陕西关中方言大全
关中方言
关中方言也许，许多年轻人认为，陕西话土里土气，难登大雅之堂，殊不知，在这块历史宝地上，陕西话得天独厚，博大精深。
包括西府方言在内的关中方言，更是被称作“雅言”现分为陕西西府方言（宝鸡及咸阳西部部分地区）和东府方言（西安、渭南、铜川及咸阳大部）。
《诗谱》载：“商王不风不雅，而雅者放自周。
”《论语》记载孔子教子时说：“子所雅言：诗、书、执礼皆雅言也。
”《论语骈枝·释雅言》曰：“夫子诵诗、读书、执礼必正言其音。
”可见周朝雅言作为国家标准语言，已远及山东等地。
现宝鸡本土的陕西西府方言为最接近周礼之雅言的语言，另外西府还是我国传统戏剧——秦腔的发源地。
西府方言西府方言（Xifu Dialect in Shaanxi）属关中方言，为周朝国语、雅言。
范围包括宝鸡市的三区九县及咸阳部分地区，至今西府方言仍保留有古老浓重的口音，如下（xià ，西府方言读hà ）、重（zhòng，西府方言读cheng）、坐（zuò，西府方言读cuo）、小（xiǎo，西府方言读suī，同碎）、白（bái，西府方言读péi）、猪（zhū，西府方言读zhi，同彘)、如（rú，西府方言读rí）、去（qù，西府方言读qi）、拿（ná西府方言读lá）、色（sè，西府方言读sěi）等，些许人认为难听，但其实它为古语，否定它等于否定自己。
《诗经》等著作用它读才是原味。
历史古称关西秦声的关中方言，在古代之所以称作雅言并做国语使用，除了王朝一统天下的必然需要，其语调发音还有高雅、文雅、风雅、清雅、幽雅等大雅脱俗之义，娓娓道来圆润清丽，美妙悦耳，理应成为国家正音，人人学范，学说秦声雅言成为附庸风雅之风尚。
字词罗列关中方言的字音词语拥量浩大，仅我们耳熟能详的日常用语不下百条，一些口头话音字词常用常说但难写难读，大致罗列出来以飨读者，字义力求准确；有些生僻字词出自古文典籍或方言考释，在常用词典中难以寻觅，特加以注音或取以谐音，用关中方言口语来念都很熟悉：头：?（sá）看：?（sao）啥：啥（sā、sà）聊：谝（piàn）好：嫽（liáo）坏：瞎（ha）下：下（hā）大：？（tuo）小：蕞（suī）别：嫑（báo）拿：拤（qia）抢：？（diao）跳：？（biē）粗：壮（zuāng）鸟：雀（quo）呆：痴（cí）傻：？（gua）笨：悗（mēn）犟：犟（gāng）倔：？（ceng）凶：横（hēng）、歪（wai）那：那（we、wu、guo、lei、nei）暴雨：白雨（béi yù）太阳：日头（ш tou）额头：额颅（ngei lou）眼睛：眼窝（ηiàn wo）玩具：耍活（fà/suà huo）棉鞋：窝窝（wò wo）馒头：蒸馍（zheng mō）烧饼：饨饨馍（tún tun mō）马甲：甲甲（jiā jia）瘦子：干猴（gan hóu）老乡：乡党（xiang dàng）传言：言传（nián cuan）昨天：夜儿个（yē ш ge）去年：年时儿（niān s ш）夹菜：拈菜（nian cāi）、扌刀菜（dao cāi）吃饭：食饭（dié fān）、咬咀（ηiào za）还行：傍肩儿（bán g ji er）完成：停当（tíng dang）帮忙：搭手（da sho^u）把握：括摸（kuō me）找：寻（xín）收拾：？？