英语科技论文——撰写与投稿
英文科技论文写作与投稿

从 易 到 难
Methods (theoretical or experimental) Results and discussion (figures and tables) Conclusions Acknowledgements Appendix References
Purpose: attract busy readers’ attention effectively to read on. Form: noun phrase, statement, or question
do not contain seldom-used abbreviations do not contain study, research, investigation, recent progress,
observation, novel, new, etc. Restrict the noun phrase to a maximum of three words by inserting of, by, for, etc.
confusing
Track the latest relevant articles in your field (知己知彼)
self-evaluate whether your work is interesting, novel, important
community
Define your single main idea
for the first time
保证他人可以重复您的工作:实验条件、样品、设备, 计算方
法,参数设置
在保证论文完整性的基础上合理引用,避免大篇幅照抄,避免
学术不端
英语科技论文写作与投稿

No publication…………. No project
No publication………….No funding No publication…………No promotion No publication….Scientific & academic death Publishing your work is vital for success
(Functions of )References
• To give credit to others for their work • To add credibility to your work by showing that you used valid information sources • To help show how your work is related to previous work • To help readers find further information
R 2
2 0
v L( ) g
dL 0 令 d
2 0
1 sin 2 sin cos ln cos
文章得出当θ=56.460时L有极大值。
y
v0 dL dy θ dx
R
x
v sin 2 R g
2 0
gx y x tan 2 2 2v 0 cos R 4 A( ) ydx 2v0 cos sin 3 2
dA 令 得出当θ=600时A有极大值。 0 d 4 3v0 0 Amax A(60 ) 2 8g
0
2
3g
看到这篇文章三天以后,我将上面的推导写成 一篇题目为“Another Look at Projectile Motion” 的文章并于2000年5月寄给美国《物理教师》当 时的主编Clifford E. Swartz 教授,Swartz 教授 在收到该文后即马上回信称这是一篇有趣的文章 并表示《物理教师》将予以发表。 《物理教师》 The Physics Teacher
英文科技论文写作

英文科技论文写作英文科技论文写作是进行国际学术交流必需的技能。
一般而言,发表在专业英语期刊上的科技论文在文章结构和文字表达上都有其特定的格式和规定,只有严格遵循国际标准和相应刊物的规定,才能提高所投稿件的录用率。
撰写英文科技论文的第一步就是推敲结构。
最简单有效的方法即采用IMRaD形式(Introduction,Materials and Methods,Results,and Discussion),这是英文科技论文最通用的一种结构方式。
IMRaD结构的逻辑体现在它能依次回答以下问题:Introduction(引言):研究的是什么问题?Materials and Methods(材料和方法):怎样研究这个问题?Results(结果):发现了什么?Discussion(讨论):这些发现意味着什么?按照这个结构整体规划论文,有一个方法值得借鉴,即剑桥大学爱席比教授提出的“概念图”。
首先在一张大纸上(A3或A4纸,横放)写下文章题目(事先定好题目很重要),然后根据IMRaD的结构确定基本的段落主题,把他们写在不同的方框内。
你可以记录任何你脑海中闪现的可以包括在该部分的内容,诸如段落标题、图表、需要进一步阐述的观点等等,把它们写在方框附近的圈内,并用箭头标示它们的所属方框。
画概念图的阶段也是自由思考的阶段,在此过程中不必拘泥于细节。
哪些东西需要包括进文章?还需要做哪些工作,是找到某文献的原文,还是补画一张图表,或者需要再查找某个参考文献?当你发现自己需要再加进一个段落时就在概念图中添加一个新框。
如果你发现原来的顺序需作调整,那就用箭头标示新的顺序。
绘制概念图的过程看似儿童游戏,但其意义重大,它可以给你自由思考的空间,并通过图示的方式记录你思维发展的过程。
