圣诞节翻译

合集下载

美国节日-圣诞节,感恩节,愚人节

美国节日-圣诞节,感恩节,愚人节

3. New Year’s Day(新年)
Xatu
在美国,每年的1月1日是新年,这是联邦节日。 这一天,人家将抛弃过去一年不好的事情,许下 新年的美好愿望,辞旧迎新。新年也标识着一个 新的愚人节)
Xatu
愚人节又称万愚节,已经有几百年的历史了。关于他的起源,众说纷 云。其中最为流行的说法认为愚人节起源于法国。 十六世纪的 法国,人们在4月1日这天过新年,互赠礼物,举办晚会,庆祝新年。 当时的庆祝方法与现在相差无几。1582年年,法国国王查理九世决 定采用一种新的历法——格高利历法,新年改在1月1日。在新历法的 推行过程中,各地仍有一些人或是不原意接受新历法,或是不知道这 一日期的更改,仍然在4月1日这天过新年。其他的人便捉弄他们,赠 送他们假礼物,邀请他们参加假庆祝晚会,骗他们去跑腿,或使他们 对某种根本不存在的事情信以为真。这些受骗的人被称为“四月愚 人”。 从此,人们在4月1日这一天便互相愚弄,日久天长,便成 为法国流行的风俗。十八世纪初,“愚人节”的习俗传到英国。后来, 随着英国移民又传到了美国。随着时间的流逝,这一习俗已经成为国 际性节日,在欧洲、北美许多国家都流行。这一天,人们可以不拘一 格地“轻松”一下。当然愚弄人的手法也是花样百出。
A家s庭ea和rl地y a区s的in不16同20而, 各so异me,in应t用he什U么K 填of料re也lig就iou很s难pe求rs得ec一ut致ion。by tThhee ppailtgterrinmosf tsheaiTlehdantkosgAivmingerciecleab.rBatuiotnwhahsennevweirncthearnlgeetdththeromugmh tehte
2. Christmas Day(圣诞节)

