《满江红》拼音及注释
《满江红·翠幕深庭》吴文英.拼音版
满m ǎn 江ji ān ɡ红h ón ɡ·翠cu ì幕m ù深sh ēn 庭t ín ɡ【宋s òn ɡ】吴w ú文w én 英y īn ɡ翠cu ì幕m ù深sh ēn 庭t ín ɡ，露l ù红h ón ɡ晚w ǎn 、闲xi án 花hu ā自z ì发f ā。
春ch ūn 不b ú断du àn 、亭t ín ɡ台t ái 成ch én ɡ趣q ù，翠cu ì阴y īn 蒙m én ɡ密m ì。
紫z ǐ燕y àn 雏ch ú飞f ēi 帘li án 额é静j ìn ɡ，金j īn 鳞l ín 影y ǐn ɡ转zhu ǎn 池ch í心x īn 阔ku ò。
有y ǒu 花hu ā香xi ān ɡ、竹zh ú色s è赋f ù闲xi án 情q ín ɡ，供ɡōn ɡ吟y ín 笔b ǐ。
闲xi án 问w èn 字z ì，评p ín ɡ风f ēn ɡ月yu è。
时sh í载z ǎi 酒ji ǔ，调di ào 冰b īn ɡ雪xu ě。
似s ì初ch ū秋qi ū入r ù夜y è，浅qi ǎn 凉li án ɡ欺q ī葛ɡě。
人r én 境j ìn ɡ不b ù教ji ào 车ch ē马m ǎ近j ìn ，醉zu ì乡xi ān ɡ莫m ò放f àn ɡ笙sh ēn ɡ歌ɡē歇xi ē。
《满江红》全文带拼音
《满江红》全文带拼音《满江红》全文带拼音《满江红·怒发冲冠》，一般认为是宋代抗金将领岳飞的词作。
此词上片抒写作者对中原沦陷的悲愤，对前功尽弃的痛惜，表达自己继续努力争取壮年立功的心愿；下片抒写作者对民族敌人的深仇大恨，对祖国统一的殷切愿望，对国家朝廷的赤胆忠心。
以下是小编为大家收集的《满江红》全文带拼音，欢迎大家借鉴与参考，希望对大家有所帮助。
《满江红·怒发冲冠》岳飞怒发冲冠，凭栏处、潇潇雨歇。
抬望眼，仰天长啸，壮怀激烈。
三十功名尘与土，八千里路云和月。
莫等闲，白了少年头，空悲切！靖康耻，犹未雪。
臣子恨，何时灭！驾长车，踏破贺兰山缺。
壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血。
待从头、收拾旧山河，朝天阙。
《满江红·怒发冲冠》带拼音nù fā chōng guàn ，píng lán chù xiāo xiāo yǔ xiē 。
怒发冲冠，凭栏处潇潇雨歇。
tái wàng yǎn ，yǎng tiān zhǎng xiào ，zhuàng huái jī liè 。
抬望眼，仰天长啸，壮怀激烈。
sān shí gōng míng chén yǔ tǔ ，三十功名尘与土，bā qiān lǐ lù yún hé yuè 。
八千里路云和月。
mò děng xián bái le shǎo nián tóu ，kōng bēi qiē 。
莫等闲白了少年头，空悲切。
jìng kāng chǐ ，yóu wèi xuě ；靖康耻，犹未雪；chén zǐ hèn ，hé shí miè ！臣子恨，何时灭！jià zhǎng chē tà pò hè lán shān quē 。
满江红-岳飞-全文拼音版
满江红nùfāchōng guàn ，怒发冲冠，píng lán chùxiāo xiāo yǔxiē。
凭栏处潇潇雨歇。
tái wàng yǎn ，抬望眼，yǎng tiān zhǎng xiào ，仰天长啸，zhuàng huái jīliè。
壮怀激烈。
sān shígōng míng chén yǔtǔ，三十功名尘与土，bāqiān lǐlùyún héyuè。
八千里路云和月。
mòděng xián bái le shǎo nián tóu ，莫等闲白了少年头，kōng bēi qiē。
空悲切。
jìng kāng chǐ，靖康耻，yóu wèi xuě；犹未雪；chén zǐhèn ，臣子恨，héshímiè！何时灭！jiàzhǎng chētàpòhèlán shān quē。
驾长车踏破贺兰山缺。
zhuàng zhìjīcān húlǔròu ，壮志饥餐胡虏肉，xiào tán kěyǐn xiōng núxuè。