（da^ zhei）细心叫细厢慢性叫暮囊舒服叫?(chan)活自在叫倭也挠痒叫胳搂怕痒叫害咬(niao)抓紧叫逮紧狭小叫窄掐跺脚叫弹脚蹲下叫挌蹴站住叫?(nou)住跟上叫厮干一起叫一搭儿使劲叫鼓劲漂亮叫忒色行了叫罢咧弯了叫跷咧绕路叫院路哆嗦叫颤颤二胡叫弦弦哪里叫嗄(a)哒那里叫唔儿或唔哒不行叫没（mo）向不和叫不卯不服叫不摔(fai)难看叫伤眼眼谗叫搡眼粗心叫毛糙人蛮叫生生利索叫麻利麻烦叫麻眼站开叫趔开走开叫搧远滚蛋叫诘(jie)哇磨蹭叫跐偎差点儿叫西乎儿讨厌叫撩乱啰嗦叫迁翻心烦叫缪(mu)乱折腾叫返乱烦乱劲大叫泼翻闹人叫闹活训人叫墩嗒吝啬叫啬皮讽刺叫嚷（rang）人挖苦叫咳臊吵架叫绊嘴关系好叫坚钢生硬叫干板儿哄人叫编凯子胡说叫胡粘(ran)虚张声势叫扎势嚣张霸道叫骄豪非尊非理叫骚轻为人轻佻叫花搅纠缠叫搅缠打入叫挕(die)人挨打叫佴(nai)打滑稽叫?凇(guang song) 坏蛋叫黠?(song)讹人叫挴(mei)人骂人叫日绝惹事叫招祸蛮干叫生整或硬整没问题叫没（mo）麻哒没眼色叫没（mo）眉(mi)眼和不来叫搁不来不理会叫不招识够不着叫亘(gen)不着有办法叫有窍道有钱有货叫攒万东西多叫万货稠光脚板叫精脚（jue）片刀具刃口锋利叫鏒(can)活逗急了叫惹懆咧完蛋了叫毕失咧弄坏了叫悖毁咧或失塌咧瞎胡来叫胡饰诡巴结人叫舔尻（gou）子怕马屁的人叫尻（gou)子客不通情理胡搅蛮缠的人叫麻米子乱七八糟叫尕达（da）马西……好东西叫乃个儿奶奶叫婆父亲叫达父亲的兄长叫伯（bei)父亲的弟弟叫碎达碎爸自己辈分以上的长辈统称先（xiyang)人情况好叫美得很笨蛋叫俛种多嘴叫马槽出了个驴嘴滚开叫避（pi) 避远闪远注意：词条中：“玩具叫耍(fa)活 ( 渭北口音是shua) ”的内容有一定误区。
陕西方言大全
陕西方言大全形容类：用人的某一器官形容：眼：好看叫顺眼,讨厌叫训眼，麻烦叫麻眼,难看叫伤眼，不讨人爱叫白眼，勾心斗角叫玩心眼,脾气暴躁叫毛眼，死不认帐叫瞪白眼，束手无策叫干瞪眼，事情乱叫没眉眼，另眼看叫翻白眼，盼人究叫害红眼,向上看叫势利眼，有点子有办法叫有板眼,心胸窄气量小叫小心眼。
手：系陕南一带多用，熟练叫老物，帮忙叫搭手，紧俏叫抢手，出售叫脱物，小偷小摸叫三只手，谨慎肯干叫挖抓手。
脚：上坡叫爬脚，下坡叫力脚。
走路叫拐脚，岔路叫撇脚，不穿鞋袜叫精脚,能干重活叫力脚。
气：关中一带常把发怒叫着气，遇到坏事叫晦气,自大叫傲气，痴呆叫二气，排场叫阔气,刻薄叫贪气，挨整叫受气，胡搅叫邪气,扭捏叫妖气，努力向上叫争气，老人康健叫福气，小孩聪明叫志气，心灵手巧叫灵气,痴头笨脑叫木气,办事漂亮叫美气，遇到好事叫运气，死人叫断气，慷慨大方叫爽气,穿戴时髦叫洋气，正直无私叫硬气。
用十二属相形容人：奸得跟老鼠一样，犟得跟牛犊一样，凶得跟老虎一样,跑得跟兔子一样,大得跟飞龙一样，毒得跟蛇蝎一样,欢得跟马驹一样，绵得跟羊娃一样，灵得跟猴子一样，红得跟鸡冠一样,笨得跟猪脑一样，轻得跟狗尾一样。
