经事”：指一个事物比较耐用。比如：“今天我买的这个碗还比较经事，落到地上还没有打烂！” 22：“哈数”：有把握。

徐州方言

徐州方言考试题目，据说很多地方人考完就自杀了~~~ 中国徐州语言研究中心命题组准考证号_____ 姓名______ 座位号_____ [本份试卷分为选择题，简答题两部分。本试卷共有 30 道小题，总分 150 分，标准答题时间 150 分钟。] 一、选择题(每小题均有A、B、C三个供选项,其中只有一项符合题目的要求,请根据题目选择意思最近的答案。共25小题,每小题4分) 1.许清（） A.形容河水清澈 B.形容女孩长的漂亮 C.说明一个人清白 2.不吱拉生（） A. 夹生饭 B.不说话 C.表示行动一点声响都没有 3.格斯（） A.跳蚤的别称 B.骚别人的痒痒处 C.跳舞 4.半子孩（） A.小屁孩 B.男孩 C.女孩 5.老灭（） A.最后 B.消灭 C.熄灯 6.人脸疯（） A.疯子 B.长的象疯子 C.形容人调皮捣蛋 7.稀里斜歪（） A.形容人不正经 B.形容人长的丑 C.形容东西没放正 8.下才烂（） A.形容人嘴很谗 B.伤口腐烂 C.形容人很下流 9.补土杠烟（） A.形容吸烟时的烟气 B.空气中灰尘飞舞的样子 C.地上着火的样子 10.刀菜（） A.用刀切菜 B.用筷子夹菜 C.一种野菜 11.黑雀子（） A.一种小鸟 B.麻雀 C.黑痣 12.咕凝咕凝（） A.活动活动 B.喝水的声音 C.用胶水粘东西 13.多口包(包读轻声) （） A.形容人很厉害 B.包有很多小口 C.口袋 14.裁心（） A.想事情 B.心里不舒服 C.心情好 15.西不脏（） A.很脏 B.一点也不脏 C.西面很干净 16.月才（）

A.钥匙 B.月亮 C.刚刚才做 17.尖宁（） A.吃的煎饼 B.一种头很尖的虫 C.形容人老奸巨猾 18.窜门子（） A.走进屋里 B.到别人家玩 C.向屋里跑 19.和豪拉显（） A.和人比赛吼叫 B.惨烈的叫声 C.讽刺一个人没本事还乱显派 20.圣人蛋（） A.形容一个人硬充好汉 B.马铃薯 C.形容人的脸很圆 21.不楼（） A.用嘴咬一个物体 B.用脚踢一个物体 C来回拨动一个物体 22.洒白（） A.形容人很清白 B.形容物体很白 C.一种白酒 23.张文[文读轻声] （） A.为什么 B.什么时候 C在干什么 24.次木虎（） A.眼角的分泌物 B.形容人很坏 C.形容人很威猛 25.和丝 [丝读轻声] （） A.形容人话很多 B.晃动别人或物体 C.哆嗦的样子二.简答题(请根据具体语境回答下列问题,共计3小题，前两题每小题10分,个、第三题30分。) 1.请根据所给徐州口语单词填出所对应的普通话单词 (10分) (1)戈喽_____ (2)狂唠_____ (3)乌不毒地______ (4)管乎______ (5)藏老梦梦________ 2.请根据所给徐州口语单词造句,要有创意 (10分) (1).上赛 ________________________________________________ (2).拉倒 _______________________________________________ (3).革气 ________________________________________________ (4).艳来[来轻声] _______________________________________________ (5).按窝 ________________________________________________ 3.请把所给徐州口语短文用普通话表述出来,100字以内 (30分) (1).早清起来 ,须舍的其他人都不支拉声的走了,我让俺下铺的妖业蛋给合丝醒了.一照镜子, 才王见一脸的此木乎,赶紧拿块易子洗把脸,然后用个绣着光光蜓的手捏子擦完脸,我就想去帐饭..... 不知道从脏完开始,还得磁包豆奶粉,张点开水一磁,撒白撒白的,拿根筷子搁喽搁喽, 噫嘻~白提多办四了! (15分) _____________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ (2).食堂的菜今天摆乎的吼咸,吃地我齐心想月(月读三声).于是, 我去他们锅屋瞅瞅, 心恍哪个少熊孩子脏盐脏地这么舍种?谁心想他还是个易歪蛋.我一皮锤把他料倒,逮他个脸又呼又拍, 把他揣的鼻脸须青胡吊扯. 我一咂混 :"上" , 筋骨后边好几个人 ,艳好都是徐州地, 于是, 一呼噜群儿上去就掏. 把他揍地合嚎拉显,连俺自己都看不下去了......