笑谈渴饮匈奴血。
dài cóng tóu shōu shíjiùshān hé，待从头收拾旧山河，cháo tiān què。
朝天阙。
我怒发冲冠，独自登高凭栏，骤急的风雨刚刚停歇。
我抬头眺望天空一片高远壮阔。
禁不住仰天长啸，一片报国之心充满心怀。
三十多年的功名如同尘土，八千里经过多少风云人生。
《满江红》带拼音版带赏析
《满江红》nùfāchōng guàn ，píng lán chùxiāo xiāo yǔxiē。
怒发冲冠，凭栏处潇潇雨歇。
tái wàng yǎn ，yǎng tiān hǎng xiào ，zhuàng huái jīliè。
抬望眼，仰天长啸，壮怀激烈。
sān shígōng míng chén yǔtǔ，三十功名尘与土，bāqiān lǐlùyún héyuè。
八千里路云和月。
mòděng xián bái le shǎo nián tóu ，kōng bēi qiē。
莫等闲白了少年头，空悲切。
jìng kāng chǐ，yóu wèi xuě；靖康耻，犹未雪；chén zǐhèn ，héshímiè！臣子恨，何时灭！jiàzhǎng chētàpòhèlán shān quē。
驾长车踏破贺兰山缺。
zhuàng zhìjīcān húlǔròu ，壮志饥餐胡虏肉，xiào tán kěyǐn xiōng núxuè。
笑谈渴饮匈奴血。
dài cóng tóu shōu shíjiùshān hé，cháo tiān què。
待从头收拾旧山河，朝天阙。
译文我愤怒得头发竖了起来，独自登高凭栏远眺，骤急的风雨刚刚停歇。
抬头远望天空，禁不住仰天长啸，一片报国之心充满心怀。
三十多年来虽已建立一些功名，但如同尘土微不足道，南北转战八千里，经过多少风云人生。
满江红注音全文
满江红注音全文满江红注音全文《满江红·怒发冲冠》是南宋抗金民族英雄岳飞创作得一首词。
表现啦作者抗击金兵、收复故土、统一祖国得强烈得爱国精神。
下面是满江红注音全文，请参考！注音版满江红全文nù fà chōng guān，píng lán chù、xiāo xiāo yǔ xiē 。
怒发冲冠，凭阑处、潇潇雨歇。
tái wàng yǎn，yǎng tiān cháng xiào ，zhuàng huái jī li 。
抬望眼，仰天长啸，壮怀激烈。
sān shígōng míng chen yǔ tǔ，三十功名尘与土，bā qiān lǐ lù yún he yue 。
八千里路云和月。
mo děng xián、bái le shào nián tou ，莫等闲、白啦少年头，kōng bēi qie 。
空悲切。
jìng kāng chǐ ，yu wei xuě；靖康耻，犹未雪；chn zǐhn ，h shími ？臣子恨，何时灭？jià cháng chē、tà po he lán shān quē 。
驾长车、踏破贺兰山缺。
zhuàng zhì jī cān hú lǔ rou ，壮志饥餐胡虏肉，xiào tán kě yǐn xiōng nú xuě 。
笑谈渴饮匈奴血。
dài cong tou ，shōu shí jiù shān he ，待从头、收拾旧山河，cháo tiān que ！朝天阙！翻译我怒发冲冠登高倚栏杆，一场潇潇细雨刚刚停歇。
抬头望眼四望辽阔一片，仰天长声啸叹。
满江红(注音版)
春chūn 江jiāng 花huā月yuè夜yè〔 唐táng 〕 张zhāng 若ruò虚xū春chūn 江jiāng 潮cháo 水shuǐ连lián 海hǎi 平píng ， 海hǎi 上shàng 明míng 月yuè共gòng 潮cháo 生shēng 。
滟yàn 滟yàn 随suí波bō千qiān 万wàn 里lǐ，何hé处chù春chūn 江jiāng 无wú月yuè明míng ！ 江jiāng 流liú宛wǎn 转zhuǎn 绕rào 芳fāng 甸diàn ，月yuè照zhào 花huā林lín 皆jiē似sì霰xiàn 。
空kōng 里lǐ流liú霜shuāng 不bù觉jué飞fēi ，汀tīng 上shàng 白bái 沙shā看kàn 不bú见jiàn 。
