常见心脏病中英对照
心脏病常见临床表现中英文对照
常见临床表现1、pain疼痛[pein]2、chest pain 胸痛[tʃest] [pein]3、abdominal pain 腹痛 [æb'dɔminəl]4、nausea 恶心[ˈnɔ:ziə, ˈnɔ:siə]5、dry retching 干呕[drai] ['retʃiŋ]6、vomit 呕吐[ˈvɔmit]7、vomitus 呕吐物 ['vɔmitəs]8、tachypnea 呼吸过速 [tækip'ni:ə]9、dyspnea 呼吸困难[dispˈni:ə]10、orthopnoea 端坐呼吸[,ɔ:θəup'ni:ə]11、apnea呼吸暂停、窒息[æp'ni:ə]12、shortness of breath 呼吸短促 ['ʃɔ:tnis][breθ]13、cough咳嗽[kɔf]14、dry cough 干咳15、sputum痰 ['spju:təm]16、frothy sputum泡沫样痰['frɔθi] ['spju:təm]17、nosebleed 鼻出血['nəuzbli:d]18、headache 头疼['hedeik]19、dizziness 头晕[ˈdizini:s]20、syncope 晕厥[ˈsiŋkəpi]21、coma昏迷 ['kəumə]22、hypertension高血压[ˌhaipəˈtenʃən]23、high blood pressure 高血压[hai] [blʌd] [ˈpreʃə]24、hypotension 低血压[ˌhaipəuˈtenʃən]25、low blood pressure低血压[ləu]26、thirst 口渴[θə:st]27、fever发烧[ˈfi:və]28、palpitation 心悸[ˌpælpi'teiʃən]29、angina 心绞痛[ænˈgainə]30、insomnia 失眠[inˈsɔmniə]31、constipation便秘[ˌkɔnsti'peiʃən]32、diarrhea腹泻[ˌdaiə'riə]33、polyuria多尿 ['pɔli'jəriə]34、oliguria 少尿 [ɔli'gjuəriə]35、anuria 无尿[əˈnjuəriə]36、edema 浮肿、水肿[i:'di:mə]37、pitting edema凹陷性水肿 ['pitiŋ] [i:'di:mə]38、allergy过敏[ˈælədʒi]39、cyanosis 紫绀，发绀 [ˌsaiə'nəusis]40、fatigued 疲乏无力的[fə'ti:gd]chest distress胸闷[diˈstres]Symptoms 症状Vital signs 生命体征Signs 体征pulse rate 脉律dropped beat脉搏短绌respiration ceases呼吸停止[si:s]clammy peripheries 四肢湿冷[ˈklæmi][pəˈrifəri]loss of consciousness，unconsciousness意识丧失urinary and fecal incontinence大小便失禁cardiac apex (4/5th ICS-MCL or displaced laterally) 心尖thrill 震颤[θril]gallop奔马律[ˈgæləp]ascites 腹水heart sounds 心音heart murmur 心脏杂音heart rate 心率wheezing rale 哮鸣音[wi:z]elevated venous pressuredistention of jugular vein，jugular filling，jugular varicosity颈静脉怒张/充盈hepatojugular reflux sign肝颈静脉回流征edema of lower extremity下肢水肿。
心脏病名称及英文简写
patent foramen ovale
PFO
肺动脉高压
pulmonary hypertension
PH
永存左上腔静脉
persistent left superior vena cava
PLSVC
肺动脉瓣关闭不全
pulmonary insufficiency
PI
肺动脉瓣狭窄
pulmonary stenosis
TI
心包增厚
thickened pericardium
TP
三尖瓣狭窄
tricuspid stenosis
TS
三尖瓣脱垂
tricuspid valve prolapse
TVP
室间隔缺损
ventricular septal defect
VSD
二、心外常见手术名称及英文缩写
手术名称
英文
英文简写
二尖瓣成形术
IASAn
感染性心内膜炎
infective endocarditis
IE
左房黏液瘤
left atrial myxoma
LAM
鲁登巴赫综合征