徐州方言笑话

徐州方言笑话大全第一则：朋友来徐州，陪同其四处游玩。游至一处，忽然一阵狂风袭来，卷起阵阵尘土。吾捂鼻直呼“真棒，真棒”，外地朋友一脸疑惑：这伙计有病啊，这么多尘土有什么棒的？注：徐州方言，形容灰尘很大的意思第二则：一外地司机开车到徐州。在路边正好遇到一交警，随问：“同志这边能停车吗？” 交警答：“不管”。然后，司机把车停在路边办事去了。回来后，交警给司机写了一张罚单，原因乱停车。司机纳闷：“你不是不管吗？” 交警答：“徐州的不管就是管，管就是不管。” 注：“管”在徐州方言里是行或可以的意思。第三则：一个徐州人跟常州人做生意。生意快成的时候，他对人家说了一句，“你不要问了”。结果第二天人家就闪了，因为人家把“你不要问了”理解成生意谈不成了。注：徐州话“你不要问了”是没问题的意思第四则：一外地演出团到徐州某地演出，第一场过后，一老乡嘀咕：演得真刺毛。恰好团长经过，问：刺毛是什么意思啊？老乡大窘：刺毛嘛，厄，就是很好的意思。

演出结束，团长致辞：感谢大家对演出的支持，刚才有老乡夸我们演得很刺毛，过奖了过奖了，我们一定会再接再厉，争取下次演得更刺毛！注：徐州话“刺毛”意思类似于差劲，可以说人，也可以指物。第五则：丈母娘疼女婿大概是天下通理。一次，女婿到丈母娘家里做客，丈母娘慌得摆治了一桌子荤素都有的菜招待女婿。女婿也许是作假客气，筷子动得不大勤。丈母娘看到后就过来劝女婿多吃点，因为心疼又心急，话也说连秧了：“吃恁姐夫，叨了剋恁姐夫，凉了腥恁姐夫，锅来还有恁姐夫，吃完再盛恁姐夫。” 注：“恁姐夫”是比着小孩儿称自己的女婿第六则（大话西游经典台词）：原来有一段才办肆的爱情搁在我前头，我没能够啄，直到它消失在卜土杠烟的土娄中，我这才意思到，如果苍天能再给我那个小妮子讲："憨黄子，我嫩娘喜欢你！"如果死要给这段情定个丝间的话，俺觉周一万年也就管乎了。第七则： MM走进我屋说：“呦，嫩家CD嗨了”一激动不要紧，月才掉到喽地上。刚想弯割败子去拾，看见一只蝎虎子。我怕吓到MM，一巴掌胚死，不料胚到1条地蛆。俺去茅房拿了调蔬扫扳了。MM说：“你赶紧去洗手去，脏不来歪的莱莱哄，有？你早上洗脸了没，怎么眼此护好好的” “我，我，我洗了” MM说：“你说话能白结不子包？真饿囊人”，“对了妹妹，你脏问给俺介绍对象” “白急管包？从小你就七叶子，人脸风，冰糖砸子脸，饿了逮怪，谁要你。现在琴也不卜搂了，就斜苤子事能，天天谁都不揉，你还怪自儿来” 晚上MM涌开门想走，天已经漆黑了，我拿电把送她下楼，说：“白心慌，白栽下去了” MM说：“从小水惯了”。我也有! 第八则：毛泽东时代,当时许多部队知识青年响应党的号召来徐州，当时有许多家属也跟着来到,许多学生到当时徐州第四中学,开学的时候徐州籍老师给新生

