针织布品种名称中英文对照
纺织英语面料
纺织英语面料篇ZT靛蓝青年布：indigo chambray人棉布植绒：rayon cloth flockingpvc植绒：pvc flocking针织布植绒：knitting cloth flocking珠粒绒：claimond veins倒毛：down pile making平绒：velveteen (velvet-plain)仿麂皮：micro suede牛仔皮植绒：jeans flocking尼丝纺：nylon taffeta (nylon shioze)尼龙塔夫泡泡纱：nylon seersucker taffeta素面植绒：plain flocking印花植绒：flocking(flower)雕印植绒：embossing flocking皮革沟底植绒：leather imitation flocking 牛仔植绒雕印：embossing jeans flocking 兔羊绒大衣呢：angora cachmere overcoating羊毛双面呢：double-faced woolen goods 立绒呢：cut velvet顺毛呢：over coating粗花呢：costume tweed弹力呢：lycra woolen goods塔丝绒：nylon taslan塔丝绒格子：n/taslon ripstop桃皮绒：polyester peach skin涤塔夫：polyester taffeta春亚纺：polyester pongee超细麦克布：micro fiber锦棉稠(平纹)：nylon-cotton fabric （plain）重平锦棉稠：nylon-cotton-cotton fabric(double weft)人字锦棉纺：nylon-cotton fabric斜纹锦棉纺：nylon-cotton fabric (twill) 素色天鹅绒：solid velvet 抽条磨毛天鹅绒：rib fleece velvet雪花天鹅绒：melange velvet轧花天鹅绒：ginning velvet粒粒绒布：pellet fleece velvet麻棉混纺布：linen/cotton blended fabric 麻棉交织布：linen/cotton mixed fabric 素色毛巾布：solid terry蚂蚁布：fleece in one side素色卫衣布：solid fleece鱼网布：fleece彩条汗布：color-stripes single jerseyt/r弹力布：t/r bengalinet/c色织格子布：t/c solid check fabric弹力仿麂皮：micro suede with spandex t/r仿麂皮：t/r micro suede仿麂皮瑶粒绒复合布：100%polyester micro suede bounding with polar fleece 仿麂皮针织布复合：100% polyester bounding with knitting micro suede fabric仿麂皮羊羔绒复合布：100% polyester micro suede bounding with lamb fur蜡光缎：cire satine全消光尼丝纺：full dull nylon taffeta半消光尼丝纺：semi-dull nylon taffeta 亮光尼龙：trilobal nylon全消光塔丝隆：full dull nylon taslan全消光牛津布：full dull nylon oxford尼龙格：nylon rip-stop塔丝隆格：taslan rip-stop哑富迪：full dull micro polyester pongee 全消光春亚纺：full dull polyester pongee 春亚纺格子：polyester pongee rip-stop 全消光涤纶桃皮绒：full dull polyester peach宽斜纹桃皮绒：big twill polyester peach 涤锦复合桃皮绒：poly/nylon peach涤纶格子：polyester taffeta rip-stop涤纶蜂巢塔丝隆：polyester honey taslan 全消光涤纶低弹牛津布：full dull poly textured oxford涤锦交织桃皮绒：nylon/polyesterinter-woven peach纺织面料中英文对照之棉、印染织物篇1. 棉织物：cotton fabric2. 平纹织物：plain cloth3. 斜纹织物：twill cloth4. 缎纹织物：satin and steen cloth5. 纯纺织物：pure yarn fabric6. 混纺织物：blended fabric7. 混并织物：mixture8. 交织织物：mixed fabric9. 服装用织物：dress fabric10. 装饰用织物：furnishing fabric11. 产业用织物：technical fabric12. 平布：plain cloth13. 粗平布：coarse sheeting14. 中平布：plain cloth15. 细平布：fine plain16. 粘纤平布：viscose plain cloth17. 富纤平布：polynosic plain cloth18. 粘/棉平布：viscose/cotton plain cloth19. 粘/维平布：viscose/vinylon plain cloth20. 涤/棉平布：T/C plain cloth21. 涤/粘平布：polyestere/viscose plain coth22. 棉/丙平布：cotton/polypropylene plain cloth23. 棉/维平布：C/V plain cloth24. 细纺：cambric25. 涤/棉细纺：T/C cambric26. 府绸：poplin27. 纱府绸：poplinette28. 线府绸：thready polin 29. 涤/棉府绸：T/C poplin30. 棉/维府绸：C/V poplin31. 麻纱：hair cords32. 柳条麻纱：striped hari cords33. 异经麻纱：end-and-end hair cords34. 提花麻纱：figured hair cords35. 罗布：leno-like cloth36. 罗缎：bengaline,tussores37. 巴厘纱：voile38. 麦尔纱：mull39. 防绒布：down-proof fabric40. 双经布：double ends fabric41. 双纬布：double weft fabric42. 蓝白花布：indigo print43. 纱斜纹：single drill44. 线斜纹：thready drill45. 粗斜纹：coarse drill46. 细斜纹：jean47. 哔叽：serge48. 纱哔叽：single serge49. 粘胶哔叽：viscose serge50. 华达呢：gabercord51. 纱华达呢：single gabercord52. 线华达呢：thready gabercord53. 卡其：khaki drill54. 单面卡其：one-side drill55. 双面卡其：reversible drill56. 纱卡其：single drill57. 线卡其：thready drill58. 人字卡其：pinted drill59. 缎纹卡其：whipcord60. 涤/棉卡其：T/C drill61. 直贡：twilled satin62. 纱直贡：single twilled satin63. 羽绸：satinet64. 线直贡：thready twilled satin65. 横贡：sateen66. 绒布：flannelette67. 单面绒布：irreversible flannelette68. 双面绒布：both-side raised flannelette69. 斜纹绒布：twilled fustian flannel twills70. 厚绒布：heavy flannelette71. 灯芯绒：corduroy72. 粗条灯芯绒：spacious waled corduroy73. 中条灯芯绒：mid-wale corduroy74. 细条灯芯绒：pinwale corduroy75. 特细条灯芯绒：ultra-fine corduroy76. 提花灯芯绒：figured corduroy77. 弹力灯芯绒：elastic corduroy78. 棉/涤灯芯绒：T/C corduroy79. 仿平绒：velveteen-like fabric80. 烂花仿平绒：etched-out velveteen-like fabric81. 平绒：velvet and velveteen82. 纱罗织物：leno and gauze83. 牛津布：oxford84. 竹节布：slubbed fabric85. 结子布：knop fabric86. 提花布：figured cloth87. 提格布：checks88. 绉布：crepe89. 皱纹布：creppella90. 泡泡纱：seersucker91. 轧纹布：embossing cloth92. 折绉布：wrinkle fabric93. 水洗布：washer wrinkle fabric94. 稀密条织物：thick and thin striped fabric95. 经条呢：warp striped fabric96. 华夫格：walf checks97. 巴拿马：panama98. 服装衬布：padding cloth99. 树脂衬布：resin padding cloth 100. 热熔粘合衬布：hot-melt adhesive padding cloth101. 黑炭衬：hair intering102. 马尾衬：hair cloth103. 粘纤织物：spun rayon fabric 104. 富纤织物：polynosic fabric 105. 氨纶弹力织物：spandex stretch fabric106. 中长化纤织物：midfibre fabric 107. 纬长丝织物：weft filament mixed 108. 纬长丝大提花仿绸织物：silk-like fabric jacquard109. 仿麂皮织物：suede fabric 110. 仿麻布：linen type cloth111. 合纤长丝仿麻布：polyster linen type filament fabric112. 低弹涤纶丝仿毛织物：wool-like fabric with true-ran low-elastic yarn 113. 凉爽呢：cool-like fabric114. 雪尼儿织物：chenille fabric 115. 柔道运动服织物：fabric of judo wear116. 