大吉大利过新年:过春节必用的英文表达

合集下载

教你用英文说春节吉利祝福语

教你用英文说春节吉利祝福语

教你用英文说春节吉利祝福语金玉满堂:Treasures fill the home生意兴隆:Businessflourishes岁岁平安:Peace all year round恭喜发财:Wishing you prosperity和气生财:Harmony brings wealth心想事成:May all your wishes come true吉祥如意:Everything goes well国泰民安:The country flourishes and people live in peace招财进宝:Money and treasures will be plentiful一帆风顺:Wishing you every success步步高升: Promoting to a higher position出入平安: Safe trip wherever you go郎才女貌: talented guy and beautiful lady天缘巧合: a destiny given by heaven and a wonderful match天作之和: a match by heaven心心相印: a complete meeting of minds永结同心: to be of one mind forever相亲相爱: to be kind and love to each other百年好合: a harmonious union lasting a hundred years永浴爱河: bathe in a river of love forever佳偶天成:an ideal couple百年琴瑟:married couple for a hundred years百年偕老:(of a married couple) to stick to each other for a hundred years花好月圆:the flowers are in full bloom, and the moon is full---ideal time for wedding福禄鸳鸯:a happy wealthy couple美满良缘:a happy and wonderful marriage夫唱妇随:the man sings, the wife follows ---domestic harmony珠联璧合:an excellent match凤凰于飞:a couple of phoenixes on the wing---happy marriage美满家庭: a happy family琴瑟和鸣: marital harmony; happy married life相敬如宾: (of a married couple) to respect each other as if the other were a guest同德同心: to be of one mind宜室宜家: to make a harmonious and orderly home breath白头偕老: (of a married couple) to stick to each other till the hair turns gray情投意合: to be congenial; to agree in taste and temperament花开并蒂: a good marriage美满良缘: A happy and wonderful marriage鸾凤和鸣: Luan and Phoenix Sing together---Harmony in marriage小Car笔记:domestic harmony:家庭和谐home breath:家的气息agree in:在 ... 一致(关于 ... 意见一致)。

英语素材:春节必用英文词汇

英语素材:春节必用英文词汇

英语素材:春节必用英文词汇英语素材:春节必用英文词汇春节 The Spring Festival农历 lunar calendar正月 lunar January; the first month by lunar calendar除夕 New Year's Eve; eve of lunar New Year初一 the beginning of New Year元宵节 The Lantern FestivalFood names:年糕 Nian-gao; rice cake; New Year cake团圆饭 family reunion dinner年夜饭 the dinner on New Year's Eve饺子 Jiao-zi; Chinese meat ravioli汤圆Tang-yuan; dumplings made of sweet rice, rolled into balls and stuffed with either sweet or spicy fillings八宝饭 eight treasures rice pudding糖果盘 candy tray什锦糖 assorted candies - sweet and fortune蜜冬瓜 candied winter melon - growth and good health西瓜子 red melon seed - joy, happiness, truth and sincerity 金桔 cumquat - prosperity糖莲子 candied lotus seed - many descendents to come糖藕 candied lotus root - fulfilling love relationship红枣 red dates - prosperity花生糖 peanut candy - sweet祝你新的一年快乐幸福 Wish you happiness and prosperity in the coming year!Customs:过年 Guo-nian; have the Spring Festivalpoetic couplet: two successive rhyming lines in poetry春联 Spring Festival couplets剪纸 paper-cuts年画 New Year paintings买年货 special purchases for the Spring Festival ; do Spring Festival shopping敬酒 propose a toast灯笼 lantern: a portable light烟花 fireworks爆竹 firecrackers (People scare off evil spirits and ghosts with the loud pop。

除夕团圆英文祝福语

除夕团圆英文祝福语

除夕团圆英文祝福语1、新年佳节,敬祝您欢喜自在,如意吉祥!new years day, i wish you joy and ease, and good luck!2、愿意你在这一年里,事事居鼠、吉祥!may everything go smoothly and smoothly in this year!3、预祝你欢乐每一天,美好至永远,精彩生活永不变小!i wish you happiness every day, happiness forever, wonderful life will never change!4、愿意你们在新年中开开心心,快快乐乐,平平安安。

may you have a happy, happy and peaceful new year.5、愿意您新春快乐,万事如意,高兴美好!wish you a happy new year, all the best, happy and happy!6、预祝你在代莱一年里万事如意,身体安康,新年快乐!i wish you all the best in the new year, good health and a happy new year!7、新年到来,预祝新年快乐,愿意你时时刻刻美好快乐!new year time is here. i hope you have a wonderful new year. may every day hold happy hours for you!8、除夕夜,送来你吉祥祝福语,愿意你生活美满幸福短!new years eve, send you auspicious wishes, wish you a happy and long life!9、愿意您在代莱一年充满著欢乐。

may you have a happy new year.10、除夕之夜钟声响,鞭炮齐鸣过新年。

on new years eve, bells ring and firecrackers ring in unison for the new years eve.11、代莱一年,沦为真正“金龙”,飞翔天空!in the new year, become a real "golden dragon" flying in the sky!12、新年至,愿意你福至,运往,高兴至,新年快乐!happy new year to you. happy new year to you!13、新春佳节日,预祝你高兴苦笑肚子饿,美好乐翻天!new spring festival, i wish you happy laughter teeth, happiness turn the heaven!14、送来你一束奈良,挂在你身上。

