Unit 10 Sweet September 课文翻译
Unit 10
Sweet September
Hal Borland
It is Summer’s Completion, Autumn’s Prelude.
1. September is more than a month, really; it is a season, an achievement in itself. It
begins with August’s leftovers and it ends with October’s preparations, but along the way
it achieves special satisfactions. After summer’s heat and haste, the year consolidates
itself. Deliberate September — in its own time and tempo — begins to sum up another
summer.
2. With September comes a sense of autumn. It creeps in on a misty dawn and vanishes
in the hot afternoon. It tiptoes through the treetops, rouging a few leaves, then rides a tuft
of thistledown across the valley and away. It sits on a hilltop and hoots like an October
owl in the dusk. It plays tag with the wind. September is a changeling, busy as a squirrel
in a hickory tree, idle as a languid brook. It is summer’s ripeness and richness fulfilled.
3. Some of the rarest days of the year come in the September season — days when it is
comfortably cool but pulsing with life, when the sky is clear and clean, the air crisp, the
wind free of dust. Meadows still smell of hay and the sweetness of cut grass. September
flowers are less varied than those of May but so abundant that they make September
another flowery month. Goldenrod comes by mid-August, but rises to a peak of golden
abundance in early September. Late thistles make spectacular purple accents. And asters
blossom everywhere, along the roadsides, in meadows, on the hilltops, even in city lots,
ranging in color from pure white through all degrees of lavender to the royal New
England purple.
4. We think of spring as the miracle time, when opening bud and new leaf proclaim the
persistence of life. But September is abiding, and preparations are completed for another
year, another generation. The acorn ripens and the hickory nut matures. The plant
commits its future to the seed and the root. The insect stows tomorrow in the egg and the
pupa. The surge is almost over and life begins to relax.
5. The green prime is passing. The trees begin to proclaim the change. Soon the leaves
will be discarded, the grass will be sere. But the miracle of life persists, the mysterious
germ of growth and renewal that is the seed itself.
6. This is a gossamer season. Dawn shimmers with spider filaments, proof that late
hatches of spiderlings have the instinct to travel. On such gossamer strands tiny spiders
have traveled into the Arctic and almost to the summits of the Himalayas. Soon milkweed
pods will open, with their silver floss.
7. This is the season of the harvest moon. With reasonably clear skies it will be a
moonlit week, for the harvest moon is not hasty; it comes early and stays late. There was
a time when the busy farmer could return to the fields after supper and continue his
harvest by moonlight. There’s still harvesting to be done, but much of it now centers on
the kitchen rather than the barns. The last bountiful yield comes from the garden, the last
sweet corn, the tomatoes, the root vegetables. The canning, the preserving, the freezing,
the kitchen harvest in all its variety, reaches its peak.
8. First frost comes in the night, a clear, scant-starred night when the moon is near its
fullness. It comes without a whisper, quiet as thistledown, brushing the corner of a
hillside garden. Dawn comes and you see its path — the glistening leaf, the gleaming stem,
the limp, blackening garden vine.
9. Another night or two the frost walks the valleys in the moonlight. Then it goes back
beyond the northern hills to wait a little longer, and the golden mildness of early autumn
comforts the land. A faint anise smell is on the air, goldenrod scent. The mist swirls and
September shines through the deep-blue sky of September.
10. To warm-blooded creatures, the crisp, cool nights of September are invigorating. But
cold-blooded insects are at the mercy of the sun and now their clocks run down. The
cicada is stilled. The chorus of the cricket and katydid diminishes. When they rasp at all it
is with the deliberate tempo of a fiddler drawing a worn bow across fraying strings.
11. Now come the hoarding days. Mice have been harvesting and stowing seeds for
weeks. The chipmunk lines his winter bedroom, and squirrels hide the nut trees’ bounty.
The woodchucks, gorging on grass and clover and fruit, lay up their harvest in body fat
under their own skins.