四川话方言词典电子教案

四川话方言词典

精品资料四川话方言词典前言：本方言词典主要列举了常见的四川话和本土方言。根据部分网友资料和本人回忆整理，由于资料来源有限，加上本人长期在外地所受到的其他方言的同化。所以错误和疏漏难免。请广大网友斧正补充，让我们一起把四川话“发扬光大“！（注：由于很多方言都没有书面的字词与其匹配，所以均采用谐音的方式，请大家注意） 1：“鼓到”：意思是强迫、让别人做不愿意的事情。例如：他鼓到要喊我去打牌。2、“弯酸”：指挑剔的意思！比如：你这人怎么这么弯酸啊，我都给你弄了几道了，你还弯酸人！3：“萨过”：意思就是说事情已经过去了，结束了的意思。比如：“今天的会就萨过了，就到这里！”4：“几哈”：是催促别人快点的意思！比如：“快，几哈吃完哈，人家等到起的”5：“巴郎不得”：就是别人想的和做的正好是自己想的！比如：“他倒巴郎不得和你去去吃饭哦”6：、“抹货”：意思是捡了别人现成的东西！得了便宜。比如：“你一天到黑不好好工作，就晓得捡人家的抹货！”7：“斩劲”意思是用劲，努力做好一建事情。比如：“要斩劲抬哦，抬完了就吃饭了“8：“苟“意思是形容一个人很吝啬的意思。比如：“你不要看大哥那个样子，其实是个苟的很！”9：“歪”：形容一个人很凶的意思！或者是种表面怕心头怕的一种牵强！比如：“你很歪哦！！知道我是干啥子的不哦？（其实自己啥子都不是！）”10：“茂起”：意思是比起的意思，但其中的茂也是有矛盾的意思，小时候不是经常和小孩子开玩笑的说：“我和你茂了！不理你了！”而茂起比如：“今天我们打五百元一盘，大家把自己的钱茂起，不够的不准上场！”11：、“绵”意思是表达一个事物和一个人做事情很拖，性格很慢，很缠绵！比如：“你做事情不要那么绵嘛要的不哦？快点！”12：“搞刨了”表达一个人慌昏了！比如：”你看他搞刨了的样子哦，象是要去抢人样！”13：拦中半腰”意思是说别人还没说完或者自己还没做完事情，就中途给人家打断！比如：“今天我在作报告，有个人拦中半腰的打了个哈欠，结果大家都传染了！”14：、“一哈”就是一起或者一块的意思！比如：“今天去吃饭，把他们一哈都喊斗嘛！在金龙等哦！”15：毛焦火辣”形容一个人烦躁，急躁的意思！比如：“你的牌打得好差哦，输的我毛椒火辣的！”16：、“落教”:就是说这个人比较懂事，听话。南部人常常来比喻孩子！比如：“那娃儿还比较落较！说了他就不闹了”17：“打捶”意思是打架的意思。比如：“你两个一天到黑都在打捶18：、“背时”：意思是说你做错了事情不走运，该倒霉，自己的苦果自己吞！比如：“你该背时，哪个叫你不听老人言！”19：、“匀均”：就是比较平均的意思比如：这个包子包的还比较匀均麻。20：松活”：工作生活不忙不累比较轻松！比如：“你干的这个活路好轻松哦！好久给我也介绍一下三！”21：“经事”：指一个事物比较耐用。比如：“今天我买的这个碗还比较经事，落到地上还没有打烂！”22：“哈数”：就是心里有没有数，或者有没有把握。比如：“放心，他骗不了我。我心里还是有点哈数，“ “对于这件事情你有没有哈数哦？”23：、“阴斗”：意思是悄悄的，达到自己某种目的而不让别人知道！比如：“他经常是阴斗去菜市场，怕我们看见笑话他！”24：“相因“便宜的意思比如：今天的肉卖的好相因哦仅供学习与交流，如有侵权请联系网站删除谢谢2

徐州方言大全

徐州话

方言与普通话的差异

徐州方言与普通话

学说四川话常用语3000句

徐州方言大全

《致橡树》徐州方言版

四川方言常用词大全

河北方言大集合精编版

经典徐州话

最新的四川方言顺口溜大全

普通话和方言之间的关系

徐州方言大收集

经典惠民话大全

四川方言常用词大全

徐州方言

徐州方言笑话

四川话方言词典电子教案