欢度春节的英文祝福语

欢度春节的英文祝福语

欢度春节的英文祝福语1.欢度春节的英文祝福语1、春节到了,祝你合家团圆,幸福美满!Spring Festival is ing. Wish you a happy family reunion!2、愿你快乐相伴,如意围绕。

Wishing you happiness and panionship.3、祝幸福安康,福运无疆。

除夕快乐!I wish you happiness, health and good luck. Happy New Years Eve!4、愿你除夕快乐,喜事不断来报!May you have a happy New Years Eve and always have good news!5、祝你生活美丽、工作顺利!Wish you a beautiful life and a smooth work!6、除夕到了,祝你乐观向上,勇当幸福先锋!New Years Eve is here, I wish you optimism and upward, be the pioneer of happiness!7、除夕,愿你爆竹声中除旧恨,困扰少少;烟花夜里吸好运,福气多多。

On New Years Eve, I wish you good luck in smoking fireworks.8、祝你除夕快乐团团圆圆,大吉大利甜甜蜜蜜。

Wishing you a happy reunion on New Years Eve. Good luck and sweet.9、祝新春合家团聚,幸福美满,快乐逍遥!I wish you a happy and happy family reunion in the Spring Festival.10、大步迈向新一年,吉祥之光永照耀。

Stride towards the new year, the light of auspiciousness shines forever.2.欢度春节的英文祝福语1、祝愿你新春欢乐时光里一直有两位保镖的护航,时刻快乐安康!May you have two bodyguards escorting you all the time during thehappy time of the Spring Festival, always happy and healthy!2、贺新春,庆佳节,恭喜发财!过年好,万事顺,事事如意!Congratulations on the Spring Festival! Happy New Year, everything goes smoothly, everything goes well!3、新春佳节祝福多,合家团圆幸福多;身体健康快乐多,心情愉快朋友多。

春节祝福语英文吉祥话成语

春节祝福语英文吉祥话成语

春节祝福语英文吉祥话成语在中国,春节是一年中最重要的传统节日之一。

每当春节来临,人们都会亲朋好友一起庆祝,共度欢乐时光。

而在这个特殊的时刻,人们也会用各种吉祥话和成语来表达对彼此的祝福和祝福。

下面,我将为大家介绍一些常见的春节祝福语和吉祥话的英文翻译。

1. 年年有余:May you have abundance year after year.这是一个常用的春节祝福语,意思是希望你每年都有盈余、富裕。

2. 心想事成:May all your wishes come true.这句话表达了对对方心愿实现的美好祝福。

3. 大吉大利:Good luck and great prosperity.这是一个非常经典的祝福语,寓意着祝愿对方好运和繁荣。

4. 步步高升:Step by step to a higher position.这句话表达了对对方事业蒸蒸日上的美好期望。

5. 一帆风顺:May everything go well for you.希望你一帆风顺,事事顺利。

6. 笑口常开:May your life be filled with laughter.希望你的生活充满欢笑。

7. 和气生财:Harmony brings wealth.这句话寓意和睦能带来财富。

8. 平步青云:Rapid promotion in career.祝你事业飞黄腾达,一帆风顺。

9. 花开富贵:May you have wealth and honor.希望你财富与荣耀并存。

10. 岁岁平安:Peace all year round.祝你每年平安无事。

以上是一些常见的春节祝福语和吉祥话的英文翻译,它们传递了人们对彼此美好生活和前程的祝福。

无论是家人、朋友还是同事,春节是一个传递祝福和团聚的时刻。

此刻,人们会互相道声“新年好”,拉近彼此的距离。

当然,除了以上的祝福语和吉祥话之外,还有许多其他的表达方式可以用来祝福彼此。

例如,你可以说“恭喜发财”(Wishing you prosperity)来祝愿对方来年财富丰收;你也可以说“万事如意”(May all your wishes come true)来表达对对方一切顺利的祝福。

