高中早读 古诗今译 精编
高中生必背古诗文40篇翻译
高中生必背古诗文40篇翻译.txt对的时间遇见对的人是一生幸福；对的时间遇见错的人是一场心伤；错的时间遇见对的人是一段荒唐；错的时间遇见错的人是一声叹息。
劝学【译文】君子说：学习不可以停止。
靛青是从蓝草中提取的，但它的颜色比蓝草更青；冰是水凝成的，但它比水更冷。
一块木材很直，合乎木匠拉直的墨线，假如用火烤使它弯曲做成车轮，它的弯度就可以符合圆规画的圆。
即使又晒干了，也不再能再挺直，这是由于人力加工使它变成这样的。
所以木材经墨线划过,斧锯加工就直了，金属刀剑拿到磨刀石上磨过就锋利了，君子广泛地学习而且每天对自己检查省察，就能聪慧明达，行为就会没有过错。
我曾整天空想，不如片刻学习的收获大；我曾踮起脚跟远望，不如登上高处能够见得广。
登上高处招手，手臂并没有增长，但是人在远处也能看见；顺着风向呼喊，声音并没有增强，但是听的人却听得特别清楚。
借助车马的人，并不是脚走得快，但是能达到千里之外；借助船只的人，并不是会游泳，但是能横渡长江黄河。
君子的本性同一般人没有什么差别，但是他们善于借助外物进行学习啊。
积土成为山，风雨就会从那里兴起；积水成为深潭，蛟龙就会在那里生长；积累善行，养成良好的品德，于是就能达到很高的精神境界，智慧就能得到发展，圣人的思想也就具备了。
所以不积累小步，就没有借以远达千里的办法；不汇聚细流，就没有借以成为江海的办法。
骏马跳跃一次，不能有十步远；劣马拉车走十天，也能走得很远，它的成功在于走个不停。
雕刻一下就放掉它不刻，腐朽的木头也不能刻断；雕刻不停（的话），金石也能雕刻（成功。
蚯蚓没有锋利的爪牙，坚强的筋骨，却能上吃泥土，下饮地下水，这是用因为心思专一的缘故。
螃蟹有六只脚，两只蟹钳，可是没有蛇和鳝鱼洞就没有地方可以寄托身体以生存，这是因为心思浮躁不专一的缘故。
《邹忌讽齐王纳谏》翻译邹忌身高八尺多，形体容貌光艳美丽。
一天早晨，邹忌穿戴好衣帽，照着镜子，对他的妻子说：“我同城北徐公比，谁漂亮?”他的妻子说：“您漂亮极了，徐公哪里比得上您呢?”城北的徐公，是齐国的美男子。
高中必备诗词及解释
高中必备诗词及解释一、《登鹳雀楼》白日依山尽，黄河入海流。
欲穷千里目，更上一层楼。
- 解释：这首诗是唐代王之涣创作的，表达了诗人豪情万丈的壮志向往。
诗中通过描写鹳雀楼高耸入云、黄河奔腾入海的景象，表达了人们追求进步、超越自我的精神。
二、《静夜思》床前明月光，疑是地上霜。
举头望明月，低头思故乡。
- 解释：这是唐代李白的名篇。
诗中通过描绘一个静谧的夜晚，诗人望着明亮的月光，引发了对故乡的思念之情。
三、《登岳阳楼》昔闻洞庭水，今上岳阳楼。
吴楚东南坼，乾坤日夜浮。
- 解释：这是宋代范仲淹的名篇。
诗人通过对洞庭湖和岳阳楼的描述，表达了他对故土的思念之情以及对时局的忧虑。
四、《赋得古原草送别》离离原上草，一岁一枯荣。
野火烧不尽，春风吹又生。
- 解释：这是唐代白居易的作品。
诗人以草的生命过程来比喻人的生命历程，表达了生死轮回、风风雨雨中力求生存的精神。
五、《登高》风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。
- 解释：这是宋代杨万里的名篇。
诗人通过对景物的描绘，表达了对自然壮丽景色的赞美，同时也包含了对人生追求的思考。
六、《咏鹅》白日依山尽，黄河入海流。
欲穷千里目，更上一层楼。
- 解释：这是宋代骆宾王的作品。
诗人以儿童对待鹅的喜爱之情，寓意人们应当注重细节，用心对待生活中的一切。
七、《将进酒》君不见，黄河之水天上来，奔流到海不复回。
君不见，高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪。
- 解释：这是唐代李白的名篇。
