峨眉山—乐山大佛风景名胜区管委会挂牌成立
峨眉山和乐山大佛口译资料
组长：杜宇飞组员：马天默，梁倩敏峨眉山Sunrise 日出Clouds sea 云海Buddhist lights 佛光Sacred lamps 圣灯enjoyable natural scenery 赏心悦目的自然风光extensive Buddhist culture 佛教文化精深abundant range of species 物种丰富unique landform 地形独特Kingdom of Plants 植物王国Geological Museum 地理博物馆Animals' Paradise 动物天堂Buddhist Celestial Mountain 佛教仙山Massive statue of Samantabhadra at the summit of Mount Emei 峨眉山顶的普贤大佛Baoguosi, a Buddhist temple 报国寺，佛寺Wanfo Top 万佛顶Wannian Temple 万年寺Fuhu temple 伏虎寺Qingyin Pavilion 清音阁Xianfeng Temple 仙峰寺Jiulao Cave 九老洞Golden Summit 金顶be included in the UNESCO world heritage list 联合国教科文组织列入世界遗产名录UNESCO: United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization Beauty Under Heaven 秀甲天下Buddhism 佛教Samantabhadra 普贤菩萨Natural museum 自然博物馆3,000 specimens of plants and 2,000 types of animalThe reign of Ming Emperor Wanli 万历统治时期bronze青铜Sunny Clouds over Loufeng Peak罗峰晴云Evening Bells at Shenji Monastery圣积晚种Clear Sound under Twin Bridges双桥清音Morning Rain at Hongchun洪椿晓雨Elephant Pond in Moonlight象池月夜Autumn Breeze over Baishui Monastery白水秋风Nine Sages’ Residence九老仙府Overhanging Greenery at Linyan Rock灵岩叠翠Snow World at Daping Monastery大坪霁雪Sunrise, Cloud Sea, Buddha's Halo, and Holy Lamps日出、云海、佛光、圣灯Golden Summit 金顶The mountain stretches out for 23km from south to north 山体从南到北长达23公里presents itself with a rich a diversity of miraculous scenes 呈现出多种多样的丰富神奇的景观sweeping cliffs, high reaching peaks, gurgling springs, towering ancient trees and sweet scented flowers 重峦叠嶂、涧深谷幽、水声潺潺、古木参天、奇花铺径峨眉山，又称“大光明山”，位于中国四川省西南部的峨眉山市境内。