圣诞节的英文翻译是什么

圣诞节的英文翻译是什么

圣诞节的英文翻译是什么圣诞节的英文翻译是什么?每年的12月25日,全世界的人们迎来了一年一度的盛大节日——圣诞节。

这个节日具有浓厚的宗教色彩,是基督教的主要节日之一,用来庆祝耶稣基督的诞生。

那么,圣诞节的英文翻译是什么呢?它被称作"Christmas"。

下面,我们将从历史、传统和象征意义三个方面来探究圣诞节的起源以及它在英文中的意义。

首先,了解圣诞节的起源能帮助我们更好地理解它的英文翻译。

圣诞节根植于基督教的信仰,纪念了耶稣基督的降生。

据圣经记载,耶稣基督是上帝的儿子,通过童贞女玛丽亚诞生于伯利恒的马槽中。

这个故事成为了基督教世界中最为重要的故事之一,也是圣诞节庆祝活动的核心内容。

其次,圣诞节的传统与象征意义也相当重要。

圣诞节作为全球最为盛大的节日之一,拥有丰富多样的传统习俗和象征物品。

圣诞老人是其中最为著名的象征之一,据说他是一个胖胖的老人,穿着红色的衣服,驾驶着驯鹿拉的雪橇,在圣诞夜晚给乖孩子送礼物。

这个形象源自于俄罗斯民间传说中的圣诞神父"St. Nicholas",他是一个慷慨的圣徒,以帮助穷人和孩子们而闻名。

圣诞树是圣诞节另一个重要的象征物品。

传说圣诞树起源于16世纪的德国,代表着基督的生命和永恒。

人们会在圣诞节前后将树枝或整棵树装饰起来,用各种彩灯、装饰品和礼物包围,营造出温馨的节日氛围。

人们还会在树上悬挂彩球、星星和铃铛等装饰品,这些都代表着吉祥和幸运。

接下来,我们来分析一下"Christmas"这个英文词汇。

它的字面意思是"基督的弥撒",而"Christ"则是"基督"的意思。

在英文中,"Christ"是"耶稣基督"的意思,"mas"是"弥撒"的意思。

根据基督教的传统,弥撒是一种教派仪式,用来庆祝耶稣基督的诞生。

festival的中文翻译

festival的中文翻译

festival的中文翻译Festival这个词在英语中有着非常广泛和丰富的含义和用法,因此其中文翻译可能会涉及到不同的词汇和表述方式。

下面我们来介绍一下festival的中文翻译及其相关用法和文化背景。

一、festival的基本含义及用法Festival是一个英语单词,通常用来描述某种庆典、节日或盛宴等场合。

它可以用作名词或形容词,比如“the music festival”(音乐节),“this is a festive occasion”(这是一个欢乐的场合),等等。

在英语中,festival这个词常常可以和具体的节日或庆典相连用,比如“Christmas festival”(圣诞节庆典)、“New Year festival”(新年庆典)、“cultural festival”(文化节)、“food festival”(美食节)等等,这样的用法非常常见。

二、festival在中国文化中的译法和应用在中文中,通常将festival翻译成“节日”来表达其基本含义,这是比较广泛的用法。

我们平时最熟悉的节日就是“春节、中秋节、清明节、端午节”等等,以及一些影响力很大、吸引国内外游客的庆典活动,比如“双十一购物节、春晚、国际音乐节、国际马拉松比赛”等等。

此外,中文中还有一些与festival相关的翻译词汇和表述方式,比如:1. 庆典:该词一般指的是一些庄重、隆重、有意义的活动和仪式,比如“开年庆典、纪念活动、结婚庆典”等等。

和festival相比,它更偏向于正式和庄重的场合。

2. 盛事:该词一般指的是一些大型、热闹、受人瞩目的活动,比如“文艺晚会、国际体育赛事、盛大的婚礼、丰盛的宴会”等等。

和festival相比,它更强调活动的规模和热闹程度。

3. 佳节:该词一般指的是一些传统、重要的节日和活动,比如“春节、中秋节、清明节、除夕夜”等等。

和festival相比,它更强调节日的意义和人们的传统文化情感。

圣诞节英语作文带翻译范文(通用20篇)

圣诞节英语作文带翻译范文(通用20篇)

圣诞节英语作文带翻译范文(通用20篇)圣诞节英语作文带翻译范文(通用20篇)无论是身处学校还是步入社会,大家对作文都不陌生吧,作文是人们把记忆中所存储的有关知识、经验和思想用书面形式表达出来的记叙方式。

你知道作文怎样才能写的好吗?下面是小编为大家整理的圣诞节英语作文带翻译范文,欢迎阅读与收藏。

圣诞节英语作文带翻译篇1Christmas Day is the biggest festival in the western countries.It is on December 25, the birthday of Jesus Christ.Before the festival, every family will buy a Christmas tree, and put it in the middle of the living-room. And their houses look more soft and beautiful.圣诞节是西方国家最盛大的节日。

节日在12月25日,是耶稣基督的生日。

节日前,每个家庭都要买一颗圣诞树,放在起居室的中央,这样他们家看起来又温馨又漂亮。

On Christmas Eve, children always hang up their Christmas stockings and hope Father Christmas will come to put presents in them. In fact, their parents put the presents in their stockings.在平安夜,孩子们总是把圣诞袜挂起来,希望圣诞老人会把礼物放到里面,实际上把礼物放到袜里面的是他们的父母。

How interesting it is! On Christmas Day, people say "Merry Christmas" to each other.你说有趣不有趣!在圣诞节那天,人们互相祝贺“圣诞快乐”。

