论《一颗像里茨饭店那么大的钻石》中的美国梦的破灭
论《一颗像里茨饭店那么大的钻石》中的美国梦的破灭
Vol.35No.1Jan.2014第35卷第1期2014年1月赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版)Journal of Chifeng University (S oc.S ci )菲茨杰拉德是20世纪美国文坛的代表人物,虽然创作生涯充其量不过二十年,但却留下了四篇长篇小说和一百六十多篇短篇小说。
作为美国爵士时代的“桂冠诗人”和“编年史家”,他栩栩如生地重现了那个时代的社会风貌、生活气息和感情节奏。
更重要的是,在沉湎其中的同时,他又能冷眼旁观,体味“灯火阑珊,酒醒人散”的怅惘,用严峻的道德标准衡量一切,用凄婉的笔调书写了战后“迷惘的一代”对于美国梦幻灭的悲哀。
虽然菲茨杰拉德最出名的作品是他的长篇小说,他的短篇小说也取得了很高的艺术成就。
在他众多的作品中虽有平庸之作,但其中的上品绝对是美国短篇小说宝库中不可多得的瑰宝。
创作于1922年的《一颗像里茨饭店那么大的钻石》(以下称《钻石》)就是一个极好的例子。
小说的主人公约翰·昂格尔出生在中西部城镇的小商人家庭,家族生意的收入勉强能让他去读富家子弟的预科学校,在校期间结识了富有却很神秘的同学珀西·华盛顿。
当约翰接受了珀西的邀请,去他家度暑假时,一次踏上“黄金国”的奇幻之旅开始了。
起初,约翰还以为自己掉进了一个豪奢的梦境里。
纯金的墙壁、钻石天花板、象牙回廊,更不可思议的是,一整座山都是钻石,一块完整的、毫无瑕疵的大钻石。
约翰享受了无尽奢华,连爱情都不期而至,但很快他就觉察到了危险。
华盛顿家对外人从来只许进不许出,因为钻石矿的消息一旦泄露,事情就不可收拾。
约翰一定会被杀死,就像那个五金批发商的女儿一样。
只是因为偶然的运气———逃跑的意大利人带来攻击机队,把整个钻石山炸毁,他才逃出生天。
表面上看来这只是个童话般的奇幻故事,但隐藏在其背后的正是菲茨杰拉德惯用的主题———美国梦的破灭。
一、美国梦的内涵和演变所谓的美国梦,有广义和狭义之分。
广义上指美国的自由、平等、民主,渊源可追溯到早期欧洲移民到北美新大陆开辟新生活的时期。
论《一颗像里茨饭店那么大的钻石》中的美国梦的破灭
论《一颗像里茨饭店那么大的钻石》中的美国梦的破灭作者：徐剑莹来源：《赤峰学院学报·哲学社会科学版》2014年第01期摘要：F·司各特·菲茨杰拉德的大多数作品都和美国梦紧密相关，它赋予传统的美国梦以爵士时代的节奏和内容。
本文就其短篇小说《一颗像里茨饭店那么大的钻石》中对美国梦的描写，分析美国梦发展历程，揭示其破灭的必然性。
关键词：菲茨杰拉德；美国梦；破灭中图分类号：I3074 文献标识码：A 文章编号：1673-2596（2014）01-0200-02菲茨杰拉德是20世纪美国文坛的代表人物，虽然创作生涯充其量不过二十年，但却留下了四篇长篇小说和一百六十多篇短篇小说。
作为美国爵士时代的“桂冠诗人”和“编年史家”，他栩栩如生地重现了那个时代的社会风貌、生活气息和感情节奏。
更重要的是，在沉湎其中的同时，他又能冷眼旁观，体味“灯火阑珊，酒醒人散”的怅惘，用严峻的道德标准衡量一切，用凄婉的笔调书写了战后“迷惘的一代”对于美国梦幻灭的悲哀。
虽然菲茨杰拉德最出名的作品是他的长篇小说，他的短篇小说也取得了很高的艺术成就。
在他众多的作品中虽有平庸之作，但其中的上品绝对是美国短篇小说宝库中不可多得的瑰宝。
创作于1922年的《一颗像里茨饭店那么大的钻石》（以下称《钻石》）就是一个极好的例子。
小说的主人公约翰·昂格尔出生在中西部城镇的小商人家庭，家族生意的收入勉强能让他去读富家子弟的预科学校，在校期间结识了富有却很神秘的同学珀西·华盛顿。
