中国传统文化-英文
100个中国传统文化英文单词
100个中国传统文化英文单词1.元宵节:Lantern Festival2.刺绣:Embroidery3.重阳节:Double-Ninth Festival4.清明节:Tomb sweeping day5.剪纸:Paper Cutting6.书法: Calligraphy7.对联:(Spring Festival) Couplets8.象形文字:Pictograms/Pictographic Characters9.雄黄酒:Realgar wine10.四合院:Siheyuan/Quadrangle11.战国:Warring States12.风水 :Fengshui/Geomantic Omen13.昆曲 :Kunqu Opera14.长城 :The Great Wall15.集体舞 :Group Dance16.黄土高原 :Loess Plateau17.红白喜事:Weddings and Funerals18.中秋节:Mid-Autumn Day19.花鼓戏:Flower Drum Song20.儒家文化:Confucian Culture21.中国结:Chinese knotting22.古装片:Costume Drama23.武打片:Chinese Swordplay Movie24.元宵:Tangyuan/Sweet Rice Dumpling (Soup)25.越剧:Yue Opera26.火锅:Hot Pot27.江南:South Regions of the Yangtze River28.《诗经》:The Book of Songs29.谜语:Riddle30.《史记》:Historical Records/Records of the Grand Historian31.《红楼梦》:A Dream of Red Mansions32.《西游记》:The Journey to the West33.除夕:Chinese New Year’s Eve/Eve of the Spring Festival34.针灸 :Acupuncture35.唐三彩 :Tri-color Pottery of the Tang Dynasty/ The Tang Tri-colored pottery36.二人转 : Errenzhuan37.偏旁 :Radical38.孟子:Mencius39.亭 / 阁:Pavilion/ Attic40.黄梅戏 :Huangmei opera41.火药 :Gunpowder42.农历 :Lunar Calendar43.印 / 玺 :Seal/Stamp44.腊八节 :The laba Rice Porridge Festival45.京剧 :Beijing Opera/Peking Opera46.秦腔 :Crying of Qin People/Qin Opera47.太极拳 :Tai Chi48.《本草纲目》: Compendium of Materia Medica49.天坛 :Altar of Heaven in Beijing50.小吃摊 :Snack Bar/Snack Stand51.红双喜 :Double Happiness52.国子监:Imperial Academy53.春卷 :Spring Roll(s)54.莲藕 :Lotus Root55.罗盘 :Luopan56.故宫博物院 :The Palace Museum57.相声:Cross-talk/Comic Dialogue58.五行 :Five Phases59.北京烤鸭 : Beijing Roast Duck60.《桃花扇》:The Peach Blossom Fan61.木偶戏:Puppet Show62.敦煌莫高窟:Mogao Caves63.电视小品:TV Sketch/TV Skit64.甲骨文:Oracle Bone Inscriptions65.古筝:Chinese Zither66.二胡 :Urheen67.门当户对:Perfect Match/Exact Match68.《水浒》: Water Margin/Outlaws of the Marsh69.端午节:Dragon Boat Festival70.文房四宝:“The Four Treasure of the Study” “Brush, Inkstick, Paper and Inkstone”71.兵马俑: Cotta Warriors/ Terracotta Army72.旗袍:Cheongsam73.指南针:Compass74.泼水节:Water-Splashing Day75.馄饨:Wonton76. 花卷:Steamed twisted rolls77.羊肉泡馍:Pita Bread Soaked in Lamb Soup78.冰糖葫芦:A stick of sugar-coated haws (or apples, etc.)79.八宝饭:Eight-treasure rice pudding80.粉丝:Glass Noodles81.豆腐脑:Jellied bean curd82.小品:Witty Skits83.孝顺:To show filial obedience84.武术:Wushu (Chinese Martial Arts)85.宣纸:Rice Paper86.衙门: Yamen87.叩头:Kowtow88.中庸:The way of medium(cf. Golden Means)89.牌楼:Pailou (pai-loo)90.东坡肉:Dongpo Pork91.中山陵:The Sun Yat-sen Mausoleum92.秦淮河:Qinhuai River93.玄武湖:Xuanwu Lake94.夫子庙:The Confucian Temple95.鸭血粉丝:Duck blood and Vermicelli Soup96.盐水鸭:Yanshuiya, or salted and baked duck97.大煮干丝:Gansi98.小笼包:Steamed buns99.明孝陵:Ming Tomb100.云锦:Nanjing brocade。
中国传统文化 英文版
Embroidery Chinese traditional Opera 刺绣 中国传统戏曲 Confucian culture 儒家文化 Han Fu Calligraphy 汉服 书法 paper-cut Chinese classical garden 剪纸 中国古典园林 Chinese knot 中国结 Chinese traditional Kung fu Instrument 中国功夫 中国传统乐器
Patterns
Zhiduo(直裰)is worn by men. It’s a kind of gown(长袍) which kicks pleat(开叉)on both sides. It’s popular among intellectuals(书生) in Ming Dynasty. And now it’s still worn by Taoist(道士) so far. So we also can called it Daopao(道袍).