圣诞节英语作文带翻译5篇

圣诞节英语作文带翻译5篇

圣诞节英语作文带翻译5篇圣诞节英语作文带翻译1Christmas is also known as Christmas, translated as "Christ mass", westerntraditional festival, every year in December 25th. Mass is a kind of churchservice. Christmas is a religious festival, because regard it as to celebratethe birth of Jesus, named "christmas".Most of the Catholic Church will be first in the 24, Christmas Eve, i.e.,the early morning of December 25 at midnight mass, and some Christian will beheld caroling and on December 25 to celebrate Christmas; Christian anotherbranch of Orthodo某 Christmascelebration in the annual January 7.Christmas is a public holiday in the western world and in many otherregions, such as Hongkong, Macao, Malaysia, and Singapore in Asia. The Bibleactually did not record the date of birth of Jesus, Christmas is a public.圣诞节(Christmas)又称耶诞节,译名为“基督弥撒”,西方传统节日,在每年12月25日。

英语二翻译-7-圣诞节和感恩节

英语二翻译-7-圣诞节和感恩节

It was not until the 4th century that the church in Rome began to celebrate Christmas.直到公元4世纪,罗马教堂才开始庆祝圣诞。Midwinter festivals had always been celebrated by many peoples.各族人一直都在冬天欢庆节日。The approach of the winter time,as the days grew shorter and colder and the sun seemed to threaten to disappear entirely, was a time of fear.冬天是个让人害怕的时节,天变短了,变冷了,太阳好像有全部消失的危险。But the shortest day also meant that winter was leaving and that ahead were spring,但白天最短也意味着冬天即将离去,春天就要来了,the warmth of the sun and the return of vegetation to the fields.温暖的阳光,田野里植物返青也不远了。
The air is filled with Christmas songs,空气中弥漫着圣诞的歌声,and the stores are decorated in red and green,the traditional Christmas colors .商店也装饰得红红绿绿——这是圣诞的传统颜色。Dozens of Santa Clauses welcome the customers.许多圣诞老人招呼着顾客。
Little children hang up their stockings on Christmas Eve near their beds,小孩在圣诞夜把长筒袜挂在床边,and they believe that when they are asleep,他们相信睡着的时候,Santa Claus will come to visit them.圣诞老人就会来看他们。He comes down from the North Pole and drives a big sled.圣诞老人驾着大雪橇从北极来, In the sled are toys for all the good children.雪橇上放着给好孩子准备的礼物。Eight little reindeer pull the sled there through the air.八头小驯鹿在空中拉着雪橇,Santa gets out when he comes to the roof of the children’s house.到孩子家房顶时,圣诞老人走下雪橇,He comes down the chimney with a bag of toys.背着大口袋,顺着烟囱到屋里。If the children have been good。要是孩子表现好的话;he will fill their stockings with candies。他就会用点心、水果、玩具塞满长筒袜。fruits and toys,and he also puts some toys under the tree.树下,圣诞老人也放些玩具。

圣诞节英文作文翻译

圣诞节英文作文翻译

圣诞节英文作文翻译The celebration of Christmas has a long history that dates back to the 4th century AD. It was originally celebrated as a Christian religious festival, but over time, it has become a secular holiday celebrated by people of all backgrounds. The customs and traditions associated with Christmas vary from country to country, but they often include the exchange of gifts, the decoration of Christmas trees, and the singing of Christmas carols.One of the most iconic symbols of Christmas is the Christmas tree. It is believed to have originated in Germany in the 16th century, and it has since become a popular tradition around the world. The Christmas tree is usually decorated with ornaments, lights, and a star or angel on top. In many homes, the family gathers around the tree on Christmas Eve to exchange gifts and enjoy each other's company.Another important tradition of Christmas is the giving of gifts. This tradition has its roots in the biblical story of the three wise men bringing gifts to the baby Jesus. Today, people exchange gifts as a way to express love and appreciation for one another. It is common for families to exchange gifts on Christmas Eve or Christmas morning. Children often hang stockings by the fireplace or at the end of their bed, hoping to find them filled with small gifts and treats from Santa Claus.Santa Claus, also known as Father Christmas, is a legendary figure associated with Christmas. He is depicted as a jolly old man with a white beard, wearing a red suit and hat. According to tradition, Santa Claus travels around the world on Christmas Eve, delivering gifts to children who have been good throughout the year. Many children write letters to Santa Claus, telling him their wishes and promising to be good.In addition to gift-giving, Christmas is a time for feasting and enjoying special foods. Traditional Christmas foods vary from country to country, but common dishes include roasted turkey, ham, mince pies, Christmas pudding, and gingerbread cookies. Families often gather together to share a festive meal and exchange stories and laughter.Christmas is also a time for attending church services and participating in religious observances. Many Christians go to midnight Mass on Christmas Eve or attend a special Christmas Day service. These services often include carol singing and readings from the Bible that tell the story of Jesus' birth.In recent years, Christmas has become more commercialized with the rise of consumerism. Many people spend a significant amount of money on gifts, decorations, and food during the holiday season. However, there is also a growing movement towards celebrating a simpler, more meaningful Christmas. Some people choose to focus on spending time with loved ones, giving back to the community, and reflecting on the true spirit of Christmas.In conclusion, Christmas is a special time of year that brings joy, love, and togetherness. It is a time to celebrate the birth of Jesus Christ and to appreciate the blessings in our lives. Whether through gift giving, feasting, or attending religious services, Christmas is a time forpeople all over the world to come together and spread goodwill. It is a time to remember the true meaning of Christmas and to share the spirit of love and generosity with those around us.。

