8000-39谚语、惯用语(有录音)
经典谚语有什么汇总
经典谚语有什么汇总谚语是一个汉语词语，读音yàn yǔ，是指广泛流传于民间的言简意赅的短语。
多数谚语反映了劳动人民的生活实践经验，而且一般是经过口头传下来的。
它多是口语形式的通俗易懂的短句或韵语。
接下来小编为大家整理了谚语有什么，欢迎大家阅读!谚语有什么1、勿以恶小而为之，勿以善小而不为。
2、不当家，不知柴米贵;不生子，不知父母恩。
3、心如磐石固，志比松柏坚。
4、大路不走草成窝，人不挺胸背成驼。
5、女子三日不断藕，男子三日不断姜。
6、门内有君子，门外君子至。
7、人怕没理，狗怕夹尾。
8、萝卜就开茶，饿掉大夫牙。
9、百尺竿头，更进一步。
10、一日不读口生，一日不写手生。
11、穿不穷，吃不穷，打算不到一辈子穷。
12、刀越磨越亮，体越练越壮。
13、雷公无雨先唱歌，有雨也不多。
14、人不可貌相，海水不能用斗量。
15、饭菜清淡，身体强健。
16、不顶千里浪，哪来万斤鱼。
17、学问勤中得，富裕俭中来。
18、勤洗澡、常换衣，保证身上不招虱。
19、烟伤肺、酒伤肝，色刮骨、气伤神。
20、一勤生百巧，一懒生百病。
21、冬天动一动，少得一场病;冬天懒一懒，汤药喝几碗。
22、好卖不用招呼，招呼没好货。
23、数子十过，不如奖子一长。
24、人离乡贱，物离乡贵。
25、大霜毒日现，毒日无好天。
26、酒逢知己千杯少，话不投机半句多。
27、不气不愁，活到白头。
28、疮大疮小，出脓就好。
29、太阳是个宝，常晒身体好。
30、人说苦瓜苦，我说苦瓜甜。
31、君子一言，驷马难追。
32、严以责己，宽以待人。
33、胸有凌云志，无高不可攀。
34、吃面多喝汤，免得开药方。
35、饭后走百步，永不进药铺。
36、常洗衣裳常洗澡，常晒被褥疾病少。
37、好事多磨，善行多难。
38、雄鹰不怕风，好汉不怕死。
39、你和时间开玩笑，它却对你很认真。
40、蚂蚁搬家蛇过道，出门小心挨雨泡。
41、好汉护三村，好狗护三邻。
42、挥霍金钱是败坏物，虚度年华是败坏人。
43、一口吃不完一只饼，一锹掘不出一口井。
150句常用谚语或俗语
150句谚语（俗语）1、外圆内方，绵里藏针。
2、恨人有，笑人无，嫌人穷，怕人富。
3、慈不掌兵，义不掌财，情不立事，善不为官。
4、人在事上练，刀在石上磨。
5、人前若爱争长短，人后必然说是非。
6、不怕虎狼当面坐，只怕人前两面刀。
7、门前放根讨饭棍，亲戚故友不上门。
8、料事准，遇事忍，出手狠，善后稳。
9、天不生无用之人，地不长无名之草。
10、欺山莫欺水，欺人莫欺心。
11、九分真本事，一分会忽悠。
12、求同存异，和而不同。
13、求人如吞三尺剑，靠人如攀九重天。
14、每逢大事，必有静气。
15、做一行，怨一行，到老不在行。
16、交人交心，浇花浇根。
17、夫妻本是同林鸟，大难临头各自飞。
18、知已相逢话语多，冤家相逢酒难喝。
19、良言一句三冬暖，恶语伤人六月寒。
20、他时若遂凌云志，敢笑黄巢不丈夫。
21、人穷闹市无人问，富在深山有远亲。
22、不信你看杯中酒，杯杯先敬有钱人。
23、莫欺少年穷，不负糟糠恩。
24、老马识路数，老人通世故。
25、自古茶倒七分满，留下三分是人情。
26、饭要七分饱，话留三分好。
27、任凭风浪起，稳坐钓鱼台。
28、药不治假病，酒不解真愁。
29、有钱难买少年时，失落光阴无处寻。
30、做人不要做绝，说话不要说尽。
31、衣不如新，人不如故。
32、有酒有肉多兄弟，患难何曾见一人。
33、草遮不住鹰眼，水遮不住鱼眼。
34、不怕怒目金刚，只怕眯眼菩萨。
35、静坐常思己过，闲谈莫论他非。
36、酒肉穿肠过，佛祖心中留。
37、和尚不说鬼，袋里没有米。
38、好话一句三冬暖，恶语伤人六月寒。
39、佛为心，道为骨，儒为表，大度看世界。
技在手，能在身，思在脑，从容过生活。
40、家人说话耳旁风，外人说话金宇经。
