外研版高中英语必修一全册课文翻译
外研版高中英语必修5课文翻译
1 必修5课文翻译
Module 1
British and American English
Words,Words,Words
英式英语和美式英语在很多方面是不同的。首先，最为明显的方面是在词汇方面。有成百上千的不同的词在大西洋彼岸是不被使用的或以不同的意思被使用。有一些词是非常有名的，美国人在高速公路上驾驶时给车（automobile 汽车）加油加的是gas；而英国人通常来给车加油用的是petrol（汽油）。做为一个游客，你在伦敦将会使用underground來指地铁或在纽约使用subway，或许你将会更愿意选择用出租车taxi（英国）或 cab（美国）来游览城市。
Chips or French fries？
但是其他词语和表达方式没有这麽广泛的被人所知。美国人把手电筒成为flashlight然而在英国，它被称做torch（火炬，火把；喷灯，吹管；光芒）。在英国英语当中，排队要用queue up 而在美国要用stand
in line 。有的时候同一个单词在意义上有轻微差别，这和种差别有事会使人疑惑不解。例如：Chips 在英国中指的是油炸的或热炸的薯条；在美国，Chips 是非常薄的并且是放在袋里出售的。英国人称它为Crisps英国人所熟悉并喜欢的这中薯条在大西洋彼岸却被称之为French fries 。
Have or have got ？
在语法方面英式英语和美式英语也有一些不同。英国人通常说“have you got ...?”而美国人更愿意使用“Do you have ...?”一个美国人通常会说“My friend has just arrived .”但是一个英国人通常会说“My
friend has just arrived.”介词的用法也有一定不同：我们可以比较一下，在美式英语中用on the team ,on the weekend 在英式英语中用in the
外研版高中英语必修4课文翻译
Module 1未来的城市
未来的城市将会是什么样子呢？没有人确切地了解，预测也是一件很冒险的事。但有一件事是可以肯定的——它们将会先变大，然后再变小。在未来，爱护环境将会很重要，因为地球的资源将濒临枯竭。我们将会使用大量的可回收材料，例如，塑料、银、钢铁、玻璃、木头和纸。我们浪费自然资源的程度将会有所减弱。我们也将不得不更多地依赖其他能源。例如，太阳能和风能。所有的这些似乎是肯定的，但是还有许多关于城市生活的事情仍是未知的。
为了获知年轻人对未来城市生活的想法，美国得克萨斯州的一位大学老师让他的学生们思考如何管理一个在2025年拥有5万人口的城市，下面是他们的一些构想：
垃圾船：为了摆脱垃圾问题的困扰，城市将会用巨型宇宙飞船装载废弃材料，朝太阳发射，这样做防止了垃圾填埋和环境问题。
勤务兵网：警察逮捕罪犯时，将会向罪犯射出网状物而不是用枪。
戒烟：在未来城市范围内将禁止吸烟。只有在郊区和户外才允许吸烟。
告别商厦：将来所有的购物将会在网上进行，商品目录将会有语音指令来排序。
电话人生：每个人一出生就会给予一个电话号码，将来无论他们居住在哪儿，这个电话号码都不会更改。
娱乐：所有的娱乐形式，例如，电影院、保龄球、垒球、音乐会和其他等等都将由该市政府免费提供。
汽车：所有的汽车都将由电能、太阳能或风能提供动力，并且只要轻轻按一下开关就能够改变汽车的颜色。
远程手术：随着每个城市拥有自己的远程手术门诊部，医生将能在数千里以外实施手术，远程手术将会变得十分普通。
居家度假：年长的市民和残疾人通过使用绑在头上的髙新技术相机可以周游世界。
太空遨游：普通市民遨游太空将会变得很平常，每个城市都将有自己的太空港。
Module 2 行在北京
出租车
北京大街上的出租车是24小时服务的。只要你招招手，立刻就会有出租车。它们通常都是红色车身，并且在车窗上显示每公里的路价。你要做的，就是确认司机有营运照，并且索要发票。
外研版高中英语必修1课文逐句翻译
1.必修一MODULE 1 My First Day at Senior High升入高中的第一天
My name is Li Kang. I live in Shijiazhuang, a city not far from Beijing.我叫李康,住在离北京不远的石家庄市,它是河北省的首府。It is the capital city of Hebei Province.