当约翰接受了珀西的邀请，去他家度暑假时，一次踏上“黄金国”的奇幻之旅开始了。
起初，约翰还以为自己掉进了一个豪奢的梦境里。
纯金的墙壁、钻石天花板、象牙回廊，更不可思议的是，一整座山都是钻石，一块完整的、毫无瑕疵的大钻石。
约翰享受了无尽奢华，连爱情都不期而至，但很快他就觉察到了危险。
华盛顿家对外人从来只许进不许出，因为钻石矿的消息一旦泄露，事情就不可收拾。
从《了不起的盖茨比》看“美国梦”的破灭【毕业论文+文献综述+
本科毕业论文（二〇一一届）题目从《了不起的盖茨比》看“美国梦”的破灭学院专业汉语言文学班级学号学生姓名指导教师完成日期教务处制二〇一一年五月目录摘要.............................................................................................................. 2 关键词.. (2)Abstract............................................................................................................2 Keywords ........................................................................................................2 一、弗司各特菲茨杰拉德简介..............................................................2 二、“美国梦”的历史渊源和主题变奏......................................................4 三、作品中盖茨比“美国梦三部曲”的寻求与幻灭..................................5 （一）发财梦..........................................................................................5 （二）地位梦..........................................................................................8 （三）爱情梦..........................................................................................9 四、盖茨比美国梦破灭引起的思考............................................................12 注释........................................................................................................15 参考文献........................................................................................................16 致谢........................................................................................................18从《了不起的盖茨比》看“美国梦”的破灭摘要：对“美国梦”的形成与发展以及小说主人公盖茨比“美国梦”进行分析。