12. The flickers begin to gather for migration. All summer these big woodpeckers were
resolutely individual, busy with family life and wanting no company. Now they are
gregarious, with time for tribal gossip and community play. The warblers and swallows
北京课改版三年级英语上册 Unit 1 September 10th is Teachers' Day 知识清单
Unit 1 September 10th is Teachers’ Day
一、核心词汇
1.序数词: first第一 second第二 third第三 fourth第四 fifth第五 sixth第六 seventh第七 eighth第八 ninth第九 tenth第十
2.两组对应名词: boy男孩 — girl女孩 teacher老师 — pupil小学生
3.其他: name名字 hi嗨(表示问候或引起注意) card卡片 Miss小姐(对未婚女性的称呼) September九月
二、拓展词汇
1.序数词的简略写法: first — 1st第一 second — 2nd第二 third — 3rd第三
fourth — 4th第四 fifth — 5th第五 sixth — 6th第六 seventh — 7th第七 eighth
— 8th第八 ninth — 9th第九 tenth — 10th第十
2.课程类: class课 Science科学 Art美术 Music音乐 Chinese语文 English英语 PE体育
3.一日三餐: breakfast早餐 lunch午餐 supper晚餐
4.国家类: China中国 Australia澳大利亚 Japan日本
5.其他: foot脚 wood木头 book书 cook厨师/烹饪 good好的 look看 put放 push推 shoe鞋 open打开 door门 stick棍子 late迟的 again再一次
三、核心句型 1.It’s our first day of school. (今天)是我们开学的第一天。
解读:这类句子的结构通常为“It/Today + is + the/物主代词 + 序数词 + day of +
名词.”,表示“(今天)是……的第几天”。
举一反三: Today is the first day of new year. 今天是新年的第一天。
新概念英语第一册课文及翻译
1 / 119
新概念英语第一册
$课文1对不起!
1. Excuse me!
对不起
2. Yes?
什么事?
3. Is this your handbag?
这是您的手提包吗?
4. Pardon?
对不起,请再说一遍。
5. Is this your handbag?
这是您的手提包吗?
6. Yes, it is.
是的,是我的。
7. Thank you very much.
非常感谢!
$课文3对不起,先生。
8. My coat and my umbrella please.
请把我的大衣和伞拿给我。
9. Here is my ticket.
这是我(寄存东西)的牌子。
2 / 119
10. Thank you, sir.
谢谢,先生。
11. Number five.
是5号。
12. Here's your umbrella and your coat.
这是您的伞和大衣
13. This is not my umbrella.
这不是我的伞。
14. Sorry sir.
对不起,先生。
15. Is this your umbrella?
这把伞是您的吗?
16. No, it isn't.
不,不是!
17. Is this it?
这把是吗?
18. Yes, it is.
是,是这把
19. Thank you very much.
非常感谢。
$课文5很高兴见到你。20. Good morning.
3 / 119
早上好。
21. Good morning, Mr. Blake.
早上好,布莱克先生。
22. This is Miss Sophie Dupont.
这位是索菲娅.杜邦小姐。
23. Sophie is a new student.
索菲娅是个新学生。
24. She is French.
她是法国人。
25. Sophie, this is Hans.
新概念英语第一册课文1-80
新概念英语第一册
课文1 对不起!
1. Excuse me!对不起
2. Yes?什么事?
3. Is this your handbag?这是您的手提包吗?
4. Pardon?对不起,请再说一遍。
5. Is this your handbag?这是您的手提包吗?
6. Yes, it is.是的,是我的。
7. Thank you very much.非常感谢!
课文3 对不起,先生。
8. My coat and my umbrella please.请把我的大衣和伞拿给我。
9. Here is my ticket.这是我(寄存东西)的牌子。
10. Thank you, sir.谢谢,先生。
11. Number five.是5号。
12. Here's your umbrella and your coat.这是您的伞和大衣
13. This is not my umbrella.这不是我的伞。
14. Sorry sir.对不起,先生。
15. Is this your umbrella?这把伞是您的吗?
16. No, it isn't.不,不是!
17. Is this it?这把是吗?
18. Yes, it is.是,是这把
19. Thank you very much.非常感谢。
课文5 很高兴见到你。
20. Good morning.早上好。
21. Good morning, Mr. Blake.早上好,布莱克
22. This is Miss Sophie Dupont.这位是索菲娅.杜邦小姐。
23. Sophie is a new student.索菲娅是个新学
24. She is French.她是法国人。
25. Sophie, this is Hans.索菲娅,这位是汉斯。
26. He is German.他是德国人。 27. Nice to meet you.很高兴见到你。
20XX新版_人教九年级英语_Unit_2_课文汉语翻译[修改版]
第一篇:2014新版_人教九年级英语_Unit_2_课文汉语翻译
Unit2 I think that mooncakes are delicious.