41、瞎子知音，熟人知心；镜中见人，酒桌见心。
42、一人不说两面话，人前不讨两面光。
43、宁忍自己气，莫伤父母心。
44、路在人走，事在人为。
45、亲戚不共财，共财断往来。
46、凡事有因果，万事有轮回。
47、眼见他起高楼，眼见他宴宾客，眼见他楼塌了。
100个谚语大全
100个谚语大全1、多一事不如少一事（常用来教导人不要多管闲事）2、独木不成林（用来比喻个人能力有限，就像一棵树是成不了森林的）3、读书百遍，其义自见（书读上一百遍，里面的意思自然就领会了）4、打肿脸充胖子（比喻为了面子，去做一些自己力不能及的事）5、打蛇打七寸（比喻做事要会抓要害，抓重点）6、打开天窗说亮话（比喻有事公开说明，没必要隐藏）7、以小人之心度君子之腹（拿卑劣的想法去推测正派人的心思。
）8、以其人之道还治其人之身（用别人的方法再拿去惩罚别人）9、东隅已逝，桑榆非晚（早年的时光虽然已经逝去，珍惜将来的岁月，还为时不晚。
）10、以眼还眼，以牙还牙（别人用什么手段对付你，你就用什么手段对付他）11、打破砂锅问到底（对事情追根究底）12、道不同，不相为谋（不和志趣不一样的人在一起共事）13、得道多助，失道寡助（指站在正义、仁义方面，会得到多数人的支持帮助；违背道义、仁义，必然陷于孤立。
）14、得饶人处且饶人（做事不要太绝情，给人留有余地）15、丁是丁，卯是卯（形容做事认真，丝毫不含糊）16、多行不义必自毙（不义的事情干多了，必然会自取灭亡）17、得人者昌，失人者亡（得人心的就能兴隆，失去人心的就要灭亡）18、当面锣，对面鼓（比喻面对面地商量、对证或争论）19、当局者迷，旁观者清（比喻一件事情的当事人往往因为对利害得失考虑得太多，认识不全面，反而不及旁观者看得清楚）20、聪明反被聪明误（自以为聪明反而被聪明耽误或坑害）21、此一时，彼一时（那是一个时候，现在又是一个时候。
表示时间不同，情况有了变化）22、此处不留人，自有留人处（这里不可居留，自会有可居留的地方）23、此地无银三百两（比喻想要把事情隐瞒掩饰，结果反而暴露）24、船到桥门自会直（比喻事先不必多虑，问题自会得到解决）25、初生牛犊不怕虎（比喻经验较少、情感较少或没有主观的生物在做事情的时候没有顾虑，敢作为）26、出其不意，攻其不备（原指出兵攻击对方不防备的地方。
民间常用谚语集锦
民间常用谚语集锦民间常用谚语集锦01、留得青山在，不怕没柴烧02、有缘千里来相会，无缘对面不相识。
03、不怕慢，就怕站。
04、炕上有病人，地下有愁人05、浪费时间，等于缩短生命。
06、按下葫芦起来瓢07、仇人相见，分外眼红。
08、其外不知其内09、注意改善微循环，健健康康活百年10、要想人前贵，就得背后受罪11、拔出萝卜带出泥(.)12、性静情逸，心动神疲13、败将不言勇，降并兵不言忠。
14、交人交心，浇花浇根。
15、屈死旁人笑死贼16、玩人丧德，玩物丧志17、责人之心责己，爱己之心爱人18、是金子在哪儿都发光19、是非功过，过眼烟云20、要想吃梨，老树剥皮21、炒豆大夥吃，炸锅一人担22、要想发别搬家23、追赶时间的人，生活就会宠爱他;放弃时间的人，生活就会冷落他。
24、枕边话耳旁风，男人不听也得听25、是非只为多开口，烦恼皆因强出头26、苗从底发，藕由莲生27、要想受穷睡到日头红28、贤女敬夫，痴男怕妇29、天无一月雨，人无一世穷。
30、花儿凋谢不再开，光阴一去不再来。
31、山是一步一步登上来的，船是一橹一橹摇出去的。
32、菜能吃，糠能吃，气不能吃;吃能让，穿能让，理不能让。
33、穷人不攀高亲，落雨不爬高墩。
34、好男不争财和产，好女不争嫁时衣。
35、不怕慢，就怕站。
36、多个兄弟姐妹多条路，多个冤家多堵墙。
37、鸟往明处飞，人往高处去。
38、人在世上练，刀在石上磨。
39、好鼓一打就响，好灯一拔就亮。
40、有志不在年高，有理不在会说。
41、酒逢知己千杯少，话不投机半句多。