100组与春节相关的英文词汇

100组与春节相关的英文词汇

100组与春节相关的英文词汇1. Spring Festival - 春节2. Chinese New Year - 中国新年3. Lunar New Year - 农历新年4. New Year's Eve - 除夕5. Reunion Dinner - 年夜饭6. Red Envelope - 红包7. Money Gift - 压岁钱8. Dragon Dance - 舞龙9. Lion Dance - 舞狮10. Fireworks - 烟花11. Firecracker - 鞭炮12. Spring Festival Gala - 春晚13. Family Reunion - 团圆14. Family Gathering - 家庭聚会15. Auspicious - 吉祥16. Prosperity - 繁荣17. Good Luck - 好运18. Fortune - 福气19. Happiness - 幸福20. Peace - 平安21. Health - 健康22. Wealth - 财富23. Spring Festival Couplets - 春联24. Door God - 门神25. Paper-cut - 剪纸26. Lantern - 灯笼27. New Year's Resolution - 新年愿望28. New Year's Greeting - 新年祝福29. Year of the Rat - 鼠年30. Year of the Ox - 牛年31. Year of the Tiger - 虎年32. Year of the Rabbit - 兔年33. Year of the Dragon - 龙年34. Year of the Snake - 蛇年35. Year of the Horse - 马年36. Year of the Goat - 羊年37. Year of the Monkey - 猴年38. Year of the Rooster - 鸡年39. Year of the Dog - 狗年40. Year of the Pig - 猪年41. Dumpling - 饺子42. Sweet Rice Cake - 年糕43. New Year's Cake - 发糕44. New Year's Food - 年货45. New Year's Eve Dinner - 年夜饭46. New Year's Day - 大年初一47. Temple Fair - 庙会48. New Year's Visit - 拜年49. New Year's Gift - 新年礼物50. New Year's Card - 贺年卡51. Family Tree - 家谱52. Ancestral Worship - 祭祖53. Cleaning the House - 扫房54. New Clothes - 新衣55. Setting Off Firecrackers - 放爆竹56. Offering Sacrifice to the Gods - 祭神57. Spring Festival Travel Rush - 春运58. Red Packet - 红包59. Auspicious Characters - 吉字60. Auspicious Phrases - 吉语61. Spring Festival Decoration - 春节装饰62. Festival Banner - 彩旗63. Chinese Knot - 中国结64. Festive Atmosphere - 节日气氛65. Folk Custom - 民俗66. Traditional Ritual - 传统仪式67. Family Bond - 家庭纽带68. New Year's Prayer - 新年祈愿69. New Year's Bell - 新年钟声70. New Year's Banner - 新年横幅71. New Year's Poster - 新年海报72. New Year's Banner - 新年标语73. Spring Festival Shopping - 春节购物74. New Year's Sale - 新年促销75. New Year's Coupon - 新年优惠券76. Spring Festival Gala Ticket - 春晚门票77. New Year's Eve Watch - 守岁78. New Year's Eve Countdown - 除夕倒计时79. Spring Festival Tradition - 春节传统80. New Year's Eve Supper - 年夜饭81. New Year's Eve Party - 除夕派对82. New Year's Eve Celebration - 除夕庆祝活动83. Spring Festival Celebration - 春节庆典84. New Year's Day Feast - 正月宴85. New Year's Day Gathering - 正月聚会86. Spring Festival Flower Market - 年宵花市87. New Year's Eve Reunion - 除夕团圆88. Spring Festival Eve - 除夕之夜89. New Year's Eve Watchfire - 守岁火90. New Year's Eve Banquet - 除夕宴91. Spring Festival Treat - 年货92. New Year's Eve Supper Table - 年夜饭桌93. New Year's Eve Watch Party - 守岁聚会94. New Year's Eve Toast - 新年祝酒95. Spring Festival Anthem - 春节赞歌96. New Year's Eve Ball - 除夕舞会97. Spring Festival Gala Performance - 春晚表演98. New Year's Eve Fireworks Display - 除夕烟花秀99. Spring Festival Greeting Card - 春节贺卡100. New Year's Eve Countdown Ceremony - 除夕倒计时仪式。

春节英语祝福语

春节英语祝福语

春节英语祝福语春节英语祝福语11. payanewyearcall拜年2. Mayyoucomeintoagoodfortune!恭喜发财!3. AhappyNewYeartoyou.恭贺新年4. Everything goes well桔祥如意5. May all your wishes come true心想事成6. A good start in the New Year新春大吉7. With best wishes for a happy New Year!祝新年快乐,并致以良好的祝福。

8. Wishing you peace, joy and happiness through the coming year.在新年来临之际,祝福你平安、快乐、幸福!9. Good luck and great success in the coming New Year.祝来年好运,并取得更大的成就。