A_3a
Read the passage about Mid-Autumn Festival and answer the questions.读关于中秋节的短文,然后回答问题。 满月,圆满的感情
中国人庆祝中秋节吃月饼,已经长达好几个世纪了。 月饼与中秋今晚的满月有一样的形状。 月饼表达了人们对他们所爱所思念的家人的良好愿望。关于这个节日有很多的传统民间故事。然而,大多数人认为嫦娥的故事则是最感人的。 嫦娥是后羿美丽的妻子。 在后羿射下九个太阳之后,女神给了他一种神药来感谢他。谁喝这种神药就可以长生不老,后羿本想与嫦娥一起喝了它。然而,一个坏人,冯孟,试图在后羿不在家时丢药。嫦娥拒绝给他,并把药喝了。她变得闪闪发亮,并飞到了月亮上面。后羿非常伤心,他每天晚上对着月亮喊嫦娥的名字。一天晚上,他发现月亮变得又亮又圆,他甚至于可以看到他的妻子。他很快在花园里摆满了她最喜欢的水果和甜点。他是多么希望嫦娥回来啊! 此后,人们开始了赏月和与家人分享月饼这样一个传统。
question:问题:
1。人们是怎样庆祝中秋节的?
2。月饼是什么样子的呢?他们表达什么含义 ?
3。本篇阅读计划的是什么故事?
B_2b
Read the passage about Christmas and answer the questions.阅读关于圣诞节的短文,然后回答问题。
圣诞节的精神
许多人会认为,当我们想到圣诞节时,我们就会想到礼物,圣诞树和圣诞老人。 但在所有这些事情之后,隐含的则是圣诞节的真正含义:与身边的人共享并给予关爱与欢乐的重要性。 《圣诞颂歌》的故事或许是最好的例子。 《圣诞颂歌》是查尔斯・狄更斯写的一篇著名小说。 它讲述的是一个名叫Scrooge的老人的故事,他从不欢笑甚至于微笑一下。他非常吝啬,只想到自己,对别人也不友好。 他只是关心能否赚更多的钱。他不喜欢圣诞节。 有一次平安夜那天,Scrooge看到了雅各布・马利的鬼魂,那是他死去的商业伙伴。马利曾经和Scrooge一样吝啬,所以在他死后,他受到了惩罚。 他警告Scrooge说,如果他不想有与自己一样的下场,那么他要作出改变。 他还告诉Scrooge说,会有三个鬼魂去拜访他。 那天晚上,三个鬼魂拜访了Scrooge。
英语三年级下课文译注
三年级下册
Lesson 1 I’m hungry 我饿了
Hi, Mom. 你好,妈妈。
I’m hungry. I’m hungry. 我饿了。我饿了。
We have sandwiches. 我们有三明治。
That’s great! 太棒了!
I like sandwiches. 我喜欢三明治。
Hi, Mom. 你好,妈妈。
I’m thirsty. I’m thirsty. 我渴了。我渴了。
We have some milk. 我们有牛奶。
That’s great! 太棒了!
I like milk. 我喜欢牛奶。
Lesson 2 How old are you?你多大了?
Today’s my birthday. 今天是我的生日。
Oh, Happy Birthday! 啊!生日快乐!
Thank you. Thank you. 谢谢。谢谢。
How old are you? 你几岁了?
Ten. I’m ten. 十岁。我十岁。
I’m ten, too. 我也十岁。
Look at the cake! 看那个蛋糕!
How many candles? 有几支蜡烛?
One, two, three, four, five, six, 一、二、三、四、五、六、
seven, eight, nine, ten! 七、八、九、十!
You’re ten! 你十岁!
Yes, I’m ten! 是的,我十岁!
Lesson 3 How much is it? 多少钱?
Can I help you? 你想买点什么?
Twelve apples, please. 请给我拿十二个苹果。
How much? 多少钱?
One dollar. 1美元。
译林版五年级下册 Unit7(含中文翻译)
Unit 7 Story time ① The Spring Festival is in January or February. People also call it Chinese New Year. At
this festival, people get together with their families. Some people eat dumplings.