峨眉山与乐山大佛
峨眉山与乐山大佛第一部分峨眉山 (1)1 峨眉山简介 (1)2“秀甲天下”——峨眉风光 (2)峨眉十景 (2)峨眉山四绝 (4)3 佛教文化在峨眉 (4)峨眉佛教 (4)佛门瑰宝 (5)峨眉武术历史起源 (5)第二部分乐山大佛 (6)1 乐山大佛简介 (6)2乐山大佛传说 (6)3大佛构造 (7)4其他重要景观 (8)凌云胜景 (8)东方佛都 (9)麻浩崖墓 (9)乌尤寺 (9)5大佛显圣 (10)1996年12月6日，峨眉山乐山大佛作为文化与自然双重遗产被联合国教科文组织列入世界遗产名录。
第一部分峨眉山1 峨眉山简介峨眉山的地位与价值峨眉山为中国佛教四大名山之一。
是举世闻名的普贤菩萨的道场。
它位于四川盆地西南缘乐山市境内，地处长江上游，屹立于大渡河与青衣江之间，其山因“有山峰相对如峨眉”，故名。
峨眉山山势雄伟、隘谷深幽、飞瀑入帘、云海翻涌、林木葱茏，有“峨眉天下秀”之称。
山上多佛教寺庙，是一个集佛教文化与自然风光为一体的国家级山岳型风景名胜区。
1996年12月6日列入《世界自然与文化遗产名录。
峨眉山名字由来（传说）从前，峨眉山只是一块方圆百余里巨石，颜色灰白，高接蓝天，寸草不生。
为了建设美好的家园，一个聪明能干的石匠同他的妻子巧手绣花女，决心用他们的双手将巨石打凿成一座青山。
天上的神仙为他们的决心和努力所感动。
在神仙的帮助下，石匠把巨石凿刻成起伏的山峦和幽深的峡谷；绣花女把精心绣制的布帕和彩帕抛向天空，彩帕飘向山顶，变成艳丽无比的七彩光环；布帕飘舞在石山上，变成苍翠的树林、飘的彩云、飞瀑流泉、怒放的山花，变成欢唱的飞鸟、跳跃的群猴和游走的百兽。
一座座青山起舞，一道道绿水欢歌。
因为这座青山象绣花女的眉毛一样秀美，所以人们把这座青山叫峨眉山。
景区简介峨眉山景区面积154平方公里，包括大峨、二峨、三峨、四峨四座大山。
大峨山为峨眉山的主峰，通常说的峨眉山就是指的大峨山。
大峨、二峨两山相对，远远望去，双峰缥缈，犹如画眉。
峨眉山乐山大佛PPT课件
特别是2004年以来,由于“中国第一山”国际旅游区项目 的 快逐车步道实,同施时,2景也31区带.5环 动万境了人及乐次景山区地形方象经不济断的提发升展1,,.景为06区旅3亿发游元展产步业入成 为乐山市经济的支柱产业作出了重大的贡献。10年来,乐山 大佛景区获得以下殊荣“国家重点风景名胜区”、“全国 重 产点管文理物先457保进3人护单次单位位”” 、首、批“国中家国旅“游4A4级103旅佳92万”游元、区“”中、国“世省界级遗最 佳 川文省明军单警19位民96共”年建、安“20全省06文社年明会旅治游安区综先合进治19单理96位模年范”单,22位0000”16年年、通“过四
4
申遗之路
峨眉山(包括乐山大佛)以其持殊的地理位置，雄秀
申
神奇的自然景观，典型的地质地貌，保护完好的生态 环境，特别是地处世界生物区系的结合和过渡地带，
遗
拥有丰宣的动植物资源，具有明显的区域性特点，珍
理 由
稀濒危物种繁多。近二千年来，创造和积累了以佛教 为主要特征的丰富文化遗产。峨眉山的自然和文化遗 产具有很高的历史、美学、科研、科普和游览观光价
成为一个非常适合休闲度假的理想目的 围绕休闲度假这地个。主题，峨眉山不断提升和完善旅游六要素配
