ROMSTOOLS 中文翻译
刷机之前需要理解的刷机名词
刷机之前需要理解的刷机名词1、固件、刷固件固件是指固化的软件，英文为firmware，它是把某个系统程序写入到特定的硬件系统中的flashROM。
手机固件相当于手机的系统，刷新固件就相当于刷系统。
不同的手机对应不同的固件，在刷固件前应该充分了解当前固件和所刷固件的优点缺点和兼容性，并做好充分的准备。
2、ROM（包）智能手机配置中的ROM指的是EEProm(电擦除可写只读存储器)类似于计算机的硬盘，手机里能存多少东西就看他的容量了。
底包+更新包统称为一个ROM包。
3、固件版本固件版本是指官方发布的固件的版本号！里面包含了应用部分的更新和基带部分的更新，官方新固件的推出的主要目的是为了修复已往固件中存在的BUG以及优化相关性能。
4、CID、SUPERCIDCID是CustomerIDentity的简称,简单来说就是手机的平台版本，破解限制之后的CID称为SUPERCID。
刷机过程中SPL需要根据CID效验ROM是否可用，并决定是否刷入，一般情况下要求一定要对应CID的ROM才可以用，cid不同的rom是刷不上去的。
对于普通的CID来说，一般有两个限制：1）不能刷入低版本的的ROM，2）不能刷入不同平台的ROM，比如：在台版机上刷欧版ROM、跨型号刷ROM等。
SUPERCID有些型号手机的CID的限制是可以通过软件来破解的，已知的有577W、586W等，但也有也些型号目前还没有有效的方法破解CID，如838G4。
破解限制之后的cid称为SUPERCID，拥有SUPERCID的机器可以刷任意版本和平台的ROM。
具体来说，同一个手机既可以刷台湾的ROM，也可以刷日本的rom，也可以刷香港的rom等。
甚至也可以刷进一个其他型号手机的ROM(如586W刷577W)。
但是这也带来很大的危险性，因为没有了限制，没有了校验，刷入一个错误的ROM也是很容易的事。
我们一般刷机时需要破解为SUPERCID,因为一方面现在大部分情况下刷机所用的ROM都是通不过CID校验的；另一方面万一刷机失败，对于SuperCID的手机更容易修复。
ROMSTOOLS中文翻译
ROMSTOOLS中文翻译表的内容介绍安装系统要求获取文件教程︰南部格拉示例入门︰处理输入的文件构建网格让风和其他表面通量初始和侧边界条件得到的径流强迫编译模型配置参数︰param.hcppdef.h数值模拟和物理选项︰编译脚本︰运行模式长时间的模拟得到的结果诊断程序潮汐生物地球化学年度间模拟表面的强迫数据得到从CFSR（推荐）NCEP2再分析获取表面强迫数据每月气候学数据获取侧边界条件运行年际运行的模型嵌套嵌套网格的制备编译和运行模型海洋预报︰Forecat_tool参考书目吉尔达斯由布莱特PenvenPatrickMarcheiello和Laurent鲁研究所倒leDéveloppement（税务局）44大道de敦刻尔克，CS90009法国介绍区域海洋建模系统(ROM)是新的一代海洋环流模式（Shchepetkin和威廉姆斯，2005年），已专为区域海洋系统的准确的模拟。
读者可参考Shchepetkin和威廉姆斯（2003年）、Shchepetkin和威廉姆斯（2005年）为模型的完整描述。
ROM已经申请区域模拟研究各种不同地区的世界海洋（例如Marcheielloetal.，2003年;Penvenetal.，2001年;麦克格雷迪etal.，2002年;海德福格尔等人，2000年;DiLorenzoetal.，2003年;Blanke等人，2002年）。
若要执行区域模拟ROM，建模者需要提供特定格式的多个数据文件︰水平网格，海底地形表面强迫、侧边界条件......他还需要对模型输出分析。
这里描述的工具原本是为了执行这些任务。
目标是要能够建立一个标准的区域模型配置在最短的时间。
安装在ROMSTOOLS包中包含所有其他必要Matlab工具箱（即海-气、面具、netcdf或m_map......）。
全球数据集，例如地形（史密斯和桑德，1997年），水文（Conkright等人，2002年）或地表通量（DaSilvaetal.，1994年），也被包括在内。