医药用纱布：medical gauze 117. 尿布：diaper118. 烂花布：etched-out fabric 119. 全包芯纱烂花布：composite yarn etched-out fabric120. 混纺纱烂花布；blended yarn etched-out fabric121. 帆布：canvas122. 遮盖帆布：canvas of cover 123. 橡胶帆布：rubber canvas124. 鞋用帆布：plimsoll duck125. 百页布：baiye fabric126. 滤布：filtration frabric127. 印花衬布：printing blanket 128. 圆筒布：tubular fabric129. 43-3丙纶长丝滤布：POLYPROPYLENE FILAMENT FILTRATION FABRIC130. 729-涤纶大圆筒滤布：POLYESTER TUBULAR FILTRATION FABRIC131. 318锦纶布：318 POLYAMIDE FABRIC132. 锦纶布：601 POLYAMIDE FABRIC 133. 伞布：UMBRELLA CLOTH134. 砂皮布：ABRASIVE CLOTH135. 玻璃纤纬织物：GLASS-FIBRE FABRIC136. 土工模袋布：FABRICFORM137. 标准贴衬织物：STANDARD ADJACENT FABRIC138. 家具布：UPHOLSTERY FABRIC 139. 窗帘布：WINDOW BLIND FABRIC 140. 贴墙布：WALL CLOTH141. 粘晴大提花装饰织物：R.A JACQUARD ORNAMENTAL FABRIC 142. 漂白织物：BLEACHED FABRIC 143. 染色织物：DYED FABRICS144. 印花织物：PRINTED FABRIC 145. 拒水整理织物：WATER REPELLENT FANISH FABRIC146. 拒油整理织物：OIL-REPELLENT FINISH FABRIC147. 阻燃整理织物：FLAME RETARDANT FINISH FABRIC148. 预缩整理织物：SHRUNK FINISH FABRIC149. 防皱整理织物：CREASE RESISTANT FINISH FABRIC150. 柔软电整理织物：ANTISTATIC FINISH FABRIC151. 易去污整理织物：SOIL RELEASE FINISH FABRIC152. 减量整理织物：DEWEIGHTING FINISH FABRIC 153. 增重整理织物：WEIGHTED FINISH FABRIC154. 液氨整理织物：LIQUID AMMONIA FINISH FABRIC155. 电光整理织物：SCHREINER FINISH FABRIC156. 轧光整理织物：CALENDER FINISH FABRIC157. 涂层整理织物：COATED FINISH FABRIC158. 轧纹整理织物：GAUFFERED FINISH FABRIC159. 磨绒整理织物：SANDED FINISH FABRIC160. 防蛀整理织物：MOTH PROOF FINISH FABRIC161. 防毡缩整理织物：ANTIFELTING FIAcetate fibre 醋酯纤维Acrylic fibres 腈纶Admiralty cloth 海军呢，格子呢Anti-pressing standing velvet 抗拉力绒Applique embroidery 贴化刺绣Artificial cotton 人造棉Artificial fibre 人造纤维Artificial silk,rayon 人造丝Artificial wool 人造毛Bleached cotton cloth 漂白棉布Bobbin net 珠罗纱Bondedfibre fabric 无纺织物Braided fabric 编织物Brocade 锦缎Broche quilts 提花床单布Calico 白布，本布Camblet 羽纱Camel hair cloth 长毛骆驼绒Canvas 帆布Capron, kapron 卡普纶Cashmere 开司米Chemical fibre 化学纤维Corduroy 灯心绒Cotton cloth, cotton piecegoods 棉布Cotton fabrics 棉织物Cotton gabardine 棉织华达呢Cotton plush 棉织长毛绒Cotton pongee 棉茧绸Cotton poplin 棉府绸Cotton prints 花布Cotton sateen 棉缎Cotton serge 棉哔叽Cotton textiles 棉纺织品Cotton velvet 棉绒Cotton Venetians 泰西缎Crepe satin 绉缎Crewel work 绒线刺绣Crochet 钩编编织物Dacron, terylene 的确良Damp proof 防潮Deformation 变形，走样Discolourization 褪色Drills 斜纹布crosshatch：双面竹节greige cloth：坯布graycloth Embroidered fabric 绣花织物Embroidered gauze 绣花纱罗Embroidery 刺绣品Faille, bengaline, tussore 罗缎Fast colours 不褪色，色泽牢固Figured silk 提花丝织物Flannel 法兰绒Flannelette 绒布Flax 亚麻Gabardine 华达呢Georgette 乔其纱Gloss, luster 光泽Grass cloth 夏布Gunny cloth (bag) 黄麻布（袋）Hemp 大麻Herringbone 人字呢；海力蒙Hosiery 针织物Iondanthren cloth 阴丹士林布Jacquard 提花织物Jute 黄麻Khaki drills 卡其布Knitting 针织Knitwear 针织品Linen 麻织物Linen cambric 手帕亚麻纱Linen canvas 亚麻帆布Linen checks 亚麻格子布Linen yarn 亚麻纱Linen , linen cloth 亚麻布Mackintosh cloth 橡胶防雨布Matching , colour combinations 配色Melton 麦尔登呢Mesh fabric 网眼织物Mixture fabric , blend fabric 混纺织物Modelon 毛涤纶Mosquito netting 蚊帐纱Mulberry silk 桑蚕丝Non-crushable 耐绉的Nylon 锦纶Nylon chiffon 尼龙薄绸Orlon 奥纶Overcoating 大衣呢Palace 派力斯Plain 素色Plush 长毛绒Pongee 茧绸Punch work 抽绣Tussah silk 柞蚕丝，苎麻Rayon fabrics 人造丝织物Rebersible khaki 双面卡Santorizing , pre_shrunk 防缩Satin 缎子Serge 哔叽Sheetings 阔幅平布，被单布Silk fabrics 丝织物Silk spinning 丝纺Synthetic fibre 合成纤维锦棉稠(平纹)：Nylon-cotton fabric （plain）重平锦棉稠：Nylon-cotton-cotton fabric(double weft)人字锦棉纺：Nylon-cotton fabric斜纹锦棉纺：Nylon-cotton fabric (twill) 素色天鹅绒：solid velvet抽条磨毛天鹅绒：Rib fleece velvet雪花天鹅绒：melange velvet轧花天鹅绒：ginning velvet粒粒绒布：pellet fleece velvet麻棉混纺布：linen/cotton blended fabric 麻棉交织布：linen/cotton mixed fabric 素色毛巾布：solid terry蚂蚁布：fleece in one side素色卫衣布：solid fleece鱼网布：fleece彩条汗布：color-stripes single jerseyT/R弹力布：T/R bengalineT/C色织格子布：T/C solid check fabric 弹力仿麂皮：Micro suede with spandex T/R仿麂皮：T/R Micro suede仿麂皮瑶粒绒复合布：100%polyester micro suede bounding with polar fleece 仿麂皮针织布复合：100% polyester bounding with knitting micro suede fabric仿麂皮羊羔绒复合布：100% polyester micro suede bounding with lamb fur蜡光缎：cire satine全消光尼丝纺：Full dull nylon taffeta半消光尼丝纺：semi-dull nylon taffeta 亮光尼龙：Trilobal nylon 全消光塔丝隆：Full dull nylon taslan全消光牛津布：full dull nylon oxford尼龙格：Nylon rip-stop塔丝隆格：Taslan rip-stop哑富迪：Full dull Micro polyester pongee 全消光春亚纺：Full dull polyester pongee 春亚纺格子：polyester pongee rip-stop 全消光涤纶桃皮绒：Full dull polyester peach宽斜纹桃皮绒：Big twill polyester peach 涤锦复合桃皮绒：poly/nylon peach涤纶格子：polyester taffeta rip-stop涤纶蜂巢塔丝隆：polyester honey taslan 全消光涤纶低弹牛津布：Full dull poly textured oxford涤锦交织桃皮绒：Nylon/polyesterinter-woven peach摇粒绒poly fleece里料：LINING面料：FABRIC平纹：TAFFETA斜纹：TWILL / DRILL缎面：SATIN / CHARMEUSE绡：LUSTRINE提花：JACQUARD / DOBBY烂花：BURNT-OUT春亚纺：PONGEE格子：CHECK条子：STRIPE双层：DOUBLE – LAYER双色：TWO – TONE花瑶：FAILLE高士宝：KOSHIBO雪纺：CHIFFON乔其：GEORGETTE塔丝隆：TASLAN弹力布：SPANDEX/ELASTIC/STREC/LYCRA牛仔布：JEAN细斜纹布：JEANETTE牛津布：OXFORD帆布：CAMBRIC涤棉：P/C涤捻：T/R白条纺：WHITE STRIPE黑条纺：BLACK STRIPE空齿纺：EMPTY STRIPE水洗绒/桃皮绒：PEACH SKIN卡丹绒：PEACH TWILL绉绒：PEACH MOSS玻璃纱：ORGANDY织物组织中英文对照Accordion stitch 单面提花组织Allemande 阿勒芒德灯芯绸[变化斜纹组织,法国制]Armure 1.