Lutembacher’s syndrome
大动脉左转位
levo-transposition of great arteries
L-TGA
左室室壁瘤
left ventricular aneurysm
CAPVR
缩窄性心包炎
constrictive pericarditis
CP
三房心
cor triatriatum
CT
心脏填塞
cardiac tamponade
CT
心脏肿瘤
临床常见疾病名称英汉对照缩写及简写
HD:霍奇金病
HIE：缺氧缺血性脑病
HL:霍奇金淋巴瘤/高脂血症
HOA:肥大性关节病
IBD：炎症性肠病
IBS(肠易激综合症)
ITP:特发性血小板减少性紫癜
ICVD(缺血性脑血管疾病)
IR(胰岛素抵抗)
JAS：幼年强直性脊柱炎
JRA:幼年类风湿性关节炎
CKD：慢性肾脏疾病
CLL:慢性淋巴细胞性白血病
CHF(充血性心力
CML:慢性髓细胞性白血病
Colles’fracture:柯莱斯骨折
COPD：慢性阻塞性肺疾病
CRF:慢性肾衰竭
Crohn病：节段性肠炎或肉芽肿性肠炎
CTD：结缔组织病
CP(儿童肺炎/慢性胆囊炎)
CU(复合性溃疡)
NF:神经纤维瘤病
NHD: 非霍奇金病
NHL: 非霍奇金淋巴瘤
NS:肾病综合征
NSCLC(非小细胞肺癌)
NGH(男性淋病)
OA:骨性关节炎
Paget病：畸形性骨炎
PAVM：肺动静脉畸形
Parkinson病(PD)：帕金森氏病
PDA:动脉导管未闭
PU(消化性溃疡)
P-J综合征:黏膜黑斑-息肉综合征(黑斑息肉病)
AML:急性髓细胞性白血病
Arnold-Chiari畸形：小脑扁桃体下移畸形(阿－卡畸形)
ARDS:急性呼吸窘迫综合征
ARF:急性肾衰竭
AS：强直性脊柱炎/动脉粥样硬化
ASD:房间隔缺损
AVM:动静脉畸形
AOPP(急性有机磷农药中毒)
Binswanger病(BD)：皮层下动脉硬化性脑病(SAE)
心脏中英文对照
A-Mode Amplitude mode A型(超声)AMVL Anterior mitral valve leaflet 二尖瓣前叶AAO Aorta ascendens 升主动脉Ao Aorta 主动脉AI Aortic insufficiency 主动脉关闭不全AML Anterior mitral leaflet 二尖瓣前叶AR Aortic regurgitation 主动脉瓣返流AS Aortic stenosis 主动脉狭窄ASD Atrial septal defect 房间隔缺损ASH Asymmetrical septal hypertrophy 非对称性室间隔肥厚ATVLAnteriortricuspid valveleaflet三尖瓣前叶A V Aortic valve 主动脉瓣AVA Aortic valve atresia 主动脉瓣闭锁A VR Aortic valve replacement 主动脉瓣置换术BA V bicuspid aortic valve 二叶式主动脉瓣B mode Brightness mode B型超声CDFI Color Doppler Flow Imaging 彩色多普勒血流显像CHD Congenital heart disease 先天性心脏病CPV common pulmonary vein 共同肺静脉干CW chest wall 胸壁CW-Doppler Continuous-wave Dopper 连续频谱多普勒CO Cardiac output 心输出量DA Descending aorta 降主动脉DCM dilated cardiomyopathy 扩张性心肌病DTI doppler tissue imaging 多普勒组织显像DORV double outlet right ventricle 右心室双出口DOLV double outlet left ventricle 左心室双出口ED End-diastole 舒张末期的EDV End-diastolic volume 舒张末期容积EF Ejection fraction 射血分数EPSS E-point of septal separation 舒张早期二尖瓣前叶与室间隔之间的距离ESD End-systolic dimension 收缩末直径ESV End-systolic volume 收缩末容量F3 trilogy of Fallot 法洛三联症F4 tetralogy of Fallot 法洛四联症FO fossa ovalis 卵圆窝FS fractional shortening 缩短分数HCM hypertrophic cardiomyopathy 肥厚性心肌病HOCM hypertrophic obstructive cardiomyopathy肥厚性梗阻性心肌病HPRF High pulse repetition