ROM制作工具介绍
ROM制作⼯具介绍第⼆部分：ROM制作⼯具介绍⼀、ROM⼯具简介ROM ⽂件系统的架构基于WM平台，核⼼的系统层⾯的东西实质上我们是编译不了的，ROM制作其实上只是⼀种组件模块的重新排列组合的过程，先解包，然后添加删除或者替换，再进⾏打包以及转换，完全是“拿来主义”的做法，除了微软能对系统核⼼层做改变之外，任何第三⽅⽬前尚⽆能⼒进⾏实质性的改动，其中包括部分PPC⼚商对基于WM系统层⾯的UI再造。
正因此，ROM制作的难易程度和整体性能90%取决于ROM制作⼯具，⼀个好的制作⼯具不仅事半功倍，还能最⼤可能减少制作过程产⽣的错误和⿇烦，当然，对WM平台之下的PPC基本常识的掌握也是必不可少的；否则，只知其然⽽不知其所以然，在稍有低级错误出现的情况下，在ROM的制作上我们显得⾮常的脆弱，这也是本⼈为何出教程出得像教课书⼀样的原因。
PPC在发展，PPC的使⽤者也在进步，⼯具越⼈性化对使⽤者的操作要求就会越⾼，反之，⼯具越傻⽠对操作者的要求也就越低，江湖上于是出现了针对不同机型不同组件以及不同操作步骤的傻⽠式⼯具，乃⾄我们经常提到的⼀键定制模板。
在这⾥，我只想通过定制ROM组件的⽅式来介绍ROM 定制⼯具，定制包实在太多，我不可能去⼀⼀枚举。
⼆、ROM结构及组件模块上⾯我们说了定制ROM实质上是对ROM进⾏解包转换然后对其组件进⾏添加删除和替换然后再封包转换，那么ROM定制⼯具包当然就是为了解决这个过程⽽⽣了。
我们⾸先来看看⼀个完整的ROM在解包后的⼏个组成部分：SPL，IPL，OS（Operating System），EXTROM，RADIO，STORAGE等。
上⾯的是对于⼀个完整ROM来说的，像这样的结构⼀般源于官⽅ROM，⽽实际上我们所需要进⾏刷新写⼊的部分只有OS（操作系统）部分，其他部分已经被隔离开了。
OS组件由XIP，SYS，OEM软件包，核⼼组件及驱动等组成。
由上可以看出要做出新的OS需要准备XIP，SYS，OEM软件包，核⼼组件及驱动这⼏样材料，⽽这⼏样材料都可以是现成的，我们所要做的只是想法通过定制⼯具将他们打包到⼀起，做ROM其实就这么简单！三、ROM定制⼯具包的功能⼤部分的ROM采⽤的是NBH或者NBF⽂件结构，因为只有这样才能在WM平台之下被识别并刷⼊，但是我们的操作平台却是PC，这就造成了两个平台之间核⼼层⾯的⽭盾，ROM定制⼯具就是解决这种⽭盾⽽⽣的。
tools翻译
tools翻译Tools 的翻译：工具。
Tools（工具）是一组计算机软件，可帮助开发人员更快的创建、修改、集成和测试程序。
它们可以提高生产效率，增强应用程序的可维护性，以及更好地利用计算机硬件资源。
文字中 Tools 一般意指软件开发中常用的几种工具，例如调试工具、编辑工具、编译工具、数据库工具、分析工具、检查工具等，可以帮助软件开发人员进行程序的分析、编写、测试等工作。
例句：1. 这套工具能帮助我们加快软件开发步伐。
This set of tools can help us speed up software development.2. 这个工具可以提高生产效率和软件质量。
This tool can improve production efficiency and software quality.3. 这款工具非常实用，可以帮助开发者更快地编译软件。
This tool is very useful and can help developers compile software more quickly.4. 我们可以利用调试工具快速定位和修复程序中的问题。
We can use the debugging tool to quickly locate and fix problems in the program.5. 这组工具可以帮助我们更好地进行程序分析和调试。
This set of tools can help us better analyze and debug programs.6. 使用编辑工具可以方便地修改和调整应用程序代码。
