2020年职称俄语等级考试语法复习:带前缀运动动词的意义用法
中学俄语中带前缀的运动动词

示“ 顺路 , 顺便到某处 ” 。试 比较 :o p -T2 OM e l m e a 3aimi aaK H e t K — l e B:T H KJ I 卓娅暑假里来我这 了。YoI T  ̄M fa3x HyI . b( )I yH; O I O I a B aa r一 M 3H3 .6M .回家 的路上我顺便去了趟商店买面包 。 H XI aH ( a I e ) 二、 表示“ 出” 进/ 意义的一对前缀 B BI 一 b 与 一 带前缀 一 的运动动 词表示 “ 从外 向内 的运动 ” 而带前缀 BI , b 的 - 运 动动词则表示“ 由内向外 的运动 ” 。此时它们 常与前 置词 B H 或 ,a I , 等连用 。试 比较 : 4C 3 BfHB I ( OT O 走进森林) i 52 BI HH ea走出森林) bI 3 i (  ̄ T Jc
出 。 )
带前缀 rt的运 动动 词则表 示 “ i- o 走近 , 靠近 某地 或某处 ” 常 与 , 前 置词 K连用。例如 : lCMn皿 m Ⅱ O ]H 3 I0 TJ ) 一 Mf H oo 芭 KC m  ̄ c Oa 嘶 K T BA C I HK ( I .马克西姆走 近桌子 , C 从桌上拿起课本 。 ) 带前缀 且 的运动动词则表示“ 抵达某地” 常与前置词 皿 连用 。 , 。 例如 : KHh1 I o u4 0npa ( HaOe B ̄ u n Ⅱ ag .我们终 于走到 了公 园。 V f ) 五、 带前 缀 r i 的运动 动词 , o 由单 向运 动动词 构成 , 有对应 的未完 没 成 体。 这类运 动动词的用法如下 :. 1 表示“ 运动的开始 ” 即由静止状态 , 转入运动状态 的开 始 , 运动 由一个 阶段 转 到另一 个 阶段 的开始。 或 如 : tm OOt Y aoyHii i AM f ( 娜做完 工作就 回家去 A KH Hl p6T Oia O 0 .安 o Ia il J i 了。2 将来时表示“ ). 打算去 , 准备 去 ” 等意义 。如 : r b Ieei 且 T[I  ̄I a o I b B I H Kn  ̄yi 暑假你准备去 哪儿? 3 过 去时可表示行 为已 e 髓 am m?( JT ). 经开始 , 话 时刻 某 人 已经前 往 某 处 。如 :一 T I e3 eI,re 说 B H I I - i  ̄ b 且 K T ? O a O 3 K J .“ ae 一 H I IBm oy (你知道卡佳在哪儿吗?她 去上学了。) H Hf l I ” ‘ ” ( 本栏 目编辑 : 丽娜) 郭
俄语学习之前缀的用法与意义

俄语学习之前缀的用法与意义俄语学习之前缀的用法与意义在俄语的学习过程中,你知道前缀的用法与意义么?下面店铺就为大家讲解一下。
десяти……(复合词前一部分)表示"十"之意,如:десятиугольный十角的.деци……(复合词前一部分)表示"十分之一"之意,如:децилитр十分之一升.дип……(复合词前一部分)表示"外交的"之意,如:дипкульер外交信使. диппочта外交邮务.дис…… 前缀〕加在动词或名词前,表示"不"、"否定"之意,如:дисфункция机能失调. дискомфорт(生活上)不方便,不舒适.диско……(复合词前一部分)表示"唱片的"、"夜总会的"、"迪斯科的"之意,如:дискохранилище唱片库. дискоклуб迪斯科俱乐部.длинно…… (复合词前一部分)表示"长"之意,如:длинноствольный长筒的(指枪、炮). длинношёрстный长毛的.до…… 前缀〕I加在动词前,表示1)"完成"、"到…"之意,如:дочитать读到;读完. дожить活到. 2)"添…" 、"补…"之意,如:докупить添置. дополучить补收. 3)(与-ся并用)"到…结果"之意,如:дозвониться打通电话. доиграться闹到(不愉快的程度). II加在形容词前,表示"…(之)前"之意,如:дореволюционный革命前的. дошкольный学龄前的. III加在名词前,表示"在…之前"之意,如:доистория史前期. IV加在副词前,表示"到…界限或程度"之意,如:доныне直到现在,迄今. догола(脱、剃得)光光地.долго……(复合词前一部分)表示"长久的"、"长的"之意,如:долголетие长寿. долгохвостый长尾巴的.