用地理名词形容：山:骄傲自满叫张山，耍半吊子叫争山,爱吹大话叫撂山，行动轻浮叫飘山。
水：掏腰包出钱叫出水,谋取非法所得叫捞油水，太罗嗦叫浆水，找不见叫落水.用数字形容：二对懒汉无赖通常用:二溜子、二混子、二痞子、二赖子、二毛子等；对一些精神或思维不正常的人通常用：二蛋子、二楞子、二杆子、二糊子、二不拉子、二货子、二荐子、二尚子、二八卦子等。
用定语的形容：活泼好动的人猴的,心眼很多的人鬼的,穿戴时兴的人飘的，思想迟钝的人闷的,干活偷懒的人奸的,甩膀大干的人实的，逢迎献媚的人轻的，不听忠告的人瓷的,意气风发的人兴的，风面卖乖的人滑的，有本事的人能的，汉有耐的人肉的，爱逞能的人奔的，长的太聪明的人蛮的。
用名词形容：太或太太，称心如意叫谄得太，不讲道理叫蛮得太，穿戴时髦叫洋得在,做事狂妄叫张得太，官运享通叫红得太，巴结献媚叫轻得太，多才多艺叫能得太，聪明令俐叫精得太，调皮捣蛋叫瞎得太，寡言无语叫瓷得太。
陕西方言大全
陕西方言大全形容类：用人的某一器官形容：眼：好看叫顺眼,讨厌叫训眼，麻烦叫麻眼,难看叫伤眼，不讨人爱叫白眼，勾心斗角叫玩心眼,脾气暴躁叫毛眼，死不认帐叫瞪白眼，束手无策叫干瞪眼，事情乱叫没眉眼，另眼看叫翻白眼，盼人究叫害红眼,向上看叫势利眼，有点子有办法叫有板眼,心胸窄气量小叫小心眼。
手：系陕南一带多用，熟练叫老物，帮忙叫搭手，紧俏叫抢手，出售叫脱物，小偷小摸叫三只手，谨慎肯干叫挖抓手。
脚：上坡叫爬脚，下坡叫力脚。
走路叫拐脚，岔路叫撇脚，不穿鞋袜叫精脚,能干重活叫力脚。
气：关中一带常把发怒叫着气，遇到坏事叫晦气,自大叫傲气，痴呆叫二气，排场叫阔气,刻薄叫贪气，挨整叫受气，胡搅叫邪气,扭捏叫妖气，努力向上叫争气，老人康健叫福气，小孩聪明叫志气，心灵手巧叫灵气,痴头笨脑叫木气,办事漂亮叫美气，遇到好事叫运气，死人叫断气，慷慨大方叫爽气,穿戴时髦叫洋气，正直无私叫硬气。
用十二属相形容人：奸得跟老鼠一样，犟得跟牛犊一样，凶得跟老虎一样,跑得跟兔子一样,大得跟飞龙一样，毒得跟蛇蝎一样,欢得跟马驹一样，绵得跟羊娃一样，灵得跟猴子一样，红得跟鸡冠一样,笨得跟猪脑一样，轻得跟狗尾一样。
用地理名词形容：山:骄傲自满叫张山，耍半吊子叫争山,爱吹大话叫撂山，行动轻浮叫飘山。
水：掏腰包出钱叫出水,谋取非法所得叫捞油水，太罗嗦叫浆水，找不见叫落水.用数字形容：二对懒汉无赖通常用:二溜子、二混子、二痞子、二赖子、二毛子等；对一些精神或思维不正常的人通常用：二蛋子、二楞子、二杆子、二糊子、二不拉子、二货子、二荐子、二尚子、二八卦子等。
用定语的形容：活泼好动的人猴的,心眼很多的人鬼的,穿戴时兴的人飘的，思想迟钝的人闷的,干活偷懒的人奸的,甩膀大干的人实的，逢迎献媚的人轻的，不听忠告的人瓷的,意气风发的人兴的，风面卖乖的人滑的，有本事的人能的，汉有耐的人肉的，爱逞能的人奔的，长的太聪明的人蛮的。
用名词形容：太或太太，称心如意叫谄得太，不讲道理叫蛮得太，穿戴时髦叫洋得在,做事狂妄叫张得太，官运享通叫红得太，巴结献媚叫轻得太，多才多艺叫能得太，聪明令俐叫精得太，调皮捣蛋叫瞎得太，寡言无语叫瓷得太。