Using an editing tool makes it easy to modify and adjust application code.7. 检查工具可以帮助程序员更好地管理程序的运行和资源的使用情况。
Checking tools can help programmers better manage the operation and use of the program's resources.8. 用数据库工具可以更方便地测试和维护程序数据。
刷机常见术语
1.底包官方的系统包，相当于我们的Windows的操作系统，事实上它相当于一个纯净版或者内核版的系统包，是最底层的东西。
扩展名为sbf，底包通常是官方发布的，ROM作者直接拿来用的，可以选择的版本不会太多，通常更新也不会频繁。
底包通常使用PC端刷机工具（RSD）配合Bootloader的工程模式完成刷入。
2.升级包（镜像包）广大玩家制作的底包增强包，通常表现为一个update.zip文件。
升级包是对底包的扩展和增强，包含一系列的辅助工具和服务，没有中文的底包通过升级包可以实现中文。
当然，很多功能也是通过升级包来实现的。
可以说，在刷新了底包后，配合刷新相应的升级包，这样才形成一个完整系统。
升级包通常通过Recovery工具，从SD卡读取刷入。
/ i3.Bootloader相当于电脑里面的bios（基本输入输出系统），手机一开机，控制手机的就是Bootloader。
我们通常所说的进入Bootloader，实际上是指进入Bootloader的工程模式，既是刷机模式，在此模式下可以将moto的sbf文件（底包）刷到机器里面4.RecoveryMoto 手机内置的一个独立备份恢复工具，类似电脑上的一些一键还原系统，既是在系统出现问题的时候仍然可以打开的一个模式。
Moto 的Recovery主要提供了WIPE（硬启，清除数据，恢复出厂设置）和Update（通常用于安装升级包，update.zip）功能。
Recovery 是不能直接刷新的底包的，通常它刷新的升级包（update.zip）的方式是：自动寻找SD卡上的特定文件，然后写入.基带（Baseband是手机中的一块专门的代码，或者可以理解成为一个专门负责通讯的BIOS，负责完成移动网络中无线信号的解调、解扰、解扩和解码工作。
基带的不同会造成信号效果的不同。
因为各地、各网络实际情况不同，需要大家自己选择适合自己的基带。
2 V8 ?4 p( t, a+ ~3 R4 x6.WIPE "wipe后就恢复了出厂设置，包括联系人、短信、安装的软件等全部删除。
关于如何定制开发Android第三方ROM，最全开发教程、原理阐述
七、线刷包开发与制作 如何从手机中提取备份分区镜像 Boot校验去除和修改 定制线刷ROM以及将黑砖救活 解屏幕锁、账户锁
博客园 用户登录 代码改变世界 密码登录 短信登录 忘记登录用户名 忘记密码 记住我 登录 第三方登录/注册 没有账户, 立即注册
关于如何定制开发 Android第三方 ROM，最全开发教程、原理阐 述
一 、 首 先 ， 搞 明 白 ROM的 概 念 。 广 义 上 对 于 ROM， 有 两 种 定 义 ： 1.官方原厂ROM。 就是官方适配的ROM,无修改，原汁原味由品牌厂商自己定制开发的ROM。 2.第三方定制ROM。 意思很明确，就是经过第三方修改定制的系统，可以是在官方原厂ROM的基础上修改、定制功能；也可以移植其他OS，比如MIUI、 Flyme、EMUI等等；其次，还可以是基于源码插桩移植，编译适配的ROM，比如MIUI\Color OS的patchrom项目，或者一些其他的魔趣、 CM等等 由于技术的复杂程度以及内容繁多，在这里不一一阐述。
