英文采访稿(附中文翻译)(完整资料).doc
访谈作文英语模板范文带翻译
访谈作文英语模板范文带翻译英文回答：Interview Essay Template。
Introduction。
Begin with a strong hook, such as a personal anecdote, a relevant quote, or a surprising statistic.Introduce the interviewee and their significance.State the purpose of the essay: to provide insights into the interviewee's experiences, perspectives, and contributions.Body Paragraphs。
Paragraph 1: Focus on the interviewee's background and early life.Describe their childhood, education, and formative experiences.Discuss the factors that shaped their interests and career path.Paragraph 2: Explore the interviewee's major accomplishments.Highlight their most notable achievements and contributions in their field.Discuss the impact of their work and the challenges they faced.Paragraph 3: Analyze the interviewee's perspectives and insights.Explore their views on important issues, industry trends, or personal values.Discuss the lessons they have learned and the advice they offer to others.Paragraph 4: Discuss the interviewee's legacy and impact.Consider how their work has influenced their field and society.Discuss their future aspirations and the impact they hope to continue making.Conclusion。
英文采访稿子子(附中文翻译)
STUDENT NUMBER: A12120272NAME: ShileiCLASS: English 1202Inorder to find out what the life it was in the past in China, I intervewed a grangpa in our shool’s little park, who is at about his 60s.Q(Question):Hello, nice to meet you. Thank you for accepting my interview.A(Answer): Nice to meet you too.Q: Em, you look like about at 60s, right? Would you like to tell me when people mostly used bikes?A:Yeah, I was born in 1953 and I’m 61years old now. Actually, you know China was been named of “The Kingdom of Bicycle” in the past. I remember my grandpa told me that bicycle was introduced in China in the late 19th century. Then in 1960s, 1970s, when I was a young man, bicycle along with sewing machine and watch became the necessary three-major-items of marriage. Bicycle became really popular in the 1980s, it was the most important and most universal vehicle at that moment, the famous brands included “Yong jiu”, “Fenghuang”, “Feige”. The flow of thousands of bicycles during the rush hour was extremly awesome which made China became “The Kingdom of Bicycle”.You might cannot realize that kind of feeling, but you have to know who had a bicycle at that time woule be jealous by others, especially our young guys.Q: But a bicycle must be very expensive at that time, right? A: Certainly! One bicycle costed about 200 yuanat that time while people’s salary just a few dozen yuan. It’s very precious.Q: Em, what about bus? When buses appeared? And how the buses of today compare with the buses when you were young? A: Haerbin’s buses were developed in the 1950s. When I was young , buses in Haerbin were still not widespread, just several bus-lines were operated. What’s more, the buses’ environment and situation were not very well when compared with the buses of today.Q: Well, I got it. How life was in your 20s’, 30s’, and 40s’? And every day life how it changed when you grew older?A: In my 20s’ , what I remember most was that you had to take the tickets or certificates to buy all the things you wanted and needed , and the number of those stuff was fixed by government, so you couldn’t buy a lot even you had money. Like the liquor, you had to buy it in state-runstores with certificate. If you wanted more, you might suppose to borrow the certificate from other family which was begrudge to buy the liquor , for the numeber of liquor was limited. And later, the individual business appeared and became more and more, so you could