春节在一月或者二月。人们也把它叫作中国农历新年。在这个节日里,人们和他们的家人团聚。一些人
吃饺子。 ②The Dragon Boat Festival is in May or June. There are dragon boat races in some places.
People eat rice dumplings at this festival. 端午节在五月或者六月。在一些地方有赛龙舟。人们在这个节日里吃粽子。 ③The Mid--Autumn Festival is in September or October. People look at the moon at night
with their families. They eat moon cakes and fruit. 中秋节在九月或者十月。人们和他们的家人在晚上赏月。他们吃月饼和水果。 ④ The Double Ninth Festival is in October or November. It is a festival for old people.
People visit their parents and grandparents. They also climb mountains and eat rice cakes
at this festival. 重阳节在十月或者十一月。它是老年人的节日。人们看望他们的父母和(外)祖父母。他们还在这个节
课文翻译u5
7A Unit 4 课文背诵
亲爱的Tommy:
我现在是阳光中学的一名学生。我爱我的学校。
我们学校从周一到周五上课,早上八点开始上课。通常我们先做早操。我们8点15开始上课。我最喜欢英语。我很擅长。
我在这儿有许多朋友。他们都对我很好。下课后,我们经常互相聊天或在操场上玩。
有时候我的朋友们和我下午就去图书馆。我们有个阅读俱乐部。我们经常在周二和周四在那读书。我也喜欢打排球。我是校排球队的一员。我在周三下午放学后练习。
我们在学校总是很开心。
给你最好的祝愿。
Millie
7A Unit 5 课文背诵
亲爱的米莉,
感谢你告诉我有关中秋节的事。在美国我们有一些节日,我最喜欢万圣节。
万圣节在十月三十一日。我们怎样庆祝它呢?孩子们在那天玩的很高兴。我们装扮并且戴面具。有时我们在脸上画画,我们也制作南瓜灯。这很精彩。
夜晚降临,我们去拜访并和房子里的人玩游戏。我们敲他们的门,并叫道:“不招待就使坏”。通常他们给我们一些糖果作为招待。如果他们没有招待我们,我们就捉弄他们。
我们在十一月三十一日的晚上总是举行一个聚会,享用美味的食物和饮料。这真是特别的一天。
7A Unit 6 课文背诵
嗨,我的名字叫kitty。我喜欢跳舞。我每天跳半小时的舞。
健康的食物对我来说很重要。我需要保持健康。早餐我总是吃牛奶和面包。午餐和晚餐,我通常吃鱼和蔬菜。
有时两餐之间我觉得饿,就吃一个苹果或一个梨子。我很少吃蛋糕或甜食。它们糖分太多而且对牙齿不好。
你好!我叫Daniel。我喜欢打电脑游戏。我很少运动。我喜欢汉堡和可乐,但它们不健康。
现在我需要改变我的生活方式。我计划每天吃更多的水果和蔬菜。我喜欢牛肉,但我也需要吃一些鱼。在我家附近有一个游泳池。我计划每周去游泳。
(完整word版)人教版九年级英语1-14单元课文翻译
Unit1 How can we become good learners?
Section A 2d
----安妮,我有点紧张,我必须读完一本书,以便下周一作报告。
----听起来不太糟糕。
----但我是一个读书很慢的人。
----一开始只管快速阅读获取文章大意就好了,不要逐字逐句的读,按词组阅读。
----但我很多单词都不懂,我不得不用字典。
----尽量通过阅读上下文来猜测单词的意思,可能你知道的比你预象的要多。
----那听起来很难!
----哦,耐心点,这得花时间。你可以每天通过阅读你喜欢的东西得到提高。你读得越多,你(阅读的速度)就越快。
Section A 3a
我是如何学会学习英语的
去年,我不喜欢我的英语课。每节课像是一个噩梦。老师说的太快以至于我大多数时候都听不太懂。因为我糟糕的发音,我害怕问问题。我只是躲在我的课本后面,从来不说一句话。
后来有一天我看了一部叫做《玩具总动员》的英语电影。我爱上了这部既激动人心又滑稽有趣的电影!就这样我也开始看其他的英文电影。虽然我无法听懂那些角色所说的全部内容,但他们的肢体语言和面部表情帮助我理解了意思。我也意识到我可以通过只听关键词来理解意思。通过听英文电影中的对话,我的发音也变的更好了。我发现听一些有趣的内容是学习语言的秘诀。我还学到了一些有用的句子比如“这简直是小菜一碟”或者“你活该”。我起初不理解这些句子,但是因为我想理解这个故事,所以我查了字典。
现在我真的喜欢我的英语课。我想学习生词和更多的语法,那样我对英语电影就能有更好的理解了。
Section B 2b
怎么成为一个成功的学习者呢?