bionic 目录 |-- libc （C库） | |-- arch-arm （ARM架构，包含系统调用汇编实现） | |-- arch-x86 （x86架构，包含系统调用汇编实现） | |-- bionic （由C实现的功能，架构无关） | |-- docs （文档） | |-- include （头文件） | |-- inet | |-- kernel （Linux内核中的一些头文件） | |-- netbsd （？netbsd系统相关，具体作用不明） | |-- private （？一些私有的头文件） | |-- stdio （stdio实现） | |-- stdlib （stdlib实现） | |-- string （string函数实现） | |-- tools （几个工具） | |-- tzcode （时区相关代码） | |-- unistd （unistd实现） | `-- zoneinfo （时区信息） |-- libdl （libdl实现，dl是动态链接，提供访问动态链接库的功能） |-- libm （libm数学库的实现，） | |-- alpha （apaha架构） | |-- amd64 （amd64架构） | |-- arm （arm架构） | |-- bsdsrc （？bsd的源码） | |-- i386 （i386架构） | |-- i387 （i387架构？） | |-- ia64 （ia64架构） | |-- include （头文件） | |-- man （数学函数，后缀名为.3，一些为freeBSD的库文件） | |-- powerpc （powerpc架构） | |-- sparc64 （sparc64架构） | `-- src （源代码） |-- libstdc++ （libstdc++ C++实现库） | |-- include （头文件）
解释radio,spl,recovery,rom
那哪些SPL可以用这个命令呢。上面在说到SPL时就说过，有的SPL可以在fastboot下启动recovery，有的不可以。
1.33.0008 1.33.0009 1.33.2010这些常见的，都可以在fastboot启动recovery.
特别是伪军，一般也是上面三种SPL，也可以用这个方法启动recovry,然后刷机。无风险。
1：不能降低版本，如果你当前ROM版本高，可能不能刷低版本的。
2：有区域限制。每一个RUU都是针对某一销售区域手机的。比如是意大利版本的RUU，你如果刷港版的手机，就会出现131ID错误，因为它检测到区域不匹配。但这是难不到伟大的黑客的。针对HTC的破解RUU区域限制的金卡，已经有了，或是说早就有了。在这里再次重点强调金卡：它就是普通的内存卡，只不过用特别的文件替换了开始的前70字节，用来达到跳过RUU区域检测的目的。玩过HTC的WM类型机子的朋友对这种应该很了解，这也叫线刷。相应的，还有卡刷。
fastboot工具有很多命令，大家可以输入fastboot，不加任何参数，回车就可以看到。
基本上都是刷机相关的，但我们常用的，小白们用的就以下几个：
fastboot boot recovery.img //这个就是在fastboot下启动recovery。recovery.img是你电脑上的文件，意思就是把这个文件临时放到手机上，然后手机重启并且用这个recovery.img启动手机。手机自动进入recovery模式。如果你的recovery.img是1.5.2版本，就会进入recovery1.5.2，如果你用的recovery.img是1.6.2版本，那同样的会进入recovery1.6.2模式。在这里要重点介绍这个命令，因为这个命令相当有用。阿兴早期的刷机四步曲，就是用的这个命令。我们刷recovery，无非就是为了刷机，但用这个命令可以不刷recovery直接启动到recovery模式下，同样可以刷机。只不过每次刷ROM都用这个启动，看起来是有些麻烦，但大家一定不要忘记这个模式。特别是有些朋友刷recovery没有成功，recovery进不去了，这个命令就有用了。
关于s-on和s-off的一些解释
关于S-ON和S-OFF的一些解释一、什么是SPL？SPL相当于电脑中的BIOS，可以被刷写和升级。
这个东西很重要，许多机友刷机刷成了砖，其实就是在刷官方RUU时断电，或者刷SPL时出错，导致字库坏了(注：手机字库是指存储手机所有ROM信息的存储芯片，是指ROM里的所有数据和硬件本身，而不是仅仅指字体文件）。