Today is my first day at Senior High school and I'm writing down my thoughts about it.今天是我升入高中的第一天,现在我就写写我这一天的感想。My new school is very
good and I can see why. The teachers are very enthusiastic and friendly and the
classrooms are amazing.我的新学校非常好,理由如下,老师们很热情、很友好,而且教室很棒。Every room has a computer with a special screen, almost as big as a cinema
screen. 每间教室部配备有一台电脑,电脑屏幕是像电影院屏幕大小差不多的特殊屏幕。The teachers write on the computer, and their words appear on the screen behind
them.老师在电脑上写字,这些字就出现在老师身后的屏幕上。The screens also show
photographs, text and information from websites. They're brilliant!屏幕也能显示照片、文本以及网站下载的信息。真是太棒了! The English class is really interesting.英语课很有趣。The teacher is a very enthusiastic woman called Ms Shen.老师是一位姓沈的非常热心的女士。We're using a new textbook and Ms Shen’s method of teaching is
外研版高中英语 第一册(必修1)
1 外研版高中英语 第一册（必修1）
Module 6 The Internet and Telecommunications
Writing and speaking and reading (2)
By Yuhongyi and Luhaifeng
No.1 Middle school,Lutai Ninghe county
教学目标
1.知识目标
了解有关因特网的知识
2.能力目标
通过本课的学习,能够掌握表达观点文章的写作模式并完成We can’t learn all we need
on the internet
3.情感目标
学会辨证的看待因特网等高科技产品。
教学重点：学会写作表达观点的文章。
教学难点：学会写作表达观点的文章。
教学方法
任务型教学。
学习方法
合作与主动建构的学习方法。
教学过程
Step1 Pre-task
Performance. Get the students to report their homework to the others .T Bb writing to outline the
main structures of expressing personal opinions.
Structures
of
expressing opinions I think…
In my opinion,…
If you want my personal opinion,…
As for me ,…
It would be very difficult to …
Every coin has two sides .So does….
It’s very important to …
Teacher: Obviously , with the help of modern facilities such as the Internet , the computer and the
外研版高中英语必修一课文
Module 1 My First Day at Senior High
My name is Li live in Shijiazhuang, a city not far from
Beijing .It is the capital city of Hebei Province. Today is my
first day at Senior High school and I’m writing down
my
thoughts about it. My new school is very good and I can see
why. The teachers are very enthusiastic and friendly and the
classrooms are amazing. Every room has a computer with a
special
screen, almost as big as a cinema screen. The teachers write
on the computer, and their words appear on the screen behind
them. The screens also show photographs, text and information
from websites. They’re brilliant! The English class is
really
interesting. The teacher is a very enthusiastic woman called
Ms Shen.
We’re using a new textbook and Ms Shen’s method of
teaching is nothing like the teachers at my Junior High school.
外研版高中英语必修一课文 2
外研版高中英语必修一课文(总9页)
-本页仅作为预览文档封面，使用时请删除本页- Module 1 My First Day at Senior High
My name is Li live in Shijiazhuang, a city not far from Beijing .It is the
capital city of Hebei Province. Today is my first day at Senior High school
and I’m writing down my thoughts about it. My new school is very good
and I can see why. The teachers are very enthusiastic and friendly and
the classrooms are amazing. Every room has a computer with a special
screen, almost as big as a cinema screen. The teachers write on the
computer, and their words appear on the screen behind them. The
screens also show photographs, text and information from websites.
They’re brilliant! The English class is really interesting. The teacher is a
very enthusiastic woman called Ms Shen. We’re using a new textbook
and Ms Shen’s method of teaching is nothing like the teachers at my
2016高中英语必修1课文逐句翻译(外研版)
1.必修一MODULE 1 My First Day at Senior High
My name is Li Kang. I live in Shijiazhuang, a city not far from Beijing. It is the
capital city of Hebei Province. Today is my first day at Senior High school and I'm
writing down my thoughts about it. My new school is very good and I can see why.
The teachers are very enthusiastic and friendly and the classrooms are amazing. Every
room has a computer with a special screen, almost as big as a cinema screen. The
teachers write on the computer, and their words appear on the screen behind them.