In our country, people coming from different regions give their performance in different ways. There are 360 varieties of opera, tens of thousands of traditional dramas.
• Mantis Boxing • 螳螂拳
• Jeet kune do • 截拳道
Thanks
Patterns
Ruqun（襦裙）is worn by women. When its collar likes the letter “y”, we called it Jiaolingruqun(交 领襦裙).If its collar likes the number“11”,we called it duijinruqun（对襟襦 裙).When they are classified by its height of the skirt，we can called them qiyaoruqun（齐腰 襦裙）——Which waistband is on the waist. Or qixiongruqun（齐胸襦 裙）——Which waistband is above the chest .
中国传统文化的英语作文5篇
中国传统文化的英语作文5篇1、《Chinese Traditional Culture》Chinese traditional culture is a vast and profound treasure. It includes many aspects such as Confucianism, Taoism, Buddhism, calligraphy, painting, traditional festivals and folk customs.Confucianism emphasizes morality, respect for elders and social order. Taoism pursues harmony with nature and inner peace. Buddhism brings the concepts of compassion and enlightenment.Traditional festivals like the Spring Festival, Mid-Autumn Festival and Dragon Boat Festival are times for family reunions and celebration. Calligraphy and painting are not only art forms but also expressions of the spirit and wisdom of the Chinese people.We should cherish and inherit our traditional culture to make it thrive in modern times.2、《The Beauty of Chinese Traditional Culture》Chinese traditional culture is like a bright pearl shining throughout history.Our traditional music, with its various instruments and melodious tunes, conveys rich emotions. Chinese opera, with its unique costumes and vivid performances, tells fascinatingstories.The art of paper-cutting and embroidery showcases the exquisite craftsmanship of the Chinese people. Moreover, traditional Chinese medicine, based on thousands of years of practice, offers natural and effective ways to maintain health.Chinese traditional culture is the root of our nation. We have the responsibility to protect and pass it on.3、《The Richness of Chinese Traditional Culture》China has a long and splendid traditional culture.The cuisine is one of the outstanding parts. With diverse cooking methods and countless delicious dishes, it reflects the wisdom and creativity of the Chinese.The philosophy of Laozi and Zhuangzi provides profound thoughts on life and the universe. The traditional architecture, like the Forbidden City and ancient gardens, demonstrates the exquisite design and unique style.Chinese traditional culture also includes martial arts, which not only train the body but also cultivate the spirit.Let's carry forward this precious heritage and make it known to the world.4、《Inheritance of Chinese Traditional Culture》Chinese traditional culture is an invaluable asset.It encompasses ancient poetry and prose that convey deep emotions and thoughts. The traditional dance forms, with their graceful movements, are a visual treat.The customs and etiquette passed down through generations teach us respect and courtesy. Handicrafts like ceramics and weaving represent the diligence and skill of our ancestors.We must actively inherit and promote our traditional culture to ensure its continuous development and prosperity.5、《The Significance of Chinese Traditional Culture》Chinese traditional culture holds great significance.It shapes our national identity and sense of belonging. The values and morals derived from it guide our behavior and thinking.Traditional culture also enhances our cultural confidence and pride. It helps us understand our history and ancestors' wisdom.For example, the concept of harmony in Confucianism promotes peaceful coexistence. The spirit of perseverance in ancient stories inspires us to overcome difficulties.We should cherish and pass on this precious heritage.。
中国传统文化——英文对照
2. 刺绣：embroidery
3. 重阳节：Double-Ninth Festival
4. 清明节：Tomb sweepingபைடு நூலகம்day
5. 剪纸：Paper Cutting
6. 书法：Calligraphy
7. 对联：(Spring Festival) Couplets
53. 春卷：Spring Roll(s)
54. 莲藕：Lotus Root
55. 追星族：Star Struck
56. 故宫博物院：The Palace Museum
57. 相声：Cross-talk/Comic Dialogue
58. 下岗：Lay off/Laid off
68. 《水浒》：Water Margin/Outlaws of the Marsh
69. 中外合资企业：Joint Ventures
70. 文房四宝（笔墨纸砚）："The Four Treasure of the Study" "Brush, Inkstick, Paper, and Inkstone"
59. 北京烤鸭：Beijing Roast Duck
60. 高等自学考试：Self-taught Examination of Higher Education
61. 烟花爆竹：fireworks and firecracker
62. 敦煌莫高窟：Mogao Caves
63. 电视小品：TV Sketch/TV Skit
19. 结婚证：Marriage Certificate
20. 儒家文化：Confucian Culture
中国传统文化-英文PPT
Jiuzhaigou
In the north of Sichuan, a province in south western China.