frequency 高脉冲重复频率HR Heart rate 心率IAS Interatrial septum 房间隔IVC Inferior vena cava 下腔静脉IVCT Isovolumic contraction time 等容收缩期IVRT Isovolumic relaxation time 等容舒张期IVS interventricular septum 室间隔LA Left atrium 左心房LAA Left atrial appendage 左心耳LAD Left anterior descending cor 前降支LAE Left atrial enlargement 左心房扩大LAO Left anterior oblique 左前斜位LCC Left coronary cusp 左冠状动脉瓣LMCA Left main coronary artery 左主干LPA Left pulmonary artery 左肺动脉LSPV left superior pulmonary vein 左上肺静脉LSA left subclavian artery 左锁骨下动脉LV Left ventricle 左心室LV AN left ventricular aneurysm 左心室室壁瘤LVED Left ventricular end diastolic 左心室舒张未期内径LVH Left ventricular hypertrophy 左心室肥大LVDd Left ventricular end diastolic dimension左心室舒张末期内径LVDs left ventricular end-systolic dimension 左心室收缩末期内径LVPW left ventricular posterior wall 左心室后壁LVOT Left ventricular outflow tract 左室流出道LVIT Left ventricular inflow tract 左室流入道LVIW left ventricular inferior wall 左室下壁M-mode Motion mode M-型超声MAC Mitral annular calcification 二尖瓣环钙化MB Moderator band 隔缘肉柱MI mitral insufficiency 二尖瓣关闭不全MS Mitral stenosis 二尖瓣狭窄MR Mitral regurgitation 二尖瓣返流MVO Mitral valve orifice 二尖瓣口MVP mitral valve prolapse 二尖瓣脱垂NCC Noncoronary cusp 无冠瓣OMI old myocardial infarction 陈旧性心肌梗塞PA Pulmonary artery 肺动脉PAP Pulmonary artery pressure 肺动脉压PBMV percutaeous balloon mitral valvuloplasty经皮二尖瓣球囊扩张成形术PDA Patent ductus arteriosis 动脉导管未闭PE Pericardial effusion 心包积液PISA Proximal isovelocity surface area 最近等速线表面积PM papillary muscle 乳头肌PML Posterior mitral leaflet 二尖瓣后叶PTL posterior tricuspid leaflet 三尖瓣后叶PI Pulmonary insufficiency 肺动脉关闭不全PPM posterior papillary muscle 后乳头肌PS Pulmonary stenosis 肺动脉狭窄PV Pulmonic valve 肺动脉瓣PV Pulmonary vein 肺静脉PW-Doppler Pulsed-wave Doppler 脉冲频谱多普勒PWT Posterior wall thickness 舒张期后壁厚度RA Right atrium 右心房RAE Right atrial enlargement 右心房增大RAO Right anterior oblique 右前斜RCA Right coronary artery 右冠状动脉RCC Right coronary cusp 右冠瓣RPA Right pulmonary artery 右肺动脉RSPV Right superior pulmonary vein 右上肺静脉RV Right ventricle 右室RV AW Right ventricular anterior wall 右心室前壁RVE Right ventricular enlargement 右心室扩大RVH Right ventricular hypertrophy 