经典陕西话盘点
经典陕西话盘点
陕西话是中国普通话的一种方言，主要分布于陕西省及其周边地区，其中包含宝鸡话、汉中话、陕南话、关中话等。
以下是一些经典的陕西话，供大家参考。
1. “麻烦你走开一会儿，我要把你看的东西给收拾了。
”——意思是“请您暂时离开，我要整理一下您的物品。
”
2. “咱们派个使劲儿的吧。
”——意思是“我们派个厉害的人去试试。
”
3. “你瞅啥呢，瞅你咋地？”——意思是“你在看什么？有什么事吗？”
4. “咋了，不爽就揍我啊？”——意思是“有什么不爽的说出来，不用憋在心里。
”
5. “咳了好久了，不知道哪儿不对劲。
”——意思是“咳嗽很久了，不知道是哪儿出了问题。
”
6. “你在忙啥啊，有空儿咱俩能不能趁着这个紧到压缩不出空气的时间聊会儿天？”——意思是“你在忙什么？有时间咱们能不能借机聊一下天？”
7. “你别装了，你那是普通话的发音。
”——意思是“别假装说陕西话了，你说的是普通话。
”
8. “赶紧给我滚！踩着七彩云朵走！”——意思是“快点离开！走得迅速如同踩着七彩云朵飞行一般！”。
陕西关中方言（非原创）
陕西关中方言（非原创）【陕西关中方言】父亲称作大，脑袋叫做㪪。
琢磨叫盘算，不远叫跟前。
嫁女叫打发，喊叫称吱哇。
老婆叫婆娘，婆婆叫阿家。
丈夫叫老汉，公公叫阿公。
妯娌叫线胡，小叔叫大大。
朋友叫伙计，坏人叫哈怂。
侮辱叫糟蹋，怀孕叫有啥。
生娃叫拾娃，养育叫抓爬。
小孩叫碎娃，碎的叫渣渣。
多动叫势翻，拉屎叫巴啦。
哭闹叫嘶筋，同行叫斯跟。
跑了叫揭哇，站住叫伮哈。
人笨叫瓷锤，傻子叫瓜瓜。
蛮干叫生整，弄坏叫曰塌。
一般叫罢列，很好叫嫽扎。
无赖叫死狗，去世叫老啦。
眼馋叫搡眼，吹牛叫胡谝。
挑剔叫弹嫌，难办叫麻缠。
发愁叫熬煎，烦恼叫颇烦。
心慌叫瞀乱，话多叫屁干。
隔阂叫不卯，不理叫怂管。
吵架叫嚷仗，顶嘴叫批翻。
骂人叫日倔，完蛋叫毕列。
侧卧叫窄棱，仰卧叫仰板。
这儿叫知哒，那儿叫兀哒。
中午叫端晌，下午叫后晌。
昨天叫夜隔，现在叫今各。
明天叫明各，后天叫后各。
去年叫年司，明年叫过年。
棉衣叫棉袄，裤子叫做衭。
手绢叫帕帕，背心叫袿袿。
人间百态摆阔叫扎势，碍事叫日眼。
马虎叫毛糙，凑合叫傍间。
差些叫捏个，密封叫严窝。
生病叫难过，疼爱叫稀罕。
麻利叫残火，害怕叫怯火。
火灾叫失火，着急叫紧火。
麻利叫利火，锋利叫镵火。
犹豫叫把捉，迟缓叫暮囊。
扭捏叫妖气，自大叫涨怂。
慢了叫暮怂，或者叫慢怂。
学坏叫哈怂，笨了叫瓷怂。
聪明叫灵怂，反之叫闷怂。
或者说瓜怂，懒汉叫懒怂。
小孩叫碎怂，老者叫老怂。
生气叫着气，挨整叫受气。
乐器叫家伙，学坏叫蛇货。
修理叫捻弄，献媚叫骚情。
墙洞叫窑窝，眼睛叫眼窝。
棉鞋叫窝窝，棉被叫被窝。
开水叫煎水，游泳叫敷水。
厕所叫后头，躲开叫咧远。
蹲下叫疙蹴，小便叫小解。
多尿叫扑潦，水满叫扑沿。
大雨叫白雨，土坯叫胡基。
整洁叫倭也，走开叫趔远正好叫刚颤，结束叫零干。
陕西关中方言顺口溜