buy anything with money in stores. Since followed the policy of reform and opening, our daily lives became more and more colorful.Q: Do you rememberhow life changed when tall building were built?A：Em...In fact, the tall building didn’t bring much impact on our lives. At the beginning, we might feel shocked or wondering, but later we gradually accustomed to it. You can see, there are tall building everywhere nowadays. Q: What do you miss about the old days and what you do not miss?A: What I miss... May be the simplicity and kindness of those people, besides, at that time, they worked harder and braver. But I enjoy the high life quality of today, comprehensive health care system, varieties of entertainments, convenient public transit, etc. You know, the life in the old days is difficult.A: Yeah, sure it is. Alright then, thank to your narration, I know more details about the life in the old days, thank you!Q：It’s my pleasure!为了了解过去中国的生活是什么样的，我在学校的小公园里采访了一位60多岁的老爷爷。
英文采访稿(附中文翻译)
STUDENT NUMBER: A12120272NAME: ShileiCLASS: English 1202Inorder to find out what the life it was in the past in China, I intervewed a grangpa in our shool’s little park, who is at about his 60s.Q(Question):Hello, nice to meet you. Thank you for accepting my interview.A(Answer): Nice to meet you too.Q: Em, you look like about at 60s, right? Would you like to tell me when people mostly used bikes?A:Yeah, I was born in 1953 and I’m 61years old now. Actually, you know China was been named of “The Kingdom of Bicycle” in the past. I remember my grandpa told me that bicycle was introduced in China in the late 19th century. Then in 1960s, 1970s, when I was a young man, bicycle along with sewing machine and watch became the necessary three-major-items of marriage. Bicycle became really popular in the 1980s, it was the most important and most universal vehicle at that moment, the famous brands included “Yong jiu”, “Fenghuang”, “Feige”. The flow of thousands of bicycles during the rush hour was extremly awesome which made China became “The Kingdom of Bicycle”.You might cannot realize that kind of feeling, but you have to know who had a bicycle at that time woule be jealous by others, especially our young guys.Q: But a bicycle must be very expensive at that time, right? A: Certainly! One bicycle costed about 200 yuanat that time while people’s salary just a few dozen yuan. It’s very precious.Q: Em, what about bus? When buses appeared? And how the buses of today compare with the buses when you were young? A: Haerbin’s buses were developed in the 1950s. When I was young , buses in Haerbin were still not widespread, just several bus-lines were operated. What’s more, the buses’ environment and situation were not very well when compared with the buses of today.Q: Well, I got it. How life was in your 20s’, 30s’, and 40s’? And every day life how it changed when you grew older?A: In my 20s’ , what I remember most was that you had to take the tickets or certificates to buy all the things you wanted and needed , and the number of those stuff was fixed by government, so you couldn’t buy a lot even you had money. Like the liquor, you had to buy it in state-runstores with certificate. If you wanted more, you might suppose to borrow the certificate from other family which was begrudge to buy the liquor , for the numeber of liquor was limited. And later, the individual business appeared and became more and more, so you could buy anything with money in stores. Since followed the policy of reform and opening, our daily lives became more and more colorful.Q: Do you rememberhow life changed when tall building were built?A：Em...In fact, the tall