小卵石纹薄呢2.小卵石纹组织Armure weave 小卵石纹组织,花岗石纹组织Army oxford 军用牛津布[双经双纬平纹组织衬衫料]Art weave 艺术花纹[菱形几何图案组织] Artillery twill 1.斜纹马裤呢2.三上一下63°急斜纹(组织)Astrakan 经缎毛圈组织Astrakhan(=astrachan) 1.仿羔皮织物2.俄国羔皮,卷毛羔皮3.经缎毛圈组织Atlas 1.缎纹织物[八枚或五枚]2.经编缎纹组织Atlas milanese 米兰尼斯经缎组织Atlas net 经缎网眼组织Atlas tricot 经编缎纹织物,特利考经缎组织Barathea 1.巴拉西厄毛葛[丝经毛纬,卵石纹组织]2.巴拉西厄军服呢或礼服呢[精纺方平斜纹组织]Barrege 丝毛纱罗[丝经毛纬,纱罗组织] Basket 席纹,方平组织Basket cloth 方平组织棉布,绣花(用)十字布Basket fabric 1.方平网眼织物,蜂巢形网眼织物2.方平组织织物Basket stitch 方平式贴线缝绣,席纹组织Basket twill 方平组织,板丝组织,席纹组织Bird's-eye pique 鸟眼凹凸组织(织物),菱形纹凹凸组织(织物)Bliss twill 四上二下斜纹组织Brighton weave (变化)蜂巢组织,(变化)蜂窝组织Broad rib 阔罗纹组织,2+2双罗纹组织Broken pattern 色纬次序错乱,错花,错组织[织疵]Broken twill(=cross twill) 破斜纹组织Buckskin weave 鹿皮组织[八综缎纹] Cable stitch 绞花组织,辫子组织Calico weave 平纹组织Camelina 卡默利纳粗绒呢[方平组织] Cameline 卡默利粗绒呢[方平组织] Canton cotton 广东棉绒布[中支经,粗支纬,斜纹组织]Cardigan rib(=cardigan stitch) 畦编组织[指鱼鳞花纹]Cardigan stitch 畦编组织Cardigan(rib)stitch 畦编组织[鱼鳞花纹] Cargaison 卡格松亚麻布[中等重量,平纹组织,法国制]Cashmere silk 卡丝米毛葛,开士米毛葛[蚕丝经精纺毛纬,斜纹组织] Cashmere twill 卡丝米斜纹,开士米斜纹[一上二下斜纹组织]Cattle hair cloth 牛毛厚呢[斜纹组织,低级毯]Celtic twill 方块斜纹组织Chain stitch 绞花组织,链式针迹Chain weave 链纹组织,链式组织Check cord 1.亩组织格子2.平纹条格布Chinchilla weave 灰鼠纹组织[纬线起毛形如灰鼠皮]Cloky 泡泡组织物,缬缬织物,泡泡点纹Cloque 泡泡沙,泡泡组织织物Cloque 泡泡组织织物,缬缬织物,泡泡点纹[法国用语]Cobourg 科堡斜纹呢[二上一下组织或二上二下组织]Combined weave(=combination weave) 中文名称：联合组织[两种以上不同组织联合而成的组织]Compound twill 复合斜纹[两种或两种以上的不同斜纹的复合组织] Contracting stitching 收缩线圈，收缩（针织）组织Cord weave 1.凸条组织,棱纹2.经向灯芯布,凸条纹布Cordelat 柯迪拉长绒厚呢[二上二下斜纹组织,法国制]Corkscrew twill 螺旋斜纹(组织)Cotton weave 平纹组织[别名]Covert weave 经面斜纹[一般用缎纹组织] Crepe 起绉组织Crepe janigor 杰尼果绉[粘胶人丝及无光粗酯人丝相间作经,精纺毛纬,厚重棱纹组织,染后呈不同色泽,美国制]Crepe lisse 亮光绉[上光和上浆的皱纹组织]Crepe ondese 翁代斯绉绸[人造丝和粗酯纤维绉织物,组织粗松]Crepe soleil 有光人丝绉[缎纹组织] Crepe vitylla 维耶勒绉呢[毛经棉纬,二上二下斜纹组织]Crepe weave 皱纹组织,呢地组织Crepe-effect weave 皱纹组织Crepe-like texture 绉绸状结构,绉绸状组织Crepine 小点皱纹绸[点纹由织物组织形成]Creseau 粗起绒帆布[平纹组织]英文名称：Cross twill中文名称：破斜纹组织英文名称：Crowfoot satin中文名称：破斜纹组织,四枚缎英文名称：Curved twill中文名称：曲线斜纹组织英文名称：Cut check中文名称：破斜纹方格组织英文名称：Cut stripe中文名称：阴阳斜条组织,变化方平组织英文名称：Denim中文名称：粗斜纹布,劳动布[色经,白纬,斜纹组织,做工作服用]英文名称：Derby rib中文名称：德比式罗纹组织[6＋3罗纹组织]英文名称：Derivation weave中文名称：(织物)变化组织英文名称：Devon huck中文名称：1.德文郡组织[十经六纬]2.德文郡毛巾织物英文名称：Diagonal中文名称： 1.急斜纹(组织)2.贡斜纹英文名称：Diagonal rid weave中文名称：斜棱纹组织,贡斜纹组织英文名称：Diagonal weave中文名称： 1.急斜纹组织2.贡斜纹英文名称：Diamond weave中文名称：菱形花纹组织英文名称：Dice weave中文名称：阴阳小方格组织,阴阳菱形组织,席纹组织英文名称：Dobby weave中文名称：多臂提花组织,多臂花式组织英文名称：Doeskin weave中文名称：仿麂皮组织,驼丝棉组织[五经缎纹组织]英文名称：Double atlas(fabric)中文名称：双梳栉经缎组织英文名称：Double bar cord stitch中文名称：双梳栉经绒组织英文名称：Double blister中文名称：双列凸纹(浮线)组织英文名称：Double cote中文名称：双棱哗叽[法国制,每一完全组织10经10纬]英文名称：Double denbigh plain tricot 中文名称：双梳栉经平组织英文名称：Double elastic webbing中文名称：弹性袋织组织英文名称：Double fabric中文名称：重经组织英文名称：Double pique中文名称：复式凹凸(单面浮线)组织,点纹组织英文名称：Double plush中文名称：双面长毛绒组织英文名称：Double satin中文名称：加强缎纹组织英文名称：Double weave中文名称：经纬双层组织英文名称：Double weft weave中文名称：纬二重组织英文名称：Double-large weave中文名称：双层组织英文名称：Doup weave中文名称：沙罗组织英文名称：Double loop(=double loop stitch)中文名称：重经组织,双线圈英文名称：Double plain weave 中文名称：双层平纹组织英文名称：Drap bresilliene中文名称：丝毛呢[丝经毛纬,二上二下斜纹组织,法国制]英文名称：Drap satin中文名称：丝光毛纬[表面为缎纹组织,上光]英文名称：Drill weave中文名称：斜纹布,二上一下经面斜纹组织英文名称：Duplex soft-filled sheeting 中文名称：双面绒布[变化斜纹组织]英文名称：Double vandyke stitch中文名称：双梳栉经缎组纺织品braided fabric 编织物deformation 变形；走样fast colours 不褪色；色泽牢固punch work 抽绣embroidery 刺绣品acetate fibre 醋酯纤维hemp 大麻damp proof 防潮sanforizing, pre-shrunk 防缩textiles 纺织品crochet 钩编编织物gloss, lustre 光泽synthetic fibre 合成纤维chemical fibre 化学纤维jute 黄麻gunny cloth (bag) 黄麻布（袋）mixture fabric, blend fabric 混纺织物woven fabric 机织织物spun silk 绢丝linen 麻织物woolen fabrics 毛织物（品）cotton textiles 棉纺织品cotton velvet 棉绒cotton fabrics 棉织物（品）non-crushable 耐绉的viscose acetal fibre 黏胶纤维matching, colour combinations 配色rayon fabrics 人造丝织物artificial fibre 人造纤维crewel work 绒线刺绣mulberry silk 桑蚕丝, 家蚕丝silk fabrics 丝织物silk spinning 丝纺linen cambric 手帕亚麻纱plain 素色figured silk 提花丝织物jacquard 提花织物applique embroidery 贴花刺绣discolourization 褪色mesh fabric 网眼织物bondedfibre fabric 无纺织物embroidered fabric 绣花织物flax 亚麻linen yarn 亚麻纱knitting 针织knitwear 针织品hosiery 针织物textile fabric 织物ramee, ramie 苎麻tussah silk 柞蚕丝（二）面料1.机织物服装面料平纹布plain cloth牛津布oxford斜纹布drill线卡ply-yarn drill哔叽serge灯芯绒corduroy起绒布fleece泡泡纱seersucker麻纱hair cords 亚麻布linen cloth绸silk粗纺毛织物woolen cloth全毛单面华达呢woolen one-side gabardine凡立丁valitine啥味呢twill coating精纺花呢worsted fany suiting法兰绒flannel大衣呢overcoat suiting交织物mixed fabric府绸poplin青年布chambray纱卡single yarn drill华达呢gabardine牛仔布denim平绒velveteen绉布crepe巴厘纱voile苎麻布ramie fabric电力纺habotai精纺毛织物worsted fabric全毛华达呢pure wool gabardine 驼丝锦doeskin女士呢ladies cloth粗花呢tweed2.