诗人以饮酒的方式来表达对人生的真实热爱与追求，抒发了对时光流转的感慨。
以上是高中必备的一些诗词及其解释，每首诗都有着不同的意境和表达方式，希望能够帮助大家更好地理解和欣赏这些经典之作。
新高考古诗词附译文必背篇目75篇
新高考古诗词附译文必背篇目75篇1.静夜思床前明月光，疑是地上霜。
举头望明月，低头思故乡。
2.登鹳雀楼白日依山尽，黄河入海流。
欲穷千里目，更上一层楼。
3.春晓春眠不觉晓，处处闻啼鸟。
夜来风雨声，花落知多少。
4.小池泉眼无声惜细流，树阴照水爱晴柔。
小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头。
5.九月九日忆山东兄弟独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。
遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。
6.青青园中葵，朝露待日晞。
阳春布德泽,万物生光辉。
常恐秋节至,焜黄华叶衰。
百川东到海,何时复西归? 少壮不努力,老大徒伤悲!7.相思红豆生南国，春来发几枝？愿君多采撷，此物最相思。
8.清明清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。
借问酒家何处有？牧童遥指杏花村。
9.登山青山横北郭，白水绕东城。
此地一为别，孤蓬万里征。
10.静夜思床前明月光，疑是地上霜。
举头望明月，低头思故乡。
11.早发白帝城朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。
两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。
12.渔歌子·西塞山前白鹭飞西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。
青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。
13.赋得古原草送别离离原上草,一岁一枯荣。
野火烧不尽,春风吹又生。
远芳侵古道,晴翠接荒城。
又送王孙去,萋萋满别情。
14.咏柳碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。
不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。
15.静夜思床前明月光，疑是地上霜。
举头望明月，低头思故乡。
16.登鹳雀楼白日依山尽，黄河入海流。
欲穷千里目，更上一层楼。
17.春晓春眠不觉晓，处处闻啼鸟。
夜来风雨声，花落知多少。
18.小池泉眼无声惜细流，树阴照水爱晴柔。
小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头。
19.九月九日忆山东兄弟独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。
遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。
20.青青园中葵，朝露待日晞。
阳春布德泽,万物生光辉。
常恐秋节至,焜黄华叶衰。
百川东到海,何时复西归? 少壮不努力,老大徒伤悲!。
高中古诗文大全
高中古诗文大全1. 原文及翻译- 原文：“氓之蚩蚩，抱布贸丝。
匪来贸丝，来即我谋。
”- 翻译：那个小伙子看起来忠厚老实，抱着布来换丝。
其实不是真的来换丝，是来和我商量婚事的。
2. 解析- 这开篇就很有意思。
这个“氓”呀，看起来挺憨厚的，抱着布就来了。