It is known for its many multi-level waterfalls and colorful
The Potala Palace
With a long history Mysterious charm
admire
Mr.Wang(王羲之)
Confucianism
Confucianism was originally the philosophy of Confucius who stressed the maintenance of a stable system of inter-personal relationships at different levels of society.
水煮鱼 Boiled fish
回锅肉 twice-- cooked pork
8
Beijing
豆汁 Mung Bean Milk
爆肚 Quick-Fried Tripe
驴打滚 Fried Chop Rice Cake
BACK
Chinese Tea Culture
Referring to Chinese tea, it can be traced back to the ancient times, and it was flourished in the Tang dynasty and the Song dynasty. China is the homeland of tea, and tea have become the national drink.
中国传统文化(英文)
a pottery from
Yangshao Culture
As time passed, the technique became more and more consummate(至上的 ). Different kinds of pottery appeared in different times and regions. Yangshao Culture, 5,000 - 7,000 years ago to today, developed a technique for painted pottery. Qujialing Culture and Longshan Culture, dating back about 4,000 years ago, were known for their black pottery. During the Shang Dynasty (16th - 11th century BC) bronze vessels grew into somewhat(几分) of a status symbol(社会地位象征) ; common people, though, still used traditional clay pottery. Workshops of grey and white potters took the artistic features of bronze wares(商品) and decorated their articles ornately.
epower简介英语专业毕业论文英语学习辅导资料英语四六级考试研究生考试分类专业毕业论文精品教学课件课堂学习激趣课件毕业论文指导中小学课程辅导文化教育生活资源
中国传统文化英文
中国传统文化英文Traditional Chinese CultureChina is home to one of the world’s most ancient and rich cultures, with roots that can be traced back thousands of years. Traditional Chinese culture encompasses a wide variety of practices, customs, beliefs, and values that continue to influence contemporary Chinese society in a myriad of ways. In this essay, we will explore some of the key aspects of traditional Chinese culture.Philosophy and ReligionOne of the most important aspects of traditional Chinese culture is the role of philosophy and religion. China has a long history of philosophical and religious traditions, such as Taoism, Confucianism, and Buddhism, which have greatly impacted Chinese society and worldviews. These traditions offer a moral and ethical framework for understanding human nature and the world around us.Confucianism, for example, emphasizes the importance of moral virtues such as ren (benevolence), li (rites), and xiao (filial piety). It offers a set of ethical guidelines for interpersonal relationships and social hierarchy, which have influenced Chinese social and political thought for centuries. Similarly, Taoism emphasizes the importance of harmony with nature and the universe, and seeks to cultivate inner peace and spiritual enlightenment.Buddhism was introduced to China around the first century CE, and has since played a significant role in Chinese cultural and religious traditions. It offers a path to spiritual enlightenment and an understanding of the nature of suffering and the impermanence of life. Buddhist temples and practices are prevalent throughout China, and continue to influence Chinese spirituality and philosophy.Literature and ArtChinese literature and art are also central to traditional Chinese culture. China has a long history of producing great works of literature, from epic poems and dramas to philosophical treatises and folk tales. These works often reflect the values, beliefs, and social structures of the times in which they were written.One of the most enduring works of Chinese literature is the epic poem Journey to the West, which tells the story of the monk Xuanzang and his journey to India to obtain Buddhist scriptures. This work has been adapted into numerous plays, films, and television shows and has become a staple of Chinese popular culture.In addition to literature, traditional Chinese art includes a wide variety of forms, such as calligraphy, painting, sculpture, and ceramics. These art forms often emphasize harmony with nature and reflect the values and aesthetics of traditional Chinese culture. For example, Chinese landscape painting often features mountains, rivers, and trees, and seeks to capture the beauty and harmony of the natural world. Similarly, Chinese calligraphy emphasizes the beauty and expressive qualities of the written word.Food and MedicineFood and medicine are also important aspects of traditional Chinese culture. Chinese cuisine is known for its variety and distinct flavor, incorporating a wide range of spices, herbs, and cooking techniques. From regional specialties such as Beijing roast duck and Sichuan hotpot to dim sum and noodles, Chinese cuisine has become popular throughout the world.In addition to the culinary arts, traditional Chinese medicine has also played a significant role in Chinese culture for centuries. It emphasizes the importance of balancing the life force or qi in the body, and incorporates treatments such as acupuncture, herbal medicine, and massage. Many of these practices have gained popularity outside of China and are now considered alternative or complementary forms of medicine in other parts of the world.ConclusionTraditional Chinese culture is a complex and multifaceted system of values, beliefs, and practices that have evolved over thousands of years. From philosophy and religion to literature and art, traditional Chinese culture has left a lasting imprint on Chinese society and continues to influence contemporary thought and practice. By understanding and appreciating this rich cultural heritage, we can gain a deeper appreciation for the diversity and complexity of human experience.。