针织物面料纬编针织物weft-knitted fabric单面针织物single knit fabric纬平针织物plain knit fabric双罗纹针织物interlock fabric起绒针织物interlock fabric毛圈针织物terry knitted fabric 双梳栉经编针织物two-bar fabric 经编针织物warp-knitted fabric 双面针织物double knit fabric罗纹针织物rib knit fabric双反面针织物purl fabric长毛绒针织物high pile knitted fabric提花针织物jacquard knitted fabric多梳栉经编针织物multi-bar fabric编码中文英文01 平纹Jersey31 剪毛毛巾布Velur02 拉架平纹Lycra Jersey32 自动间剪毛毛巾布Auto Velour03 提花平纹/单面/人字纹Single Jacquard33 自动间拉架平纹布Auto Lycra Jersey 04 单珠地Pique34 自动间拉架珠地布Auto Lycra Pique 05 提花珠地布<珠地平纹> Jacouard Pique35 自动间拉架罗纹布Auto Lycra 1X1 Rib拉架珠地布<拉架卫衣> Pique with Lycra 自动间拉架灯芯布Auto Lycra 2X2 Rib 07 双珠地Lacoste37 自动间拉架双面布Auto Lycra Interlock08 双面布<拉架双面/珠地双面> Interlock38 自动间双珠地布Auto Double Pique 09 抽针双面Drop Needle Interlock39 自动间大眼珠地布Auto Jacquard Pique10 谷波双面Double Jacquard40 自动间单卫衣布Auto Single Fleece Inlay11 抓毛卫衣Fleece41 自动间珠地卫衣布Auto Lacoste Fleece不抓毛卫衣French Terry42 自动间3X1鱼鳞双卫衣布Auto 3X1 Rib D.Fleece小鱼鳞卫衣Micro Fleece 43 自动间2X1双卫衣布Auto 2X1 Double Fleece12 鱼鳞双卫衣Inlay Terry44 自动间1X1双卫衣布Auto 1X1 Double Fleece13 珠地卫衣Pique French Terry45 自动间圆珠地平纹布Pique With Jersey14 单卫衣Interloop Inlay46 自动间灯芯布Auto Stripe 2X2 Rib 15 毛巾布Terry Towelling47 自动间打鸡罗纹布Auto Milano Rib Cardigar16 由利毛巾布<摇粒> Polar Fleece48 自动间打鸡双面布Auto Interlock Basest17 罗纹布1X1Rib49 自动间抽针罗纹布Auto Dorp Needle Rib18 拉架罗纹Lycra 2X2 Rib50 自动间抽针双面布Auto Dorp N. Interlock19 抽针罗纹<柳条/坑柳罗纹> Drop Needle 1X1 Rib51 自动间十字罗纹布Auto Thermal Clote20 灯芯布2X2 Rib52 自动间底面布Auto French Rib Reversble21 拉架灯芯Lycra 2X2 Rib53 自动间变化罗纹布Auto Structural Rib52 法国罗纹<底面布> French Rib54 自动间变化双面布Auto Interlock Rib 23 提花罗纹<威化/雀眼布> Jacquard Double Rib55 自动间单面皱布/乱花Auto Single Creep24 自动间平纹Auto Jersey56 自动间单面人字纹布Auto Single herringbone25 自动间珠地Auto Stripe Pique57 自动间单面斜纹布Auto Single Twill 26 自动间罗纹Auto Stripe 1X1Rib58 自动间谷波布Auto Single Honeycom27 自动间双面Auto Stripe Interlock59 自动间单面纲眼布Auto Single Mesh, Eyele28 自动间计算机提花单面Auto Single Jacquard60 自动间双面谷波布Auto Stripe Ripple29 自动间计算机提花双面ComputerD.K J/Q61 自动间双面夹层布Auto Stripe Blister 30 自动间计算机毛巾布Auto Towel62 十字罗纹Waffle / Thermal。
针织布类常用英语
1.针织布类英语常用的基本布类名称中文名英文名中文名英文名平纹Single jersey 提花Jacquard斜纹布twill 人字形Herringbone双面interlock 乱花Crepe单珠Plque 花灰Heather greyPOLO单珠Mesh 拉架/丈根spandex双珠Lacoste 麻棉Ramie/cotton罗纹1×1Rib 人造棉Viscose rayon十字罗纹Waffle 尼龙/锦纶Nylon法国罗纹French rib 涤纶Polyester灯芯2×2Rib 牛津Oxford单位移Interloop 士宾Spun polyester双位移French terry 人造毛Acrylic抓毛双位移Fleece 羊毛Wool剪毛布Velour 排针（抽针）Drop needle 毛巾布Terry 半哑丝Semi dull打鸡布Ponti de-roma 微细纤维Micofibre 皱布Wrinkle fabric 丝光Mercerized孔布Pointille 蚀毛Bio-polishing扣布Sheeting 光丝Bright夹心布Quilt 网布Mesh梯级布Ottoman 棉盖Cotton plated梭织布Woven fabric 盖棉Plated cotton 扁机领Flat knit collar 直条Double knit 袖Cuff 单面孔布Pointelle jersey纱Yarn 单染Cotton part dyed密带Knit down 模Feeds印花Printing 透明橡根拉架Lycra磨毛Sueded 杜邦拉架Dupont lycra单面Single 鱼鳞Fishscale平底Flat 棉包根Core yarn spandex烧毛丝光苏比马棉X丝光平纹Mercerized swpima sj大鱼鳞单位移Big fishscale interloop大鱼鳞双位移Big fishscale French terry抓毛左斜双位移Left twill fleece2.常见针织面料英文名磨毛布Fleece珠地布Pique卫衣布/毛巾布French Terry / Terry针窿提花布Pointelle花灰布Heather Grey印花布Prints双面布Interlock罗纹布Rib 精英外贸论坛/b `提花布Jacquard斜纹布Twill Knit 精英外贸论坛平纹布Jersey剪毛布Velour氨纶布Lycra十字布Waffle / Popcorn丝光布Mercerized色织布Yarn Dyed梯级布Ottoman面料缩写:C ：Cotton 棉W ：Wool 羊毛M ：Mohair 马海毛S ：Silk真丝J ：Jute 黄麻L ：linen 亚麻Ly ：lycra莱卡Ram ：Ramine 苎麻Hem ：Hemp 大麻T ：Polyester 涤纶WS ：Cashmere 羊绒N ：Nylon 锦纶（尼龙）A ：Acrylic 腈纶Tel ：Tencel 天丝,是Lyocell莱赛尔纤维的商品名La ：Lambswool 羊羔毛Md ：Model 莫代尔CVC ：chief value of cotton涤棉倒比（涤含量低于60％以下）Ms ：Mulberry silk 桑蚕丝R ：Rayon 粘胶纤维缩写:纤维名称缩写代号天然纤维丝S麻L人造纤维粘胶纤维R醋酯纤维CA三醋酯纤维CTA铜氨纤维CVP富强纤维Polynosic蛋白纤维PROT纽富纤维Newcell合成纤维碳纤维CF聚苯硫醚纤维PPS聚缩醛纤维POM酚醛纤维PHE弹性纤维PEA聚醚酮纤维PEEK预氧化腈纶PANOF改性腈纶MAC维纶PVAL聚乙烯醇缩乙醛纤维PVB氨纶PU硼纤维EF含氯纤维CL高压型阳离子可染聚酯纤维CDP常压沸染阳离子可染纤维ECDP聚乳酸纤维PLA聚对苯二甲酸丙二醇酯纤维PTT聚对苯二甲酸丁二醇酯纤维PBT聚萘二甲酸乙二醇酯纤维PEN聚乙烯、聚丙烯共混纤维ES氯纶Pvo聚对本二氧杂环已酮纤维PDS弹性二烯纤维ED同位芳香族聚酰胺纤维PPT对位芳香族聚酰胺纤维PPTA芳砜纶PDSTA聚酰亚胺纤维Pi超高强高模聚乙烯纤维CHMW-PE其他金属纤维MTF玻璃纤维GE产品包装方面：卷杆：RILLING/WINDING 散装：LOOSE PACKING 编织袋：WEAVING BAG 纸箱：CARTON 木箱：WODEN CASE 中性包装：NEUTRAL PACKING 单幅卷杆：ROLLED ONTUBES IN OPEN WIDTH 双幅卷杆：DOUBLE FOLDED ON ROLLS 双幅折板：DOUBLE FOLDED ON BOARD 腰封：PAPER TAPES 纸管：TUBE 吊牌：LABLE / HANG TAG 唛头：SHIPPING MARK 船样：SHIPPING SAMPLE 塑料袋：POLY BAG 匹长：ROLL LENGTH 拼匹：ROLL WITH SEWING / ROLL WITH JOIN 拼箱：LCL 整箱：FCL 出口包装：EXPORT PACKING产品检验及标准方面质量标准：QUALITY STANDARD （OEKO-TEX STANDARD 100 、ISO9002 、SGS 、ITS 、AATCC 、M&S ）客检：CUSTOMER INSPECTION 台板检验：TABLE INSPECTION 经向检验：LAMP INSPECTION 色牢度：COLOR FASTNESS 皂洗色牢度：WASHING COLOR FASTNESS 摩擦色牢度：RUBBING / CRICKING COLOR FASTNESS 光照色牢度：LIGHT COLOR FASTNESS 汗渍色牢度：PERSPIRATION COLOR FASTNESS 水渍色牢度：WATER COLOR FASTNESS 氯漂白色牢度：CHLORINE BLEACH COLOR FASTNESS 尺寸稳定性：DIMENSIONAL STABILITY 外观持久性：APPEARANCE RETENTION 拉伸强度：TENSILE STRENGTH 撕破强度：TEAR STRENGTH 接缝滑裂：SEAM SLIPPAGE 抗起毛起球性：PILLING RESISTANCE 耐磨性：ABRASION RESISTANCE 拒水性：WATER REPELLENCY 抗水性：WATER RESISTANCE 织物密度：THREAD PER INCH/STICH DENSITY 纱支：YARN COUNT 克重：WEIGHT产品疵点方面：疵点：DEFECT/FAULT 经柳：STREAKY WARP 