The screens also show photographs, text and information from websites. They're
brilliant! The English class is really interesting. The teacher is a very enthusiastic
woman called Ms Shen. We're using a new textbook and Ms Shen’s method of
teaching is nothing like that of the teachers at my Junior High school. She thinks that
高中英语必修1课文逐句翻译(外研版)
实用文档
文案大全 第一册
1.必修一MODULE 1 My First Day at Senior High升入高中的第一天
My name is Li Kang. I live in Shijiazhuang, a city not far from Beijing. 我叫李康，住在离北京不远的石家庄市，它是河北省的首府。 It is the capital city of Hebei
Province. Today is my first day at Senior High school and I'm writing down my
thoughts about it. 今天是我升入高中的第一天，现在我就写写我这一天的感想。
My new school is very good and I can see why. The teachers are very enthusiastic and
friendly and the classrooms are amazing. 我的新学校非常好，理由如下，老师们很热情、很友好，而且教室很棒。 Every room has a computer with a special screen,
almost as big as a cinema screen. 每间教室部配备有一台电脑，电脑屏幕是像电影院屏幕大小差不多的特殊屏幕。The teachers write on the computer, and their words
appear on the screen behind them. 老师在电脑上写字，这些字就出现在老师身后的屏幕上。 The screens also show photographs, text and information from websites.
They're brilliant! 屏幕也能显示照片、文本以及网站下载的信息。真是太棒了!
外研版高中英语必修课文翻译
必修5课文翻译
Module 1
British and American English
Words,Words,Words
英式英语和美式英语在很多方面是不同的。首先，最为明显的方面是在词汇方面。有成百上千的不同的词在大西洋彼岸是不被使用的或以不同的意思被使用。有一些词是非常有名的，美国人在高速公路上驾驶时给车（automobile 汽车）加油加的是gas；而英国人通常来给车加油用的是petrol（汽油）。做为一个游客，你在伦敦将会使用underground來指地铁或在纽约使用subway，或许你将会更愿意选择用出租车taxi（英国）或 cab（美国）来游览城市。
Chips or French fries？
但是其他词语和表达方式没有这麽广泛的被人所知。美国人把手电筒成为flashlight然而在英国，它被称做torch（火炬，火把；喷灯，吹管；光芒）。在英国英语当中，排队要用queue up 而在美国要用stand in line 。有的时候同一个单词在意义上有轻微差别，这和种差别有事会使人疑惑不解。例如：Chips 在英国中指的是油炸的或热炸的薯条；在美国，Chips 是非常薄的并且是放在袋里出售的。英国人称它为Crisps英国人所熟悉并喜欢的这中薯条在大西洋彼岸却被称之为French fries 。
Have or have got ？
在语法方面英式英语和美式英语也有一些不同。英国人通常说“have you got ...?”而美国人更愿意使用“Do you have ...?”一个美国人通常会说“My friend has just arrived .”但是一个英国人通常会说“My friend has just arrived.”介词的用法也有一定不同：我们可以比较一下，在美式英语中用on the team ,on the weekend 在英式英语中用in the team ,at the
外研版高中英语必修1全册单词表必修一
外研版英语单词必修1-8 8---1
1 Words and expressions in NSE SH books 1-8
必修1
1课
1. academic adj. 学术的 (SH1 M1 P1)
2. province n. 省 (SH1 M1 P2)
3. enthusiastic adj. 热心的 (SH1 M1 P2)
4. amazing adj. 令人吃惊的；令人惊讶的 (SH1 M1 P2)
5. information n. 信息 (SH1 M1 P2)
6. website n. 网站；网址 (SH1 M1 P2)
7. brilliant adj. （口语）极好的 (SH1 M1 P2)
8. comprehension n. 理解；领悟 (SH1 M1 P2)
9. instruction n. （常作复数）指示；说明 (SH1 M1 P2)
10. method n. 方法 (SH1 M1 P3)
11. bored adj. 厌烦的; 厌倦的 (SH1 M1 P3)
12. embarrassed adj. 尴尬的；难堪的；困窘的 (SH1 M1 P3)
13. attitude n. 态度 (SH1 M1 P3)
14. behaviour n. 行为；举动 (SH1 M1 P3)
15. previous adj. 以前的；从前的 (SH1 M1 P3)