右心室肥大RVI Right ventricular inflow 右室流入道RVOT Right ventricular outflow tract 右心室流出道SAM Systolic anterior motion 二尖瓣收缩期前向运动SBE subacute bacterial endocarditis 亚急性细菌心内膜炎SSN Suprasternal notch 胸骨上切迹ST Septal thickness 间隔厚度STP sinus transversus pericardii 心包横窦SOP sinus obliquus pericardium 心包斜窦SV Stroke volume 每搏输出量SVC Superior vena cava 上腔静脉SWMA Segmental wall motion abnormality节断性室壁运动异常TEE Transesophageal echocardiography经食管超声心动图TGA Transposition of the grea 大动脉移位TGC Time gain compensation 时间增益补偿TI tricuspid incompetence 三尖瓣关闭不全TL True lumen 真腔TOF Tetralogy of Fallot 法乐(氏)四联症TVP tricuspid valve prolapse 三尖瓣脱垂TS Tricuspid stenosis 三尖辨狭窄TTE Transthoracic echocardiography 经胸壁超声心动图TV Tricuspid valve 三尖瓣Veg Vegetation 赘生物Vmax Maximum velocity 最大速度VSD Ventricular septal defect 室间隔缺损VTI Velocity time integral 速度时间积分。
心脏病名称及英文简写
左室右房交通
left ventricular right atrial communication
LVRAC
马凡综合征
Marfan's syndrome
二尖瓣关闭不全
mitral insufficiency
MI
二尖瓣狭窄
mitral stenosis
MS
二尖瓣裂
mitral valve cleft
RCTMV
风湿性心脏病
rheumatic heart disease
RHD
右室流出道狭窄
right ventricular outflow tract stenosis
RVOTS
单心房
single atrium
SA
继发孔型房间隔缺损
secundum atrial septal defect
SASD
右室流出道狭窄
IASAn
感染性心内膜炎
infective endocarditis
IE
左房黏液瘤
left atrial myxoma
LAM
鲁登巴赫综合征
Lutembacher’s syndrome
大动脉左转位
levo-transposition of great arteries
L-TGA
左室室壁瘤
left ventricular aneurysm
PS
原发性肺动脉高压
primary pulmonary hypertension
PPH
永存动脉干
persistent truncus arteriosus
PTA
部分型大动脉转位
partial transposition of great arteries
各类心脏病中英文对照
各类心脏病中英文对照1. 冠状动脉粥样硬化性心脏病（Coronary Artery Disease, CAD）2. 高血压性心脏病（Hypertensive Heart Disease）3. 心肌病（Cardiomyopathy）4. 心律失常（Arrhythmia）5. 心脏瓣膜病（Heart Valve Disease）6. 先天性心脏病（Congenital Heart Disease, CHD）7. 心包炎（Pericarditis）8. 心肌炎（Myocarditis）9. 心脏肿瘤（Cardiac Tumor）10. 肺源性心脏病（Pulmonary Heart Disease）11. 心力衰竭（Heart Failure）12. 心绞痛（Angina Pectoris）13. 心肌梗死（Myocardial Infarction）14. 心脏猝死（Sudden Cardiac Death）15. 风湿性心脏病（Rheumatic Heart Disease）16. 肥厚型心肌病（Hypertrophic Cardiomyopathy）17. 扩张型心肌病（Dilated Cardiomyopathy）18. 限制型心肌病（Restrictive Cardiomyopathy）19. 心脏电生理疾病（Cardiac Electrophysiological Disorders）20. 心脏神经症（Cardiac Neurosis）这份对照表旨在帮助大家更好地理解不同类型的心脏疾病，并便于在跨语言交流中使用准确的医学术语。