42、砍柴上山，捉鸟上树。
43、只给君子看门，不给小人当家。
44、岁寒知松柏，患难见交情。
45、交人交心，浇花浇根。
46、撒网要撒迎头网，开船要开顶风船。
47、吃过的'馍馍不香，嚼过的甘蔗不甜。
48、有理不怕势来压，人正不怕影子歪。
49、不怕学不成，只怕心不诚。
50、世上无难事，只怕有心人。
51、山高有攀头，路远有奔头。
经典学生适用谚语-语文课外知识-语文知识
经典学生适用谚语|语文课外知识|语文知识 1.活到老, 学到老, 一生一世学不了。
2、人往高处走, 水往低处流。
3、吃人家的嘴软, 拿人家的手短。
4、三分像人, 七分像鬼。
5、时间像生命, 一刻值千金。
6、细水长流, 吃穿不愁。
7、不怕慢, 就怕站。
8、交人交心, 浇花浇根。
9、机不可失, 时不再来。
10、老鼠过街, 人人喊打。
11、痒要自己抓, 好要别人夸。
12、有缘千里来相会, 无缘对面不相识。
13、见人说人话, 见鬼说鬼话。
14、不怕家里穷, 只怕出懒虫。
15、鸟美在羽毛, 人美在勤劳。
16、办酒容易请客难。
17、一分耕耘, 一分收获。
18、不怕一万, 就怕万一。
19、水不流会发臭, 人不学会落后。
20、在家靠父母, 出门靠朋友。
21、虚心使人进步, 骄傲使人落后。
22、远亲不如近邻, 近邻不抵对门。
23、一寸光阴一寸金, 寸金难买寸光阴。
24、人在人前闯, 刀在石上荡。
25、心慌吃不成热粥, 骑马看不好《三国》。
26、老乡见老乡, 两眼泪汪汪。
27、一勤生百巧, 一懒生百病。
28、挂羊头, 卖狗肉。
29、酒逢知己千杯少, 话不投机半句多。
30、明人不做暗事, 真人不说假话。
31、当家才知柴米贵, 养儿方知父母恩。
32、众人一条心, 黄土变成金。
33、真的假不了, 假的真不了。
34、早起多长一智, 晚睡多增一闻。
35、读书破万卷, 下笔如有神。
（多读）36、当面是个人, 转脸是个鬼。
37、路遥知马力, 日久见人心。
38、三百六十行, 行行出状元。
39、世上无难事, 只怕有心人。
40、书本不常翻, 犹如一块砖。
（多读）41、人过留名, 雁过留声。
42、人心齐, 泰山移。
43、拳不离手, 曲不离口。
（多练）44、勤人睡成懒人, 懒人睡成病人。
45、衣来伸手, 饭来张口。
46、家丑不可外扬。
47、三人行, 必有我师。
（多问）48、满招损, 谦受益。
49、天上掉下馅饼来。
50、钟不敲不鸣, 人不学不灵。
俗语谚语大全
俗语谚语大全1、哀莫大于心死——心死：指心像死灰的灰烬。
指最可悲哀的事，莫过于思想顽钝，麻木不仁。
2、爱博而情不专——对人或事物的喜爱很广泛，而感情不能专一。
3、爱则加诸膝，恶则坠诸渊——加诸膝：放在膝盖上；坠诸渊：推进深渊里。
意指不讲原则，感情用事，对别人的爱憎态度，全凭自己的好恶来决定。
4、爱之欲其生，恶之欲其死——喜爱他时，总想叫他活着；讨厌他时，总想叫他死掉。
指极度地凭个人爱憎对待人。
5、安于故俗，溺于旧闻——俗：习俗。
溺：沉溺，陷入。
拘守于老习惯，局限于旧见闻。
形容因循守旧，安于现状。
6、鞍不离马背，甲不离将身——甲：铠甲。
马不卸鞍，人不解甲。
处于高度警惕状态。
7、八公山上，草木皆兵——博公山：在安徽淮西市西。
将博公山上的草木，都当作是士兵。
形容极度惊恐，疑神疑鬼。
8、八九不离十——指与实际情况很接近。
9、八仙过海，各显其能——博仙：道教传说中的博位神仙。
比喻做事各有各的一套办法。
也比喻各自拿出本领互相比赛。
10、八字没见一撇——比喻事情毫无眉目，未见端绪。
11、拔了萝卜地皮宽——比喻为了行事方便而把碍眼的事物去掉。
也比喻为了扩展地盘而排挤别人。
12、拔赵帜立赤帜——用以比喻偷换取胜或战胜、胜利之典。
13、白刀子进，红刀子出——指要杀人见血、动手拼命。
红刀子：带血的刀子。