断经：BROKEN END 急经：RIGHT END 粗纬：COARSE PICKS 粗经：COARSE END 断纬：BROKEN PICKS 纬斜：SKEWING/SLOPE 横档：FILLING BAR 污迹：STAIN/DIRT 异型丝：GOAT/FOREING YARN 破洞：HOLE 色花：SHADE VARIATION/COLOR DIFFERENCE/COLOR DIVIATION 色柳：COLOR STRIPE 渗色：COLOR BLEEDING 褪色：COLOR FADING/DISCOLOR 擦伤：SCRATCH/BARASION/WINCH MARK 松板印：MOIRE EFFECTS 折痕：CREASE MARK整理方面染色前整理：PREMINARY FINISHE （PFP ，PFD ）退浆：DESIZING染色：DYEING 固色：COLOR FIXING 后整理：AFTER FINISH / AFTER TREATMENT 热定型：HEAT SETTING 树脂整理：RESIN FINISH 切割：CUT 轧花：EMBOSSED/LOGOTYPE 涂层：COATING （PVC 、PU 、PA ）涂白：WHITE PIGMENT 涂银：SILVER 烫金：GOLD PRINT 磨毛：BRUSHED 起皱：CRINKED/ CREPED 轧泡：BUBBLED 丝光：MERCERIZED 硬挺：STIFFENING 抗静电：ANTI-STATIC 抗起球：ANTI-PILLING 防羽绒：DOWN PROOF 防霉：ANTI-FUNGUS 免烫：WASH AND WEAR 砂洗：STONE WASHED 阻燃：FLAM RETARDANT 环保染色：AZO FREE / NO AZO 防水：W/P （WATER SHRINKAGE ）拒水：W/R （WATER REPELLENT ）缩水：W/S （WATERSHRINKAGE ）印花：PRINTING 涂料印花：COAT PRINTING 拔染印花：DISCHARGE PRINTING 平网印花：PLATE SCREAM PRINTING 圆网印花：ROTARY SCREAM PRINTING 转移印花：TRANSFER PRINTING 烂花：BURN OUT 模版印花：BLOCK PRINTING 纸版印花：PAPER STENCIL设备方面麦克贝思电脑配色系统：MACBETH “CLOR –EYE ”COMPUTER COLOR –MATCHING SYSTEM电脑配液系统：“RAPID –DOSER ”LABORTEX –LABORATORY DOSING SYSTEM VERIVIDE 对色灯箱：VERIVIDE COLOR ASSESMENT CABINET打样：LAB DIPS 大货生产：BULK PRODUCTION 精练机：DESIZING MACHINE折幅机：CREASING MACHINE 卷染：JIG DYEING 溢流染色：JET OVERFLOW DYEING/BLEED DYEING 轧染：PAD DYEING 定型机：SET-STRECHING/STENTER FRAME染料方面碱性染料：BASIC DYES 酸性染料：ACID DYES 活性染料：REACTIVE DYES分散染料：DISPERSE DYES 阳离子染料：CATION DYES 还原染料：VAT DYES直接染料：DIRECT DYES 硫化染料：SULPHUR DYES 非偶氮染料：AZO FREE DYES原料方面涤纶：PLOYESTER 锦纶：NYLON/POLYAMIDE 醋酸：ACETATE 棉；COTTON人棉：RAYON 人丝：VISCOSE 仿真丝：IMITATED SILK FABRIC 真丝：SILK氨纶：SPANDEX/ELASTIC/STREC/LYCRA 长丝：FILAMENT 短纤：SPUN 黑丝：BLACK YARN 阳离子：CATION 三角异形丝：TRIANGLE PROFILE 空气变形丝：AIR-JET TEXTURING YARN 超细纤维：MICRO –FIBRIC 全拉伸丝：FDY （FULL DRAWN YARN ）预取向丝：POY （PREORIENTED YARN ）拉伸变形丝：DTY （DRAW TEXTURED YARN ）牵伸加捻丝：DT （DRWW TWIST ）woven fabric -- 织布、织物gray yarn -- 原纱、本色纱gray fabric -- 坯布、本色布spinning -- 纺纱yarn count -- 纱支warp -- 经纱weft -- 纬纱ends per inch -- 经密picks per inch -- 纬密fabric construction -- 织物结构fabric width -- 布宽single width -- 单幅double width -- 双幅cutting length -- 切断长度irregular roll length -- 不定匹长natural fiber -- 天然纤维conjugated yarn -- 复合纤维filament -- 长纤维cut staple,spun -- 短纤维blended yarn -- 混纺纱cross weave -- 交织twist yarn -- 捻纱left twist -- S捻、左手捻right twist -- Z捻、右手捻tight twist yarn -- 强捻纱soft twist yarn -- 弱捻纱yarn dyeing -- 原纱染色fabric dyeing -- 匹染hank dyeing -- 绞纱染色direct dyeing -- 直接染色plain -- 平纹twill -- 斜纹satin -- 缎纹stripe -- 条纹check,plaid -- 格纹jacquard -- 提花dobby -- 双臂花式织double faced jacquard -- 双面异色花纹atural fibre -- 自然vegetable fibre -- 植物animal fibre-- 动物mineral fibre-- 矿物cotton fibre-- 棉bast fibre -- 麻asbestos fibre-- 石棉glass fibre -- 玻璃chemical fibre;man-made fibre -- 化学synthetic fibre -- 合成artificial fibre -- 人造regenerated fibre -- 再生specialty fibre -- 特种micro fibre -- 超细elastane fibre;spendex fibre -- 弹性viscose fibre;rayon fibre -- 粘胶cellulose acelate fibre;acetate fibre;acetate -- 醋酯，醋酸polyester fibre -- 聚酯，涤纶polyamide fibre -- 聚酰胺，锦纶。
双语对照纬编针织布种
双语对照纬编针织布种我们常见的针织布种有哪些呢?反正小编长这么大，还没有把这些针织布种的款式穿完，下面是小编给大家带来的双语对照纬编针织布种，欢迎大家阅读参考，我们一起来看看吧!双语对照纬编针织布种1、单面机：一段：sihgle jersey1 汗布、lycra S/J 弹力汗布二段：plain pique2 四角目，lacoste l六角目三段：2-ends french terry 鱼鳞布，2-ends french terry (twill) 斜纹鱼鳞布四段：single jacquard 单面小提花(双色)plating 镀圈布、T.T/C 、丝棉平纹布terry 毛圈布terry fleece单面刷毛布polar fleece 双面刷毛布ant fleece 蚂蚁布velour 天鹅绒2、双面机rib3 罗纹plating rib 镀圈罗纹half cardiganfull cardiganfull milanorib + spandex 氨纶弹力罗纹布3、互锁机one-side drop-needle interlock 或poor boy rib 单面抽互锁布two-side drop-needle interlock 双面抽互锁布浮起布bourrelet 或ottoman 小楼梯布single pique 单面凹凸布mock single pique 仿单面凹凸布royal interlock 皇家互锁texi pique 德州凹凸布pin pique 细条凹凸布mock royal rib 仿皇家罗纹开孔互锁布4、万能P.K机罗纹系swiss double piquefrench double piqueover kintspecial double pique互锁系roma 罗马布healthy fabric 健康布french rib 法式罗纹扩展：关于涤纶、锦纶等的中英文解释POLYESTER是聚酯，通常说的是涤纶;NYLON是尼龙，也是锦纶。
针织服饰名词中英对照（系列3）_服装英语词汇
half opening 半开口handbag 手袋handfeel 手感handling 执手hangdling time 执手时间hanger 衣架heavy fabric 厚重面料hem 衫脚，下摆hem cuff 反脚hemming 卷边，还口hemming with folder 用拉筒卷边hemp 大麻herringbone twill 人字斜纹布hexagonal pocket 六角袋hidden placket 双层钮筒hidden bartack 隐形枣high-waisted skirt 高腰裙hip 坐围hip pocket 后袋hood height 帽高horizontal plaid 水平格incorrect linking 错误的连接initial sample 原办，初办inner extension 搭咀内层in-seam 内骨inspection 检查inspiration 灵感interlacing 交织interlining 衬，朴interlining for facing 贴粘衬interlock 双面布（针织）inverted pleat 内工字褶invoice 发票iron overall body 熨烫衫身iron spot 烫痕jacquard 提花“j” shaped pocket j形袋jeans 牛仔裤jersey 平纹单面针织布join crotch 埋小浪jute 黄麻khaki 卡其knit 针织knitted rib collar 针织罗纹领knots 结头knowledge of material 材料学l/c=letter of credit 信用证l/g=letter of guarantee 担保证labour cost 劳工成本lace 花边lacoste 双珠地lapel 襟贴laundry 干洗layout 排唛，排料leather 