江jiāng 天tiān 一yí色sè无wú纤xiān 尘chén ，皎jiǎo 皎jiǎo 空kōng 中zhōng 孤gū月yuè轮lún 。
江jiāng 畔pàn 何hé人rén 初chū见jiàn 月yuè，江jiāng 月yuè何hé年nián 初chū照zhào 人rén ？ 人rén 生shēng 代dài 代dài 无wú穷qióng 已yǐ，江jiāng 月yuè年nián 年nián 望wàng 相xiāng 似sì。
岳飞满江红全文拼音版
岳飞满江红全文拼音版岳飞是中国历史上著名的抗金名将之一，也是宋代的一位杰出将领。
他生于北宋，死于南宋，经历了秦桧叛变、屈辱割地、金国侵略等国家大事，历经波折，成为了一代名将。
而他的《满江红》更是深入人心，成为了中华民族的经典之作。
《满江红》是岳飞在抗金战争中所作，寓意深刻，具有强烈的反侵略、反奴性、爱国主义思想。
全词约250字，共八句。
下面是《满江红》的全文拼音版，供大家欣赏。
"yǒng zài xiāng xiá shǒu wèi tiě, jūn fáng yīn hé yǔ chánqiě.zhé yā jīnglei yú céng cháng, huáng fú zhèng fēng yǒu fēngqiě.guó bǐng shū xiū wèi xìng yì, jiàn bì xīn cún jiǔ yī jiē.zhège núqīwán wèi wànyì, hùn tiān gǔ Tóng shēn xiè!zhòng shì xiàngxìn duō shēn ài, xīn rán dēng yào yuàn wèi qiě.róu qí ài xīn ròu wèi dào,yǒng bì zhǐ shǒu lián chán qiě.jīn jū mén shuì qiě xīn rè, fú lǎngqiǎo cháng rén tòng qiě.zhǐ yào jìng yìn ràyú duō, shú chéng zhànbùwáng chī shēn xiè!"《满江红》表达了岳飞对祖国的深切关切和爱国热情，是反抗外敌入侵，维护国家主权的精神力量，传承了中华民族最多样化的文化，历久弥新。
满江红(秋瑾)拼音版注音、翻译赏析
满江红(秋瑾)拼音版注音、翻译赏析满江红(秋瑾)拼音版注音：xiǎo zhù jīng huá ，zǎo yòu shì ，zhōng qiū jiā jié 。
我住在首都，转眼间就到了中秋节。
wèi lí xià ，huáng huā kāi biàn ，qiūróng rú shì 。
栅栏下的菊花盛开，秋色分明，就像刚刚擦洗过一样。
sì miàn gē cán zhōng pò chǔ ，bā niánfēng wèi tú sī zhè 。
宋四方终破楚，八年味如浙。
kǔ jiāng nóng ，qiáng pài zuò é méi ，shū wèi xiè ！他们拼命想让我成为淑女，其实我是多么不屑一顾啊！shēn bù dé ，nán ér liè 。
身不得，男儿列。
xīn què bǐ ，nán ér liè ！心却比，男儿烈！suàn píng shēng gān dǎn ，yīn rén cháng rè 。
算平生肝胆，因人常热。
sú zǐ xiōng jīn shuí shí wǒ ？yīng xióng mò lù dāng mó zhé 。
那些俗人，小心眼，你怎么能理解我？当英雄无路可走的时候，遭遇挫折是必然的。
mǎng hóng chén ，hé chù mì zhī yīn ？qīng shān shī ！在这茫茫红尘中，哪里能找到知音？泪水打湿了我的眼角。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
015.岳飞：满江红•怒发冲冠
1 / 4
满江红·怒发冲冠
岳飞
怒发冲冠，凭栏处、潇潇雨歇。
抬望眼，仰天长啸，壮怀激烈。
三十功名尘与土，八千里路云和月。
莫等闲、白了少年头，空悲切！