梦起梦灭_试论_一颗里茨饭店那么大的钻石_中的美国梦
2009 年第
11 期
安徽文学
31
文 学 评 论
元素—镭以便容易储藏, 而后关闭整座钻石矿为了保守财富 来源的秘密。因为一旦秘密泄露， 他便会陡然沦落为最贫穷 的人。 作家所描写的这一切正是美国垄断资产阶级和金融寡 头们为保住财产、 地位和特权的写照。表面看来 《钻石》 里一 派田园牧歌风光， 恍若世外桃源， 但这人工付出的所有努力只 为了将此地变成为版图和体制中一个空白， 貌似悠然的逃逸 无时不刻不与现实产生尖锐的冲突， 时常不得不以暴力解决 试图阻止这一块地方被外界发现。 然而一切都由意大利语老 师的出逃而以失败告终。 钻石山最终似那烟花短暂的绽放一 样,终归化为幻影。 种对财富的敬仰完全流露出来了。 他直率的表达：我很喜欢 “ 有钱人， 一个人越有钱， 我就越喜欢他。完全透露出他对金钱 ” 的向往。 他开始享受由金钱带来的难以想象的奢侈生活。 菲 茨杰拉德的许多作品对奢侈生活的描述都能够在现实生活中 找到对应物， 《钻石》 而 是他最为别致的小说， 充分发挥了他想 象的特质,表现了他的幻想才能， 完全将现实生活中的歌舞生 平、 物质享受放大无数倍来激起人们对财富所带来的无法想 象的生活享受的向往。用最珍贵的东西装点自己的物质生 活,眼见之处皆是珍宝,生活在钻石之国,以至于使约翰躺在床 上感叹道： 这是一张床还是一片云呀！” “ 约翰似乎在做一场 梦， 一场真实的梦, 他尽情地享受着周围的一切。在 “一切神 祉统统死光,一切仗都已打完。之后,有一位新神出现了,那就 ” 是金钱, 对财富的敬仰和崇拜成为人们生活的主宰。他们超 越一切宗教去信奉这位新神， 不需要圣坛， 没有神父， 更无须 祭祀， 只需怀揣对金钱的向往和崇拜， 这更加刺激了穷人的欲 望。 “菲茨杰拉德让自己在感情上所认同的人身处上流社会 之外， 这样的安排意味着他在小说中必然会着意宣泄其对上 流社会的不满。 文中以穷小子作为叙述者， ” 见证了美国有产 阶级特别是富豪阶级穷奢极欲的享受生活和上流社会一掷千 金的挥霍， 这与下层劳动人民的穷困疾苦形成了鲜明的对比, 更加激发了下层民众对财富的追求。 “穷与富的对立,不时出 现在菲茨杰拉德的作品中, 构成他创作中有力的画面。 在约 ” 翰的故乡南方小镇哈德斯 “流行着的那种纯朴的虔诚向来以 对财富真诚的崇拜和尊仰为其教派首要的信条。 如果约翰在 财宝面前还不谦卑恭敬的话，他的父母都会视其为亵渎神 灵。 小说反映的是那个时代的整体风貌， ” 可见金钱对人精神 上的腐蚀和毒害。 二十世纪二十年代的青年把物质追求等同于理想追求, 将财富作为评判人生成败的准则， 然而对财富的崇尚却正是 他们的祸根， 这必然会导致他们的精神颓丧,道德败坏和理想 的破灭。约翰做着甜美的梦,然而梦总有醒时， 特别是那种从 梦之颠突然惊醒更让人惊愫。 当约翰发现有许多闯入者被华 盛顿先生囚禁在高尔夫球场下时, 尤其在他得知自己也作为 一个不幸的被邀请者将不可能活着出去时， 令人目眩神迷的 殿堂其实蕴涵着残暴与血腥， 他开始感到这无边的壮丽与豪 华让他感到万分恐惧, 也真正认识到财富以及拥有财富的人 对穷人的鄙视和排挤。富人只会维护自己的财产, 当那些黑 人奴隶为他们而战死时,他们想到的只是 自己的财产， 而不是
谈《了不起的盖茨比》中破灭的美国梦
谈《了不起的盖茨比》中破灭的美国梦《了不起的盖茨比》使司各特·菲茨杰拉德一夜成名，他毫无争议的站在了上世纪二十年代美国文坛的前列，在美国文学史上有“迷惘的一代”的说法，他不仅是其中之一，而且才华横溢。