节日圣诞节英语作文带翻译

节日圣诞节英语作文带翻译

节日圣诞节英语作文带翻译The history of Christmas dates back to the birth of Jesus Christ in Bethlehem over 2,000 years ago. According to Christian beliefs, Jesus was born to the Virgin Mary and Joseph in a manger, surrounded by shepherds and angels. The word "Christmas" comes from the Old English phrase "Christes maesse," which means "Christ's mass." It is a religious holiday that commemorates the birth of Christ and is observed by Christians all over the world. Christmas has evolved over the centuries and has adopted various customs and traditions. One of the most popular customs is the decoration of Christmas trees. This tradition originated in Germany in the 16th century and has spread to many countries around the world. People decorate their trees with lights, ornaments, and tinsel, and place presents underneath them. Another popular tradition is the exchange of gifts. People give presents to their loved ones as a way of expressing their love and appreciation. This tradition is believed to have been inspired by the gifts brought by the three wise men to the baby Jesus. In addition to these customs, Christmas has its own set of symbols and characters. Santa Claus, also known as Father Christmas or Saint Nicholas, is a mythical figure who is said to bring gifts to children on Christmas Eve. He is depicted as an old man with a white beard, dressed in a red suit and black boots. Children write letters to Santa Claus, asking for the presents they want, and leave out cookies and milk for him to enjoy. The image of Santa Claus has become synonymous with Christmas and is recognizable all over the world. Different countries have their own unique ways of celebrating Christmas. In the United States, Christmas is a time for family gatherings and feasts. Many families hang stockings by the fireplace, and children believe that Santa Claus will fill them with presents. In the United Kingdom, Christmas is celebrated with caroling, decorating the house with holly and mistletoe, and pulling Christmas crackers, which are small paper tubes containing jokes, small gifts, and paper hats. In Scandinavia, people light candles on Christmas Eve to symbolize the descent of light into darkness.One of the most famous Christmas traditions is the Nativity scene, which depicts the birth of Jesus Christ. It consists of a stable or manger, with figures of Mary, Joseph, the baby Jesus, and the shepherds. The scene also includes animals such as sheep, cows, and donkeys. The Nativity scene is often displayed in churches and homes during the Christmas season.In conclusion, Christmas is a holiday that is celebrated by millions of people worldwide. It is a time of love, joy, and giving. The history of Christmas is rooted in the birth of Jesus Christ, and it has evolved over the centuries to include various customs and traditions. Different countries celebrate Christmas in their own unique ways, but the spirit of the holiday remains the same – to come together and celebrate the birth of Christ. Whether it's decorating Christmas trees, exchanging gifts, or setting up Nativity scenes, Christmas is a time to spread love and goodwill. So, let us all embrace the spirit of Christmas and make the world a better place. Merry Christmas to all!圣诞节是世界上最受欢迎的节日之一。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