靖康耻，犹未雪。
臣子恨，何时灭！
驾长车，踏破贺兰山缺。
壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血。
待从头、收拾旧山河，朝天阙。
015.岳飞：满江红•怒发冲冠
2 / 4
mǎn 满 jiānɡ 江 hónɡ 红 · nù 怒 fà 发 chōnɡ 冲 ɡuān
冠
yuè 岳 fēi
飞
nù 怒 fà 发 chōnɡ 冲 ɡuān 冠 ， pínɡ 凭 lán 栏 chù 处 、 xiāo 潇 xiāo 潇 yǔ 雨 xiē 歇
。
tái 抬 wànɡ 望 yǎn 眼 ， yǎnɡ 仰 tiān 天 chánɡ 长 xiào 啸 ， zhuànɡ 壮 huái 怀 jī 激 liè 烈
。
sān 三 shí 十 ɡōnɡ 功 mínɡ 名 chén 尘 yǔ 与 tǔ 土 ， bā 八 qiān 千 lǐ 里 lù 路 yún 云 hé 和 yuè 月
。
mò 莫 děnɡ 等 xián 闲 、 bái 白 le 了 shào 少 nián 年 tóu 头 ， kōnɡ 空 bēi 悲 qiē 切
。
jìnɡ 靖 kānɡ 康 chǐ 耻 ， yóu 犹 wèi 未 xuě
雪
。
chén 臣 zǐ 子 hèn 恨 ， hé 何 shí 时 miè 灭
！
jià 驾 chánɡ 长 chē 车 ， tà 踏 pò 破 hè 贺 lán 兰 shān 山 quē
缺
。
zhuànɡ 壮 zhì 志 jī 饥 cān 餐 hú 胡 lǔ 虏 ròu 肉 ， xiào 笑 tán 谈 kě 渴 yǐn 饮 xiōnɡ 匈 nú 奴 xiě
血
。
dài 待 cónɡ 从 tóu 头 、 shōu 收 shi 拾 jiù 旧 shān 山 hé 河 ， cháo 朝 tiān 天 què
阙
。
015.岳飞：满江红•怒发冲冠
3 / 4
一、词句解释
①怒发冲冠：气得头发竖起，以至于将帽子顶起。形容愤怒至极，冠是指帽子而不是
头发竖起。
②潇潇：形容雨势急骤。
③长啸：大声呼叫。 汉·司马相如 《上林赋》：“长啸哀鸣，翩幡互经。” 宋·岳
飞 《满江红》词：“抬望眼、仰天长啸，壮怀激烈。” 许地山 《空山灵
雨·生》：“它在竹林里长着的时候，许多好鸟歌唱给它听，许多猛兽长啸
给它听。"
④三十功名尘与土：三十年来，建立了一些功名，如同尘土。
⑤八千里路云和月：形容南征北战、路途遥远、披星戴月。
⑥等闲：轻易，随便。
⑦靖康耻：宋钦宗靖康二年（1127年），金兵攻陷汴京，虏走徽、钦二帝。
⑧贺兰山：贺兰山脉位于宁夏回族自治区与内蒙古自治区交界处。
⑨朝天阙：朝见皇帝。天阙：本指宫殿前的楼观，此指皇帝生活的地方。又，明·王
熙书《满江红》词碑作“朝金阙”。
015.岳飞：满江红•怒发冲冠
4 / 4
二、原文译文
怒发冲冠，凭栏处、潇潇雨歇。
我愤怒得头发竖了起来，帽子被顶飞了。独自登高凭栏远眺，骤急的风雨刚刚停歇。
抬望眼，仰天长啸，壮怀激烈。
抬头远望天空，禁不住仰天长啸，一片报国之心充满心怀。
三十功名尘与土，三十多年来虽已建立一些功名，但如同尘土微不足道，
八千里路云和月。南北转战八千里，经过多少风云人生。
莫等闲、白了少年头，空悲切！
好男儿，要抓紧时间为国建功立业，不要空空将青春消磨，等年老时徒自悲切。
靖康耻，犹未雪。靖康之变的耻辱，至今仍然没有被雪洗。
臣子恨，何时灭！作为国家臣子的愤恨，何时才能泯灭！
驾长车，踏破贺兰山缺。我要驾着战车向贺兰山进攻，连贺兰山也要踏为平地。
壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血。
我满怀壮志，打仗饿了就吃敌人的肉，谈笑渴了就喝敌人的鲜血。
待从头、收拾旧山河，朝天阙。
待我重新收复旧日山河，再带着捷报向国家报告胜利的消息！
三、作品简介
作品名称：《满江红·怒发冲冠》 创作年代：南宋
文学体裁：词 作 者：岳飞
《满江红·怒发冲冠》是南宋抗金大英雄岳飞创作的一首词。此词是脍炙人口的
名篇。它表现了作者抗击金兵、收复故土、统一祖国的强烈的爱国精神，流传很广，
深受人民的喜爱。