记住，每一种心脏病都有其独特的特征和治疗方式，了解它们的中英文对照名称，对于医患沟通和专业学习都具有重要意义。
21. 心房颤动（Atrial Fibrillation）22. 心房扑动（Atrial Flutter）23. 室性早搏（Premature Ventricular Contractions, PVCs）24. 房室传导阻滞（AV Block）25. 心脏起搏器和植入式心脏除颤器问题（Pacemaker and Implantable CardioverterDefibrillator Issues）26. 动脉瘤（Aneurysm）27. 动脉夹层（Aortic Dissection）28. 心脏血栓（Cardiac Thrombus）29. 心内膜炎（Endocarditis）30. 心脏瓣膜关闭不全（Heart Valve Insufficiency）这些心脏疾病的名称可能听起来复杂，但了解它们可以帮助我们更好地认识到心脏健康的多样性和复杂性。
各类心脏病中英文对照
各类心脏病——中英文对照AFI ATRIAL FIBRILLATION 心房纤维颤动AFL ATRIAL FLUTTER 心房扑动APC ATRIAL PREMATURE CONTRACTIONS 心房早期收缩APV ABSENCE OF PULMONARY VALVE 肺动脉瓣缺失APVC ANOMALOUS PULMONARY VENOUS CONNECTION 肺静脉连接异常APVR ANOMALOUS PULMONARY VENOUS RETURN 肺静脉回流异常AR AORTIC REGURGITATION 主动脉瓣关闭不全AS AORTIC STENOSIS 主动脉瓣狭窄ASD ATRIAL SEPTAL DEFECT 房间隔缺损AVB AV BLOCK, ATRIO-VENTRICULAR BLOCK 房室传导阻滞AVSD ATRIOVENTRICULAR SEPTAL DEFECT 房室间隔缺损BAV BICUSPID AORTIC VALVE 双叶性动脉瓣BT BLALOCK-TAUSSIG SHUNT BT分流术CAD CORONARY ARTERIAL DISEASE 冠状动脉疾病COA COARCTATION OF THE AORTA 主动脉窄缩DAA DOUBLE AORTIC ARCH 双主动脉弓DILV DOUBLE INLET LEFT VENTRICLE 左心室双入口DIRV DOUBLE INLET RIGHT VENTRICLE 右心室双入口DCM DILATED CARDIOMYOPATHY 扩张性心肌病变DOLV DOUBLE OUTLET LEFT VENTRICLE 左心室双出口DORV DOUBLE OUTLET RIGHT VENTRICLE 右心室双出口DYS DYSRHYTHMIA 节律异常、心律不整EBS EBSTEIN' S ANOMALY EBSTEIN氏畸形ECD ENDOCARDIAL CUSHION DEFECT 心内膜垫缺损HCM HYPERTROPHIC CARDIOMYOPATHY 肥厚型心肌病变HLHS HYPOPLASTIC LEFT HEART SYNDROME 左心发育不良综合征HLV HYPOPLASTIC LEFT VENTRICLE 左心室发育不全HRV HYPOPLASTIC RIGHT VENTRICLE 右心室发育不全IAA INTERRUPTION OF AORTIC ARCH 主动脉弓中断IE INFECTIVE ENDOCARDITIS 感染性心内膜炎IHSS IDIOPATHIC HYPERTROPHIC SUBAORTIC STENOSIS 特发性肥厚性主动脉瓣下狭窄JPC JUNCTIONAL PREMATURE CONTRACTION 房室节早期收缩KD KAWASAKI' S DISEASE 川崎病LAA LEFT AORTIC ARCH 左主动脉弓LAI LEFT ATRIAL ISOMERISM 两侧左心房LAR LEFT ATRIAL RHYTHM 左心房节律LCA LEFT CORONARY ARTERY DISEASE 左冠状动脉疾病LSVC LEFT SUPERIOR VENA CAVA 左上腔静脉MA MITRAL ATRESIA, MITRAL VALVE ATRESIA 二尖瓣闭锁MAPCA MAIN AORTO-PULMONARY COLLATERAL ARTERIES 联接主动脉与肺间的侧枝血管MR MITRAL REGURGITATION 二尖瓣关闭不全MS MITRAL STENOSIS 二尖瓣狭窄MVP MITRAL VALVE PROLAPSE 