building didn’t bring much impact on our lives. At the beginning, we might feel shocked or wondering, but later we gradually accustomed to it. You can see, there are tall building everywhere nowadays. Q: What do you miss about the old days and what you do not miss?A: What I miss... May be the simplicity and kindness of those people, besides, at that time, they worked harder and braver. But I enjoy the high life quality of today, comprehensive health care system, varieties of entertainments, convenient public transit, etc. You know, the life in the old days is difficult.A: Yeah, sure it is. Alright then, thank to your narration, I know more details about the life in the old days, thank you!Q：It’s my pleasure!为了了解过去中国的生活是什么样的，我在学校的小公园里采访了一位60多岁的老爷爷。
英文采访稿(附中文翻译)
英文采访稿(附中文翻译)采访对象：简·史密斯，一家领先科技公司的首席执行官采访者：今天，我们邀请到了一家领先科技公司的首席执行官简·史密斯。
简，欢迎来到我们的节目。
你能先跟我们分享一下你成为首席执行官的历程吗？简·史密斯：谢谢邀请。
我成为首席执行官的历程是努力、激情和从经验中学习的混合。
我大学毕业后直接成为了一名软件工程师，并很快意识到我对技术和领导力的热情。
Interviewer: That's quite inspiring. Can you tell us about a challenge you faced early in your career and how you overcame it?采访者：这真的很鼓舞人心。
你能跟我们分享一下你职业生涯早期面临的一个挑战，以及你是如何克服的吗？Jane Smith:Certainly. Early in my career, I was tasked with leading a project that was way beyond my expertise. It was a steep learning curve, and I felt overwhelmed at times. However, I sought advice from my mentors, worked overtime to learn the necessary skills, and eventually delivered the project successfully.简·史密斯：当然。
在我职业生涯早期，我负责领导一个远远超出我专业领域的项目。
那是一个陡峭的学习曲线，有时我感到不知所措。
然而，我向我的导师寻求建议，加班学习必要的技能，最终成功地完成了项目。
采访者：这是一个展现韧性的很好例子。
现在，我们来谈谈你的公司。
英文采访稿(附中文翻译)
英文采访稿（附中文翻译）采访对象：简·史密斯，一家领先科技公司的首席执行官采访者：今天，我们有幸邀请到了一家领先科技公司的首席执行官简·史密斯，来分享她对未来科技的见解。
下面开始采访。
简，能否请您分享一下您成为这家成功公司首席执行官的历程？简·史密斯：当然可以。
我最初在科技行业是一名软件工程师。
凭借努力和敬业精神，我逐渐晋升，担任过项目经理和部门负责人等职务。
最终，我被任命为首席执行官，现在主要负责推动公司的增长和创新。
采访者：非常了不起。
您认为有哪些关键因素促进了您公司的成功？Jane Smith: I believe there are several factors. First,we have a strong team that is passionate about innovation and excellence. Second, we prioritize customer needs and striveto deliver the best solutions. Third, we maintain a cultureof continuous learning and improvement. Lastly, we foster a collaborative environment where everyone's ideas are valued.简·史密斯：我认为有几个因素。
我们拥有一支对创新和卓越充满热情的强大团队。
我们优先考虑客户需求，努力提供最佳解决方案。
第三，我们保持持续学习和改进的文化。
我们营造了一个协作环境，每个人的想法都得到重视。
Interviewer: Looking ahead, what trends do you seeshaping the future of technology?采访者：展望未来，您认为哪些趋势将塑造科技的未来？采访者：这是一个非常有趣的观点。
电台访谈中英文
因为怕翻译有误，所以贴出英文，可以对比。
转帖请标明百度裴涩琪吧和英文原稿地址谢谢-----------------------------------------(2:06)Kangin : Please say hello to the listeners向听众们问个好吧BSG: Hello Chun ji radio listeners my name is Bae Seul GiChunji的听众们，大家好，我的名字是裴涩琪BSG: I really really wanted to come here. Now you call me here我真的很想过来（参加节目）。
现在你终于邀请了Kangin: We have a packed guest line up. Many people want to come on我们（节目）有很多人排队。
很多人都想上这节目。
BSG: that's why对啊。
Kangin: Truthfully we have been trying really hard to get you on bu t you have been very busy and now we have you here.Now that your album is out, you've been really busy right?说真的，最近你特别忙，我们也很难邀请你啊，但还好你还是过来了。
现在你的专辑已经发售了，一定很忙吧。
BSG: Yes, now that i had just started performing... yea对啊，现在我开始（为专辑）作宣传表演。
恩Kangin: why is your reply so short, it's awkward为什么你的回答这么简短，这很难办呢。
BSG: ah yea. now that i just started, truthfully, it gets hectic, b ut still i really wanted to come on here啊，这只是开始嘛，说真，最近开始忙了，但我太想参加者这节目了。
高中英语英语采访稿
高中英语英语采访稿篇一：采访稿类英文翻译Name: Language Pair: Mobile: Notes:1. Please put your translation on the first page and the source on the second.2. The name of your test file: “Name-Test Name-Language Pair”. For example, “杨澜-IT类-中译英” Translation:Source:记者：国家体育场为什么突然停工？目前方案修改的进展如何？A：停工主要是因为对造价有疑问。