《了不起的盖茨比》是其经典之作，先后被译为多种语言，并被改变为电影，名噪一时。
司各特·菲茨杰拉德以美国第一次世界大战后的发展为背景，叙写了“迷惘的一代”的代表杰伊·盖茨比“美国梦”的幻灭，揭露了战争对社会风气的影响，以及人们价值观的改变，战后的泡沫经济催生了一批富翁，而这些人面对资产阶级的传统道德和现实的放荡不羁也感到纠结和无助，经济富足，但精神荒芜。
这个时代在菲茨杰拉德笔下被命名为“爵士时代”，他的作品客观真实，再现了那个时代美国社会的现状，以及人们的精神面貌。
菲茨杰拉德的作品掷地有声，可以说是这个时代的代言人，因此拥有“爵士时代的桂冠诗人”的美称。
一、《了不起的盖茨比》分析及“美国梦”的解读菲茨杰拉德是个多产的小作家，但小说《了不起的盖茨比》是他影响力最大的作品，评论界极力推荐，称其为二十年代美国现实社会的写照，具有无可取代的现实意义。
“美国梦”幻灭是小说的题旨，关于美国梦主题的探讨此起彼伏。
小说的主人翁盖茨比出身于贫寒家庭，有着自己心仪的爱情和梦中人，但战争震断了他的爱情梦。
战后，他寻觅曾经的意中人，却发现她早已移情别恋。
盖茨比认为是金钱所导致，所以在今后几年奋发致富，一举成为社会名流，拥有财产无数。
他痴心不改，建别墅遥望对岸的佳人，并数度举行宴会以引起“意中人”的注意，以便鸳梦重温。
最后被无情的社会现实和贬值的道义击碎，以死亡而告终。
盖茨比的悲剧具有一定的代表性，是“美国梦”发展的规律。
小说的构思很精巧，主线是故事的旁观者尼克·卡罗威。
1922年，年轻的尼克在别墅区租了一间房子，他的表妹黛西和丈夫汤姆·布坎南住在不远处的对岸。
尼克的隔壁每到周末便举行豪华盛大的宴会，招待客人无数，而客人们也不知道主人是谁。
青春是一场疯狂的梦——《一颗像里茨饭店那么大的钻石》赏析
花板 、地板 等等 全都 镶嵌 着整 块
当他醒 来 的 时候 ，他知 道 已
▲
经 典 赏 析
经过 了好 几个 钟 头 。他 睡 在 一个 石 。一 颗大 钻石 ， 一立 方英 里 ， 没
静 寂 无声 的大 房 间里 ，周 围是 紫 有 一 点 瑕 疵 。你 在 听 我 说
“ 妈妈 ， ”珀西 说 ， 这 是我 的 的图案 ，色彩柔 和 的图案 。纯 白 “ 朋友 ，从 海 地斯 来 的约 翰 ・ 昂格 的 、精 致 而 复 杂 的嵌 花式 图案 ，
尔 。” 这 些款 式无 疑是 按照 亚得 里亚 海
（ 自 光 明 日报 出 版 社 ２０ 摘 ０７
年 ８月 第 一 版 《了 不 起 的 盖 茨 比》 汤 永 宽译 ） ，
年 的 学 校 生 活 ， 又 能 这 样 舒
【 赏新 】
约翰 受邀 去 同 学珀 西 家过 暑
服 ， 是太 美 啦 。你睡 着 的时 候 ， 真
仆 人们 给 你脱 了衣 服 ，洗 了 一个 假 ，未想 竞踏入 一 个极尽 奢 华 的
星光 下 ，一 座华 丽 的城 堡 耸 带 着 一种 半 透 明的女 性 的娇 慵 消
立 在 湖 畔 ， 闪耀 着 大 理 石 的 光 失 在 一 片茂 密松林 的阴 影里 。转
．
▲’ Ｖ Ｉ ｊ ；
经 典 赏 析
瞬之 间 ，汽 车便 在高 高 的 、宽 阔 整块 的钻石 ，各 种大小 和形状 的 的大理 石 台阶前 停下 来 。台 阶附 钻 石 。房间 的 四角点燃 着 高高 的 近 ，夏 夜 的空气 中充 溢着 浓郁 的 紫 罗 兰色 的灯 ，直到 最后 化成 一 花 香 。台 阶顶端 ，两 重 巨大 的 门 片 无 与伦 比的雪 白 ，刺得 你 眼花
浮华如梦”——谈《了不起的盖茨比》中破灭的美国梦