陕西关中方言顺口溜
大耳朵图图：
一、关中方言顺口溜
1、话未说完，病又好了，不像西北话，一定有唠。
2、下面山头干，上面沙漠烂，心里一点点，总是满怀憧。
3、远看山有色，近听水无声，硬搅两三句，只在陕北间。
4、面路山高深，心路泪湿满，穿苇只得到，思绪要自认。
5、天有不测风云，人有旦夕祸福，只须自守真心，便是信仰坚壮。
6、把青春仔细珍惜，把年华穿越荆棘，让颠凌会做调停，尝尽人世滋味。
7、再回首就看见，关中各变化，内里桃园艳，外头乌云势。
8、清明到关中来，看那山河柳，才觉那里好，不离苍茫去。
陕西方言 第一期 咥【dié】
第一期推出的关中方言是：咥【dié】季志平著咥（dié）：本意是吃饭，吃至极致谓之咥。
“至”本意是最、大，比如“至高无上”、“至尊”、“至少”等，民以食为天，陕西古人认为吃饭是最大的事情，所以，口字旁加一个至就是“咥”，表示吃得痛快，达到极致状态和最高境界，说“咥一顿”就比“吃一顿”显得豪爽、大气、痛快。
引申义有多种，都与吃有关。
打人、揍人也叫咥，比如，“你不听话我就咥你一顿”，这是源于强行让人请客吃饭，请客的人不愿意，等于要他命，还不如打他一顿。
跟女人热烈一下也叫咥，美女在前，秀色可餐，忍不住就想爱一下、抱一下，待到激情难耐时就想来一次终极挑战——咥一下，跟漂亮女人睡觉如同吃大餐一样爽，说一声“我想咥你”比“我想睡你”更加豪放大气，不做作，更能赢得女人的欢心和响应。
咥，首先是吃的一种方式，其标准姿势和状态是手托老碗（超大碗）、蹲而吞食，汗流满面并伴有“嘻啦”之声，能达到吃出香甜、吃出满足、吃出快乐、吃出幸福的境界，通过直感、吃相、声音、表情与周围环境形成了豪放、痛快淋漓的氛围，产生让人垂涎三尺、欲罢不能的效果。
如此才是关中人最为标准的“咥”，如此才能通过“咥”展现出关中道特有的乡土气息。
咥，也是一种生活状态，发映出关中人与生俱来的豪情、粗犷、尊大、求多的性格，只要是痛快至极、非做不可的事情，即使天塌下来要了命也要立马就干，直截了当、不用磨蹭、无需掩饰、毫不含糊。
吼是关中戏曲秦腔的一大特色，如果把吼和咥联系起来，便不难体会关中人咥的滋味和情怀。
咥，也让生活变得简单直白，很多事情一个“咥”就表达清楚了。
一个咥包含了多种意思和情感。
比如，好朋友见面说“走，咥一顿去”，孩子不听话父亲教训“再不听话，咥你”，事情难办发生感慨“咥不动呀”，朋友鼓励说“硬咥呀”，晚上想亲热就给老婆说“咥一下（hà）”，老婆不愿意“滚，想咥谁（sěi）咥谁（sěi）去”。
咥，是关中普通百姓的生活用语，但体现的是秦风秦韵，正如秦腔中的吼一样，是秦腔的底蕴和特色。
陕西方言大全
陕西方言大全陕西方言大全形容类：用人的某一器官形容：眼：好看叫顺眼，讨厌叫训眼，麻烦叫麻眼，难看叫伤眼，不讨人爱叫白眼，勾心斗角叫玩心眼，脾气暴躁叫毛眼，死不认帐叫瞪白眼，束手无策叫干瞪眼，事情乱叫没眉眼，另眼看叫翻白眼，盼人究叫害红眼，向上看叫势利眼，有点子有办法叫有板眼，心胸窄气量小叫小心眼。
手：系陕南一带多用，熟练叫老物，帮忙叫搭手，紧俏叫抢手，出售叫脱物，小偷小摸叫三只手，谨慎肯干叫挖抓手。