皮革left cover right 左搭右leggings 开裆裤leisure style 休闲款式leisure wear 休闲服leisure wear show 休闲装展示会license 许可证light curved pocket 微弯袋linen 亚麻lining 里布linking & cup seaming 缝盆lock stitch 平车线步looped fabric 毛圈布looping 起耳仔（疵点）loose button 钮扣松散loosed thread causing grinning 线太松导致起珠lustrous 光泽machine maintenance 机械保养magic tape 魔术贴major defect 大疵man-made fibre 人造纤维manufacturer 制造商mark buttonhole & button position 标出钮门与钮扣的位置mark pocket position with template 用纸板点袋位marker 唛架marking mid-point of neck 定领围中位mass production 大批量生产match color 配色material 物料measurement 尺寸melton 领底绒mildrew resistant finish 防霉处理missing parts 漏裁片moth resistant finish 防虫处理nail-button 钉脚钮扣natural fibre 天然纤维neck across/neck width 领宽neck drop 领深neck seam 颈圈net wt. 净重non-fusible interlining 非粘朴non-woven fabric 非织布 / 无纺布notch 扼位off pressing 终烫oil stain 油污one piece double folded belt-loop 一片双折裤耳one-piece dress 连衣裙open seam 开骨operation break down 分工序out-seam 外骨out-seam pkt. 侧骨袋overall 工作服overalls 吊带裤overlap 重叠overlapping a few stitching 驳线overlock & blind-stitch 折挑overlock w/ 5 threads 五线锁边overlock with 5 threads 五线锁边overtime working 加班工作。
简惑品牌女装之针织布品种中英文对照
简惑品牌女装之针织布品种中英文对照中文名称：棱条织物,各种经向或纬向棱纹织物的通称英文名称：Ribbed fabric中文名称：棱纹绉布,棱纹绉绸[重平组织上加减组织点而织成]英文名称：Rib crepe中文名称：棱纹割绒织物英文名称：Rib velvet中文名称：联合重平组织,分区重平组织英文名称：Oblique rib weave中文名称：阔罗纹组织,2+2双罗纹组织英文名称：Broad rib中文名称：米拉诺罗纹组织英文名称：milano rib中文名称：罗纹毛圈针织物英文名称：Rib knit pile fabric中文名称：罗纹组织,罗纹线圈英文名称：Rib knit(=rib stitch)中文名称：罗纹组织,罗纹编织,罗纹线圈英文名称：Rib stitch中文名称：瑞士式罗纹组织,2+2罗纹组织英文名称：Swiss rib中文名称：纬重平组织英文名称：Filling rib weave中文名称：纬重平组织英文名称：Weft rib weave中文名称：细棱纹薄细布英文名称：Pin rib中文名称：凸条长毛绒,条子长毛绒英文名称：Ribbed plush中文名称：意大利罗纹组织[即米兰诺罗纹],罗纹空气层组成英文名称：Italian rib中文名称：圆型罗纹织物英文名称：Circular rib fabric中文名称：亩组织,重平组织英文名称：Rib weave中文名称：平罗纹组织英文名称：plain rib stitch中文名称：平罗纹组织英文名称：rib1×1 stitch中文名称：平罗纹组织英文名称：English rib中文名称：变化重平组织英文名称：Figured rib中文名称：变化重平组织英文名称：Modified rib weave中文名称：变化重平组织,变化亩组织英文名称：Fancy and figured rib weave中文名称：粗直棱织物英文名称：Ottoman rib中文名称：德比式罗纹组织[6＋3罗纹组织]英文名称：Derby rib中文名称：德比式（6＋3）罗纹针织机英文名称：Derby rib machine中文名称：弹力罗纹英文名称：elastic rib中文名称：法国罗纹英文名称：French Rib中文名称：反面起绒经编缎纹组织英文名称：Lined single rib中文名称：复式凹凸(平面浮线)组织,点纹组织英文名称：Inter rib中文名称：花式罗纹编英文名称：Fancy rib中文名称：花式罗口英文名称：fancy rib top中文名称：集圈罗纹英文名称：Tuck rib中文名称：集圈罗纹针织物英文名称：Tuck-rib fabric中文名称：经条灯芯呢,经条罗纹呢,灯芯绒英文名称：Ribbed velvet中文名称：经重平组织英文名称：Warp-rib(=warp rib weave)中文名称：经重平组织英文名称：Warp-rib(=warp rib weave)中文名称：1.双罗纹组织2.棉毛布英文名称：Interlock(=interlock rib)中文名称：1.细针距双罗纹组织2.细针距棉毛布,高档棉毛布英文名称：High gauge interlock中文名称：双罗纹型双面效应组织英文名称：double face effect interlock中文名称：双罗纹网眼组织英文名称：interlock eyelet中文名称：双罗纹挂毯,双罗纹花毯英文名称：Interlocking tapestry中文名称：双罗纹集圈组织英文名称：tuck interlock中文名称：双罗纹集团浮线组织英文名称：Royal interlock中文名称：双罗纹交错浮线组织英文名称：cross float interlock中文名称：双罗纹空气层组织英文名称：plain loop and interlock compound stisch中文名称：色织纱棉毛布英文名称：yarn-dyed interlock fabric中文名称：多色织棉毛布英文名称：colour-knitted interlock fabric中文名称：印花棉毛布英文名称：printed interlock fabric中文名称：本色棉毛布英文名称：grey interlock fabric。
针织术语中英对照
针织术语中英对照1.针织布组织1）汗布single jersey2）烧毛丝光汗布singed and mercerized single jersey3）棉毛布interlock fabric4）罗纹布rib fabric5）氨纶弹力罗纹布rib spandex6) 提花罗纹布jacquard rib fabric7）法式罗纹组织Franch rib stitches8）瑞士式罗纹组织,2 2罗纹组织Swiss rib 9）提花集圈罗纹组织tuck-welt rib stitch 10）意大利罗纹组织[即米兰诺罗纹],罗纹空气层组成Italian rib11）平罗纹组织rib1×1 stitch / plain rib stitch 12）抽针集圈双罗纹组织tuch-rib-interlock knitted by partial needle13）德比式罗纹组织[6＋3罗纹组织] Derby rib ，rib 6×3 stitch14）集圏双罗纹组织tuck-rib-interlock,pin tuck15）卫衣布Sanitary clothes fabric；Fleece 16）素色卫衣布solid fleece17）鱼鳞布2-ends french terry18）小鱼鳞卫衣Micro Fleece19）单面网眼布Single Mesh, Eyele20）蜂巢布Waffle cloth21）网眼组织,菠萝组织Eyelet22）双罗纹网眼组织interlock eyelet23）经编网眼组织Tricot mesh24）拉架平纹spandex jersey25）拉架珠地布（拉架卫衣）Pique with Lycra 26）拉架灯芯Lycra 2X2 Rib27）自动间拉架双面布Auto Lycra Interlock 28）双珠地lacoste29）双珠地组织weffle stitch30）珠地卫衣Pique French Terry31）珠地网眼pique32）珠地组织close-mesh stitch, close-knit 33）单珠地Pique34）楼梯布（未复合）mini-ottoman35）小楼梯布bourrelet36）楼梯布Ottoman37）棉毛交织斜纹布Brunswick 38）自动间单面斜纹布Auto Single Twill 39）毛圈织物,毛巾布Loop cloth40）双面毛巾布reversible terry41）全棉毛巾布terry42）超细摇粒绒100% polyester Micro-polar fleece43）短纤摇粒绒100% polyester spun polar fleece44）抗起球摇粒绒anti-pilling polar fleece 45）全涤摇粒绒100% polyester anti-pilling polar fleece46）刷毛布nylex47）双面刷毛布polar fleece48）单面刷毛布terry fleece49）罗纹抽针针织物Tereko fabric50）抽针双面Drop Needle Interlock51）抽针drawn needle52）(针织提花的)浮线组织，浮线编织Float stitch53) 罗纹提花Rib jacquard54）小提花Mini Jacquard55) 面提花d.k. jacquard56) 双面电脑提花机Double computerized jacquard knitting machine57) 罗马组织,双罗纹空气层组织Ponte-roma58) 空气层提花Net jacquard59) 长毛绒针织坯布2.绒头针织物,毛圈针织物Pile tricot60) 吸湿排汗（织物），快干（织物）quick dry fabric2.针织机件1) 1.织机,编织机2.