气的影响，以及人们价值观的改变，战后的泡沫经济催生了 途中意外撞死了汤姆的情妇，盖茨比是真男人，保护黛西承
一批富翁，而这些人面对资产阶级的传统道德和现实的放荡 担了责任， 而汤姆却阴谋的挑唆威尔逊开枪杀死了盖茨比。
不羁也感到纠结和无助，经济富足，但精神荒芜。 这个时代在 所有的一切都在尼克眼前发生， 汤姆的卑鄙令尼克鄙视，他
和丈夫汤姆·布坎南住在不远处的对岸 。 尼克的隔壁每到周 拜，使他改自己的名字为盖茨比 ，他以科迪为榜样 ，树立了自
末 便 举 行 豪华 盛 大 的 宴 会 ，招 待 客 人 无 数 ，而 客 人 们 也 不 知 己的“财富梦 ”。 盖茨比对丹·科迪忠心耿耿 ，为丹·科迪的
道主人是谁。 人们对盖茨比好奇 、猜测 ，尼克也感到很神秘 。 得力助手，赢得了科迪的信任。 但财富没有能延长丹·科迪的
贱，他渴望凭借自己的努力换来梦想实现，赢得甜美爱情，跻
小说的构思很精巧 ，主线是故事的旁观者尼克·卡罗威 。 身上流社会。 盖兹 17 岁时，认识了丹·科迪，这人利用法律的
1922 年 ，年 轻 的 尼 克 在 别 墅区 租 了 一 间 房 子 ，他 的 表 妹黛 西 空子 成 为 富 人 ，这 给 了 小 盖 兹 极 大 的 诱 惑 力 ，无 与 伦 比 的 崇
代美国现实社会的写照 ， 具有无可取代的现实意义 。 “美国 斗，认为只要努力梦想就会实现。 本杰明·富兰克林是美国梦
梦”幻灭是小说的题旨，关于美国梦主题的探讨此起彼伏。 小 实现的典范，亚伯拉罕·林肯拯救了联邦 ，为美国的富强奠定
说的主人翁盖茨比出身于贫寒家庭，有着自己心仪的爱情和 了基础，他们勤奋、诚实，有恒心，是美国人的楷模。 而小说中
此拥有“爵士时代的桂冠诗人”的美称。
约翰·斯坦贝克作品中美国梦难圆的原因
命 压低 工 钱 。这 些 都 深 深 的 体 现 着 残 酷 的资 本 主 义 制 度 对 底 层 劳 动人 民 所 追 求 的 美 国 梦 的摧 残 。
３冷漠 的社会 和残 酷 的现 实
《 怒 的葡萄》 ， 种地方 势力对迂徙 农民 的无情驱赶欺 愤 中 各 压 和 百 般 刁 难深 深 的 体 现 了 当时 社 会 的 冷 漠 ，以 约 德 一 家 为代 表 的 迂 涟 农 民 却 在 他 们 憧 僚 的 “ 好 家 园 孤 独 的 流 浪 ． 好 美 里 美
克 拉 荷 马 州 蓟加 利 福 尼 亚 州 逃 荒 的 经 历 。《 珠 》 珍 主要 讲述 的 是
的 生 活理 想 被 冷 漠 的 社 会 现 实 所 拒 绝 。 失 业 ， 无定 所 ， 饥 挨 居 忍 饿 仍 然 和 他 们 形 影 相 随 。他 们 的 美 国 梦在 冷 漠 的社 会 中被 冻 结 。 《 珠 》 中也 尖 锐 的 反应 了 奇 诺 生活 的小 镇 冷 漠 和 人心 的贪 婪 珍 奇 诺 的 儿子 被 蝎 子 咬 伤 ， 因为 贫 穷 而 被 医 生 拒 绝 治 疗 ， 当奇 诺 得
残 酷 的 资本 主 义 制度 底层 劳 动 人 名 的残 酷 剥 削 和 压 榨 使得
他 们 的 生 活 异 常 艰 辛 。《 珠 》 珍 中奇 诺 得 到一 颗 价 值 连 城 的珍 珠
后打 算 卖 了 珍 珠 给 孩 子 治 病 和 过 上 好 生 活 可 是 珍 珠 商 却 对 印 第 安 入 奇诺 联 合 杀价 ，资 本 家 联 合 起 来 不 让 财 富 落 入 社 会 底 层 的 平 穷 人 之 手 ，愤 怒 的葡 萄 》 中大 农 场 主利 用过 剩 的劳 动 力拼 《
美 国梦 没 有 很 确 切 的 定 义 。各 家 都 有 自 己对 美 国 梦 的 认 识