套措施，不断提升景区休闲度假游的硬实力和软实力。在，峨眉山 拥有中国最大的露天氡温泉休闲带，有中国最好的，高达95%以上 覆盖率的森林氧吧，有展示景区儒释道文化、武术文化的大型演艺 中心和文化广场，有最具风味特色的峨眉山美食娱乐街，有建设部 命名的全国首家自驾游示范基地，2008年，景区包装推出了五大主 题休闲度假区，比如说低山区的报国国际休闲度假区、中山区的清 音平湖生态休闲度假区、万年养生休闲度假区、龙洞避暑休闲度假 区以及高山区的金顶原生态休闲度假区。同时，推出了“世界遗产 之旅”，“朝圣之旅”，“六大奇观之旅”，“五心之旅”等一系 列休闲度假产品。能满足不同层次和不同类型游客的各种需求。 10
世界文化遗产——峨眉山乐山大佛
万年寺
东晋隆安五年（401）创建时名普贤寺；唐乾符三年（876）慧 通重建，易名白水寺；宋称白水普贤寺;明万历二十八年（1600） 重修时，明神宗赐额“圣寿万年寺”,为峨眉山上最早六大古寺 之一，是峨眉山现存规模最大的寺庙，全国重点寺院。寺内还有 称为峨眉镇山之宝的佛牙、贝叶经、御印，但是不对外开放。
魏晋时佛教传入，改观为寺，修建了普贤寺，从此峨眉山开始了 长达一千多年的普贤信仰。唐宋以后，佛教兴旺、寺庙增多、规模 逐渐扩大，四川一度成为中国佛教禅宗的中心，峨眉山与五台山、 九华山、普陀山并称为中国佛教四大名山。峨眉山有文物古迹点164 处，寺庙及博物馆的藏品6890多件，其中属于国家定级保护的文物 850多件，它们都具有不同的历史、文化和艺术价值。
报国寺
位于峨眉山麓的凤凰坪下，全国重点寺院之一，占地60余亩, 海拔533米。寺院坐北朝南，占地百亩，是峨眉山的第一座寺 庙、峨眉山佛教协会所在地，是峨眉山佛教活动的中心。始建 于明万历年间，原名会宗堂。报国寺，历史上经过数次修葺， 寺院得以完整保存，特别是中华人民共和国建立后，维修、扩 建的次数最多，1993年，又新建了钟楼、鼓楼、茶园、法物流 通处，使报国寺更加庄严。
乐山大佛
乐山大佛位于峨眉山以东三十多公里的凌云山中部，与乐山城区隔 江相望，在岷江、青衣江、大渡河三江汇流处，位于临江石壁上， 为弥勒佛坐像，是世界上最大的石刻弥勒佛坐像。乐山大佛建成与 普贤道场兴盛，一起迎来了佛教在中国西南方的鼎盛时期，象征光 明吉祥希望。
佛像开凿于唐玄宗开元初年（公元713年），是海通禅师为减杀水 势，普渡众生而发起，召集人力、物力修凿的。海通禅师圆寂以后， 工程被迫停止，多年后，先后由剑南西川节度使章仇兼琼和韦皋续 建，直至唐德宗贞元19（公元803年）完工，历时90年。
关于景点乐山大佛的介绍资料
关于景点乐山大佛的介绍资料乐山大佛是一个历史悠久、雄伟壮观的佛教景点，位于四川省乐山市乐山大佛景区。
作为世界文化遗产和国家5A级景区，乐山大佛是我国最大、世界上最大的一尊石刻佛像，也是我国四大名山之一峨眉山的象征。
乐山大佛始建于唐朝，历经数百年建造完成，其规模和气势令人震撼，成为了我国文化和佛教艺术的一大奇迹。
1. 历史渊源乐山大佛的历史可追溯到唐代年间，当时是为了消除乐山地区的水患祸害而兴建的。
大佛的主要发起人是当时的宰相魏征，他深知佛教的力量和水利工程的重要性，因此提议在乐山大佛的位置开凿大佛，祈求大佛的庇佑能消除水患。
经过数百年的建造，乐山大佛终于在唐朝末期完工，成为了当时世界上最大的佛像。
2. 建筑结构乐山大佛依傍峨眉山，背倚岷江，始建于713年唐朝。
大佛坐落在峨眉山脚下的凌云寺，整个佛身长达71米，肩宽28米，头高14.7米，两耳长7米，鼻高6米，眉宽5.6米佛目宽1.3米，嘴宽3.3米，肩宽24米，手掌宽8.3米。