针织工Knitter2）毛圈针织机terry knitting machine3）罗纹针织机Rib knitting machine5) 双罗纹针织机,棉毛机Interlock machine6) 双反面针织机pearl knitting machine7）提花针织机Jacquard knitting machine 8）移圈式双反面针织机Stitch transfer purl machine9）针床Bed10）两功位电脑移圈提花机2-position electronic jacquard transfer11）双反面针织机Stitch transfer purlmachine12）织针,针织针Knitting needle13）三角座Cam stand14）退圈三角clearing cam, needle clearing cam15）脱圈三角Knock-over cam16）弯纱三角,成圈三角Knit cam；Stitch cam 17）弯纱三角调节器,压针三角调节器Stitch cam regulator18）挺针三角elevating cam19）移圈三角transfer cam20）起针三角Raising cam21）沉降片三角Sinker cam, sinker stitch cam, sinker cock22）沉降片三角环sinker sam ring23）浮线编织三角floating cam, non-knit cam 24）护针三角Guard cam25）集圈三角tuck cam ,tucking cam26）针筒Needle cylinder27）针筒,针槽Needle slot28）针筒针，下针Cylinder needle29）针筒直径Cylinder diameter30）针盘Dial31）罗纹针，针盘针Dial needle3.针织用纱1) 棉纱Cotton yarn2）精梳棉combed cotton3）半精梳棉纱semi－combed yarn4）亚麻纱Flax yarn5）羊毛纱wool yarn6）兔毛纱rabbit hair yarn, angora yarn7）马海毛，安哥拉山羊毛Mohair8）涤纶POLYESTER9）涤纶低弹丝polyester low stretch yarn 10）涤纶单丝polyester monofilament11）腈纶acrylic12）莫代尔modal13）粘胶人造丝Viscose rayon14）粘胶液，粘胶纤维Viscose, R15）粘胶短纤维，人造短纤维Rayon staple(fibre)16）人造棉artificial cotton17）麻灰纱rough gray yarn18）黑白竹节纱Splash yarn 19）双组分纤维，共轭纤维，复合纤维Bicomponent fibre20）聚酰胺（尼龙）PA21）弹力耐纶，尼龙变形丝Elastic nylon 22）弹力耐纶，仿毛尼龙[变形纱线] Woollie nylon23）尼纶纤维Nylon fibre24）锦纶polyamide; nylon25）杜邦锦纶polyamide tactel26）维纶Vinyarn27）丙沦polypropylene28）包芯氨纶丝，包芯弹性纱Corespun spandex29）牵伸（拉伸）加捻丝DT（Draw Twist）30）阳离子染料可染涤纶cationic dyeable polyester fibre31）吸湿排汗聚酯纤维(远东公司产品品牌，十字截面，CDP，短纤) Topcool32）全拉伸丝：用纺丝拉伸联合机或4000米/分以上的高速纺制取的拉伸而未有捻度的长丝。
针织布品种之罗纹、双罗纹类中英文对照
针织布品种之罗纹、双罗纹类中英文对照中文名称：棱条织物,各种经向或纬向棱纹织物的通称英文名称：Ribbed fabric中文名称：棱纹绉布,棱纹绉绸[重平组织上加减组织点而织成]英文名称：Rib crepe中文名称：棱纹割绒织物英文名称：Rib velvet中文名称：联合重平组织,分区重平组织英文名称：Oblique rib weave中文名称：阔罗纹组织,2+2双罗纹组织英文名称：Broad rib中文名称：米拉诺罗纹组织英文名称：milano rib中文名称：罗纹毛圈针织物英文名称：Rib knit pile fabric中文名称：罗纹组织,罗纹线圈英文名称：Rib knit(=rib stitch)中文名称：罗纹组织,罗纹编织,罗纹线圈英文名称：Rib stitch中文名称：瑞士式罗纹组织,2+2罗纹组织英文名称：Swiss rib中文名称：纬重平组织英文名称：Filling rib weave中文名称：纬重平组织英文名称：Weft rib weave中文名称：细棱纹薄细布英文名称：Pin rib中文名称：凸条长毛绒,条子长毛绒英文名称：Ribbed plush中文名称：意大利罗纹组织[即米兰诺罗纹],罗纹空气层组成英文名称：Italian rib中文名称：圆型罗纹织物英文名称：Circular rib fabric中文名称：亩组织,重平组织英文名称：Rib weave中文名称：平罗纹组织英文名称：plain rib stitch中文名称：平罗纹组织英文名称：rib1×1 stitch中文名称：平罗纹组织英文名称：English rib中文名称：变化重平组织英文名称：Figured rib中文名称：变化重平组织英文名称：Modified rib weave中文名称：变化重平组织,变化亩组织英文名称：Fancy and figured rib weave中文名称：粗直棱织物英文名称：Ottoman rib中文名称：德比式罗纹组织[6＋3罗纹组织]英文名称：Derby rib中文名称：德比式（6＋3）罗纹针织机英文名称：Derby rib machine中文名称：弹力罗纹英文名称：elastic rib中文名称：法国罗纹英文名称：French Rib中文名称：反面起绒经编缎纹组织英文名称：Lined single rib中文名称：复式凹凸(平面浮线)组织,点纹组织英文名称：Inter rib中文名称：花式罗纹编英文名称：Fancy rib中文名称：花式罗口英文名称：fancy rib top中文名称：集圈罗纹英文名称：Tuck rib中文名称：集圈罗纹针织物英文名称：Tuck-rib fabric中文名称：经条灯芯呢,经条罗纹呢,灯芯绒英文名称：Ribbed velvet中文名称：经重平组织英文名称：Warp-rib(=warp rib weave)中文名称：经重平组织英文名称：Warp-rib(=warp rib weave)中文名称： 1.双罗纹组织2.棉毛布英文名称：Interlock(=interlock rib)中文名称： 1.细针距双罗纹组织2.细针距棉毛布,高档棉毛布英文名称：High gauge interlock中文名称：双罗纹型双面效应组织英文名称：double face effect interlock中文名称：双罗纹网眼组织英文名称：interlock eyelet中文名称：双罗纹挂毯,双罗纹花毯英文名称：Interlocking tapestry中文名称：双罗纹集圈组织英文名称：tuck interlock中文名称：双罗纹集团浮线组织英文名称：Royal interlock中文名称：双罗纹交错浮线组织英文名称：cross float interlock中文名称：双罗纹空气层组织英文名称：plain loop and interlock compound stisch中文名称：色织纱棉毛布英文名称：yarn-dyed interlock fabric中文名称：多色织棉毛布英文名称：colour-knitted interlock fabric中文名称：印花棉毛布英文名称：printed interlock fabric中文名称：本色棉毛布英文名称：grey interlock fabric。
常用针织面料英文单词
常用针织面料英文单词01 平纹 Jersey31 剪毛毛巾布 Velur02 拉架平纹 Lycra Jersey32 自动间剪毛毛巾布 Auto Velour03 提花平纹/单面/人字纹 Single Jacquard33 自动间拉架平纹布 Auto Lycra Jersey04 单珠地 Pique34 自动间拉架珠地布 Auto Lycra Pique05 提花珠地布<珠地平纹> Jacouard Pique35 自动间拉架罗纹布 Auto Lycra 1X1 Rib06 拉架珠地布<拉架卫衣> Pique with Lycra36 自动间拉架灯芯布 Auto Lycra 2X2 Rib07 双珠地 Lacoste 37 自动间拉架双面布 Auto Lycra Interlock08 双面布<拉架双面/珠地双面> Interlock38 自动间双珠地布 Auto Double Pique09 抽针双面 Drop Needle Interlock39 自动间大眼珠地布 Auto Jacquard Pique10 谷波双面 Double Jacquard40 自动间单卫衣布 Auto Single Fleece Inlay11 抓毛卫衣 Fleece41 自动间珠地卫衣布 Auto Lacoste Fleece不抓毛卫衣 French Terry42 自动间3X1鱼鳞双卫衣布 Auto 3X1 Rib D.Fleece小鱼鳞卫衣 Micro Fleece43 自动间2X1双卫衣布 Auto 2X1 Double Fleece 12 鱼鳞双位衣 Inlay Terry44 自动间1X1双卫衣布 Auto 1X1 Double Fleece 13 珠地位衣 Pique French Terry45 自动间圆珠地平纹布 Pique With Jersey14 单位衣 Interloop Inlay46 自动间灯芯布 Auto Stripe 2X2 Rib15 毛巾布 Terry Towelling47 自动间打鸡罗纹布 Auto Milano Rib Cardigar16 由利毛巾布<摇粒> Polar Fleece48 自动间打鸡双面布 Auto Interlock Basest17 罗纹布 1X1Rib49 自动间抽针罗纹布 Auto Dorp Needle Rib18 拉架罗纹 Lycra 2X2 Rib50 自动间抽针双面布 Auto Dorp N. Interlock19 抽针罗纹<柳条/坑柳罗纹> Drop Needle 1X1 Rib 51 自动间十字罗纹布 Auto Thermal Clote20 灯芯布 2X2 Rib52 自动间底面布 Auto French Rib Reversble21 拉架灯芯 Lycra 2X2 Rib53 自动间变化罗纹布 Auto Structural Rib22 法国罗纹<底面布> French Rib54 自动间变化双面布 Auto Interlock Rib23 提花罗纹<威化/雀眼布> Jacquard Double Rib55 自动间单面皱布/乱花 Auto Single Creep24 自动间平纹 Auto Jersey56 自动间单面人字纹布 Auto Single herringbone25 自动间珠地 Auto Stripe Pique57 自动间单面斜纹布 Auto Single Twill26 自动间罗纹 Auto Stripe 1X1Rib58 自动间谷波布 Auto Single Honeycom27 自动间双面 Auto Stripe Interlock59 自动间单面纲眼布 Auto Single