дор……(复合词前一部分)表示"道路的"之意,如:доротдел公路管理科.древне……(复合词前一部分)表示"古"、"古时"之意,如:древнегреческий古希腊的. древнерусский古俄罗斯的'.древо……(复合词前一部分)表示1)"树木"、"树林"之意,如:древовал伐树机. древонасаждение植树. 2)"木材"、"木"之意,如:древоделочный加工木材的.дымо……(复合词前一部分)表示"烟"、"烟的"之意,如:дымомаскировка烟幕伪装. дымонепроницаемый防烟的.едино……(复合词前一部分)表示1)"单一"、"独"之意,如:единоженство一妻制. единодержавие专制政体. 2)"一对一"之意,如:единоборство一对一的战斗. 3) "同样"、"同一"、"一致"之意,如:единообразие同一式样. 4)"一次的"、"一回的"之意,如:единовременный一次的.еже……(复合词前一部分)表示"每"之意,如:ежеквартальный每季的. ежесуточный每昼夜的.жаро……(复合词前一部分)表示1)"热(气)"之意,如:жаровыносливый能耐热的. 2)"发热"、"发烧"之意,如:жаропонижающий解热的.жидко…… (复合词前一部分)表示1)"液态的"、"流质的"之意,如:жидкометаллический液态金属的. жидкоподвижный液态流动的. 2)"稀薄的"、"稀疏的"之意,如:жидковолосый头发稀疏的. 3)"虚弱的"之意,如:жидконогий腿脚无力的.жизне……(复合词前一部分)表示"生命"、"生命力"、"生活"之意,如:жизнеопасный有生命危险的. жизнелюбие热爱生活.за……前缀〕I构成动词,表示1)开始,如:заболеть害起病来. забегать跑起来. 2)结果,如:закрепить安结实. затвердеть变硬.3)(带-ся或不带-ся)超出允许界限,如:заиграть玩坏. закормить喂得过多. 4)到…后面,如:забежать(за дерево) 跑到(树后). закатиться(за шкаф) 滚到(柜子后面). 5)往远处,如:завезти运到远处. заслать送到远处. 6)顺便,顺路,如:забежать顺路到. занести顺路送到. II构成名词或形容词,表示"在那一边"、"在…之后"、"在…之外"等意思,如:заречье河对岸的地方. загородный城郊的. III构成副词,表示1)"时间",如:затемно天还未亮时. 2)"性质特征",如:запросто不客气地.【俄语学习之前缀的用法与意义】。
2020年职称俄语语法复习:定向动词和不定向动词

2020年职称俄语语法复习:定向动词和不定向动词2020年职称俄语语法复习资料:定向动词和不定向动词俄语中有十几对定向动词和不定向动词,统称为运动动词(глагол движения)。
例如:定向动词---不定向动词идти---ходитьехать-ездитьбежать-бегатьлететь-летатьплыть-плаватьнести-носитьвести-водитьлезть-лазить这些运动动词都是单体为完成体动词,其中每一对都表示同一个动作,但是他们在意义上又各有不同。
1. 定向动词的意义a.表示朝着一个方向的一个动作。
例如:—Рабочие идут на завод.—Самолёт летит в Пекин.—Когда я шёл в столовую, явстретил бывшего товарища.b.表示在某一固定时间,朝同一方向运动的经常性动作。
例如:—В семь часов все идут наработу.—Летом все едут отдыхать наморе.2. 不定向动词的意义a.表示不是朝同一个方向或无固定方向的动作。
例如:—Дети бегают на площадке.—Птицы летают над лесом.b.表示有一定方向,但多次或一次往返的动作。
例如:—Отец часто ездит вкомандировку в Пекин.—Утром я ходил к бабушке.—Девочка носила куклу на урок.c. 表示事物固有的特征,水平。