二尖瓣脱垂PA PULMONARY ATRESIA 肺动脉瓣闭锁PAB PULMONARY ARTERY BANDING ( PA BANDING ) 肺动脉绷扎PAPVC PARTIAL ANOMALOUS PULMONARY VENOUS CONNECTION 部份肺静脉连接异常PAPVR PARTIAL ANOMALOUS PULMONARY VENOUS RETURN 部份肺静脉回流异常PDA PATENT DUCTUS ARTERIOSUS 动脉导管未闭PE PERICARDIAL EFFUSION 心包膜积水PFO PATENT FORAMEN 开放性卵圆孔PHT PULMONARY ARTERY HYPERTENSION 肺动脉高压PR PULMONIC REGURGITATION 肺动脉瓣关闭不全PSVT PAROXYMAL SUPRAVENTRICULAR TACHYCARDIA 阵发性室上性心搏过速PS PULMONIC STENOSIS 肺动脉瓣狭窄PVO PULMONARY VENOUS OBSTRUCTION 肺静脉阻塞RAA RIGHT AORTIC ARCH 右主动脉弓RAI RIGHT ATRIAL ISOMERISM 两侧右心房RCA RIGHT CORONARY ARTERY DISEASE 右冠状动脉疾病RCC RIGHT CORONARY CUSP PROLAPSE, RCC PROLAPS 右冠状动脉瓣脱垂RDS RESPIRATORT DISTRESS DISEASE SYNDROME 呼吸窘迫症候群RF RHEUMATIC FEVER 风湿热RHD RHEUMATIC HEART DISEASE 风湿性心脏病SA SINGLE ATRIUM 单心房SBE SUBACUTE BACTERIAL ENDOCARDITIS 亚急性细菌性心内膜炎SSS SICK SINUS SYNDROME 病窦症候群SV SINGLE VENTRICLE 单心室TA TRICUSPID ATRESIA, TRICUSPID VALVE ATRESIA 三尖瓣闭锁TAPVC TOTAL ANOMALOUS PULMONARY VENOUS CONNECTION 全部肺静脉连接异常TAPVR TOTAL ANOMALOUS PULMONARY VENOUS RETURN 全部肺静脉回流异常TGA TRANSPOSITION OF THE GREAT ARTERIES 大动脉转位TOF TETRALOGY OF FALLOT 法洛氏四联症TR TRICUSPID REGURGITATION 三尖瓣关闭不全TS TRICUSPID STENOSIS 三尖瓣狭窄VPC VENTRICULAR PREMATURE CONTRACTION 心室早期收缩VSD VENTRICULAR SEPTAL DEFECT 室间隔缺损WPW WOLFF-PARKINSON-WHITE SYNDROME WPW症候群。
心血管常用中英文对照
心血管常用中英文对照发表者：王伟3083人已访问congenital pulmonary vein stenosis 先天性肺静脉狭窄persistent left superior vena cava 永存左上腔静脉double superior vena cava 双上腔静脉anomalous pulmonary venous drainage 肺静脉畸形引流patent foramen ovale 卵圆孔未闭atrial septal defect 房间隔缺损ostium primum defect 原发孔型房间隔缺损ostium secundum defect 继发孔型房间隔缺损atrial septal defect with cleft mitral valve 房间隔缺损合并二尖瓣裂ventricular septal defect 室间隔缺损supracristal ventricular septal defect 嵴上型室间隔缺损infracristal ventricular septal defect 嵴下型室间隔缺损membranous ventricular septal defect 膜部室间隔缺损muscular ventricular septal defect 肌部室间隔缺损congenital aneurysm of ventricular septum 先天性室间隔瘤endocardial cushion defect 心内膜垫缺损patent ductus arteriosus 动脉导管未闭aortopulmonary septal defect 主动脉肺动脉间隔缺损trilogy of Fallot 法洛三联症曾用名“法乐三联症”。
tetralogy of Fallot, Fallot tetrad 法洛四联症曾用名“法乐四联症”。