你以为他是个单纯的小商贩呢，结果他心里打着小算盘，是来追求姑娘的。
就像现在有些男生，打着借书或者请教问题的幌子，接近心仪的女生一样。
诗里的女主人公呢，一开始也是被他的表象迷惑了，后来才发现这个男的不咋地。
“桑之未落，其叶沃若。
于嗟鸠兮，无食桑葚！于嗟女兮，无与士耽！”这里用桑叶的茂盛来比喻女子年轻美貌的时候，又用鸠鸟贪吃桑葚会醉来告诫女子不要沉溺于爱情。
就像我们现在说的，恋爱中的女生有时候会被爱情冲昏头脑，要保持清醒呀。
1. 原文及翻译- 原文：“长太息以掩涕兮，哀民生之多艰。
”- 翻译：我长叹一声啊，止不住那眼泪流了下来，我是在哀叹那人民的生活是多么的艰难！2. 赏析1. 原文及翻译- 原文：“噫吁嚱，危乎高哉！蜀道之难，难于上青天！”- 翻译：哎呀呀，多么高峻多么险要啊！蜀道难行，比上青天还难！2. 解析- 李白一开篇就把气氛搞起来了。
“蜀道之难，难于上青天”，这就像我们现在说“这件事比登天还难”一样，特别夸张。
他描写蜀道的高和险，什么“上有六龙回日之高标，下有冲波逆折之回川。
黄鹤之飞尚不得过，猿猱欲度愁攀援。
”你看，连太阳神坐的六龙车到这儿都得掉头，黄鹤飞不过去，猿猴想爬都发愁。
这就把蜀道的艰险描写得超级生动。
李白就是这样，他的想象力就像脱缰的野马，到处乱跑，但是又特别吸引人。
他写这首诗可能是想表达对蜀道艰险的惊叹，也可能是借蜀道来暗示人生道路的艰难呢。
1. 原文及翻译- 原文：“风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。
”- 翻译：风很急，天空很高，猿猴的叫声很哀伤；水中的小洲很清澈，沙很白，鸟儿在盘旋。
无边无际的落叶纷纷飘落，长江水滚滚奔腾而来。
高中必背古诗文言文翻译
子曰：“学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？”翻译：孔子说：“学习并且时常温习，不是一件很愉快的事情吗？有志同道合的朋友从远方来，不是一件很快乐的事情吗？别人不了解自己，自己却不生气，不也是一位君子吗？”子曰：“三人行，必有我师焉。
择其善者而从之，其不善者而改之。
”翻译：孔子说：“三个人同行，其中必定有我可以向他学习的人。
我选择他们的优点来学习，对于他们的缺点，我加以改正。
”曾子曰：“吾日三省吾身：为人谋而不忠乎？与朋友交而不信乎？传不习乎？”翻译：曾子说：“我每天都要反省自己：我为人处世是否忠诚？与朋友交往是否诚信？传授的知识是否温习过？”子曰：“温故而知新，可以为师矣。
”翻译：孔子说：“温习旧的知识，从而获得新的理解与体会，可以成为别人的老师了。
”子曰：“学而不思则罔，思而不学则殆。
”翻译：孔子说：“只学习而不思考，就会感到迷茫；只思考而不学习，就会陷入危险。
”子曰：“由！诲女知之乎！知之为知之，不知为不知，是知也。
”翻译：孔子说：“由啊！教导你懂得这个道理吗？知道就是知道，不知道就是不知道，这就是明智啊！”《庄子》选段翻译庄子与惠子游于濠梁之上。
庄子曰：“儵鱼出游从容，是鱼之乐也。
”惠子曰：“子非鱼，安知鱼之乐？”庄子曰：“子非我，安知我不知鱼之乐？”惠子曰：“我非子，固不知子矣；子固非鱼也，子之不知鱼之乐，全矣。
”庄子曰：“请循其本。
子曰‘汝安知鱼乐’云者，既已知吾知之而问我。
我知之濠上也。
”翻译：庄子与惠子一起在濠水的桥上游玩。
庄子说：“鯈鱼在河水中游得多么悠闲自得，这就是鱼儿的快乐啊。
”惠子说：“你又不是鱼，怎么知道鱼的快乐？”庄子说：“你又不是我，怎么知道我不知道鱼的快乐？”惠子说：“我不是你，固然不知道你；你本来就不是鱼，你不知道鱼的快乐，这是可以确定的。
”庄子说：“让我们回到最初的话题。
你说‘你怎么知道鱼快乐’，既然你已经知道我知道鱼的快乐，就来问我。