例如:—Рыба плавает, птица летает.—Ребёнок уже ходит и говорит.—Вадим плавает лучше всех.某些定向动词或不定向动词用于转移,此时只有一种固定用法,失去了定向与不定向的对应关系,不能相互替换。
俄语运动动词及其意义。如何在俄语中正确使用它们

运动的动词及其意义。
如何在俄语中正确使用它们不同语言中运动动词有不同的意思,而跟动词一起使用的介词也有所不同。
有一些语言中要用某个介词,别的语言不需要用任何介词,俄语也这样。
俄语中有很多动作动词,我们会了解一下最常用的:1. 含前缀-при的动词+ 介词в/на + 第四格的名词Приехать + в + 第四格的名词:Мы ужеприехаливМоскву [My uzhe priekhali v Maskvu]——我们已经到莫斯科了。
从上列的例子可以看到动词"приехать"指访问某地方,您可以用任何一个交通工具到这个地方:地铁、火车、巴士或汽车。
如果您到某地方,一般要用介词-в,而地方的名称要以第四格形式使用(во что? - в Москву)。
Прийти + на + 第四格的名词:Мыпришлинаконцерт ——我们来到/赴音乐会。
在上述的例子里有动词"пришли",它有过去时的形式,并有走着(非用任何交通工具)到某地方的意思。
动词后有介词-на,该词表示动作的方向是某对象,而表演时您会在场。
介词后有第四格的名词"концерт"(пришли на что? На концерт)。
2. 含前缀-у的动词+ 介词из/с + 第二格的名词Они ужеуехалиизгорода ——他们已经离开城市了。
在上列的句子里有含前缀-у的过去时形式动词"уехали",介词-из及第二格的名词"города"(из чего?从哪里?)。
如果说的是离开某地方,特别是座着交通工具时,要用介词-из。
Ребятаушлисконцерта ——年轻人离开了音乐会。
这里动词"уходить"表示用自己腿,而不坐任何交通工具的动作。
动词后有介词-с和第二格的名词"концерта"(с чего?从哪里?)。
透过高考看俄语中带前缀的运动动词

C B e T .( 2 0 0 6年 高 考 含 听 力 试 卷 )
带 前 缀 的运 动 动 词 未 完 成 体 表 示 一 个 过 程 , 本 句 表 示 在 离 开 的 当 时 忘 记关 灯 , 是由 K O F  ̄ a 做 关 联 词 的 部 分 同 时 的 时 间从 句 。 因
3 4
语 言 知 识
的行 为 。 行为 的结 果 在 说 话 时 已经 不 存 在 ; 完 成 体 过 去 时 则 表 示 ” 程” 的行为 , 行为发牛往说 活前 , 但行 为结果依然 存在 。
如: Bq e p a H N p O B O > K a  ̄ [C a ny r Tu X O H O B a . 0H K O M H e H 3
A. B b l  ̄ I T H B. B O i f T H C. O T O H T H D. n e p e  ̄T n
此 题 考 察 带 前缀 的 运 动 动 词 及 可 以 连 用 的 前 置 词 。 B B I H T H表 示 从 里面 走 出来 去 哪 里 , 可 与 前 置 词 K连 用 ; B O H T H表 示 走 进 去 , 由 外 向里 ; O T O H T H表 示 从 某 物 旁 走 开 一 段 距 离 ; n e p e  ̄ T n则 表 示 从 事 物 一 边 走 到 另 一 边 。根 据 题 意 , 本 题 选 择 A 选 项 第二 部分 : 带 前 缀 的 运 动 动 词 未 完 成 体 过 去 时 表 示 一 次 往 返
启 程前往 , 出发 ; n p o e x a T b表 示 驶 过 , 通过 ; H p H e 3 : 4 i a T b / n p H e X a T b 表 示来到 , 到达 。 本 题 第 一 句 交 代 : 萨沙 ・ 吉 洪诺 夫 已被送 走 , 也 就 是说 . 他来 过又走 了 , 那么“ 来” 的行为 结果 已经 消失 , 不复 存在 , 故 选择 C为正确 选项 。 第三部 分 : 带 前 缀 的 运 动 动 词 未 完 成 体 过 去 时 及 将 来 时 表 示 行 为 过 程 。高 考 中 常 以 带 时 间 从 句 的 主 从 复 合 句 和 带 条 件 从 句 的
运动动词的意义和用法

(他游泳和骑自行车都非常好。)
Птицы летают, а рыбы плавают.