脚：上坡叫爬脚，下坡叫力脚。
走路叫拐脚，岔路叫撇脚，不穿鞋袜叫精脚，能干重活叫力脚。
气：关中一带常把发怒叫着气，遇到坏事叫晦气，自大叫傲气，痴呆叫二气，排场叫阔气，刻薄叫贪气，挨整叫受气，胡搅叫邪气，扭捏叫妖气，努力向上叫争气，老人康健叫福气，小孩聪明叫志气，心灵手巧叫灵气，痴头笨脑叫木气，办事漂亮叫美气，遇到好事叫运气，死人叫断气，慷慨大方叫爽气，穿戴时髦叫洋气，正直无私叫硬气。
用十二属相形容人：奸得跟老鼠一样，犟得跟牛犊一样，凶得跟老虎一样，跑得跟兔子一样，大得跟飞龙一样，毒得跟蛇蝎一样，欢得跟马驹一样，绵得跟羊娃一样，灵得跟猴子一样，红得跟鸡冠一样，笨得跟猪脑一样，轻得跟狗尾一样。
用地理名词形容：山：骄傲自满叫张山，耍半吊子叫争山，爱吹大话叫撂山，行动轻浮叫飘山。
水：掏腰包出钱叫出水，谋取非法所得叫捞油水，太罗嗦叫浆水，找不见叫落水。
用数字形容：二对懒汉无赖通常用：二溜子、二混子、二痞子、二赖子、二毛子等；对一些精神或思维不正常的人通常用：二蛋子、二楞子、二杆子、二糊子、二不拉子、二货子、二荐子、二尚子、二八卦子等。
用定语的形容：活泼好动的人猴的，心眼很多的人鬼的，穿戴时兴的人飘的，思想迟钝的人闷的，干活偷懒的人奸的，甩膀大干的人实的，逢迎献媚的人轻的，不听忠告的人瓷的，意气风发的人兴的，风面卖乖的人滑的，有本事的人能的，汉有耐的人肉的，爱逞能的人奔的，长的太聪明的人蛮的。
用名词形容：太或太太，称心如意叫谄得太，不讲道理叫蛮得太，穿戴时髦叫洋得在，做事狂妄叫张得太，官运享通叫红得太，巴结献媚叫轻得太，多才多艺叫能得太，聪明令俐叫精得太，调皮捣蛋叫瞎得太，寡言无语叫瓷得太。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
谋取非法所得-捞油水
太啰嗦-浆水
用"的"的方言
活泼好动的人-猴的
心眼很多的人-鬼的
穿戴时兴的人-飘的
思想迟钝的人-闷的
干活偷懒的人-奸的
甩膀大于的人-实的
逢迎献媚的人-轻的
不听忠告的人-瓷的
意气风发的人-兴的
见面卖乖的人-滑的
有本事的人-能的
没能耐的人-肉的
爱逞能的人-张的
长的太聪明的人-蛮的
帮忙-搭手
紧俏-抢手
出售-脱手
小偷小摸-三只手
谨慎肯干-挖抓手
用"气"的方言
发怒-着气
遇到坏事-晦气
自大-傲气
痴呆-二气
排场-阔气
刻薄-贪气
挨整-受气
胡搅-邪气
扭捏-妖气
努力向上-争气
老人康健-福气
心灵手巧-灵气
痴头笨脑-木气
办事漂亮-美气
遇到好事-运气
慷慨大方-爽气
穿戴时髦-洋气
正直无私-硬气
用"水"的方言
嫌弃讨厌-走远
无关紧要-提不上串
左顾右看-卖脸
挑剔毛病-弹嫌
办事周密-严攒
脾气暴躁-脏板
不多不少-刚谄
歪曲事实-胡粘
调皮淘气-捣蛋
大声哭嚎--唤
骂人隐私-揭短
背后告人-干板
梆子戏-莲花落
蛮干胡扑的人-二百五
不顺眼的人或者事-丧眼
没问题-没麻达
逛-浪
隙
结实-瓷实
适合-刚好
断绝-拉倒
马虎-毛草
矮人-矬子
体胖人-福太
瘦人-干猴