pentalogy of Fallot 法洛五联症曾用名“法乐五联症”。
心脏病常见临床表现中英文对照
心脏病常见临床表现中英文对照心脏病是指由于心脏功能异常导致器官供血和心血管循环受损的疾病。
它是全球范围内的主要死因之一，因此了解心脏病的常见临床表现对于早期发现和治疗心脏病非常重要。
下面是心脏病常见临床表现的中英文对照：1. 胸痛（Chest pain）：这是最常见的心脏病症状之一，经常表现为压迫或灼热感的胸痛。
胸痛可能向背部、下颌和左臂辐射。
2. 心悸（Palpitations）：心悸是指感觉心脏跳动不正常或快速。
患者可能感觉心跳加速、漏跳或有规律的心悸。
3. 气短（Shortness of breath）：心脏病患者常常在日常活动或轻微运动后感到呼吸困难。
气短可能伴随其他症状，如咳嗽、胸闷以及蓝紫色的唇部。
4. 乏力（Fatigue）：患者可能感到无法完成日常活动或任务，感觉疲倦不堪。
5. 晕厥（Fainting）：心脏病可能导致突然昏厥或失去知觉。
这通常发生在剧烈活动、情绪激动或站立时间过长后。
6. 浮肿（Edema）：心脏病患者常常在下肢、腿部和脚踝处出现水肿。
这是由于心脏无法有效泵出血液，导致液体在组织中积聚。
7. 咯血（Coughing up blood）：一些心脏病患者在咳嗽时咳出带有血液的痰。
8. 心律不齐（Arrhythmia）：心脏病可能导致心跳节奏不规律，包括心跳过快（心动过速）或心跳过慢（心动过缓）。
9. 脉搏强弱不等（Pulse irregularity）：心脏病影响心脏泵血的能力，使得患者的脉搏感觉强弱不等。
10. 焦虑和抑郁（Anxiety and depression）：患有心脏病的人可能感到焦虑、担心和情绪低落。
11. 食欲不振（Loss of appetite）：心脏病患者可能失去食欲，导致体重减轻和营养不良。
12. 颈静脉充盈（Jugular venous distention）：心脏病导致心脏泵血不畅，使颈部静脉充盈。
13. 胸闷（Chest tightness）：胸闷感是指一种沉重或压迫感，常常伴随呼吸困难。
心脏病名称及英文简写
心房纤颤
atrial fibrillation
AF
主动脉瓣关闭不全
aortic insufficiency
AI
冠状动脉起源异常
anomalous origin of coronary artery
AOCA
主动脉瓣狭窄
aortic stenosis
AS
主动脉窦瘤
aortic sinus aneurysm
MVC
二尖瓣钙化
mitral valve calcification
MVC
二尖瓣脱垂
mitral valve prolapse
MVP
二尖瓣赘生物
mitral valve vegetation
MVV
肺动脉瓣闭锁
pulmonary atresia
PA
部分型肺静脉回流异常
partial anomalous pulmonary venous return
LVAN
左室右房交通
left ventricular right atrial communication
LVRAC
马凡综合征
Marfan's syndrome
二尖瓣关闭不全
mitral insufficiency
MI
二尖瓣狭窄
mitral stenosis
MS
二尖瓣裂
mitral valve cleft
DCM
右室双腔心
double chambered right ventricle
DCRV
右室双出口
double outlet of right ventricle
DORV
乳头肌功能不全
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
常见心脏病－后心病
diabetes mellitus糖尿病[ˌdaiəˈbi:ti:z] [me/ə'laitəs]
atherosclerosis 动脉粥样硬化[,æθərəuskli'rəusis]
coronary artery disease / coronary heart disease，CAD,CHD冠心病
['kɔrənəri] [ˈɑ:təri] [diˈzi:z] [hɑ:t]
stable angina pectoris 稳定性心绞痛[ˈsteibəl] [æn'dʒainə] [ˈpektəris] unstable angina pectoris ,UAP 不稳定心绞痛[ʌnˈsteibl] [æn'dʒainə][ˈpektəris] acute coronary syndrome, ACS 急性冠脉综合征[əˈkju:t] ['kɔrənəri] [ˈsindrəum] myocardial bridging 心肌桥[ˌmaiə'kɑ:diəl] [bridʒiŋ]
heart failure 心衰[hɑ:t] [ˈfeiljə]