高中语文必修全部诗歌原文及译文
《诗经·氓》原文及翻译氓之蚩蚩，抱布贸丝。
匪来贸丝，来即我谋。
送子涉淇，至于顿丘。
匪我愆期，子无良媒。
将子无怒，秋以为期。
乘彼垝垣，以望复关。
不见复关，泣涕涟涟。
既见复关，载笑载言。
尔卜尔筮，体无咎言。
以尔车来，以我贿迁。
桑之未落，其叶沃若。
于嗟鸠兮，无食桑葚。
于嗟女兮，无与士耽。
士之耽兮，犹可说也；女之耽兮，不可说也！桑之落矣，其黄而陨。
自我徂尔，三岁食贫。
淇水汤汤，渐车帷裳。
女也不爽，士贰其行。
士也罔极，二三其德。
三岁为妇，靡室劳矣。
夙兴夜寐，靡有朝矣。
言既遂矣，至于暴矣。
兄弟不知，咥其笑矣。
静言思之，躬自悼矣。
及尔偕老，老使我怨。
淇则有岸，隰则有泮。
总角之宴，言笑晏晏。
信誓旦旦，不思其反。
反是不思，亦已焉哉！【译文】那个人老实忠厚，拿布来换丝(有两说，皆可通。
一是将“布”释为布匹，则“抱布贸丝”意为拿着布来换我的丝；二是将“布”释为古钱币，则“抱布贸丝”意为拿着钱来买我的丝）。
并不是真的来换丝，到我这来是商量婚事的。
送你渡过淇水，直送到顿丘。
不是我故意拖延时间，而是你没有好媒人啊。
请你不要生气，把秋天订为婚期吧。
登上那倒塌的墙，遥望那来的人。
没看见那来的人，眼泪簌簌地掉下来。
终于看到了你，就又说又笑。
你用龟板、蓍草占卦，没有不吉利的预兆。
你用车来接我，我带上财物嫁给你。
桑树还没落叶的时候，它的叶子新鲜润泽。
唉，斑鸠啊，不要贪吃桑葚！唉，姑娘呀，不要沉溺于男子的爱情中。
男子沉溺在爱情里，还可以脱身。
姑娘沉溺在爱情里，就无法摆脱了。
桑树落叶的时候，它的叶子枯黄，纷纷掉落了。
自从我嫁到你家，多年来忍受贫苦的生活。
淇水波涛滚滚，水花打湿了车上的布幔。
女子没有什么差错，男子行为却前后不一致了。
男人的爱情没有定准，他的感情一变再变。
多年来做你的妻子，家里的苦活儿没有不干的。
早起晚睡，没有一天不是这样。
你的心愿满足后，就对我开始施暴。
兄弟不了解我的处境，都讥笑我。
静下来想想，只能自己伤心。
原想同你白头到老，但相伴到老的想法使我怨恨。
高中语文必修全部诗歌原文及译文
高中语文必修全部诗歌原文及译文《高中语文必修全部诗歌原文及译文》1. 《江雪》千山鸟飞绝，万径人踪灭。
孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。
译文：无数山峦鸟儿飞过，万条小路人痕踪都消失。
孤单的船只上一位穿着苇帽的老翁，独自垂钓在寒冷的江水中。
2. 《静夜思》床前明月光，疑是地上霜。
举头望明月，低头思故乡。
译文：床前明亮的月光，像是覆盖在地面上的霜。
我抬头望着明亮的月亮，低头思念故乡。
3. 《登鹳雀楼》白日依山尽，黄河入海流。
欲穷千里目，更上一层楼。
译文：正午时分，太阳从山的尽头落下，黄河入海流淌。
如果想要远眺千里远景，就要再登上一层楼。
4. 《春晓》春眠不觉晓，处处闻啼鸟。
夜来风雨声，花落知多少。
译文：春天沉睡，不觉得天已经亮了，到处传来鸟儿的啼鸣声。
经过一夜的风雨，花儿凋谢了无人知晓。
5. 《望岳》岱宗夫如何？齐鲁青未了。
造化钟神秀，阴阳割昏晓。
荡胸生曾云，决眦入归鸟。
会当凌绝顶，一览众山小。
译文：泰山啊，你是怎样的存在？齐鲁之地的青春永不减退。
大自然的钟声美妙，阴阳交替将清晨昏暗割裂。
心中的自豪如云朵般腾空，眼泪与归鸟一同消失。
如果登上泰山绝顶，我将俯瞰群山，一切显得微不足道。
6. 《赋得古原草送别》离离原上草，一岁一枯荣。
野火烧不尽，春风吹又生。
远芳侵古道，晴翠接荒城。
又送王孙去，萋萋满别情。
译文：原野上的草儿离离散落，一年一次的荣枯更迭。
野火永远烧不尽，春风一吹又重新生长。
远处芳香扩散到古老的道路上，晴朗的翠绿与荒芜的城市相接。