SPL, 英文全称是Second Program Loader,可以理解为“第二次装系统”，包含很多负责装载os操作系统到RAM中的命令！一般提供的功能有：检测手机硬件，寻找系统启动分区，启动操作系统为系统的基本维护提供操作界面！二、什么是S-OFF？其实就是关闭CID校验，同理S-ON就是打开CID校验。
CID，英文全称就是Cutomer I Dentity，简单来说就是一个手机的平台版本，擦除破解后的CID称为“SUPRECID”，刷机过程中SPL需要根据CID校验ROM是否可用，并决定是否刷入，一般情况下要求一定要对应CID的ROM才可以用，CID不同的ROM 是刷不上去的！对于普通的CID来说一般有两个：1.不能刷入低版本的ROM，2.不能刷入不同平台的ROM（比如：在台版的机子上刷欧版的ROM、跨型号刷ROM等）！也就是为什么我们要跨越不同区域刷官方原版ROM（RUU）时为什么要求一定要金卡的原因！金卡就是为了获得SUPERCID，拥有SUPERCID的机器可以刷任意版本平台的ROM！。
三、S-OFF后有什么用？可以随意刷各种官方/非官方版本的RUU/ROM。
可以在root以后用re文件管理器等工具删除掉系统自带软件，或者替换系统文件。
四、怎么查看是否为S-OFF？查看的方法是：先在设置-应用程序，取消快速启动，再关机，然后同时按住音量下键和开机键，然后进入FASTBOOT里面，第一行显示的就是了。
上面还有显示SPL的版本。
五、S-ON的有关解释并不是没有S-OFF就不能刷机，就算是S-ON，照样可以通过官方ruu+金卡或者recovery+update.zip包的方法刷机。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
ROMSTOOLS 文件表的内容介绍安装系统要求获取文件教程︰南部格拉示例入门︰处理输入的文件构建网格让风和其他表面通量初始和侧边界条件得到的径流强迫编译模型配置参数︰param.h数值模拟和物理选项︰cppdefs.h编译脚本︰jobcomp运行模式长时间的模拟得到的结果诊断程序潮汐生物地球化学年度间模拟表面的强迫数据得到CFSR （推荐）从NCEP2 再分析获取表面强迫数据QuikSCAT 每月气候学数据获取侧边界条件运行年际运行的模型嵌套嵌套网格的制备编译和运行模型•海洋预报︰Forecast_tools•参考书目ROMSTOOLSUser 的指南-ROMSTOOLS-吉尔达斯由布莱特PenvenPatrick Marchesiello 和Laurent 鲁研究所倒le Développement （税务局）44 大道de 敦刻尔克，CS 9000913572 马赛楼cedex 02法国介绍区域海洋建模系统(ROM) 是新的一代海洋环流模式（Shchepetkin 和威廉姆斯，2005年），已专为区域海洋系统的准确的模拟。
读者可参考Shchepetkin 和威廉姆斯（2003 年）、Shchepetkin 和威廉姆斯（2005 年）为模型的完整描述。
ROM 已经申请区域模拟研究各种不同地区的世界海洋（例如Marchesiello et al.，2003 年;Penven et al.，2001 年;麦克格雷迪et al.，2002 年;海德福格尔等人，2000 年;Di Lorenzo et al.，2003 年;Blanke 等人，2002年）。
若要执行区域模拟ROM，建模者需要提供特定格式的多个数据文件︰水平网格，海底地形表面强迫、侧边界条件......他还需要对模型输出分析。
这里描述的工具原本是为了执行这些任务。
目标是要能够建立一个标准的区域模型配置在最短的时间。
安装系统要求利用matlab 设计了这个工具箱。
它需要至少 2 Gbites 的磁盘空间。
它已经过测试的几个Matlab 版本从Matlab6 到Matlab2012。
主要测试在Linux 工作站上，但它可以使用在任何平台上如果NetCDF 和LoadDAP Matlab Mex 文件提供。
NetCDF Matlab Mex 文件需要读取和写入到NetCDF 文件，它可以在web 位置找到︰/。