10. Best wishes for the holidays and happiness throughout the New Year.恭贺新禧,万事如意。

11. Good health, good luck and much happiness throughout the year.恭祝健康、幸运,新年快乐。

12. I hope you have a most happy and prosperous New Year.谨祝新年快乐幸福,大吉大利。

13. May many fortunes find their way to you!祝财运亨通!14. Wishing you many future successes.祝你今后获得更大成就。

15. Good luck in the year ahead!祝吉星高照!16. I am here to say Happy New Year to everyone!我给大家拜年了!17. Lucky money for you.这是给你的压岁钱。

关于过春节的英语谚语和恭贺新春的祝福语

关于过春节的英语谚语和恭贺新春的祝福语

关于过春节的英语谚语和恭贺新春的祝福语春节是中华民族最重要的传统节日,作为“百节之首”,它承载着人们最美好的希望和祝福。

当今世界海外华人已超过5000万,每当春节来临,他们也会和中国人一起共同欢庆。

下面我们一起来看看关于过春节的英语谚语、恭贺新春的祝福语吧。

关于过春节的英语谚语1. Good luck, good health, hood cheer. I wish you a happy New Year.祝好运、健康、佳肴伴你度过一个快乐新年。

2. With best wishes for a happy New Year!祝新年快乐,并致以良好的祝福。

3. I hope you have a most happy and prosperous New Year.谨祝新年快乐幸福,大吉大利。

4. Good luck, good health, hood cheer. I wish you a happy New Year.祝好运、健康、佳肴伴你度过一个快乐新年。

5. With best wishes for a happy New Year!祝新年快乐,并致以良好的祝福。

6. I hope you have a most happy and prosperous New Year.谨祝新年快乐幸福,大吉大利。

关于过春节的成语恭贺新禧吉星高照恭喜发财多福多寿财运亨通健康长寿鲤鱼跃龙门开春喜临门开春大吉花开富贵恭喜发财恭贺春节财源广进恭贺新喜财运亨通合家欢乐飞黄腾达福如东海寿比南山万事顺意幸福美满官运亨通美梦连连吉祥如意万事顺利荣华富贵一帆风顺金玉满堂五福临门龙凤呈祥龙门精神百业兴旺六畜兴旺五谷丰登喜上眉梢张灯结彩红红火火恭贺新春的祝福语1. 欢欢喜喜迎新年,万事如意平安年,扬眉吐气顺心年,梦想成真发财年,事业辉煌成功年,祝君岁岁有好年!2. 一家和和睦睦,一年开开心心,一生快快乐乐,一世平平安安,天天精神百倍,月月喜气扬扬,年年财源广进。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

大吉大利过新年:过春节必用的英文表达
Spring Festival Words
Greeting Season:
春节 The Spring Festival
农历 lunar calendar
正月 lunar January; the first month by lunar calendar
除夕New Year’s Eve; eve of lunar New Year
初一 the beginning of New Year
元宵节 The Lantern Festival
Food names:
年糕 Nian-gao; rise cake; New Year cake
团圆饭 family reunion dinner
年夜饭the dinner on New Year’s Eve
饺子 Jiao-zi; Chinese meat ravioli
汤圆 Tang-yuan; dumplings made of sweet rice, rolled into balls and stuffed with either sweet or spicy fillings
八宝饭 eight treasures rice pudding
糖果盘 candy tray
什锦糖 assorted candies - sweet and fortune
蜜冬瓜 candied winter melon - growth and good health
西瓜子 red melon seed - joy, happiness, truth and sincerity
金桔 cumquat - prosperity
糖莲子 candied lotus seed - many descendents to come
糖藕 candied lotus root - fulfilling love relationship
红枣 red dates - prosperity
花生糖 peanut candy - sweet
祝你新的一年快乐幸福 Wish you happiness and prosperity in the coming year!
Customs:
过年 Guo-nian; have the Spring Festival
对联 poetic couplet: two successive rhyming lines in poetry
春联 Spring Festival couplets
剪纸 paper-cuts
年画 New Year paintings
买年货 special purchases for the Spring Festival ; do Spring Festival shopping
敬酒 propose a toast
灯笼 lantern: a portable light
烟花 fireworks
爆竹 firecrackers (People scare off evil spirits and ghosts with the loud pop.)
红包 red packets (cash wrapped up in red paper, symbolize fortune and wealth in the coming year.) 舞狮 lion dance (The lion is believed to be able to dispel evil and bring good luck.)
舞龙 dragon dance (to expect good weather and good harvests)
戏曲 traditional opera
杂耍 variety show; vaudeville
灯谜 riddles written on lanterns
灯会 exhibit of lanterns
守岁 staying-up
拜年pay New Year’s call; give New Year’s greetings; New Year’s visit
禁忌 taboo
去晦气 get rid of the ill- fortune
祭祖宗offer sacrifices to one’s ancestors
压岁钱 gift money; money given to children as a lunar New Year gift
辞旧岁 bid farewell to the old year
扫房 spring cleaning; general house-cleaning。

相关文档
最新文档