14、白沙在涅，与之俱黑——涅：黑土。
白色的细沙混在黑土中，也会跟它一起变黑。
比喻好的人或物处在污秽环境里，也会随着污秽环境而变坏。
15、百尺竿头，更进一步——佛家语，比喻道行、造诣虽深，仍需修炼提高。
比喻虽已达到很高的境地，但不能满足，还要进一步努力。
16、百花齐放，百家争鸣——比喻艺术及科学的不同派别及风格自由发展与争论。
17、百思不得其解——百：多次；解：理解。
百般思索也无法理解。
18、百万买宅，千万买邻——比喻好邻居千金难买。
19、百闻不如一见——闻：听见。
听得再多，也不如亲眼见到一次。
20、百星不如一月——一百颗星星发出的亮光不如一个月亮发出的光明亮。
常用谚语大全100条_谚语大全
常用谚语大全100条谚语类似成语，但口语性强，通俗易懂，那么，我们常用的谚语有哪些呢?以下是橙子搜集整理的常用谚语大全100条，欢迎阅读。
1) 爆饮爆食易生病，定时定量保康宁。
2) 背后不商量，当面无主张。
3) 笨人先起身，笨鸟早出林。
4) 鞭打的快马，事找的忙人。
5) 边学边问，才有学问。
6) 尺有所短，寸有所长。
7) 宠狗上灶，宠子不孝。
8) 出汗不迎风，走路不凹胸。
9) 出家三天，佛在面前;出家三年，佛在西天。
10) 出门看天色，炒菜看火色。
11) 出门靠朋友，在家靠父母。
12) 出门问路，入乡问俗。
13) 船头坐得稳，不怕风来颠。
14) 船载千斤，掌舵一人。
15) 疮怕有名，病怕没名。
16) 创业百年，败家一天。
17) 病从口入，寒从脚起。
1/ 518) 病从口入，祸从口出。
19) 病好不谢医，下次无人医。
20) 病急乱投医，逢庙就烧香。
21) 百日连阴雨，总有一朝晴22) 不可不算，不可全算。
23) 不磨不炼，不成好汗。
24) 不怕百事不利，就怕灰心丧气25) 吃人家的嘴短，拿人家的手短。
26) 吃一堑，长一智。
27) 迟干不如早干，蛮干不如巧干。
28) 病来如山倒，病去如抽丝。
29) 不到江边不脱鞋，不到火候不揭锅。
30) 八成熟，十成收;十成熟，二成丢。
31) 不经冬寒，不知春暖32) 百闻不如一见，百见不如一干。
33) 败家子挥金如粪，兴家人惜粪如金。
34) 帮人要帮到底，救人要救到头。
35) 帮助别人要忘掉，别人帮己要记牢。
36) 饱带饥粮，晴带雨伞。
37) 吹嘘自己的人，等于在宣传他的无知。
38) 聪明在于学习，天才在于积累。
39) 不挑担子不知重，不走长路不知远。
2/ 540) 不听老人言，吃亏在眼前。
41) 不图便宜不上当，贪图便宜吃大亏。
42) 不笑补，不笑破，只笑日子不会过。
43) 槽里无食猪拱猪，分脏不均狗咬狗。
44) 草若无心不发芽，人若无心不发达。
45) 馋人家里没饭吃，懒人家里没柴烧。
经典谚语及惯用语
经典谚语及惯用语1.一寸光阴一寸金，寸金难买寸光阴。
2.一分耕耘，一分收获，。
3.一日不见，如三秋兮4.一夫当关，万夫莫敌5.一犬吠影，百犬吠声。
6.一失足成千古恨，再回头已百年身7.一生待明日，万事成蹉跎8.一年之计在于春，一日之计在于晨9.一言既出，驷马难追10.一个巴掌拍不响11.一个鼻孔出气12.一粒老鼠屎，坏了一锅粥13.一朝被蛇咬，十年怕草绳14.一粥一饭，当思来处不易15.二人同心，其利断金。
16.人不可貌相，海水不可斗量17.人不为己，天诛地灭。
18.人心不足蛇吞象19.人心隔肚皮20.人生不如意事，十常八九21.人生自古谁无死，留取丹心照汗青22.人生何处不相逢23.人在江湖，身不由己24.十年树木，百年树人25.人怕出名猪怕肥26.人怕没脸，树怕没皮27.人非圣贤，孰能无过28.人为刀俎，我为鱼肉。
29.人为财死，鸟为食亡30.人要衣装，佛要金装31.人善被人欺，马善被人骑。