乐山大佛是世界上最大的露天石刻造像，其背后的岩石是佛像的一部分，使得整个造像更加壮观。
3. 文化价值乐山大佛以其独特的历史和文化价值，吸引了无数游客和佛教信徒前来朝拜和观赏。
大佛所在地的峨眉山更是佛学文化的发祥地之一，而大佛的存在更加增添了峨眉山的宗教意义。
大佛建成后，乐山也因此而得名“佛国”，可见其在佛教文化中的地位之高。
总结回顾：乐山大佛作为我国著名的佛教文化景点，其历史、建筑结构和文化价值无疑给人留下深刻印象。
通过对乐山大佛的深入了解，我们不仅可以领略其雄伟壮观的建筑风貌，更能够深入探寻其中蕴含的佛教文化内涵。
希望更多的人能够前往乐山，亲身感受这尊世界最大的石刻佛像的震撼和美丽。
个人观点和理解：作为一位佛教信徒，我对乐山大佛有着特殊的情感和敬仰。
大佛的雄伟气势和深远的历史内涵给予了我极大的启发和感染力，也让我对佛教文化有了更加深入的理解和思考。
我相信，乐山大佛的存在，不仅是我国宗教文化的重要象征，更是一件连接历史与现实、连接人与自然、连接心灵与信仰的伟大杰作。
泰山等景区管理体制等有关情况调研
泰山、黄山、井冈山、峨眉山、庐山管理体制等有关情况一、泰山景区管委会泰山景区党工委、管委会是泰安市委、市政府委派的副厅级管理机构，对景区范围内的经济、行政、社会事务实行统一领导和管理。
景区现有基层工会组织22个，工会会员3600余人。
泰山景区党工委书记、管委会主任谭业刚,现任中共泰安市市委委员，泰安市人大代表。
2004年以前，泰山景区管委会仅仅是泰安市一个市直职能部门。
2004年３月，省政府批复了泰山的相对集中行政处罚权。
５月，市政府成立了有独立执法主体资格的泰山管理行政执法局，集中了20多个行业14大类538项行政处罚权，彻底解决了风景名胜区管理的执法主体、执法依据、执法手段问题。
12月14日，市委召开常委会研究景区体制改革的问题。
年底，各项调整改革举措相继出台：成立景区党工委，授权景区党工委、管委会对泰山景区范围内的经济、行政、社会事物实行统一领导和管理；把泰山景区周围一个乡13个行政村（居）划归泰山景区统一管理；将过去由市政府直接管理的泰山索道营运中心和市财政代管的泰山门票管理处划归泰山景区直接管理；设立文物宗教局、农林局、卫生环保局等职能部门，分别负责统一管理景区内的各自行业和领域；实行准一级财政管理，统管景区内的财政工作。
二、黄山风景区管委会黄山风景区的管理体制经历了黄山建设委员分→黄山办事处→黄山管理处→黄山管理局→黄山管理委员会的演变过程，现行的黄山管委会隶属省和黄山市双重领导，地厅级建制，主任由市长兼任，风景区内的所有单位必须服从管委会的统一管理，管委会对黄山市人民政府负责，是统一管理黄山风景区的权威机构，实行责权利互相统一，黄山风景区管委会党委第一书记由黄山市委书记、市人大常委会主任王福宏担任；黄山风景区管委会党委书记许继伟同志同时也是黄山市委常委。
在1987年之前,黄山旅游业的管理体制与庐山如出一辙：只有黄山管理局负责黄山风景区的管理,县级黄山市管理不了黄山,而进出黄山旅游人数最多的是屯溪市,同样与黄山风景区没有隶属关系。
乐山大佛风景区规划
第一章总则第一条规划目的为适应峨眉山——乐山大佛风景名胜区列入《世界遗产名录》后，对乐山大佛风景区保护、展示、利用和管理新的更高要求，促进乐山大佛风景区环境、社会、经济的可持续发展，使之成为国际知名的国家重点风景名胜区的重要组成部分，对峨眉山——乐山大佛风景名胜区乐山大佛风景区进行总体规划编制。