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
一
、
了很高的艺术成就。 在他众多的作品中虽有平庸之 作， 但其中的上品绝对是美国短篇小说宝库中不可 多得 的瑰宝。 创作于 １ ９ ２ ２ 年的《 一颗像里茨饭店那 么大的钻石》 （ 以下称 《 钻石》 ）就是一个极好的例
子。
所谓的美国梦 ， 有广义和狭义之分 。广义上指 美国的自由、 平等、 民主 ， 渊源可追溯到早期欧洲移 民到北美新大陆开辟新生活的时期。 他们 当中许多 人认为 ， 新大陆代表了人类最后的希望 。纵观美 国 早期历史和相关文化作品 ， 我们可 以认识到早期美 国梦是对一个基于平等 、正义和 自由国度 的向往。 而狭义上 的美国梦是一种相信在美 国经过不懈努 力便能获得更好生活的理想 ， 亦即人们必须通过 自 己的勤奋工作 、 勇气 、 创意和决心迈向繁荣， 而非依 赖特定的社会 阶级和他人的援助。 通常这代表了经 济上或是物质上的成功。 美国梦的首个提倡和体现
情就不可收拾。约翰一定会被杀死 ， 就像那个五金 批发商的女儿一样。 只是因为偶然的运气——逃跑 的意大利人带来攻击机队，把整个钻石 山炸毁 ， 他 才逃 出生天。 表面上看来这只是个童话般的奇幻故 事 ，但 隐藏在其背后的正是菲茨杰拉德惯用 的主 题—一 美 国梦 的破灭 。
力宣传下 ，美国梦成了无数普通民众深信不疑 、 执 着追求的理想 ，同时更是推动资本主义经济发展 的、 维护社会制度的重要精神力量。 到了 ２ ０ 世纪 ２ ０ 年代 ，美国梦更是大行其道 。 第一次世界大战结束后 ， 元气未伤的美 国进入了一 个空前繁荣 的阶段。整个社会物欲横流 ， 人们对货 币的准宗教狂热丝毫不亚于现在 中东的原教 旨主 义者 。 好莱坞的电影 ， 《 花花公子》 的裸体女郎 ， 街头 广告牌 的煽动 口号使得无数民众醉心于追逐财富 和享乐。尤其是年轻人 ， 醉心于在这个全新 的世界 憧憬无限的机遇 ， 憧憬一个完美得令人窒息的伊甸 园， 然后坐着硕大的肥皂泡飘然飞越大峡谷 ， 在某 个睁开眼睛的早晨抵达满是黄金的海岸。 可以说这 时的美 国已经彻底抛弃 了富兰克林所提倡 的勤俭
第３ ５卷 第 １ 期
２ ０ １ ４ 年 １月
赤 峰 学 院 学 报 （汉 文 哲 学 社 会 科 学 版 ）
Ｊ ｏ ｕ ｒ ｎ ａ ｌ ｏ ｆ Ｃ ｈ ｉ ｆ ｅ ｎ ｇ Ｕ ｎ ｉ ｖ ｅ ｒ ｓ ｉ ｔ ｙ （ Ｓ ｏ Ｎｏ ． １
美 国梦的 内涵和 演变
菲茨杰拉德是 ２ ０ 世纪美 国文坛的代表人物 ， 虽然创作生涯充其量不过二十年 ， 但却 留下了四篇 长篇小说和一百六十多篇短篇小说。 作为美 国爵士 时代的“ 桂冠诗人” 和“ 编年史家” ， 他栩栩如生地重 现 了那个时代的社会风貌 、生活气息和感情节奏 。 更重要的是 ， 在沉湎其 中的同时， 他又能冷眼旁观 ， 体 味“ 灯火 阑珊 ， 酒醒人散” 的怅惘 ， 用严峻的道德 标 准衡量一切 ， 用凄婉的笔调书写了战后“ 迷惘的 代” 对于美国梦幻灭的悲哀。虽然菲茨杰拉德最 出名的作品是他的长篇小说 ， 他 的短篇小说也取得
的节奏 和 内容 。本 文就其 短篇 小说 《 一颗 像里 茨饭 店 那 么大的钻石 》 中对 美国梦 的描 写 ， 分析 美国梦发展 历
程。 揭 示其破 灭 的必 然性 。
关键 词 ：菲茨杰拉 德 ； 美 国梦 ； 破 灭
中图分 类号 ： Ｉ ３ ０ ７ ４
文 献标识 码 ： Ａ
文章编 号 ： １ ６ ７ ３ — ２ ５ ９ ６ （ ２ ０ １ ４ ） ０ １ — ０ ２ ０ ０ － ０ ２