32.人无千日好，花无百日红33.人无远虑，必有近忧34.人靠有心，树靠有根35.三十六计，走为上策36.三人同心，黄土变金37.上山擒虎易，开口求人难38.小不忍则乱大谋39.山不转路转，路不转人转40.三日不读书，便觉得面目可憎，言语乏味。
41.大水冲了龙王庙。
42.小心驶得万年船43.三百六十行，行行出状元44.小事不做，大事难成45.凡事若能按时做，一日能抵三日用46.己所不欲，勿施于人47.山雨欲来风满楼48.三个臭皮匠，胜过一个诸葛亮49.小时了了，大未必佳50.工欲善其事，必先利其器51.上梁不正下梁歪52.山穷水尽疑无路柳暗花明又一村53.大树之下，必有枯枝54.下错一步棋，满盘皆是输55.千锤成利器，百炼变成钢56.大难不死，必有后福57.不入虎穴，焉得虎子58.井水不犯河水59.今日事，今日毕。
60.勿以善小而不为，勿以恶小而为之61.不见棺材不掉泪62.不怕家里穷，只怕出懒虫63.不看僧面看佛面。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
谚语、惯用语不管张三李四。
Every Tom, Dick and Harry. *举出常用的男孩名，表示“不论谁都……”、“不管张三还是李四”。
虽然没有女孩名，但男女都可用。
My daughter had a homestay in America. (我女儿为体验当地生活，去美国了。
)So did every Tom, Dick and Harry. (不管谁都能去啊。
)I like sexy girls. (我喜欢性感的女人。
)So does every Tom, Dick and Harry. (无论谁都是这样的。
)一波未平一波又起。
Out of the frying pan into the fire. *frying pan “平底炒菜锅”，直译是菜从锅里炒出来又掉进了火里。
舍名求实。
I live to eat.Pudding rather than praise. *不太常用的说法。
瞎猫碰上了死耗子。
Every dog has his day.Bob won the lottery. (鲍勃中了头彩。
)Every dog has his day. (瞎猫碰上了死耗子。
)Everyone has good days.Everyone gets lucky sometimes. (谁都会有走运的时候。
)A flying crow always gets something. *不太常用的说法。
说曹操，曹操到。
Speak of the devil. *“说到恶魔，恶魔就来”。
源自谚语Speak of the devil and he will appear。
Speak of the devil.常用于口语中。
Here comes John! (约翰来了。
)Speak of the devil. (真是说到曹操，曹操到。
)情人眼里出西施。
Love is blind. *直译是“爱情是盲目的”。
表示人们一旦谈恋爱，就会失去正确的判断能力，无法冷静地看待事物。
一举两得。
Kill two birds with one stone. *直译是“一石可以打中两只鸟”，即“一举两得”。
不闻凶讯便是吉。
No news is good news.I haven't heard from John lately. (好久没有约翰的消息了。
)Well, no news is good news. (是啊，不闻凶讯便是吉。
)光阴似箭。
Time flies. *表示时间像飞一样地过去了。
Tim flies是Time flies when you are having f un.的省略说法。
即“越高兴时间过得越快”。
时间就是金钱。
Time is money.百艺不如一艺精。
Jack of all trades, master of none. *Jack是男子名，一般表示“某人或男人”。