这便是写论文的第一步:从整体考虑文章结构,思考各种组织文章的方法,准备好所需的资料,随时记录出现的新想法。
采用这个方法,不论正式下笔时是从哪一部分写起,都能够能做到大局不乱。
英文科技论文写作技巧大全

英文科技论文写作技巧大全英文科技论文的基本格式•Title•Author(s)•Affiliation(s) and address(es) •Abstract•Keywords•Introduction •Experimental •Results and discussion •Conclusion (Summary;Concluding remarks) •Appendix (Abbreviation)•Acknowledgement •References2.基本要求(1)Title长短适中,概括性强,重点突出,一目了然。
(2)Author(s)姓氏和名字要容易弄清楚,以免发生以名代姓。
(3)Affiliation(s) and address(es)准确清楚,使读者能按所列信息顺利地与作者联系。
(4)Abstract不宜太详尽,也不宜太简短,应将论文的研究体系、主要方法、重要发现、主要结论等,简明扼要地加以概括。
不要将结论与提要重复使用。
(5)Introduction说明本研究的目的意义。
归纳与本研究密切相关的前人研究结果及有关文献,指出本研究与前人研究的不同之处。
说明本论文要解决的问题及方法、手段等。
不宜将本论文的结果在“绪论”中叙述。
(6)Experimental叙述主要的实验过程、方法、仪器设备、试剂来源及规格等。
不宜将实验结果在“实验部分”中叙述。
(7)Results and discussion是论文的核心部分,要求:–数据及图表的内容及含义交代清楚,有条理;–对数据及现象的归纳、演绎、解释、立论要有逻辑性、自洽性。
–语句要准确、流畅、多样化,不宜重复使用相同的句型和词汇。
(8)Conclusion (Summary, Concluding remarks)简明扼要地归纳出本论文的新发现、新观点、新理论等。
不宜将“结果及讨论”部分的语句直接抄录作为结论。
(9)References要按所投杂志规定的格式准确书写。
英文科技论文写作与投稿PPT课件

SCI论文的分类
• 综述性论文 • 综述某一领域中的最新进展,应该有述有评,而不只是前人工作的罗
列;
• 要有综述者自己的观点和对他人工作的评价,指出不足之处和解决问
题的设想,以及今后的研究方向;
• 该归纳出几个热点或前沿问题,展开叙述,不要像记流水帐似的,面
面俱到;
• 既要大量占有文献,又要有所取舍,突出精华,要对文献仔 • (1)实验性论文 • (2)报道性论文 • (3)理论性论文 • (4)综述性论文
SCI论文的分类
• 实验性论文 • 1 前言 • 2 实验方法 • 3 实验结果(数据) • 4 对实验结果的分析 • 5 结论
SCI论文的分类
• 报道性论文(报道某一项科学发现,这一发现不是通过实验、
论文写作前的准备工作
• (3)检索并查阅参考文献对参考文献的选择与标引在论文的撰写中最容易被轻
视,同时也是出现问题最多的环节.目前我国科技论文中普遍存在着对参考文 献引用严重不足的状况统计表明,我国科技期刊的平均篇论文参考文献数量大 多不及同类国际性期刊的一半。此外,有相当多作者的引证行为也有明显的失 妥之处,具体表现为故意(或非故意)回避引用重要参考文献、自引过多(只侧 重引用作者本人早期的工作)、随意转引(从他人论文中间接地引用文献)等, 并因此在学术界造成很多不良影响.
后再动笔,切忌机械罗列。
• 要有对未来发展的展望,对他人的研究起到指导作用; • 尽量引用最新的工作,体现出时效性; • 尽可能阅读原始文献
论文写作前的准备工作
• 在着手撰写论文的初稿之前,需要准备的工作有 • (1)拟定论文的试用题名和摘要 • 论文的试用题名和摘要对于规定选题和明确文章的范围具有指导性
论文写作前的准备工作
SCI论文写作及投稿

25
3、SCI论文写作-摘要
字数规定:一般不超过250个英文单词。 摘要由四大要素构成: (1)研究目的 一般用1-2句话交代文章要解决的主要问题,尽量少的涉及背景信息。 (2)研究方法 主要描述研究对象、实验设计、实施过程、实验手段。 (3)研究结果 描述研究的主要结果和创新性发现,包括主要数据和有无统计学意 义。注意不要简单罗列结果,要有选择、有逻辑地展示有意义的发 现。 (4)研究结论 总结创新性结论及可能的应用价值,也可以提出有待解决的问题。 注意与第一句的目的相呼应。
SCI论文写作及投稿
1
1、什么是SCI
三大检索
(一) SCI(Science Citation Index)科学引文索引
SSCI (Social Science Citation Index)社会科学引文索引
(二) EI (Engineering Index)工程索引 (三) ISTP (Index to Scientific & Technical Proceedings)科技会议录索引
(一) SCI 科学引文检索
SCI列在国际三大著名检索系统之首,历来被公认为
世界范围最权威的科学技术文献的索引工具,能够提供科 学技术领域所有重要的研究成果。 从1992年开始,ISI归属于汤森路透公司(Thomson Reuters Corp)。2016年7月11日,SCI被抛售。
• 汤森路透公司(Thomson Reuters Corp)宣布将知识产权业务和科
13
2、SCI期刊影响因子和分区
如何确定SCI期刊分区和IF?