(鸟会飞,鱼会游。) Он любит бегать каждое утро.
(他喜欢每天早晨跑步。)
4、不定向运动动词的过去时可表示一次 往返的行为。如:
В прошлое воскресенье я ездил
7、不定向运动动词否定时可表示从未做 过或较长时间未经历过的行为。如:
Он ни разу не ходил в библиотеку.
(他一次也没去过图书馆。)
Алёша уже три года не ездил на
поезде.
(阿廖沙已经三年没坐过火车了。)
(今天我们将在海里游泳。)
6、не加不定向运动动词的命令式表示阻止或劝 告对方尚未开始的行为。如:
Не ходите в тайгу: там много зверей.
(别去原始森林:那里有很多野兽。)
Не ходи через лес, ты потеряешь
дорогу.
(别穿林子走,你会迷路的。)
Каждый день я хожу в школу пешком.
(每天我都步行去上学。)
Летом мы часто бегаем на реку
купаться.
(夏天我们经常跑去河边洗澡。)
3、不定向运动动词的现在时可表示人的能 力、爱好以及动物的本能等。如:
Он прекрасно плавает и ездит
(我们正去上学。)
Смотри, почтальон несёт
нам газеты.
(看,邮递员给我们送报来啦。)
俄语动词前缀总结

俄语动词前缀总结动词前缀1.前缀:в-1)意义:入内,加入例词:вбежать跑入влететь飞入вступить加入2)意义:(与-ся连用)专心从事某活动例词:вдуматься深思всмотреться仔细端详2.前缀:вз-(воз-,вс-)1)意义:向上;强烈、突然开始某例词:взбежать跑上взлезть爬上2)意义:行为;行为获得结果例词:взреветь咆哮起来вскипеть沸腾起来вскормить培养成3.前缀:вы-1)意义:离开,出来例词:вывести引出,领出выгнать逐出,赶出2)意义:仔细完成例词:выбелить刷得雪白выписать摘录3)意义:承受住例词:выстрадать饱经痛苦выжить(受伤、患病后)继续活下来4)意义:(与-ся连用)行为达到充分的程度例词:выплакаться哭够выспаться睡够4.前缀:до-1)意义:达到某一地点或时间例词:дожить до...住到добежать до...跑到2)意义:补足某行为例词:доплатить补交дописать补写,写完3)意义:彻底完成例词:доесть吃完дочитать读完4)意义:(与-ся连用)获得...结果例词:договориться约定додуматься想出来5.前缀:за-1)意义:运动方向;向...后;过...界线例词:забежать за...跑到...后залететь за...飞到...外2)意义:掩盖,堵塞例词:заклеить粘上закрыть关上3)意义:顺便例词:забежать顺便到завести顺便送至4)意义:开始例词:запеть唱起来заговорить开始说5)意义:预先例词:заготовить预先准备запланировать作出规划6)意义:获得结果例词:загустеть变浓законсервировать制成罐头7)意义:(与-ся连用)过于热衷、过分的行为例词:зачитаться读书着了迷заболтаться喋喋不休6.前缀:из-(ис-,изо-)1)意义:从内向外例词:изгнать赶出излить流出2)意义:极度例词:избранить痛骂измучить折磨坏了3)意义:行为及于全部例词:избагать跑遍исходить走遍4)意义:获得结果例词:извлечить医好испортить弄坏5)意义:(与-ся连用)成为习惯(指不良行为) 例词:извороваться偷窃成性изолгаться撒谎成习惯7.前缀:на-1)意义:行为及于某物表面例词:набежать撞上наклеить贴上2)意义:达到某种结果例词:напоить把...灌醉насмешить使...笑起来3)意义:(与-ся连用)尽量例词:наесться吃够наговориться畅谈8.前缀:недо-意义:不足例词:недооценить估计不足недовыполнить没有完成9.