此句的意思是什么事都去做的人没有一件事是能精通的。
三思而后行。
Look before you leap. *直译“飞之前先看看”，表示“付诸于行动前要慎重地考虑，做好准备”。
百闻不如一见。
Seeing is believing. *“眼见为实”，即只有自己亲眼所见，才能信服。
无风不起浪。
There is no smoke without fire. *传闻总是有出处的，“无火的地方不冒烟”。
诚实总是上策。
Honesty is the best policy. *常以为不正当行为能获得好处，但从长远来看，结果是采取正当行为才是上策。
晚做总比不做强。
Better late than never.男孩子就是男孩子嘛!Boys will be boys.John got into a fight again. (约翰又打架了。
)Boys will be boys. (男孩子就是男孩子嘛!)知识就是力量。
Knowledge is power.Knowledge is power. (知识就是力量。
)That's why he's so successful. (所以他才成功。
)冰冻三尺非一日之寒。
/罗马不是一天就建成的。
Rome was not built in a day. *要做大事不是一朝一夕就可以成功的。
条条大路通罗马。
All roads lead to Rome. *为达到同一目的，可以采取多种手段。
There are many roads to success. (有许多办法可以取得成功。
) *常用语。
入乡随俗。
When in Rome, do as the Romans d o. *“在罗马就要照罗马人做的去做”。
即“到另一个地方就要遵从那里的风俗习惯”。
口语中常省略成Do as the Romans do.熟能生巧。
Practice makes perfect. *任何事情都反复练习是成功的秘诀。
历史总在重演。
History repeats itself.Another war started. (又一场战争开始了。
)History repeats itself. (历史总在重演。
)祸不单行，福无双至。
When it rains, it (always) pours.功夫不负有心人。
Where there's a will, there's a way. *有坚强的意志和决心的话，无论有多大的困难都能克服。
行动比语言更响亮。
Actions speak louder than words.(钱财等)来得容易去得快。
Easy come, easy go. *轻易得来的钱财，是不被珍惜的。
来得容易，去得也容易。
血浓于水。
Blood is thicker than water.有其父必有其子。
Like father, like son. *父子相似的意思。
Like mother, like daughter. (有其母必有其女。
)恋爱和战争都是不择手段的。
All's fair in love and war. *在恋爱和战争中任何策略都是正当的。
美貌不过一张皮。
Beauty is only skin deep. *“再漂亮的美女削去一层皮后就和丑女无二样”，即“看人不能只看外表而要重视内涵”。
Beauty is but skin deep.东西总是人家的好。
The grass is always greener on the other side (of the fence). *直译是“(篱笆)那边的草总是绿的”。
不劳则不获。
You cannot make an omelet without breaking eggs. *直译是“不打碎鸡蛋就做不成蛋包饭”。
意思是做任何事如果不努力，不付出牺牲，不投资的话，是得不到结果的。