LoadDAP Matlab Mex 文件用于从年度间和预测模拟的简化服务器下载数据。
它可以在web位置找到︰/download/ml-structs.html。
Matlab LoadDAP Mex 文件提供任何简化可访问的数据读入Matlab 方法。
请注意，LibDAP 图书馆之前必须先安装您的系统上安装LoadDAP。
详细信息可以在web 位置找到︰。
MexCDF 和LoadDAP mex 文件为Linux 提供(FEDORA 32 位系统︰mexcdf 和Opendap_tools/FEDORA; 系统CENTOS 或FEDORA 64bits: mexnc 和Opendap_tools/FEDORA_X64)，但他们不在所有平台上工作。
在ROMSTOOLS 包中包含所有其他必要Matlab 工具箱（即海-气、面具、netcdf 或m_map......）。
全球数据集，例如地形（史密斯和桑德，1997年），水文（Conkright 等人，2002年）或地表通量（Da Silva et al.，1994年），也被包括在内。
获取文件All the necessary compressed tar files (XXX.tar.gz) containing the Matlab programs, several datasets and other toolboxes and softwares needed by ROMSTOOLS are located at in the download section.下载所有压缩的tar 文件。
解压缩并解压所有文件(gunzip 和焦油-xvf)。
定义的不同的目录︰•Aforc_NCEP ︰用于恢复的表面迫使年度间模拟数据（基于CFSR 再分析）的脚本。
•Aforc_QuikSCAT ︰用于风应力回收卫星散射计数据(QuickSCAT) 的脚本。
•CARS2009: CSIRO 区域海洋地图集数据库。
每月、季、年气候的温度、盐度、硝酸盐、磷酸盐和氧气•COADS05 ︰目录表面通量全球每月气候学在决议（Da Silva et al.，1994年）。
•编译︰空暂存目录ROM 编译。
•Diagnostic_tools ︰几个Matlab 脚本动画和基本的统计分析。
•ROMSTOOLS 用户指南文档︰位置。
•Forecast_tools ︰脚本生成的业务海洋预报系统•掩码︰土地掩模版工具箱开发的A.Y.谢尔比纳。
•mex60: Matlab NetCDF 接口为32 和64 位Linux 体系结构和旧的matlab 版本︰6 之前。
•mexcdf/mexnc: Matlab NetCDF 接口为32 和64 位Linux 体系结构中，直到R2008a MatlabR14sp1 (/downloads/mexcdf-R2008a.r2691.zip)。
下一发行版的Matlab，R2008b，R2009a，它是mexcf 的更简单，要么使用本机的NetCDF 会matlab 或使用最后一次发布版本的相同url 上后R2008a。
()/downloads/mexcdf.r2802.zip•mexcdf/netcdf_toolbox: Matlab NetCDF 工具箱可用相同的mexcdf 包中。
•m_map: Matlab 映射工具箱(http://www2.ocgy.ubc.ca/rich/map.html)。
•Nesting_tools ︰预处理工具用于编写嵌套的模型。
•netcdf_g77: NetCDF Fortran 库对于Linux，编译使用77 国集团(/packages/netcdf/index.html)。
•netcdf_ifc: NetCDF Fortran 库对于Linux，用ifort 编译。
英特尔Fortran 编译器(ifort) 是可在/software/products/compilers/flin/noncom.htm。