不行-失气
笛子-篾管
胡琴-弦弦
小锣-当当
梆子-咣咣
铙钹-镲镲
唢呐-喇叭
烧饼-饦饦
干面-粘面
糊糊-搅团
馒头-蒸馍
饺子-煮角
棉鞋-窝窝
快点-可里麻擦
迟钝-瓷马格登
不讲道理的人-麻糜儿
不正经-崽拐
对-奏是
结束-毕了
巴结人-舔尻子
出外散步-转转
向别人表功-摆亏欠
偷摸拐骗的人-瞎人
八面玲珑四方讨好的人-滑人
待人冷冰脑子迟钝的人-痴人
脾气古怪忽冷忽热的人-怪人
明知死胡同偏要硬闯的人-犟人
一学就会干啥像啥的人-能人
用十二属相形容人的方言
贼得跟老鼠一样
犟的跟牛犊一样
凶的跟老虎一样
跑的跟兔子一样
大的跟飞龙一样
毒的跟蛇蝎一样
欢的跟马驹一样
绵的跟羊娃一样
精的跟猴子一样
红的跟鸡冠一样
陕西关中方言大全
牛B-扎式
惊讶-我的神啊
笨蛋-瓜怂
懒惰-死人
试试-试火
缓慢-幕囊
没门-莫项
还行-罢咧
坏蛋-哈怂
批评-弹嫌
困难-难常
厉害-增怂
说话-谝闲传
心烦-木乱
是吗-得是
撒谎-糟怪
吱声-言传
乞丐-要饭
完蛋-逼咧;
小朋友-碎怂
不讲理-麻迷
舍不得-涩皮
无所谓-怂管
同乡人-乡党
不和-不卯
干扰-打搅
发痒-害咬
浪费-糟塌
修理-眼弄
用"眼"的方言
好看-顺眼
讨厌-训眼
麻烦-麻眼
难看-伤眼
勾心斗角-玩心眼
脾气暴躁-毛眼
死不认账-瞪白眼
束手无策-干瞪眼
事情乱-没眉眼
另眼看-翻白眼
盼人穷-害红眼
不讲亲情-干睁眼
不灵活-死心眼
爱捣鬼-瞎心眼
向上看-势利眼
有点子有办法-有板眼
心胸窄气量小-小心眼
用"手"的方言
熟练-老手
皮实-经得住摔打
害怕-怯火
思绪烦乱-木乱
还行--罢列
差劲-马卡
行动-迟缓-幕囊
邋遢-扑西来海
麻达-麻烦、问题
完蛋了-毕咧
乱七八糟一大堆-噶达马西一河滩
一边去--趔远
干脆利落--麻利
哥们-伙计
你别说了-你包说列
一案子起-一边去
赶快--圪利麻擦
不机灵-瓷麻二愣：
怎么了-咋咧
偏僻角落-疙崂夹巷：、
太笨了-瓜实了：
轻的跟狗尾一样
笨的跟猪脑一样
"二"的方言
"二"对懒汉无赖常通用：
二溜子货
二混子货
二痞子货
二癞子货
二毛子
对一些精神或思维不正常的人常用：
二求货
二蛋子货
二愣子货
二杆子货
二不拉几
二茬子货
什么东西-啥货
打你一巴掌-扇你一撇儿子
笨蛋-闷耸
增地很-厉害
恶作剧-花搅、
好舒服-颤活
热情过分讨好献媚-骚轻
说不该说的话-皮干
这里-只达
那里-勿达-
哪里-阿达
哪个是-阿个斯
表示时间的方言
咋天-夜个
明天-明个
后天-后个
前天-前个
下午-后晌
咋晚-夜黑
清晨-赶早
去年-年斯
黎明-麻明
表示动作的方言
吃-咥
坏了-日塌了
用"太"的方言
称心如意-嘹的太-倭也
不讲道理-蛮得太
穿戴时髦-洋得太
做事狂妄-张得太
官运享通-红得太
巴结献媚-轻得太
多才多艺-能得太
聪明伶俐-精得太
调皮捣蛋-瞎得太
寡言无语-瓷得太
还有重叠加重语气用法：
党的改革开放政策好的太太
我这蒜苗嫩的太太
用"人"的方言
男人叫做-外头人
妇女-屋里人
跟人能合得来的人-嫽人