再次为王孙送行，满满都是别离的情感。
7. 《登飞来峰》飞来山上千寻塔，闻说鸡鸣见日升。
不畏浮云遮望眼，自缘身在最高层。
译文：山上的塔高高矗立，据说鸡鸣之时太阳升起。
不害怕浮云遮挡视线，因为我站在最高层。
8. 《望月怀远》海上生明月，天涯共此时。
情人怨遥夜，竟夕起相思。
灭烛怜光满，披衣觉露滋。
不堪盈手赠，还寝梦佳期。
译文：大海上升起明亮的月亮，天涯海角此时共同欣赏。
情侣彼此抱怨长夜漫漫，整夜难眠思念成双。
高一语文必背古诗词文言文加翻译
高一语文必背古诗词文言文加翻译高一语文必背的古诗词和文言文，通常包括了中国古代文学中的一些经典作品。
以下是一些常见的古诗词和文言文，以及它们的基本翻译：1. 《诗经·关雎》- 原文：关关雎鸠，在河之洲。
窈窕淑女，君子好逑。
- 翻译：雎鸠在河洲上鸣叫，声音悠扬。
美丽的少女，是君子所追求的伴侣。
2. 《离骚》（节选）- 屈原- 原文：长太息以掩涕兮，哀民生之多艰。
- 翻译：我深深地叹息，掩面而泣，哀叹人民的生活充满了艰难。
3. 《滕王阁序》（节选）- 王勃- 原文：落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色。
- 翻译：落日的余晖与孤独的野鸭一同飞翔，秋天的江水与天空融为一色。
4. 《岳阳楼记》（节选）- 范仲淹- 原文：先天下之忧而忧，后天下之乐而乐。
- 翻译：先于天下人忧虑，后于天下人欢乐。
5. 《赤壁赋》（节选）- 苏轼- 原文：对海而唱，其声呜呜然，如怨如慕，如泣如诉。
- 翻译：面对大海歌唱，声音呜咽，如同怨恨，如同渴望，如同哭泣，如同诉说。
6. 《出师表》（节选）- 诸葛亮- 原文：臣本布衣，躬耕于南阳。
- 翻译：我本是平民，亲自在南阳耕种。
7. 《桃花源记》（节选）- 陶渊明- 原文：土地平旷，屋舍俨然，有良田美池桑竹之属。
- 翻译：土地平坦开阔，房屋整齐，有肥沃的田地、美丽的池塘和桑树竹子等。
8. 《醉翁亭记》（节选）- 欧阳修- 原文：环滁皆山也，其西南诸峰，林壑尤美。
- 翻译：滁州周围都是山，特别是西南方向的山峰，森林和山谷特别美丽。
9. 《琵琶行》（节选）- 白居易- 原文：大弦嘈嘈如急雨，小弦切切如私语。
- 翻译：大弦的声音嘈杂如同急促的雨声，小弦的声音细腻如同低声私语。
10. 《滕王高阁临江渚》（节选）- 王之涣- 原文：白日依山尽，黄河入海流。
- 翻译：太阳依偎着山峦落下，黄河流入大海。
这些古诗词和文言文不仅体现了中国古代文学的美学特色，也蕴含了丰富的哲理和情感。
在高中语文学习中，背诵这些经典作品有助于提升学生的文学素养和语言表达能力。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
古诗今译汇编
枫桥夜泊张继
月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。
姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。
午夜，猝来的钟声将我击中，
钟声穿透了岸边结霜的老枫。
乌鸦的哀鸣里月亮早早落下，
它照不见客船中幽暗的愁容。
寺庙的名字铁一般凛冽彻骨，
后山的衰草掩去寒山的行踪。
黄昏时我曾走进临水的酒肆，
那碗酒怎能抵挡半世的西风！
姑苏，你可会记得今夜的我？
张继，曾枕着你的寒冷入梦。
凉州词
葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回。
琥珀色的葡萄酒，甘冽醇美，
夕阳下的孤城里，帐幕低垂。
琵琶声中，夜光杯刚刚斟满，
忽闻战鼓，像一阵滚滚惊雷。
透过酒光，将军看见了白发，
透过酒光，离人看见了深闺。