第二条规划依据1、《保护世界文化和自然遗产公约》、《四川省世界遗产保护条例》。
2、国家《风景名胜区管理暂行条例》和《风景名胜区管理暂行条例实施细则》。
3、国家《文物保护法》、《森林法》、《野生动物保护法》、《环境保护法》、《城市规划法》、《消防法》、《土地法》、《水法》等国家法规。
4、《峨眉山风景名胜区总体规划》（1982年，四川省人民政府批准）；《乐山市城市总体规划》（1995年，四川省人民政府批准）。
5、《峨眉山——乐山大佛申报世界自然与文化遗产文本》（1996年，中华人民共和国建设部）。
第三条指导思想以世界遗产保护公约和可持续发展理论为指针，以保护不可再生的世界遗产为核心，对风景区内有碍世界遗产的设施及单位进行逐步搬迁，以更好地展示乐山大佛风景区的自然和文化景观，树立风景区人与自然和谐统一的形象，加强文物与景观保护，强化风景区管理与经营，促进风景区持续健康地发展。
第四条规划原则总原则：“严格保护、统一管理、合理开发、永续利用”。
1、严格执行世界遗产保护公约，保护乐山大佛风景区的景观和环境不受任何破坏，对风景区内现有的有碍景观的设施逐步清理出去，使乐山大佛及其环境完整地保存下去。
2、综合利用乐山大佛风景区资源优势，科学把握各类用地的利用方向，合理确定风景区的开发强度，谨慎确定有关开发性项目。
3、处理好风景区保护与居民生产生活的矛盾，将区内居民生活与风景区规划统一考虑，保持风景区社会稳定与经济持续发展。
4、作好风景区用地调整，对风景区无关占地单位、企业逐步限期搬迁，恢复为风景游览用地性质。
5、加强规划管理，探索高效、统一的具有行政和执法相结合的新型管理模式。
乐山大佛-峨眉山景区的规划与管理
（ ｒ ｅ Ｉ ｔ ｔ，ｅｈｎＴａｈｒ Ｃｌｇ，Ｉｓａ １Ｏ ０ Ｔａ ｌ ｎ ｉ ｅ Ｌｓａ ｅｃｅ ｏｅｅ ＿ ｈｎ６４０ ） ｖ ｓｔ ｕ ｓ ｌ ｅ
Ａ ｓ ａ ｔ Ｔ ｅ ａｔ ｌ ｅａ ｏ ａｅ ｅ Ｉ ｓ ａ ａ ｔ ｕ ｄ ａ Ｓ ｅ ｉ ｒ ａ ａ ｄ ｔｅ Ｅ ｉ ｕ ｔ ｉ ｅ ｃ Ａ ｅ ｉｔｒ ａ ｕ ｖ ｙ ａ ｄ ｔｅ ｍａ ａ ｅ ｂ ｔ ｃ ： ｈ ｒ ｃｅ ｌｂ ｒｔｄ ｔ ｅ ｈ ｎ Ｇｉ ｄ ｃ ｎｃ Ａ ｅ ｌ ｍｅ Ｍｏ ｎ ａｎ Ｓ ｎ ａ ｈｓ ｉ ｌｓ ｒｅ ｈ ｎ ｇ ・ ｒ ｉ ｈ ＿ ｎ Ｂ ｈ ｎ ｉ ｃ ｉ ｒ ｏｃ ｎ ｍｅ ｔｐ ｅｅ ｔ ， ｒｍ ｌ Ｉ ｓ ａ ｉ ｒｖ ｌ ｇｄ ｖ ｌｐ ｎ ｖ ｒｌ ｔｎ ｅ ｃ ， ｌ ｉｔｒ ａ ｏ ａ ｔ ｖ ｌ ｇ ｕｂ ｎ ｄ ｖ ｌｐ ｎ ｎ ｅ ｃ ，ｔｅｗｏｌ ｎ ｅ － ｉ ｒ ｒｓ ｎｌ ｆｏ ｔｅ ＿ ｈ ｎ Ｃ ｔ ｔａ ｅ ｎ ｅ ｅ ｍｅ ｔ ｅａｌ ｅ ｄ ｎ ｙ ｔｅ ｎｅ ｔ ｎ ａ ｅ ｎ ｒ ａ ｅ ｅｏ ｍｅ ｔ ｅ ｄ ｎ ｙ ｉ ｒ ｉｈ ｒ ｙ ｉ ｅ ｙ ｉ ｏ ｏ ｉ ｎ ｉ ｌ ｒ ｉ ｔ ｌ ｄ
遗产保护三个方面分析 了乐 山大佛 、 峨眉 山景 区分 开管理 的弊端 ， 出乐 山大佛一峨 眉山这一 世界遗产 要成立统 一 的管 委会 的观 提
点及依据 ， 最后对乐 山旅游 景区管理提出了几点建议 。 关键词 ： 峨眉 山一 乐山大佛景区 ； 统一管理 ； 增长极理论