流水不腐，户枢不蠹。
A rolling stone gathers no moss. *不断活动的石头是不会长上像青苔这类东西的。
即“能不断保持新鲜”。
也可以把它看做相反的意思，“不断变换工作和搬家的人，没有熟练的事情，也存不下钱”。
患难见真情。
A friend in need is a friend indeed. *in need “遇到难处，贫穷”，indeed 是“真正的”，这两个词押韵，给人以节奏感。
只会工作不会玩的人是没意思的人。
All work and no play makes Jack a dull boy. *这句可以译成“只让学习不让玩的孩子会变成愚蠢的孩子”。
事实胜于雄辩。
The proof of the pudding is in the eating. *直译是“不吃布丁不知道布丁的味道”。
即“不实际去试试，是不会知道它的真正的价值”。
岁月不待人。
Time and tide wait for no man. *tide 是“潮水”，此处与time同义，表示时间。
越快越好。
The sooner, the better.When should I come over? (什么时候来合适?)The sooner, the better. (越快越好。
)正好。
On the nose.How many people came to the party? (有多少人来参加晚会?)A hundred people, on the nose. (正好100人。
)Exactly.On the dot.捉迷藏。
Hide-and-seekLet's play hide-and-seek. (我们玩捉迷藏吧。
)Okay. (好吧。
)未完待续。
to be continued *用于电视连续剧等的最后，表示“待续”。
一个巴掌拍不响。
It takes two to tango. *直译是“跳探戈舞是两个人的事儿”。
Joe is always starting arguments with Sue. (乔总是和苏争论不休。
)Well, I think it takes two to tango. (不过，我是觉得一个巴掌拍不响。
)Both sides must be blamed.They are the same.They are both responsible.They are both wrong.Both of them should be blamed.尽快。
As soon as possible. *缩写是ASAP。
Should I mail this letter to you? (我可以把这封信寄给你吗?)Yes. As soon as possible. (对，请尽快寄来。
) *电话中的对话。
随便吃。
All-you-can-eat.buffetsmorgasbordEat as much as you like.Eat as much as you wish. *作为句子应为“你想吃多少就吃多少”。
多项选择。
multiple-choicemultiple-choice questions (多项选择题)各就各位，预备，跑!Ready, get set, go!On your mark, get set, go!从头到尾。
from A to Z. *是开始字母A到最后一个字母Z，即“从开始到最后”、“完全”的意思。
I don't know anything about driving. (我一点也不懂驾驶。
)I'll teach you from A to Z. (我会从头到尾教你的。
)entirely (完全地)completely (完全地)始终/一直/一贯all long *用于“从一开始我就说过吧”等句子中，表示“从开始就……”。