国家体育场的项目在初步设计做完之后，交由专家和政府审查，他们认为造价太高了。
但实际上，最初标书里造价的标准是40个亿，“鸟巢”方案的亿并没有超出这个造价标准。
新的修改方案降低了编织“鸟巢”所需要的总用钢量，目前已通过了专家的论证。
记者：“鸟巢”预计在什么时候完工？设计方案的修改是否会影响工程的质量和进度？A：建成的时间可能会在20XX年的五六月间，现在还没有最后定，得视最后的修改方案。
记者：对“鸟巢”批评的交锋点在哪里？A：在安德鲁设计的巴黎戴高乐机场出事以后，国家开始对重大项目的安全问题重新进行审查、评估，由此也带来了人们对国家体育场的安全性的怀疑。
但实际上原来的设计方案是严谨而规范的，且多次通过了安全的测评和论证。
当然，国家体育场本身的形态决定了用钢量会比较大，这是不争的事实。
但是用钢量多并不意味着安全就一定有隐患，这完全是两个概念。
现在把体育场的口开大，把活动屋盖取消，依照结构力学的分析，因为简单，安全系数自然容易提高，但是这并不能说原来的设计不安全。
篇二：英文采访稿英文采访稿：1、Which style of parenting did your team performanceThe style of parenting our team performance just now was permissive.2、Please describe this style of parenting.Permissive doesn’t mean uninvolved, but means that the parents should respect child’s thinking and behavior in a reasonable and freedom atmosphere. They should give their children more independence, do not set many other rules for them and do not object toregular social activities.3、I want to know this style of parenting is good for whom.I think it is good for a 21-year-old college student respectively.4、why do you think thatAs is known to all, when the children bexxe adults, not only do they have their own understanding and expectation about society , but also they have their own ideal and planning about their future. the parents should ask them to live by themselves and make their own decision.Besides, permissive means that parents should encourage their children to innovate and surpass their predecessors in all fields, encourage children to explore and provide very different views on some problems and let children solve these problems through their own effort. A 21-year-old college student has the ability to do these.Our team think that confidence, kindness, honesty and independence are the most important qualities to develop in a child, respect should be the core of familyeducation. In a word, permissive is good for a 21-year old college student.篇三：英语老师采访稿采访稿采访时间:20XX年10月23日采访地点:逸夫楼C204采访对象:赵阳采访内容:关于大学英语学习的一些问题采访人:黄展学生：赵老师,首先感谢您在繁忙的工作中抽出时间接受我的采访。
采访稿作文模板英语版范文
采访稿作文模板英语版范文Interview Essay Writing Template (English Version)。
Heading: Interview with [Interviewee's Name]Introduction:Begin with a brief introduction of the interviewee, highlighting their expertise or achievements. State the purpose of the interview and the questions that will be covered.Questions and Answers:1. Tell us about your background and how you got into your current field.[Interviewee's Answer]:My journey began at a young age, where I developed akeen interest in [field]. Throughout my academic pursuits, I immersed myself in research, internships, and coursework that honed my skills and deepened my understanding of the subject. My unwavering passion eventually led me to [current role].[中文回答]:我的求学之路始于孩童时代，彼时我对 [领域] 萌生了浓厚的兴趣。
在求学期间，我全身心投入研究、实习和课程学习，精研自身技能，深化对该领域的理解。
我矢志不渝的热情最终引导我走向了 [当前职位] 这一舞台。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
【最新整理，下载后即可编辑】STUDENT NUMBER: A12120272NAME: ShileiCLASS: English 1202Inorder to find out what the life it was in the past in China, I intervewed a grangpa in our shool’s little park, who is at about his 60s.Q(Question):Hello, nice to meet you. Thank you for accepting my interview.A(Answer): Nice to meet you too.Q:Em, you look like about at 60s, right? Would you like to tell me when people mostly used bikes?A:Yeah, I was born in 1953 and I’m 61years old now. Actually, you know China was been named of “The Kingdom of Bicycle” in the past. I remember my grandpa told me that bicycle was introduced in China in the late 19th century. Then in 1960s, 1970s, when I was a young man, bicycle along with sewing machine and watch became the necessary three-major-items of marriage. Bicycle