• (1)中科院JCR分区在线平台
/
需要单位付费才可使用;
每年分区表发布之后,可以 在各种科研学术论坛里下载 到Excel或者PDF格式的文件。
English Paper Writing & Publication

Translate an Abstract from Chinese to English B) Write an Abstract
A)
General requirement of writing
பைடு நூலகம்
a. b. c.
3C:Correct (正确),Clear (清楚);Concise (简 洁) No matter what kind of paper it belongs to ,in most cases the author’s task will be the same: Do reaearch on a particular topic; Gather information on it; Report the findings of his research.
English Paper Writing & Publication
Textbook and Reference
Textbook:
《英语论文写作与发表》 (English Paper Writing & Publication)胡庚申 高等 教育出版社
Reference:
《英语科技论文撰写与投稿》 (How to Write and Publish Scientific Papers in English) 任胜利 科学出版社
3) Research Paper
Research paper is also known as a library paper, or a thesis
refers to the formal fairly long and well
documented composition aims to explore, discuss, analyze and finally to find new opinions and results in a certain factual or theoretical issue
英文科技论文的写作和投稿(概述)

参考文献(References)
• 文献著录格式:查阅拟投稿期刊
AMS Journals:
Author(s), publication year: Article title. Journal name, Volume, page range. Author(s), publication year: Book Title, Publisher, total pages.
构建提纲
• 构建一个清晰、准确而又没有重复的逻辑 顺序来表达自己的想法是论文成功的基础 • 有太多想法需要表达 • 用关键词将所有想法列于提纲中,反复调 整它们的顺序,直至你认为最后形成的逻 辑顺序能最好地表达你的主题 • 要求:没有重复,想法之间有内在的逻辑 关系
搜集素材
• 资料和方法 • 研究结果(包括插图和表格) • 参考文献
参考文献(References)
• 文献列表顺序和文中标引格式
(1)著者-出版年体系 文献列表顺序(AGU Journals) : Smith, A. (1989a),… Smith, A. (1989b),… Smith, A. (1991),… Smith, A., and C. Allen (1992),… Smith, A., and B. Frank (1995),… Smith, A., and B. Frank (1997),… Smith, A., L. Roberts, and T. Jones (1993),… Smith, A., T. Jones , and L. Roberts (1993),… Smith, A., et al. (1998),…(more than 10 authors)
讨论(Discussion)
• 讨论是对结果的解释和推论,是论文的最 重要的“看点”部分,也是最难写好的部 分之一。 • 内容: (1)概述最重要的结果,并与已有研究结果 进行比较、分析(本文的结论和已有的结 论是否一致?如不,为什么?); (2)对结果进行符合逻辑的、恰当的推论 (避免做出数据所不能支持的推论);
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
部重复描述); 如果对已有方法进行了新的或实质性的改进,就要
清楚地说明改进的理由
常见问题:
➢ 材料分组叙述不清; ➢ 随意与随机不分; ➢ 未设立适当的对照; ➢ 未给出剔除对象的原因和影响研究结果的因素; ➢ 方法介绍过于详细/过于简单; ➢ 统计学方法表述不清。
Take-home-message
严格遵循“作者须知”的规定 重视稿件给编辑和审稿人的“第一印象”
好的“第一印象”是成功的一半
编辑部对稿件的关注
文章是否原始研究 有没有使用适当的重复,数据统计是否适当 数据是否支持结论 结果-讨论互串 参考文献格式 少有英文引用 无关的数据 学术不端
英语科技论文 —— 撰写与投稿
应该发表什么样的科技论文?