前缀:о-(об-,обо-)1)意义:围绕,环绕例词:обежать环绕...跑облететь环绕...飞2)意义:行为及于某物全部或许多事物例词:обходить走遍опросить询问许多人3)意义:少给例词:обвесить少给分量обсчитать少算4)意义:(与-ся连用)差错例词:оговориться失言ослышаться听错10.前缀:от-(ото-)1)意义:离开,拿开,去掉例词:отойти走开оттащить托开оторвать撕掉отбить打掉2)意义:离开,拿开,去掉例词:отплатить报答отблагодарить致谢3)意义:答复例词:отобедать吃过饭отдежурить值完班11.前缀:пере-1)意义:位置移动、中止例词:перелететь飞过переплыть游过2)意义:重新例词:переделать重做перезвонить重打电话3)意义:行为与许多客体有关例词:перемыть全洗净перепортить全弄坏4)意义:过渡例词:переварить煮的过滥переоценить估计过高5)意义:(与-ся连用)互相例词:переглядываться互相看переписываться互相写信12.前缀:по-1)意义:稍微,一会儿例词:побегать跑一跑почитать读一读2)意义:开始例词:побежать开始跑полететь开始飞3)意义:获得结果例词:построить建成постареть变老13.前缀:под-1)意义:下方例词:подлезть爬到...下面подставить放在...下面2)意义:接近例词:подбежать跑到跟前подсесть靠近...坐下3)意义:增添例词:подбросить添上些подсыпать再撒上些4)意义:暗中例词:подглядеть窥视подсказать偷偷提示5)意义:达到结果例词:подмести打扫干净подсчитать结算出来14.前缀:пре-意义:过分例词:преувеличить评价过高преуменьшить评价过低15.前缀:пред-意义:预先例词:предвидеть预见предчувствовать预感16.前缀:при-1)意义:来到;连接例词:прийти来到привезти运到привязать把...帮在某物上2)意义:稍微例词:привстать欠欠身приоткрыть稍微打开一点例词:приготовить准备好примирить使和解4)意义:(与-ся连用)仔细例词:приглядеться仔细看прислушаться留心听17.前缀:про-1)意义:穿过,戳穿例词:пробить穿孔проколоть刺空2)意义:经过,越过例词:пройти走过проехать通过3)意义:充分,彻底例词:продумать深思熟虑проработать仔细研究4)意义:经过若干距离,若干时间例词:проплыть游泳(若干里程) проспать睡了(若干时间)5)意义:(与-ся连用)弄错,泄露,充分例词:просчитаться算错проговориться说走嘴проспаться睡足6)意义:错过例词:прослушать听漏просмотреть看漏18.前缀:раз-(разо-,рас-)1)意义:分开例词:разбить打碎разбросить四处乱扔例词:расслышать挺清楚рассмотреть仔细看3)意义:达到结果例词:разбудить把...叫醒расцвести 开花;繁荣起来4)意义:(与-ся连用)散开例词:разбегаться四散奔跑разъезжаться歌本东西19.前缀:с-(со-)1)意义:结合,联成一体例词:сшить缝在一起составить编排在一起2)意义:(从某物表面或向下)离开例词:сойти从...走下;离开сбежать从...跑下3)意义:伴随例词:сопровождать伴随сопутствовать同行4)意义:一次行为例词:сходить去一趟съездить(乘交通工具)去一趟5)意义:共同行为例词:сосуществовать共同存在соучаствовать共同参与6)意义:(与-ся一起用)向中心集中例词:сбежаться跑到一起стекаться汇流20.前缀:у-1)意义:离去,消失例词:уйти走掉убрать收拾2)意义:(与-ся一起用)安定下来例词:усесться坐定улечься躺下。