•netcdf_x86_64: NetCDF Fortran 库对于Linux，用ifort 在64 位体系结构上编译。
•Oforc_OGCM ︰用于初始和侧边界条件从全球OGCMs （汽水（纸箱等人，2005 年）或ECCO （口吃et al.，1999年））的年度间模拟恢复脚本。
•Opendap_tools: LoadDAP mexcdf 和几个脚本，自动通过互联网下载数据。
•Preprocessing_tools ︰预处理Matlab 脚本(make_grid.m、make_forcing 等。
......)。
•河流︰脚本编写时变径流迫使文件并计算径流位置。
•RUNOFF_DAI ︰戴伯斯全球河流流量和欧式放电每月气候学。
()/cas/catalog/surface/dai-runoff/index.html•Roms_Agrif: ROM Fortran 来源。
•运行︰工作目录。
这是ROM 输入的文件生成的位置和运行模型的位置。
•SeaWifs ︰表面叶绿素a 气候学SeaWifs 观察的基础。
•SST_pathfinder: SST 全球每月气候学比COADS05，计算从AVHRR 探路者观察从1985 年到1997 年的精细分辨率（9.28 公里）。
（凯西和科尔尼永，1999年）•潮汐︰Matlab 例程ROM 潮汐模拟做准备。
潮汐数据来自俄勒冈州立大学全球模型的海洋潮汐TPXO6 和TPXO7 （埃格伯特和Erofeeva，2002年）︰/research/po/research/tide/global.html。
•Topo ︰位置2 上的全球地形数据集°分辨率（史密斯和桑德，1997年）。
原始数据可以发现在︰/cgi-bin/get_data.cgi•TPX06 ︰目录全球模型的海洋潮汐TPXO6 （埃格伯特和Erofeeva，2002年）。
•TPX07 ︰目录全球模型的海洋潮汐TPXO7 （埃格伯特和Erofeeva，2002年）。
•Visualization_tools: Matlab 脚本ROM 可视化图形用户界面。
•WOA2009 ︰世界海洋地图集2009年全球数据库。
引用列表︰/OC5/WOA09/pubwoa09.html•WOAPISCES ︰生物地球化学双鱼座数据（年度、季节气候学）全球数据集。
引用︰铁和DOC: Aumont et Bopp，2006年寺，O2，NO3，从WOA2005 PO4DIC 及碱度来从Goyet et al。
教程︰南部格拉示例本节介绍了编写和运行区域的ROM 仿真的基本步骤。
这是完成之后的南部的格拉在低分辨率和使用气候强迫在表面和边界模型的示例。
入门︰处理输入的文件成功安装后，启动Matlab 会话目录中︰~/Roms_tools/运行。
运行start.m脚本来为此会话设置Matlab 路径。
在此步骤中此安装，您必须知道关于matlab 安装和旅游计算机环境的事情︰•我机32 或64 位体系结构是什么？为此做uname-a.•我有的本机matlab 安装库是什么？•如果我有我的Matlab 版本已经本机netcdf 例程和图书馆，不必使用netcdf 库提供的Roms_tools，所以从start.m 文件中删除它.•如果我将本机m_map 例程已经跟我的Matlab 版本了，我不需要使用netcdf 库提供的Roms_tools，所以从start.m 文件中删除它。
•对于这些问题，它可用于在matlab 会话中编辑你matlab 路径与matlab 命令路径。
在Roms_tools，提供了matlab 一些NetCDF 库︰•mex60: matlab12 （老），32 和64 位体系结构•mexcdf/mexnc: matlab7，matlab2008，matlab2009，32 位和64 位体系结构在Roms_tools，还提供一些"简化"bin 和图书馆︰•Opendap_tools/FEDORA: LibDAP 和LoadDAP bin 和图书馆Fedora Linux 发行版，32 位体系结构•Opendap_tools/FEDORA_X64 ︰相同的64 位体系结构。