一点之见即成文 (综述性论文的独创性体现在作者对 文献的选择, 以及对相关主题研究现状的评述与展望);
写作的准备工作
心态—鄙视与征服 聚焦中心思想 设计写作框架 有效形成初稿
期刊的选择—
-根据课题定位—确定期刊范围
-根据出: 包括所有必要的细节(以便他人能够重复实验); 描 述 要 准 确 (“room temperature” is not an accurate description);
材料与方法: 写作要点
明确描述实验对象和方法的选择,; 详细描述实验方法和实验步骤:实验试剂的规格、
- 适当介绍作者已有的相关研究基础、贡献等。 - 目的明确:具体目的,对领域的意义。 解释或定义专门术语或缩写词, 以帮助编辑、审稿人和读者阅读与理
解; - 忌用“首次发现”、“达到国际先进水平”等自我夸耀之词。
Materials and methods: 写作内容
“材料和方法”部分应清楚、准确描述是如何获得 研究结果的;
Results:总体要求
对实验或观察结果的表达要高度概括和提炼 (按 逻辑顺序描述或总结重要的观察结果);
数据表达可采用文字与图表相结合的形式 (凡用 文字能说明的问题,就尽量不用图表再复述;不 要同时用表和图重复同一数据);
尽可能列出“结果”的原始数据,而不能只报道 统计处理后的数据 (为帮助读者的理解,可适当 评论原始数据, 对结果的说明、解释、与理论模型 或他人结果的比较等)
讨论部分最能反映作者掌握的文献量和对 某个学术问题的了解和理解程度。
讨论:基本内容
回顾研究的主要目的或假设, 并探讨所得到的结果是 否符合原来的期望?如果没有的话, 为什么?
概述最重要的结果, 并指出其是否与先前的假设或其 他学者的结果一致; 如果不一致的话, 为什么?
对结果提出说明、解释或猜测; 根据这些结果, 能得 出何种结论或推论?
科技论文的结构
论文题名+眉题 作者姓名+通讯地址 摘要+关键词
引言(Introduction) 材料与方法(Materials and methods) 结果(Results) 讨论与结论(Discussion & Conclusion)
致谢 参考文献
Where do I start?
磨干鱼,手起泡
误区4:英文SCI论文水平一定比中文论文
水平高!
能在核心期刊上发表的论文很多都可 以成为SCI论文,关键是要有点有意 思的故事
结果与分析
缓慢型
剧烈型
误区5:别人发表了很多论文,一定有什么 诀窍或者技巧!
勤能补拙!
误区6:英文较差,所以发表不了SCI论文!
中文写作水平也不高! 借助专业机构或专家修改英文。 “内容”与“逻辑”才是关键!