每个人天生就拥有学习的能力。但是你能否学习的好取决于你的学习习惯。研究显示成功的学习者有一些共同的好习惯。
1.培养他们对所学东西的兴趣
研究显示,如果你对某事物感兴趣,你的大脑会更活跃而且对你来说长时间地关注那个事物也容易些。善于学习的人经常把他们需要学的事物与一些有趣的事物联系起来。比如,如果他们需要学习英语而且他们喜欢音乐或者体育,他们就可以听英文歌曲或者看英文版的体育节目。这样他们就不会感到乏味了。
07-7冀教版英语七年级上册课文原文及翻译衡水体英语字帖unit7
1冀教版英语七年级上册课文原文及翻译
衡水体描红+临摹英语字帖unit7
说明:黑白打印,效果正常。如网页显示单词对不齐线格,请放心下载,原文件是正常的。
Lesson37第37课
SeasonsandWeatherSeasonsandWeather
季节和天气
1Whatseasondoyoulike?Whatseasondoyoulike?
1.你喜欢什么季节?
SpringSpring
春天
SummerSummer
夏天
AutumnAutumn
秋天
2WinterWinter
冬天
Goodmorning,Class.Goodmorning,Class.
早上好,同学们
Whatdayisittoday?Whatdayisittoday?
学习有智慧淘店制作今天是几号?
Howistheweather?Howistheweather?
天气怎么样?
It'sMondaytoday.It'sMondaytoday.
今天是周一。
It'ssnowing!It'ssnowing!
在下雪!
3Ilikewinterweather.Ilikewinterweather.
我喜欢冬天的天气。
That'sgreat,WangMei.That'sgreat,WangMei.
很棒,王梅。
Howaboutyou,Class?Howaboutyou,Class?
学习有智慧淘店制作你们呢,同学们?
Whatseasondoyoulike?Whatseasondoyoulike?
你喜欢什么季节?
Ilikespring.Ilikespring.
我喜欢春天
Ilovegreengrassandrainydays.Ilovegreengrassandrainydays.
我爱绿色的草地及下雨天。
4Ilikeautumn.Ilikeautumn.
我喜欢秋天。
Itisniceandcool.Itisniceandcool.
天气很好很凉爽。
Ilovesummer.Ilovesummer.
版三至九年级英语课文翻译
未知驱动探索,专注成就专业
1
版三至九年级英语课文翻译
一、版三年级英语课文翻译
1. Unit 1 - Hello!
大家好! Hello! 你们好吗? How are you? 我很好,谢谢!
I’m fine, thank you! 再见! Goodbye!
2. Unit 2 - My Family
这是我的家庭照片。 This is a photo of my family. 这是我的爸爸。 This is my father. 这是我的妈妈。 This is my mother.
这是我的弟弟。 This is my younger brother. 这是我的姐姐。
This is my sister.
3. Unit 3 - My Day
这是我的一天。 This is my day. 早上,我醒来并起床。 In
the morning, I wake up and get out of bed. 我刷牙和洗脸。 I
brush my teeth and wash my face. 然后我吃早餐。 Then I have
breakfast. 上午我去学校。 In the morning, I go to school. 中午,我吃午饭。 At noon, I have lunch. 下午,我回家并做作业。 In
the afternoon, I go home and do my homework. 晚上,我和家未知驱动探索,专注成就专业
2
人一起吃晚饭。 In the evening, I have dinner with my family.
最后,我睡觉。 Finally, I go to bed.
4. Unit 4 - Fun with Friends
和朋友一起玩很有趣。 It’s fun to play with friends. 我们一起玩游戏。 We play games together. 我们一起跑步。 We run