中国传统文化的英文资料
中国传统文化的英文资料Traditional Chinese Culture: A Rich Tapestry of History and WisdomChina's traditional culture is a profound and multifaceted tapestry that has been woven over thousands of years. Rooted in the ancient philosophies and practices of Confucianism, Taoism, and Buddhism, this rich heritage has profoundly shaped the country's social, political, and artistic landscape. From its intricate calligraphy and breathtaking landscapes to its time-honored rituals and culinary delights, China's traditional culture is a testament to the enduring resilience and ingenuity of the Chinese people.At the heart of this cultural legacy lies the fundamental principles of Confucianism, a philosophical system that emphasizes the importance of ethics, social harmony, and personal cultivation. Developed by the revered sage Confucius during the Spring and Autumn period (771-476 BCE), Confucianism has become deeply embedded in the collective consciousness of the Chinese people. Its emphasis on filial piety, respect for elders, and the cultivation of virtuous character has shaped the way Chinese individuals interact with their families, communities, and the larger society.Alongside Confucianism, Taoism has also played a significant role in shaping China's traditional culture. Emerging during the Warring States period (475-221 BCE), Taoism is a philosophy that celebrates the natural rhythms of the universe and the importance of living in harmony with the Tao, or the "Way." Taoist teachings encourage a life of simplicity, spontaneity, and a deep appreciation for the natural world. This philosophy has influenced not only Chinese art and literature but also traditional Chinese medicine, martial arts, and a range of spiritual and metaphysical practices.The influence of Buddhism, which was introduced to China during the Han Dynasty (206 BCE-220 CE), has also left an indelible mark on the country's cultural landscape. The profound teachings of the Buddha, combined with the rich symbolism and intricate rituals of Buddhist practice, have become deeply integrated into the Chinese way of life. From the magnificent Buddhist temples and monasteries that dot the landscape to the contemplative practices of meditation and mindfulness, the impact of Buddhism on Chinese culture is truly far-reaching.Beyond the philosophical and spiritual realms, China's traditional culture is also reflected in its rich artistic and literary heritage. The country's calligraphy, a highly revered art form that combines the brushwork of writing with the expressiveness of painting, has been celebrated for centuries. The delicate strokes and rhythmic patternsof Chinese calligraphy are not only aesthetically captivating but also serve as a visual representation of the country's cultural identity.Similarly, the tradition of Chinese painting, which often incorporates landscapes, flora, and fauna, has been hailed as a unique and influential art form. Characterized by its emphasis on simplicity, balance, and the interplay between positive and negative space, Chinese painting has inspired artists around the world and continues to be a source of immense pride and cultural identity for the Chinese people.In the realm of literature, China's rich literary tradition has produced countless works of poetry, prose, and philosophical treatises that have profoundly shaped the country's cultural landscape. From the timeless verses of poets like Li Bai and Du Fu to the profound insights of philosophers like Lao Tzu and Mencius, Chinese literature has contributed immensely to the global canon of literary and intellectual thought.The influence of China's traditional culture can also be seen in the country's culinary traditions, which are renowned for their diverse flavors, intricate preparation techniques, and deep connection to the natural world. From the delicate dim sum of Cantonese cuisine to the bold flavors of Sichuan cooking, Chinese food is a reflection of the country's rich cultural heritage and its deep appreciation for theharmonious balance of ingredients and flavors.Beyond these more well-known aspects of Chinese culture, the country's traditional arts and crafts, such as porcelain, jade carving, and silk weaving, have also played a significant role in shaping the global artistic landscape. These exquisite and highly skilled artforms not only showcase the technical mastery of Chinese artisans but also embody the deep cultural values and aesthetic sensibilities that have been passed down through generations.In conclusion, China's traditional culture is a multifaceted and enduring legacy that continues to captivate and inspire people around the world. From its philosophical underpinnings to its artistic and culinary traditions, this rich tapestry of history and wisdom represents the enduring strength and resilience of the Chinese people. As the world continues to grapple with the challenges of the modern era, the timeless teachings and cultural practices of China's past offer a wellspring of wisdom and insight that can help guide us towards a more harmonious and fulfilling future.。