醉卧沙场，顾不得他人一笑，
当年出征，就料定尸骨难回。
如果我战死在这荒凉的边塞，
请让我带走这只发光的酒杯。
题都城南庄崔护
去年今日此门中，人面桃花相映红。
人面不知何处去，桃花依旧笑春风。
去年的今天，在这个院落，
我看见满院的桃树红彻。
秋千架上，佳人笑着，
桃花般的脸，虏住了我的魂魄。
还是这个日子，还是这个时刻，
我倚在同一个门扉之侧。
秋千空了，佳人何在？
春风定知情，可她不说。
泪眼望向这一院的桃树，
今年的桃花，不是去年的颜色。
夜雨寄北李商隐
君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。
何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。
会有一天，我跟你说起今夜的雨，
弥漫的水气，浸润了远来的家书。
窗外的池塘，秋水涨满，
我在想，你是怎样写下了我的称呼。
故乡好远，阻隔着千山万水，
归期迷茫，日日在手指间飘忽。
离人的思念，就像那红烛的芯子，
刚刚剪去，又悄悄长出。
好在啊，好在还有记忆中西窗的烛光，它摇曳在眼前，摇曳在今夜的巴蜀。
芙蓉楼送辛渐王昌龄
寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。
洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。
深秋的雨来了，它沿着这条江，
润州的天气冷了，已有了早霜。
天色初明，与你分别在芙蓉楼上，抬眼望去，孤独的楚山萧瑟凄凉。
把我的思绪交给你一同带走，
带向我日夜牵挂的故地洛阳。
亲朋好友要是问起远方的我，
你要细细说出我今天的模样。
你要说，少伯的心一如过往，
如玉壶藏冰，那般清澈透亮。
离思（其四）元稹
曾经沧海难为水，除却巫山不是云。
取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。
渡过沧海，再没有见过真正的波浪，穿过巫山，世上哪还有入眼的云霓？轻轻挥去一路上迷离的风景，
我的心只和你的音容紧紧相依。
见多了舞榭歌台，灯红酒绿，
看惯了莺歌燕舞，花径逶迤。
就算把俗世的春色尽收眼底，
也比不上梦里看一眼你盈盈的笑意。
为什么我会这样潜心修道？
只为修得下辈子和你再做夫妻。
问刘十九白居易
绿蚁新焙酒，红泥小火炉。
晚来天欲雪，能饮一杯无。
窗外，雪意越来越重，
眼前，小炉燃得正红。
洁净的杯盏已摆上了桌案，
新酿的米酒色绿香浓。
这是最值得小酌的时刻，
微醺的醉意能融化严冬。
炉火上，米酒已经温得正好，
它醇厚得如同主人殷切的笑容。
留下来，喝上一杯，
这杯酒，挡得住回程时一路的寒风。
乌衣巷刘禹锡
朱雀桥边野草花，乌衣巷口夕阳斜。
旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。
朱雀桥边，秦淮河日夜流淌，
不知名的野花，落寞地绽放。
穿过了这条黯淡的乌衣巷子，
抬头便看见挂在树梢的夕阳。
燕子在市井的人家已住了很久，
它们不再唱起昔日王谢的画堂。
笙歌远去，琼楼怎禁得风吹雨打，花径斑驳，只有青苔在静静生长。
燕子来时，最好看依然是江南烟雨，栏杆倚处，没有人再提起旧日风光。
清明杜牧
清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。
借问酒家何处有？牧童遥指杏花村。
江南，又是一个落雨的清明，
这天的雨，淋湿了前世今生。
牧笛传来，杨柳越发的绿了，
更绿的，是那春草萋萋的孤坟。
放牛的娃儿，指向远处雨中的酒帜，酒帜低垂在植满杏花的小村。
要是有人将花瓣细细翻看，
不知道能看出多少的泪痕。
执杯在手，我问天上的人，
你可曾闻到了这酒的清芬？。