・
小说的主人公约翰 ・ 昂格尔出生在 中西部城镇 的小商人家庭 ， 家族生意的收入勉强能让他去读富 家子弟的预科学校 ， 在校期间结识 了富有却很神秘 的同学珀西 ・ 华盛顿。 当约翰接受了珀西的邀请 ， 去 他家度暑假时 ， 一次踏上“ 黄金国” 的奇幻之旅开始
者就是本杰明 ・ 富兰克林 ，同时也可以说是美 国梦 的完美诠释者。 他编写的《 穷人理查年鉴》 是美 国历 史上最早宣扬通过个人奋 斗取得成功 的美 国梦精 神的畅销书 ， 他的 自 传更是一本具体教诲如何实现 美 国梦的教科书。 而后来的马克 ・ 吐温 ， 无数 的政治 家， 社会活动家都使用过这个字眼。在舆论界的大
Ｊ ａ ｎ ． ２ ０１ ４
论《 一颗像里茨饭店那么大的钻石》 中的美国梦的破灭
徐 剑 莹
（ 安 徽 建筑 大 学 外语 系，安 徽 合肥 ２ ３ ０ ０ ２ ２ ）
摘 要 ：Ｆ ・ 司各 特 ・ 菲 茨杰拉 德 的 大 多数 作品 都和 美国梦 紧密相 关 ， 它赋 予传统 的 美 国梦 以爵士 时代
奋 斗 的道德 标 准 ， 取 而代 之 的是 冷酷 的机会 主 义和
对金钱、 享乐的崇拜 。菲茨杰拉德在这种时代背景 下创作的《 钻石》 ， 不仅重现 了这一社会现实 ， 而且 预言 了这场盛大梦境的结束和 随之而来 的迷茫和 苦涩。
二、 约翰 ・ 昂格 尔 的美 国梦
主人公约翰来 自 于一个偏远小镇海地斯 ， 当地 流行的那种纯朴的虔诚 ， 是 以真诚崇拜财富和尊敬 财富为第一信条的。 这种信念很早就在他身上打下 了烙印。当他背负着父母的期望去外地求学 时， 他 的发愤图强的寻梦之旅也就开始 了。 他本能地艳羡 那些家境富有的同学 ， 努力与他们打成一片。即使 同学的父亲拿他的故乡打趣 ， 他也能强迫 自己应声 附和。他直言不讳地表达 ： “ 一个人越是有钱， 我就 越喜欢他。” 所 以当他在珀西家见识 了无尽奢华之 后， 他对财富的敬仰就完全流露 出来了。他开始享 受这种由金钱带来的难以言述的、 梦境般的奢华生 活， 并视之为人生追求的终极 目 标。 菲茨杰拉德笔下的美 国梦不仅仅包含 了对财 富的极力追求 ， 还有另一方面即对爱情的追求。约 翰也不例外 ， 在遇到 同学的妹妹吉斯米之后 ， 约翰 很 快 坠人 了爱 河 。他 不 是 没有 注意 到 吉斯 米 的缺 点， “ 珀西和吉斯米似乎从他们 的父亲那里继承了 他那种盛气凌人的傲慢态度。他们每一转念 ， 象一 个模式似地都贯穿着彻头彻尾的 自私。” 但是吉斯 米的美貌和她所代表的财富 ， 使得约翰选择对此忽 略不计。 在他看来 ， 珀西 的家就是“ 人间天堂” ， 身边 又有美女相伴 ， 他所追求的的梦想似乎在此刻达到 了顶点。这正是他一直 以来所 向往 的未来 ， 他终于 可以实现父母对他的殷切期望 了。“ 年轻人不仅由 于他们 的不足 ， 而且也 由于他们 的幸福 ， 他们要求 生活必须符合他们所憧憬的美好未来 ， 否则他们就 不能在现实中生活 ， 而这美好 的未来——鲜花和黄 金， 少女和命运 ， 这些不过是不可 比拟 、 不可企及的 青春美梦的先兆和预示而 已。” 约翰沉浸在这美好 的梦境 中不能 自拔 ，却没想到梦境终究是虚幻的， 是无法持久 的， 再美好 的梦终究有醒来的一刻。
了。起初 ， 约翰还 以为 自己掉进 了一个豪奢的梦境 里。纯金的墙壁 、 钻石天花板 、 象牙回廊 ， 更不可思 议的是 ， 一整座山都是钻石 ， 一块完整的、 毫无瑕疵 的大钻石。约翰享受了无尽奢华 ， 连爱情都不期而 至， 但很快他就觉察到了危险。华盛顿家对外人从 来只许进不许出，因为钻石矿的消息一旦泄露 ， 事