Mesh, Eyele28 自动间计算机提花单面 Auto Single Jacquard60 自动间双面谷波布 Auto Stripe Ripple29 自动间计算机提花双面 Computer D.K J/Q61 自动间双面夹层布 Auto Stripe Blister30 自动间计算机毛巾布 Auto Towel62 十字罗纹 Waffle / ThermalLet’s cost on this very basic Ladies’ sweater twin set: 女式毛衣套装基本款需报价:F22433 Pearlized button twinset – 55% cotton 45% acrylic 12gg Jersey F22433 珍珠扣套装--腈棉(55%棉, 45%腈伦), 12针Sz Range: Missy: S – XL; Petite: XS – XL; Women’s: 1X – 3X 尺码: 少女组: S-XL, 小码组: XS-XL, 女装: 1X-3X Please quote based on min of 800pc/order, 400pc/color 价格请基于每色400件, 每款800件起订量报价.Some remarks for yr costing: 报价注意以下几点:• Main label to be order from nominate supplier - Adapt (see attached); Order min will be US$300 /order. Will be using BFA –Side sew 30mm x 63mmfor these. (US$22.96 /1000pcs) 主唛需从指定供应商订购(见附件), 订购起订量为US$300/单, 主唛采用BFA面, 尺寸30mm*63mm( 价格US $22.96/1000pcs)• Care label will be satin ribbon print label, request to have a color code on it, can use your own supplier (layout attached for your ref)• Poly bag sticker ordered from label master胶袋不干胶贴纸从主唛供应商订购.• Payment Terms is at T/T 45 days付款条件是出货后45天TT.• Please include sampling cost (Required fit sample for missy + woman, once approve will go to TOP, photo samples, shipment sample).请含样品费(需尺码办--少女组, 女装组, 确认后需头办, 影相办, 船头办)• Please include fabric & garment test in yr quotes. (There is no need to include any fee for our inspection, though there will be a penalty if our qc needs to do a refinal or you make appointment with our qc for inspection but the goods are not ready yet – that penalty will be hkd500 per man day + out of pocket expense of going to yr factory请含面料和成衣检测费. (无需验货费用, 但如果我方QC在双方约定时间内尾查而货物未完成, 我方QC需复查, 你方工厂需出HKD 500/天的费用.)。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
针织布品种名称中英文对照
中文名称：拉绒混色针织物英文名称： brushed heather jersey
中文名称：复合汗衫布英文名称： fusing jersey fleece
中文名称：毛圈毛葛[用丝经织成毛圈] 英文名称： Terry poplin
中文名称：毛圈针织物英文名称： terry knitted fabric
中文名称：毛圈织物英文名称： Terry pile fabric
中文名称：毛巾布（单面) 英文名称： t/c terry
中文名称：双面毛巾布英文名称： reversible terry
中文名称：全棉毛巾布英文名称： terry
中文名称：单面毛圈织物英文名称： One-sided terry
中文名称：平纹凹凸织物英文名称： jersey pique
中文名称：平针组织英文名称： Jersey stitch
中文名称：双面毛针织物,双面毛织乔赛英文名称：Wool double jersey
中文名称：彩条汗布英文名称：color-stripes single jersey
中文名称：增强汗布英文名称：impact jersey
中文名称：单面全棉汗布衫英文名称：one-sided jersey knit
中文名称：单面针织物,单面乔赛英文名称：Single jersey
中文名称：弹力运动衫英文名称：Stretch jersey
中文名称：汗布英文名称：single jersey
中文名称：经编平针织物,经编乔赛英文名称：Tricot jersey
中文名称：经编平针织物,经编乔赛英文名称：Warp-knitted jersey
中文名称： 1.西装背心斜纹织物[法国制] 英文名称：Piquette
中文名称：6模珠地英文名称： 6 feed pique
中文名称：棱条凸纹布英文名称：Corded pique
中文名称：棱纹花式绸英文名称：Drap pique
中文名称：瑞士点纹组织英文名称：Swiss double pique
中文名称：松背凹凸组织,松背凹凸织物英文名称：Loose back pique
中文名称：双罗纹双面交错集圈组织英文名称：Texipique
中文名称：染色棱纹毛哗叽[法国用语] 英文名称：Cote pique
中文名称：素色凸纹花缎英文名称：Pique damas
中文名称：素色仿毛哔叽[法国制] 英文名称：Pique anglais
中文名称：提花凸纹织物英文名称：Figured pique
中文名称：纬棱凸纹布,横向灯芯布英文名称：Filling cord pique
中文名称：凸花条纹,灯芯绒条纹英文名称：Pique stripe
中文名称：鸟眼凹凸组织(织物),菱形纹凹凸组织(织物) 英文名称：Bird's-eye pique 中文名称：平纹凹凸织物英文名称：jersey pique
中文名称：猪皮凸纹织物英文名称：Pig skin pique
中文名称：凹凸组织,凸纹组织英文名称：Pique weave
中文名称：白线凸纹刺绣英文名称：Pique embroidery
中文名称：背面加固凹凸织物英文名称：Fast back pique
中文名称：灯芯绒式凹凸织物英文名称：Corded pique
中文名称：单面交错集圈组织英文名称：Single pique
中文名称：蜂窝凸纹棉织物英文名称：Waffle pique
中文名称：法式菱形凹凸织物英文名称：French diamond pique
中文名称：法国复式凹凸(单面浮线)组织英文名称：French double pique
中文名称：复式凹凸(单面浮线)组织,点纹组织英文名称：Double pique
中文名称：花式凹凸组织英文名称：Fancy pique design
中文名称：花式机凹凸织物英文名称：Fancy woven pique
中文名称：简单凹凸组织英文名称：Simple pique
中文名称：棱条织物,各种经向或纬向棱纹织物的通称英文名称：Ribbed fabric
中文名称：棱纹绉布,棱纹绉绸英文名称：Rib crepe
中文名称：棱纹割绒织物英文名称：Rib velvet
中文名称：联合重平组织,分区重平组织英文名称：Oblique rib weave
中文名称：阔罗纹组织,2+2双罗纹组织英文名称：Broad rib
中文名称：米拉诺罗纹组织英文名称：milano rib
中文名称：罗纹毛圈针织物英文名称：Rib knit pile fabric
中文名称：罗纹组织,罗纹线圈英文名称：Rib knit(=rib stitch)
中文名称：罗纹组织,罗纹编织,罗纹线圈英文名称：Rib stitch
中文名称：瑞士式罗纹组织,2+2罗纹组织英文名称：Swiss rib
中文名称：纬重平组织英文名称：Filling rib weave
中文名称：粗直棱织物英文名称：Ottoman rib
中文名称：德比式罗纹组织[6＋3罗纹组织] 英文名称：Derby rib
中文名称：德比式（6＋3）罗纹针织机英文名称：Derby rib machine
中文名称：弹力罗纹英文名称：elastic rib
中文名称：法国罗纹英文名称：French Rib
中文名称：反面起绒经编缎纹组织英文名称：Lined single rib
中文名称：复式凹凸(平面浮线)组织,点纹组织英文名称：Inter rib
中文名称：花式罗纹编英文名称：Fancy rib
中文名称：花式罗口英文名称：fancy rib top
中文名称：集圈罗纹英文名称：Tuck rib
中文名称：集圈罗纹针织物英文名称：Tuck-rib fabric
中文名称：经条灯芯呢,经条罗纹呢,灯芯绒英文名称：Ribbed velvet
中文名称：经重平组织英文名称：Warp-rib(=warp rib weave)
中文名称：经重平组织英文名称：Warp-rib(=warp rib weave)
中文名称：双罗纹组织英文名称：Interlock(=interlock rib)
中文名称：细针距双罗纹组织英文名称：High gauge interlock
中文名称：双罗纹型双面效应组织英文名称：double face effect interlock 中文名称：双罗纹网眼组织英文名称：interlock eyelet
中文名称：双罗纹挂毯,双罗纹花毯英文名称：Interlocking tapestry
中文名称：双罗纹集圈组织英文名称：tuck interlock
中文名称：双罗纹集团浮线组织英文名称：Royal interlock
中文名称：双罗纹交错浮线组织英文名称：cross float interlock
中文名称：双罗纹空气层组织英文名称：plain loop and interlock compound stisch
中文名称：色织纱棉毛布英文名称：yarn-dyed interlock fabric
中文名称：多色织棉毛布英文名称：colour-knitted interlock fabric
中文名称：印花棉毛布英文名称：printed interlock fabric
中文名称：本色棉毛布英文名称：grey interlock fabric。