带前缀的运动动词

带前缀的运动动词运动动词加上同一个前缀后,一般都可以构成对应的完成体和未完成体动词。
同时,不同的前缀表示不同的运动方向意义。
例如:完成体未完成体идти—прийти , ходить—приходитьехать—уехать , ездить—уезжать一.带前缀的运动动词与前置词的对应关系带前缀的运动动词要求与一定的表示方向意义的前置词连用。
1.带前缀при-的运动动词表示来到某处,带前缀у-的运动动词表示离开某处。
需要用地点状语时,要用与前缀相对应的前置词。
例如:1)при- —в у- —изприйти в институт, уйти из институтапри- —на у- —сприйти на работу, уйти с работыпри- —к у- —отприйти к другу, уйти от друга2) при- —из у- —вПрийти из института, уйти в институтПри- —с у- —наПрийти с работы, уйти на работуПри—от у—кПрийти от друга, уйти к другуНина минут придѐт ко мне.Бабушка собирается уехать в деревню2.带前缀вы-的运动动词表示从里向外的运动。
需要用地点状语时,与其相对应的前置词如下:вы- —из вы- —свыйти из комнаты выйти со стадионавы- —отвыйти от директора Мы вышли из комнаты带前缀вы-的运动动词(выйти, выехать等)还可以表示“出发”,“动身”的意义。
例如:Он из дома выходит рано.3.带前缀про-的运动动词表示经过或越过某地的运动,пройти улицу,Мы проехали свою остановку.二.某些带前缀的运动动词的使用特点1.运动动词идти, ехать加上前缀по-之后,构成了具有另外意义的完成体动词:пойти(走去),поехать(乘车,船,马等去),没有对应的未完成体动词。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
2020年职称俄语等级考试语法复习:带前缀运动动词
的意义用法
1. 完成体
带前缀的运动动词的完成体通常表示单一方向的一次运动。
例如:
—Делегация уехала на прошлой
неделе.
—После завтрака Маша вышла из кухни.
—Американцы приедут пятого
августа.
2. 未完成体
I. 未完成体现在时形式
i. 表示经常发生的动作。
例如:
—
КаждыйгодтуристыприезжаютвПекин.
—Каждый день отец приходит
домой после семи часов.
ii. 表示说话时刻之后即将发生的动作。
例如:
—Завтра мы уезжаем домой.
—Сейчас я ухожу:меня дома
ждут.
II. 未完成体过去时形式
i. 表示说话时刻前经常发生的动作。
例如:
—Завтра мы уезжаем домой.
—Сейчас я ухожу:меня дома
ждут.
II. 未完成体过去时形式
i. 表示说话时刻前经常发生的动作。
例如:
—Раньше к нам часто приезжали иностранцы.
—У меня было много друзей. Они часто приходили ко мне в гости.
ii. 表示一次往返的动作。
例如:
—Утром ко мне приходил старый друг.
—В прошлом месяце иностранная делегация прилетала к нам.
III. 未完成体将来时形式
表示说话时刻之后将经常发生的动作。
例如:
—На прощанье друзья сказали, что будут часто приезжать к нам.
—Сейчас русские гости будут часто приезжать в наш город.。