圣诞节翻译
篇一:圣诞节的简介及英文翻译
郑州商务英语告诉你圣诞节的来历及英文简介
圣诞节的英文翻译:
Thenamechristmasisshortfor'christ'smass'.amassisakind ofchurchservice.christmasisareligiousfestival.itisthedaywecelebrateastheb irthdayofJesus.ThebirthofJesushadastory:innazareth,acityofGalilee.Thevir gin'snamewasmarywasbetrothedtoJoseph.Beforetheycametogether,s hewasfoundwithchildoftheHolySpirit.Joseph,herhusbandwasmindedtoput herawaysecretly.whilehe
thoughtaboutthesethings,Gabriel,anangeloftheLordappearedtohiminadrea mandtoldhimdidnotbeafraidtotakemaryaswife.andmarywillbringforthaSon ,andheshallcallhisname,Jesus,forhewillsavehispeoplefromtheirsins.Before Jesusbirths,JosephandmarycametoQuintuswasgoverningSyria.Soallwentto beregistered,everyonetohisowncity.JosephalsowentupoutofGalilee,outofth ecityof
nazareth,intoJudea,tothecityofdavid,whichiscalledBethlehem,becausehew asofthehouseandofthelineageofdavid,toberegisteredwithmary,hisbetrothed wife,whowaswithchild.Soitwa(:圣诞节翻译)sthatwhiletheywerethere,thedayswerecompletedforhertobedelivered.an
dshebroughtforthherfirstbornSon,andwrappedhiminswaddlingcloths,andla idhiminamanger,becausetherewasnoroomforthemintheinn.andthat,christm asisthefeastofthenativityofJesus,ison25th,decembereveryyear. Therearespecialchristmasservicesinchristianchurchesallovertheworld.But nowthechristmasismorecommercialandlessreligiousbecauseoftheintervent ionofbusiness.
“圣诞节”这个名称是“基督弥撒”的缩写。

弥撒是教会的一种礼拜仪式。

圣诞节是一个宗教节日我们把它当作耶稣的诞辰来庆祝,因而又名耶诞节。

耶稣的出生是有一段故事的,耶稣是因着圣灵成孕,由童女马利亚所生的。

神更派遣使者加伯列在梦中晓谕约瑟,叫他不要因为马利亚未婚怀孕而不要她,反而要与她成亲,把那孩子起名为“耶稣”,意思是要他把百姓从罪恶中救出来。

当马利亚快要临盆的时候,罗马政府下了命令,全部人民到伯利恒务必申报户籍。

约瑟和马利亚只好遵命。

他们到达伯利恒时,天色已昏,无奈两人未能找到旅馆渡宿,只有一个马棚可以暂住。

就在这时,耶苏要出生了!於是马利亚唯有在马槽上,生下耶稣。

圣诞节便始于十二月二十五日纪念耶稣的诞生
这一天,世界所有的基督教会都举行特别的礼拜仪式。

现在因为商业的介入,使得圣诞节带有浓浓的商业气息,反而减少了它的宗教气息。

来源:
篇二:圣诞节快乐英文怎么写
圣诞节快乐英文怎么写
圣诞节快乐的英文通常是:merrychristmas,Happychristmas
例句
iwishyouamerrychristmas!
祝您圣诞节快乐!
merrychristmas,Santa!
圣诞节快乐,圣诞老人!
merrychristmastoyou!
祝你圣诞节快乐!
awishforasincerelymerrychristmas!
祝圣诞节快乐无比!wishingyouandyoursamerrychristmasthisholidayseason.
在此佳节,祝你全家圣诞快乐。

merrychristmastotheworldsbestparents!
圣诞快乐,给世界上最好的父母! Everygoodwishforahappychristmastoyou.
祝您圣诞快乐。

HereiswishingyouallamerrychristmasandanewYearbrightwithjoyandsucce ss.祝圣诞快乐,新年充满幸福和成功。

其它例句
achristmaswishformybestfriend!
给我最好的朋友一个圣诞祝福! achristmasgreetingtocheeryou,mygoodfriend.。

相关文档
最新文档