became really popular in the 1980s, it was the most important and most universal vehicle at that moment, the famous brands included “Yong jiu”, “Fenghuang”, “Feige”. The flow of thousands of bicycles during the rush hour was extremly awesome which made China became “The Kingdom of Bicycle”. You might cannot realize that kind of feeling, but you have to know who had a bicycle at that time woule be jealous by others, especially our young guys.Q: But a bicycle must be very expensive at that time, right?A: Certainly! One bicycle costed about 200 yuanat that time while people’s salary just a few dozen yuan. It’s very precious.Q: Em, what about bus? When buses appeared? And how the buses of today compare with the buses when you were young?A: Haerbin’s buses were developed in the 1950s. When I was young , buses in Haerbin were still not widespread, just several bus-lines wereoperated. What’s more, the buses’ environment and situation were not very well when compared with the buses of today.Q: Well, I got it. How life was in your 20s’, 30s’, and 40s’? And every day life how it changed when you grew older?A: In my 20s’ , what I remember most was that you had to take the tickets or certificates to buy all the things you wanted and needed , and the number of those stuff was fixed by government, so you couldn’t buy a lot even you had money. Like the liquor, you had to buy it in state-run stores with certificate. If you wanted more, you might suppose to borrow the certificate from other family which was begrudge to buy the liquor , for the numeber of liquor was limited. And later, the individual business appeared and became more and more, so you could buy anything with money in stores. Since followed the policy of reform and opening, our daily lives became more and more colorful.Q: Do you rememberhow life changed when tall building were built? A：Em...In fact, the tall building didn’t bring much impact on our lives. At the beginning, we might feel shocked or wondering, but later we gradually accustomed to it. You can see, there are tall building everywhere nowadays.Q: What do you miss about the old days and what you do not miss? A: What I miss... May be the simplicity and kindness of those people, besides, at that time, they worked harder and braver. But I enjoy the high life quality of today, comprehensive health care system, varieties of entertainments, convenient public transit, etc. You know, the life in the old days is difficult.A: Yeah, sure it is. Alright then, thank to your narration, I know more details about the life in the old days, thank you!Q：It’s my pleasure!为了了解过去中国的生活是什么样的，我在学校的小公园里采访了一位60多岁的老爷爷。
问：您好，很高兴见到您，谢谢您能够接受我的采访。
答：认识你也很高兴。
问：你看起来大概60岁左右对吗？您能不能跟我讲一下人们用自行车最多是在什么时候呢？答：当然。
我出生于1953年，今年都61岁了。
事实上，中国在过去被称为“自行车王国”呢。
我记得我的姥爷告诉我自行车是在19世纪后期引进中国的。
在六、七十年代，那时候我还年轻，自行车和缝纫机、手表是年轻人结婚必备的“三大件”。
自行车真正流行起来是在80年代，那个时候自行车是最重要、最普遍的交通工具，出名的牌子有“永久”、“凤凰”、“飞鸽”。
那个时候上下班高峰期自行车流非常壮观，中国也因此被称为“自行车王国”。
你们现在可能体会不到那种感觉，但是在那个时候拥有一辆自行车是让人非常羡慕嫉妒的，特别是我们年轻人。
问：但是那个时候一辆自行车肯定很贵对吧？答：那是肯定的！一辆自行车要200块钱左右，而那个时候人们的工资只有十几、几十块。
所以自行车很珍贵。
问：嗯，那公交车呢，公交车什么时候出现？今天的公交车跟你们年轻时候的比起来又怎么样呢？答：哈尔滨的公交应该是在50年代发展起来吧。
我年轻的时候，公交还不是很普及，只有几条线路投入运行。
而且，公交车的环境和状况跟如今的比起来都很差。
问：嗯，那您20岁、30岁、40岁的时候生活是怎样的呢?随着您的年长，日常生活有哪些变化呢？答：我20岁的时候，印象最深刻的是你买任何东西都需要票或者证。
因为所有东西的数量是有国家按人口规定好的，所以即使你有钱你也买不了很多。
像酒，你要拿着证去供销社买。
如果你还想要的话，你就要借其他人的证去买。
因为每家酒的数量是一定的，但是有的人家舍不得买。
后来个体商户出现了而且越来越多，就可以拿钱买任何想要的东西。
自从改革开放政策的实行，我们的生活变得越来越丰富多彩。
问：您能给我讲讲当高楼大厦建起来的时候生活发生了哪些改变吗？答：嗯....事实上，高楼大厦并没有给我们的生活带来很大影响。
刚开始，我们看到可能会感叹会迷惑，但是后来慢慢就习惯了。
你看现在到处都是高楼林立。
问：那对于过去的日子有哪些是您非常怀念的，哪些是不怎么怀念的呢？答：嗯....要说怀念的话，应该是怀念过去人们的淳朴善良吧，而且那时候人们也更加勤劳勇敢。
但是我更享受现在的高品质生活，完善的医疗体系，多样的娱乐活动，便利的公共交通等等，这些都是过去不能比的。