Classical 0.0% 1.2% 2.31%
Pop 0.1% 1.42% 2.5%
Jazz 0.27% 1.6% 2.73%
三线表 / 共用单位 / 有效数字
Type of attack Classical (%) Pop (%) Jazz (%)
Echo addition
0
Noise addition 1.20
阅读“作者须知”或“投稿指南”
刊物的宗旨和范围; 各栏目论文的长度、章节的顺序安排, 等; 投稿要求: 投稿的份数、形式(可否以电子版形式
投稿)、图表如何准备, 等; 履行何种形式的同行评议? 多长时间后能决定可否录用; 采取何种体例格式? 如: 页边距、纸张大小、参考
文献的体例, 等
The choice between a Figure or a Table
表格:很方便地列举大量精确数据或资料; 图形:直观、有效地表达复杂数据,尤其是
不同组数据间的比较、关联、趋势等;
— 图是老大
表格的修改
Type of attack Echo addition Noise Addition Band equalization
图、表、 数据信息
学术论文的写作程序
题目
结果 前言
材料与方法
讨论 结论
参考文献
摘要
修改、修改、再修改
标题
论文的脸,“一见钟情”
要求:准确反映主要内容。简洁、到位
摘要
论文的缩写版, 四大构成要素: 目的 方法 结果 结论
Introduction:前言
研究的理由、目的和背景。包括问题的提出,研究对 象的基本特征,前人对这一问题做了哪些工作,存在哪 些不足,希望解决什么问题,该问题的解决有什么作用 和意义,研究工作的背景是什么。 综述研究背景:概述本项工作的研究或观察的理论基
础,给出简明的理论或研究背景,一定要列举重要的 相关文献;
“引言”要与“讨论”形成“呼应”关系 (Use your Discussion as a guideline)
引言:注意事项
相关研究背景—繁简适度 相关研究现状—已解决的问题,没解决的问题 本研究要解决的问题,创新之处
— 逻辑性地转至本研究 要点-参考文献 “最相关” ;
“结论”中的基本内容: 作者本人研究的主要认识或论点(包括最重要的 结果、结果的重要内涵、对结果的认识等); 总结性地阐述本研究结果可能的应用前景、研究 的局限性及需要进一步深入的研究方向,假设, 启 发, 建议等。 结论中不应涉及新的事实, 也不能简单地重复摘 要、引言、结果或讨论等章节中的句子
讨论:解释现象、阐述观点,说明研究
结果的含义,为后续研究提出建议。
• 对结果的意义进行阐明、推理和评价。 • 与以往发表的类似研究结果进行比较。 • 证明本研究结果的正确,阐明方法上的不足和发现
的限度,以及对进一步研究的启示。 • 理由充分时应恰如其分地提出新的观点或假说。 •
构思过程:从“特殊”到“一般”。 从你的发现到文献、到理论、到实践。 从“知其然”到“知其所以然”
Band equalization 2.31
0.10 0.27 1.42 1.60 2.50 2.73
图件的修改
1. 坐标轴的刻度、说明; 2. 符号说明; 3. 误差统计处理
图 件 的 修 改
标记帮助突出重点
Molecular and Cellular Neuroscience, 2002,18:13–25
十步形成初稿(10步法),仅供参考,本人不赞同
① 准备好所有材料(数据、文献、图、表等) ② 定位期刊 ③ 开始动工、快速写作(不用在乎语法等) ④ 写出自己的“声音” ⑤ 忽略排版 ⑥ 紧跟写作框架 ⑦ 分部写作 ⑧ “束之高阁”后,再审视自己 ⑨ 反复修改 ⑩ 润色
Thanks!
结果: 正文中图表的表达
不要把图表的序号作为段落的主题句,应在句中指 出图表所揭示的结论 (把图表的序号放入括号中): 避免: Figure 1 shows the relationship between A and B. 建议: A was significantly higher than B at all time points checked (Fig. 1). 避免: It is clearly shown in Table 1 that nocillin inhibited the growth of N. gonorrhoeae. 建议: Nocillin inhibited the growth of N. gonorrhoeae (Table 1).
指出研究的局限性以及这些局限对研究结果的影响; 并建议进一步的研究题目或方向;
指出结果的理论意义(支持或反驳相关领域中现有的 理论、对现有理论的修正)和实际应用
讨论:注意事项
对结果的解释要重点突出, 简洁、清楚:着重讨论本 研究的重要发现,以及由此得出的结论,不要过细 地重复引言或结果中的数据或资料;
呼应前言,循序渐进,逻辑通畅
讨 论 的 最 后 最 好 是 论 文 的 最 重 要 的 结 论 (“takehome-message”)
讨论中常见问题
重述结果中的数据和方法中的资料。 随意提出不成熟的论点。 凑篇幅,无层次逻辑
Conclusion - 结 论
有时也可将“结论”单独列为一节 (通常可包括在 “讨论” 或“结果与讨论”中);
课题的定位决定 拟投期刊的定位
参考文献档位的 确定。尽量引用 水平相当的期刊 文献。
误区1:我的实验数据太少,发不了好文章! 写论文就是讲故事(Story)!
误区2:没有显著性差异,数据发表不了! 阴性结果同样是实验结果!
误区3:别人的论文这样写可以发表,我的 也可以这样写作发表!
你只看到它的光环, 却未看到它背后的艰辛