compensated heart failure 代偿性心衰[kɔmˈpenseitit] [hɑ:t] [ˈfeiljə] congestive heart failure 充血性心力衰竭[kənˈdʒestiv] [hɑ:t] [ˈfeiljə]
acute left-sided heart failure 急性左心衰竭[əˈkju:t] [left] [said] [hɑ:t] [ˈfeiljə] chronic left-sided heart failure 慢性左心衰竭 [ˈkrɔnik] [left] [said] [hɑ:t] [ˈfeiljə] Adame-Strokes syndrome 阿-斯综合征[ˈædəm] [strəuks] [ˈsindrəum] infective endocarditis ,IE 感染性心内膜炎[inˈfektiv] [‚endəʊkɑː'daɪtɪs] subacute bacterial endocarditis ,SBE 亚急性细菌性心内膜炎[,sʌbəˈkju:t] [bækˈtiəriəl] [‚endəʊkɑː'daɪtɪs]
cardiomyopathy 心肌病[,kɑ:diəumai'ɔpəθi]
dilated cardiomyopathy, DCM 扩张型心肌病[daiˈleit] [,kɑ:diəumai'ɔpəθi] hypertrophic cardiomyopathy, HCM 肥厚型心肌病[hai'pə:trəfi] [,kɑ:diəumai'ɔpəθi]
restrictive cardiomyopathy, RCM 梗阻型心肌病[riˈstriktiv] [,kɑ:diəumai'ɔpəθi] pericardial effusion心包积液[peri'kɑ:diəl] [iˈfju:ʒ(ə)n]
constrictive pericarditis 缩窄性心包炎[kənˈstrʌktiv] [perikɑ: 'daitis] pericarditis心包炎[perikɑ: 'daitis]
aortic dissection主动脉夹层[eiˈɔ:tik] [diˈsekʃ(ə)n]
dissecting aneurysm 夹层动脉瘤[dɪ'sektiŋ]['ænjurizəm]
rupture of aortic sinusal aneurysm 主动脉窦瘤破裂['rʌptʃə(r)] [ɔv] [eɪ'ɔːtik] ['sa ɪnəsl] ['ænjurizəm]
polyarteritis多发性大动脉炎[,pɔliɑ:tə'raitis]
cardiogenic shock 心源性休克[,kɑ:diəu'dʒenik][ʃɔk]
cardiogenic syncope心源性晕厥[,kɑ:diəu'dʒenik] [ˈsiŋkəpi]
vasovagal syncope, VVS 血管迷走性晕厥[ˈveizəu’veigəl][ˈsiŋkəpi]
postural hypotension体位性低血压 [ˈpɔstʃərəl] [ˌhaipəuˈtenʃən]
cardiac neurosis 心脏神经官能症[ˈkɑ:diæk][njuˈrəusis]
hyperlipoidemia高脂血症[haɪpəlɪpw'diːmiə]
hypoglycemia / hyperglycemia低/高血糖[ˌhaɪpəʊglaɪ'siːmɪə][ˌhaɪpəglaɪ'siːmɪə] hypertensive disease高血压病[ˌhaipəˈtensiv] [diˈzi:z]
hyperthyroidism甲亢[,haipə'θairɔidizəm]
valvular heart disease, VHD心脏瓣膜病['vælvjʊlə] [hɑːt][dɪ'zɪːz]
rheumatic heart disease ,RHD 风湿性心脏病[ruː'mætɪk] [hɑːt][dɪ'zɪːz] degenerative heart valvular disease 退行性心脏瓣膜病[diˈdʒenərətiv] [hɑːt]
['vælvjʊlə][dɪ'zɪːz]
mitral / tricuspid / aortic / pulmonary stenosis ,MS/TS/AS/PS二/三尖瓣/主/肺动脉瓣狭窄 ['maɪtrəl] [traɪ'kʌspɪd][eiˈɔ:tik] [ˈpʌlmənəri] [stə'nəʊsis]
mitral insufficiency/ regurgitation, MI/MR二尖瓣关闭不全/反流['maɪtrəl] [‚ɪnsə'f ɪʃnsɪ] [rɪˌɡɜːdʒɪˈteɪʃn]
mitral valve prolapse ,MVP二尖瓣脱垂['maɪtrəl] [vælv] [prəʊ'læps]。