中 图分 类 号 ：５２７ １ Ｆ９ ．７ 文献标志码 ： Ａ 文 章 编 号 ：０５ １１２Ｏ ）５ ４ １ ３ １０ —８４ （０６０ —０９ —０ Ｐａｎｎ ｎ ｌ ｉ ａｄＭ柚ａ ｉ ｆ ｅｈｎＧｉ ｔ ｕ ｄ ａ － ｍｅ Ｍｏｎａ ｃｎｃＡ ｅ ｎ ｇ ｇ Ｉ ｏ ｓａ ａ ｄｈ －Ｅ ｉ ｕ ｔｉ Ｓｅｉ ｌｅＩｓａ ｉ ｔ ｕｄ ａ ｔ ａｅ Ｍ ｕｔｎＳｅ ｃ ｅ ｐｒ ｅ ｌｍ ｎｇｍ ｎ ｔ ａ ｒ ｔｅｐｏ ｔ ｅｐｏ ｃ ｄｔ ｅ ｓｅｔ ｔ ａａ ｚ ｅｈ Ｇａ ｄｈ ， ｌ Ｆ ｉ ｏ ａ ｎ ａｓ ａ ｔ ｔ ａａｅ ｅｔ ｌ ｍ ｐａ ｉ ，ｒ＃ ｎ ａ ｅｅ ｉ ｒ ｓｏ ｙ ｎ ｎ Ｂ ｉ ｎ ｎｉ ｃ ｉ Ａ ｅ ｒ ｅ ａ ｄｉ ｅ ｅ ｌ ｃｃ ｉ
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
峨眉山—乐山大佛风景名胜区管委会挂牌成立整合旅游资源，创新发展机制，推动我市旅游经济又好又快发展。
11月18日，峨眉山-乐山大佛风景名胜区管委会领导干部大会在峨眉山举行。
当天，峨眉山-乐山大佛风景名胜区管委会挂牌成立，这标志着乐山旅游从此迈入了一个新的发展里程。
市委书记、市人大常委会主任姜晓亭，市委常委、组织部长姚斌，副市长周勇出席会议。
市委常委、副市长夏代荣主持会议。
姜晓亭代表市委、市政府向新的景区管委会成立表示热烈祝贺。
他说，新的景区管委会成立是乐山乃至全省旅游产业发展中的一件大事，为乐山旅游快速发展掀开了新篇章。
姜晓亭强调，要充分认识旅游资源整合的重大意义，切实把思想和行动统一到市委、市政府的决策部署上来。
峨眉山和乐山大佛是世界自然与文化双遗产，是乐山旅游的核心品牌，改革开放以来特别是近10多年来，两大景区管委会在资源保护、景区建设、管理服务、文明创建等方面都取得了显著成绩，有力地带动了我市旅游产业的繁荣进步。
在肯定成绩的同时还要清醒地看到问题和差距。
长期以来，两大景区管理开发条块分割、各自为政，发展不协调、不平衡，形不成合力，旅游型态和产品相对单一，资源优势无法得到充分发挥，很大程度上制约了乐山旅游产业的做强做大。
因此，不失时机地推进两大景区资源整合，有利于科学保护和开发双遗产，有利于增强景区综合实力和市场竞争力，有利于全面整合全市旅游资源、提高开发利用水平，有利于乐山旅游更好更快发展。
姜晓亭指出，旅游业是关联度很强的产业，对整个经济的拉动是全方位的，是拉动消费的龙头之一，我们要突出发展第一要务，努力打造实力雄厚、特色突出、影响广泛、服务优良的一流景区。
当前，我国旅游业正处于加快发展的关键时期，乐山旅游资源丰富，既有自然优势，又有人文优势；既有数量的优势，又有品位的优势，这在全省乃至全国都是少有的。
我们要坚定目标、理清思路，客观分析乐山旅游面临的有利条件，积极争取各方面的支持，努力使景区旅游经济尽快恢复到震前水平；要加快发展、争创一流，充分发挥景区整合的资源、管理、市场、人才优势，提升核心竞争力；要讲求效益、提升质量，加强对下属企业的管理，建立现代企业制度，提升经营效益；要强化宣传、提升形象，切实加强景区的市场推广，提高乐山旅游的知名度和美誉度；景区管委会与当地党委、政府及相关部门要密切协作、和谐共荣，相互理解、相互支持、形成合力，为景区建设发展和经营管理创造更加开明、宽松、和谐的环境。
姜晓亭强调，事业发展关键在班子、根本靠干部。
要坚持高标准严要求，建设精诚团结、求真务实、奋发有为、甘于奉献的一流班子和队伍。
规范完善管理机制，坚持正确的用人导向，大力发扬优良作风，以一流班子，带一流队伍，创一流业绩，为加快建设国际旅游城市和中国最佳旅游目的地作出更大的贡献。